Tribunal Fiscal de Canadá - Tax Court of Canada
Tribunal Fiscal de Canadá | |
---|---|
Establecido | 1983 |
Ubicación | Torres del centenario, 200 Kent Street, Ottawa , Ontario |
Autorizado por | Ley del Tribunal Fiscal de Canadá |
Sitio web | Página de inicio del Tribunal Fiscal |
Presidente del Tribunal Supremo | |
Actualmente | Eugene Rossiter |
Ya que | 19 de diciembre de 2014 |
El Tribunal Fiscal de Canadá ( TCC ; francés : Cour canadienne de l'impôt ), establecido en 1983 por la Ley del Tribunal Fiscal de Canadá , es un tribunal superior federal que se ocupa de asuntos relacionados con empresas o personas y cuestiones fiscales con el Gobierno de Canadá. .
Jurisdicción
Las apelaciones de decisiones del Tribunal Fiscal de Canadá están exclusivamente dentro de la jurisdicción del Tribunal Federal de Apelaciones . En ocasiones, el Tribunal Supremo de Canadá concede permiso para apelar un caso fiscal federal de una decisión del Tribunal Federal de Apelaciones cuando la cuestión en cuestión se considera de importancia pública.
Procedimiento
El litigio de una disputa fiscal federal se inicia cuando un contribuyente presenta un Aviso de apelación en el Tribunal Fiscal de Canadá. Los casos pueden proceder a través de un procedimiento informal o general. El Procedimiento Informal es un proceso simplificado disponible para los contribuyentes donde el total de impuestos y multas (pero no intereses) en cuestión es de CAD $ 25,000 o menos por año tributario ($ 50,000 en el caso de GST).
En los casos de Procedimiento General, los descubrimientos se llevan a cabo mediante el intercambio de documentos seguido del interrogatorio, sin juez, de un testigo en nombre de cada parte. Una o ambas partes pueden solicitar una fecha de audiencia en la que los testigos serán interrogados y contrainterrogados ante un juez y los documentos se incorporarán formalmente como prueba. Los juicios en el Tribunal Fiscal de Canadá generalmente toman un día o menos, particularmente cuando las partes han acordado todos o sustancialmente todos los hechos, pero en casos más complejos y contenciosos, el juicio puede no completarse durante varias semanas o incluso meses.
En el Tribunal Fiscal de Canadá, la responsabilidad generalmente recae en el contribuyente para probar su caso en un balance de probabilidades , excepto con respecto a las sanciones civiles donde la Agencia Tributaria de Canadá tiene la carga de la prueba . Generalmente, el Ministro de Ingresos Nacionales está representado por un abogado especializado en litigios tributarios del Departamento de Justicia .
La decisión de resolver un caso en particular y sobre qué base se toma en colaboración entre la Agencia Tributaria de Canadá y el Departamento de Justicia . Los acuerdos generalmente se basan en un enfoque del asunto basado en principios y no estrictamente como un porcentaje del monto en dólares en juego. Esto difiere de las reglas de litigio civil general, pero ofrece la oportunidad de desarrollar estrategias de resolución creativas, especialmente cuando se trata de varios años o problemas fiscales.
Al otorgar una sentencia a favor de un contribuyente, el Tribunal Fiscal de Canadá puede ordenar al Ministro de Ingresos Nacionales que reevalúe sobre la base descrita por el juez en los motivos de la sentencia o, cuando la tasación o la reevaluación sea totalmente incorrecta, la tasación o reevaluación. puede quedar desocupado por completo.
Los costos son recuperables por la parte ganadora de acuerdo con montos de tarifas bastante modestos, pero los desembolsos razonables incurridos por la parte ganadora (incluidos los costos de los testigos expertos) son generalmente totalmente recuperables.
Jueces
El salario de los jueces lo determina anualmente la Comisión de Compensación y Beneficios Judiciales. El presidente del Tribunal Supremo y el juez adjunto reciben $ 315,900 mientras que los otros jueces reciben $ 288,100 al año.
- Juez principal
- El Honorable Eugene Rossiter
- Juez jefe adjunto
- La Honorable Lucie Lamarre
- Jueces (por orden de antigüedad)
- El Honorable Pierre Archambault ( supernumerario )
- El Honorable Alain Tardif ( supernumerario )
- La Honorable Diane Campbell ( supernumeraria )
- El Honorable Campbell J. Miller ( supernumerario )
- El Honorable Brent Paris
- La Honorable Judith Woods
- El Honorable Réal Favreau
- Honorable Gaston Jorré
- El Honorable Patrick J. Boyle
- La Honorable Valerie Miller
- Honorable Robert J. Hogan
- El Honorable Steven K. D'Arcy
- El Honorable Frank J. Pizzitelli
- La Honorable Johanne D'Auray
- El Honorable David Graham
- La Honorable Kathleen T. Lyons
- El Honorable John R. Owen
- El Honorable Dominique Lafleur
- El Honorable Sylvain Ouimet
- El Honorable Don R. Sommerfeldt
- El Honorable Henry A. Visser
- El Honorable Guy R. Smith
- El Honorable Bruce Russell
- Jueces suplentes (orden alfabético)
- El Honorable DW Rowe
- El Honorable N. Weisman
Antiguos jueces
- Alban Garon , presidente del Tribunal Supremo (1988-2004)
- Eric A. Bowie , juez (1995-2019)