That '70s Show (temporada 4) - That '70s Show (season 4)
Ese programa de los 70 | |
---|---|
Temporada 4 | |
Protagonizada | |
País de origen | Estados Unidos |
No. de episodios | 27 |
Liberación | |
Red original | zorro |
Lanzamiento original | De septiembre de 25 de, de 2001 - 21 de de mayo de, de 2002 |
Cronología de la temporada | |
La cuarta temporada de That '70s Show , una serie de televisión estadounidense, comenzó el 25 de septiembre de 2001 y terminó el 21 de mayo de 2002. Se transmitió por Fox . El DVD de la región 1 se lanzó el 9 de mayo de 2006. Esta temporada se desarrolla íntegramente en 1978.
Emitir
Principal
- Topher Grace como Eric Forman
- Mila Kunis como Jackie Burkhart
- Ashton Kutcher como Michael Kelso
- Danny Masterson como Steven Hyde
- Laura Prepon como Donna Pinciotti
- Wilmer Valderrama como Fez
- Debra Jo Rupp como Kitty Forman
- Kurtwood Smith como Red Forman
- Don Stark como Bob Pinciotti
- Tommy Chong como Leo
Invitado especial
- Wayne Knight como Ángel
- French Stewart como Daniel
- Luke Wilson como Casey Kelso
- Christopher Masterson como Todd
- Roger Daltrey como el Sr. Wilkinson
Aparición de invitado especial
- Howard Hesseman como Max
Periódico
- Cynthia Lamontagne como Rhonda Tate
- Mo Gaffney como Joanne Stupak
- Kevin McDonald como Pastor Dave Rogers
- Maddie Lewis como Katarina Freeman
Huésped
- Jennifer Lyons como Pam Macy
- Tom Kenny como Woofy el perro
- Dylan Sprouse como Billy
- Cole Sprouse como Bobby
- Reagan Gomez-Preston como Melissa
- Richard Karn como Theo
- Erika Christensen como Stacey
- Brittany Daniel como Penny Sigurdson
- Timothy Bottoms como el subdirector Cole
- Pamela Sue Martin como mago
Aparición especial
- Lynsey Bartilson como Lynsey
- China Chow como China
- Colleen Haskell como Colleen
- Carnie Wilson como Carnie
Episodios
No. en general |
No. en temporada |
Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original |
Pinchar. código |
Espectadores (millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
77 | 1 | "Es una vida maravillosa" | David entrenador | Linda Wallem | 25 de septiembre de 2001 | 401 | 10.35 |
Eric desearía que él y Donna nunca se besaran y, al estilo de It's a Wonderful Life , un ángel ( Wayne Knight ) le da una idea de cómo habrían sido las vidas de él y sus amigos, desde 1976 (el episodio piloto) hasta la década de 1980. Cynthia Lamontagne hace su primera de seis apariciones como "Big Rhonda". | |||||||
78 | 2 | "La depresión de Eric" | David entrenador | Bryan Moore y Chris Peterson | 26 de septiembre de 2001 | 402 | 8.23 |
Un Eric profundamente deprimido y con el corazón roto se queda en su habitación, lo que llevó a Red a encontrar una manera de poner a su hijo de nuevo en pie. Kelso se pierde durante un viaje al parque de atracciones Funland con Hyde, Jackie y Fez. | |||||||
79 | 3 | "Pinciotti contra Forman" | David entrenador | Kristin Newman | 2 de octubre de 2001 | 403 | 9,71 |
Eric no deja entrar a Donna en su sótano y se produce una rivalidad entre los dos mientras compiten por la lealtad de sus amigos. Red se hace amigo del pastor Dave ( Kevin McDonald ). | |||||||
80 | 4 | "Hyde obtiene a la chica" | David entrenador |
Historia de : Jill Effron Teleplay de : Sarah McLaughlin y Alan Dybner |
9 de octubre de 2001 | 404 | 9.36 |
Cansado de ver a Hyde quedarse soltero, la pandilla organiza una fiesta para que pueda conocer a una chica. Fez se siente atraído por Big Rhonda después de emborracharse, y Bob y Kelso participan en un concurso de radio, con una camioneta nueva como premio mayor. | |||||||
81 | 5 | "Bye-Bye Sótano" | David entrenador | Mark Hudis | 16 de octubre de 2001 | 406 | 10.27 |
Hyde regresa con los Formans, pero no revela por qué. Mientras Fez comienza a tomar lecciones de ballet para conocer mujeres, Kitty contrata a Leo ( Tommy Chong ) y a su primo, Theo ( Richard Karn ), para renovar el sótano. Kelso y Jackie hacen que Donna se dé cuenta de algo sobre ella y Eric. | |||||||
82 | 6 | "La recaída" | David entrenador | Jeff Filgo y Jackie Filgo | 6 de noviembre de 2001 | 405 | 12.43 |
Bob se niega a creer que Midge lo haya abandonado y Red tiene que hacerle ver la verdad. Kelso convence a Hyde y Fez de ir a ver a las mujeres mayores y Eric atiende a Donna, lo que lleva a una situación inesperada. | |||||||
83 | 7 | "Cosas de bolas incómodas" | David entrenador | Dave Schiff | 13 de noviembre de 2001 | 407 | 9.55 |
Donna y Eric van como amigos al Price Mart Ball, pero parece que persisten los sentimientos mutuos. Necesitado de dinero para un nuevo par de botas, Fez consigue un trabajo en Foto Hut de Leo. | |||||||
84 | 8 | "La historia de Donna" | David entrenador | Philip Stark | 20 de noviembre de 2001 | 409 | 8,79 |
Después de que Donna escribe un roman à clef en el periódico de la escuela, su relato apenas velado de la relación de ella y Eric hace que Eric se vea mal, y él toma represalias con su propia historia. Bob les presenta a Red y Kitty a su nueva novia, Joanne. Kelso compra una máquina de pinball para The Hub y Fez luego la reemplaza con una máquina Space Invaders para ganarse a Jackie, pero ella (nuevamente) no se da cuenta. | |||||||
85 | 9 | "El hijo olvidado" | David entrenador | Kristin Newman | 21 de noviembre de 2001 | 408 | 7.51 |
Red graba un video instructivo para los empleados de acciones de Price Mart , pero usa Kelso en lugar del verdadero vendedor de acciones Eric. Donna pasa mucho tiempo con Kitty, lo que preocupa a Eric, y Leo invita a Hyde y Fez a una juerga de compras, después de haber heredado un millón de dólares de un tío muerto. | |||||||
86 | 10 | "Red y Stacey" | David entrenador | Gregg Mettler | 27 de noviembre de 2001 | 410 | 9.07 |
Red intenta emparejar a Stacey ( Erika Christensen ), una cajera de Price Mart , con Eric, solo para descubrir que ella ya está enamorada del propio Red, para sorpresa de todos. Después de que Fez le pide una cita a Big Rhonda, Jackie y Donna le dan un cambio de imagen. | |||||||
87 | 11 | "La tercera rueda" | David entrenador | Bryan Moore y Chris Peterson | 11 de diciembre de 2001 | 412 | 9,20 |
Los chicos van a los bolos , donde Hyde presenta a su nueva novia, Jill, pero Eric no está bien con que salga con los chicos. Donna se queda sin palabras cuando Bob y Joanne revelan que son íntimos en su relación, y Red debe asegurarse de que el pastor Dave regrese a sus deberes ministeriales después de dejar la iglesia. | |||||||
88 | 12 | "Una Navidad de Eric Forman" | David entrenador | Dean Batali y Rob des Hotel | 18 de diciembre de 2001 | 413 | 9.80 |
Eric dirige el concurso de Navidad de la iglesia, pero sus amigos hacen un lío de cosas, lo que hace que lo echen de la silla del director. Red está de mal humor por el espíritu navideño de Bob y se produce una pelea. Kelso pierde la fe en sus programas navideños favoritos cuando sus amigos dicen que es demasiado mayor. Kevin McDonald hace su última aparición como Pastor Dave. | |||||||
89 | 13 | "Jackie dice queso" | David entrenador | Mark Hudis | 8 de enero de 2002 | 414 | 10.08 |
Cuando su padre se entera de su relación con Kelso, Jackie consigue un trabajo como doncella de queso en el centro comercial local para financiar sus gastos. Una situación hace que Eric y Red no se comuniquen entre sí y un nuevo estudiante de intercambio, Thomas ( Nicholas Gonzalez ), pone de los nervios a Fez. | |||||||
90 | 14 | "La prima caliente de Eric" | David entrenador | Will Forte | 22 de enero de 2002 | 411 | 10,77 |
La atractiva prima de Eric, Penny ( Brittany Daniel ), viene de visita y le revela algo que puede ser de su agrado. Kitty quiere una mascota, pero Red le compra un animal que menos espera, y Donna y Jackie intentan atraer la atención de los chicos hacia ellos en lugar de hacia Penny. | |||||||
91 | 15 | "Tornado Prom" | David entrenador | Dave Schiff | 5 de febrero de 2002 | 415 | 10,24 |
Un tornado obliga a Eric y Donna a quedarse en la estación de radio, mientras que el resto de la pandilla debe refugiarse en el baile de graduación anual de la escuela . Hyde se venga de alguien a quien odia, Fez tiene muchas esperanzas con Rhonda y Jackie cuestiona su popularidad. Mientras tanto, Joanne empieza a poner de los nervios a Red. Maddie Lewis hace su primera aparición como Katarina Freeman. | |||||||
92 | dieciséis | "Donna sale con un Kelso" | David entrenador | Dean Batali y Rob des Hotel | 5 de febrero de 2002 | 417 | 10,84 |
Eric es nombrado "Vikingo más elegible" en la escuela secundaria y comienza a hacer alarde de su nuevo título, mientras que Jackie le pide a Donna una cita con el hermano mayor de Kelso, Casey ( Luke Wilson ). Red compra un Corvette antiguo y Fez cree que finalmente perderá su virginidad con Big Rhonda. | |||||||
93 | 17 | "Carrera de Kelso" | David entrenador | Gregg Mettler | 12 de febrero de 2002 | 418 | 7.37 |
Para pagar un regalo de San Valentín para Jackie, Kelso dona esperma en un banco de esperma local . Donna está enojada después de que Casey la plantó, Fez comienza a atiborrarse con su regalo de chocolate para Big Rhonda, y Eric está preocupado con Red cuando su padre le dice "Te amo". | |||||||
94 | 18 | "Leo ama a Kitty" | David entrenador | Will Forte | 19 de febrero de 2002 | 419 | 9.08 |
Leo ( Tommy Chong ) se enamora de Kitty después de un accidente, mientras que Fez necesita encontrar la manera de pagarle a Hyde por una luz trasera rota. Cuando a Kelso le ofrecen un trabajo de modelo, Jackie comienza a sentirse descuidado por él. | |||||||
95 | 19 | "Exprimido de queso de Jackie" | David entrenador | Chris Peterson y Bryan Moore | 26 de febrero de 2002 | 420 | 9,94 |
Eric chantajea a Jackie, después de que descubre que su manager, Todd ( Christopher Masterson ), la besa. Hyde, Fez y Donna son engañados haciéndoles creer que son los únicos confidentes de Eric, mientras que Red comienza a pasar más tiempo con su Corvette que con Kitty. | |||||||
96 | 20 | "Foto de la clase" | David entrenador | Kristin Newman | 19 de marzo de 2002 | 416 | 9,87 |
Al tratar de pensar en una cita para sus fotos del anuario de 1978, la pandilla recuerda sus experiencias pasadas entre ellos y sus familias, y cómo se conocieron. | |||||||
97 | 21 | "Día de la broma" | David entrenador | Alan Dybner | 26 de marzo de 2002 | 421 | 9,90 |
Los muchachos intentan vengarse de Kelso por hacerles una broma, pero los resultados son desastrosos, incluso con un aliado inesperado de su lado. Jackie pasa el día con Donna para animarla. | |||||||
98 | 22 | "El Corvette Caper de Eric" | David entrenador | Philip Stark | 9 de abril de 2002 | 422 | 8,69 |
Eric lleva el Corvette de Red a una cita para impresionar a una animadora ( Alice Frank ) mientras Red y Kitty están fuera de la ciudad, pero debe asegurarse de que Red no se entere. Jackie y Donna van a husmear en la habitación de Casey mientras él está fuera de la ciudad y tienen que lidiar con la persona que ocupa la habitación de Casey en su ausencia. | |||||||
99 | 23 | "Cumpleaños de Hyde" | David entrenador | Mark Hudis | 23 de abril de 2002 | 423 | 7,42 |
Kitty quiere organizar una fiesta sorpresa para el cumpleaños número 18 de Hyde, pero él se niega a asistir. Mientras Jackie y Fez discuten sobre cómo decorar la fiesta, Eric, Donna y Kelso salen a buscar el regalo perfecto para Hyde. | |||||||
100 | 24 | "Ese musical de los 70" | David entrenador | Rob des Hotel y Dean Batali | 30 de abril de 2002 | 425 | 7.76 |
Un episodio musical: Fez protagoniza el concurso musical de la escuela, pero le preocupa que sus amigos no asistan para verlo. Sus ensoñaciones y fantasías a lo largo del episodio incluyen música de The Turtles , Steve Miller Band , Nazareth , The Carpenters y Peaches & Herb . | |||||||
101 | 25 | "Falsa alarma de Eric" | David entrenador | Dave Schiff | 7 de mayo de 2002 | 424 | 7,68 |
Eric se entera de que Casey y Donna van a pasar la noche en un hotel y los sigue hasta allí. A Red y Kitty les preocupa que Bob se esté moviendo demasiado rápido con Joanne, y Kelso cree que Jackie podría estar engañándolo. | |||||||
102 | 26 | "Todo el mundo ama a Casey" | David entrenador | Gregg Mettler | 14 de mayo de 2002 | 426 | 7.04 |
El plan de Eric de poner a otros en contra de Casey fracasa en una barbacoa de perros calientes. Kelso ordena las razones por las que engañó a Jackie, y Fez hace un movimiento con Big Rhonda. | |||||||
103 | 27 | "Amor, al estilo de Wisconsin" | David entrenador | Jeff Filgo y Jackie Filgo | 21 de mayo de 2002 | 427 | 9.17 |
El comportamiento degenerado de Donna enfurece a Bob, y Red la ayuda a enderezarla. Sin querer ningún problema, Casey rompe con Donna, quien ahora quiere que Eric la acepte nuevamente, pero su decisión puede causar una reacción violenta en su relación anterior. Después de su ruptura, Jackie intenta encontrar una manera de volver con Kelso, mientras Hyde y Fez buscan a alguien a quien gastarle una broma. Dos miembros de la pandilla se deshacen de sus problemas abandonando Point Place. |