La gente de las aves en China -The Bird People in China
| La gente de las aves en China | |
|---|---|
_poster.jpg) Cartel de estreno teatral.
| |
| Dirigido por | Takashi Miike |
| Escrito por | Masa Nakamura |
| Residencia en |
El pueblo pájaro en China por |
| Producido por | |
| Protagonizada | |
| Cinematografía | Hideo Yamamoto |
| Editado por | Yasushi Shimamura |
| Musica por | Koji Endo |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución |
118 minutos |
| País | Japón |
| Idiomas | |
The Bird People in China (中国 の 鳥 人, Chūgoku no chōjin ) es una película de comedia dramática de fantasía japonesa de 1998dirigida por Takashi Miike a partir de un guión de su colaborador habitual Masa Nakamura . La película tiene un tono considerablemente más suave en comparación con algunas de las obras más famosas del director.
Trama
Cuando el Sr. Okamura es hospitalizado por una hernia, un joven empresario japonés llamado Sr. Wada es enviado como su reemplazo para evaluar una vena de jade en una aldea remota en Yunnan , China . Su guía chino, el Sr. Shen, no habla bien inglés, pero puede hablar japonés. Un miembro de la yakuza llamado Ujiie le dice al Sr. Wada que su compañía le debe dinero a la yakuza y él obliga al Sr. Wada a llevarlo para pagar la deuda en piedras preciosas. Se encuentran con un investigador japonés que ha encontrado esculturas de aves en todo Japón y busca encontrar más en Yunnan, que él cree que es el origen de la cultura japonesa.
Después de perder sus pertenencias y documentos en una tormenta, finalmente encuentran el pueblo. Se encuentran con una mujer de ojos azules que enseña en una escuela para volar como personas aves según los diagramas en los documentos que dejó su abuelo, un piloto de la Royal Air Force que se estrelló cerca de la aldea muchos años antes. Los documentos son una traducción al inglés de un libro antiguo en un dialecto inusual que su abuelo encontró cerca del pueblo y el Sr. Wada los traduce del inglés al japonés a pedido de Ujiie.
El Sr. Wada encuentra jade y los aldeanos están emocionados de que esto traerá electricidad y turismo a su aldea, pero Ujiie teme que esto también traiga las dificultades del mundo moderno, incluido el crimen, a la aldea remota. Mata a las tortugas que se utilizan para tirar de su balsa, luego amenaza con disparar al Sr. Wada, al Sr. Shen y al barquero para evitar que la civilización moderna explote la aldea. El Sr. Wada lo convence de intentar volar usando las alas artificiales de la escuela, pero ambos chocan.
En los años siguientes, Ujiie se convierte en asesor de desarrollo de la aldea, mientras que el Sr. Wada regresa a Japón y forma una familia.
Emitir
| Actor | Papel |
|---|---|
| Masahiro Motoki | Wada (el empresario) |
| Renji Ishibashi | Ujiie (la yakuza) |
| Mako | Shen (el guía) |
| Li Li Wang | Yan, Si-chang |
| Michiko Kase | |
| Yuichi Minato | |
| Tomohiko Okuda | |
| Manzo Shinra |
Producción
El paisaje de China es algo que no se suele explorar en el cine japonés y, por lo tanto, supuso un cambio de ritmo masivo para Miike, y muy lejos de los temas recurrentes de violencia y sexualidad presentes en sus otras películas. Los lugares chinos en la película incluyen la ciudad de Dali, Yunnan , donde los personajes ingresan a través de una puerta arqueada de piedra y el río Nujiang , donde ven a personas montadas en poleas sobre cables de acero sobre el agua.
Temas
La película explora temas de ecología y Tercer Mundo versus Primer Mundo , representando a Oriente como un lugar legendario que tiene un conocimiento místico no compartido por Occidente (incluido Japón ), pero profundiza su mensaje insertando el personaje del abuelo, un ex piloto británico. . Cerca del final, la yakuza planea matar a los extranjeros visitantes para mantener al pueblo alejado de la civilización, pero se le recuerda que para llegar al pueblo tuvo que usar trenes y aviones .
El mensaje de la película es mixto, mostrando lo bueno y lo malo tanto de la tecnología como de la tradición . La película comparte el mismo mensaje humanista y el mismo sentimiento que se encuentra en la mayoría de las obras de Miike.
Premios
La película se proyectó en varios festivales antes de ser estrenada en distribución teatral. Ganó el Premio del Público en el Festival Internacional de Cine de Hawái de 1998 .