Tamas (película) - Tamas (film)

Tamas
Dirigido por Govind Nihalani
Guión por Govind Nihalani
Residencia en Tamas
de Bhisham Sahni
Producido por
Protagonizada
Narrado por Bhisham Sahni
Cinematografía VK Murthy
Govind Nihalani
Editado por Sutanu Gupta
Musica por Vanraj Bhatia
Distribuido por Blaze Entertainment Pvt Ltd
Fecha de lanzamiento
 1988
Tiempo de ejecución
 298 minutos
País India
Idioma hindi

Tamas (lit. Oscuridad ) es un 1988 período película de televisión escrita y dirigida por Govind Nihalani . Se basa en la novela hindi del mismo nombre de Bhisham Sahni (1974), que le valió al autor el premio Sahitya Akademi en 1975. Situada en el contexto del Pakistán asolado por disturbios en el momento de la partición de la India en 1947, el La película trata sobre la difícil situación de las familias hindúes y sij que emigrarona la India como consecuencia de la partición. Se mostró por primera vez en la emisora ​​nacional de la India, Doordarshan, como una miniserie y luego como un largometraje único de cuatro horas de duración. En los 35th National Film Awards , ganó tres premios, incluido el Premio Nargis Dutt a la Mejor Película sobre Integración Nacional . En agosto de 2013, se mostró en History TV18 como una serie.

Gráfico

Nathu, un Chamar , está terminando su trabajo en su tienda cuando el thekedar ( Pankaj Kapur ) entra y le pide que mate un cerdo para el médico veterinario que lo necesita con fines médicos. Nathu se niega diciendo que nunca antes había matado a un cerdo y que no tiene la habilidad necesaria para hacerlo, ofreciendo en su lugar broncear la piel si es necesario, siempre que la gente de la pocilga lo mate. Thekedar insiste y le da a Nathu 5 rupias y sale de la tienda diciendo que por la mañana el jamadar vendrá a llevarse el cadáver.

A la mañana siguiente, temprano, Bakshiji ( AK Hangal ) y algunos miembros del partido político van a una mohalla musulmana para limpiar desagües como propaganda, cantando canciones patrióticas. Son recibidos cálidamente en el mohalla y los residentes se unen a ellos para limpiar los desagües. Más tarde, un viejo musulmán los confronta y les pide que se vayan por su propio bien. Pronto, las piedras vuelan a los miembros del partido desde las casas vecinas y huyen del lugar. Los miembros del grupo luego descubren que alguien ha arrojado un cadáver de cerdo a los escalones de una mezquita.

Por temor a los disturbios en la comunidad, Bakshiji y Hayat Baksh ( Manohar Singh ), el portavoz de la Liga Musulmana, visitan al Comisionado Adjunto Richard ( Barry John ) en su casa y lo instan a tomar medidas preventivas para controlar la situación. Richard rechaza las sugerencias de Bakshiji y Hayat Baksh de desplegar policías o imponer un toque de queda y, en cambio, les dice a los miembros del partido que instan a sus respectivas comunidades a mantener la paz y el orden.

Nathu, después de haber visto el cadáver de cerdo en la mezquita y haber presenciado un ligero malestar en la ciudad, se pregunta si era el mismo cerdo que había matado anoche. Al volver a casa por la noche, ve al cedar en la calle. Nathu intenta acercarse a él, pero el kedar se apresura a alejarse. Ahora seguro de que era el mismo cerdo, Nathu se siente terriblemente culpable y se va a casa y se lo confiesa todo a su esposa embarazada Kammo ( Deepa Sahi ). Afuera, a la distancia, ven casas en llamas y Nathu se culpa a sí mismo por el estallido de la violencia comunitaria.

Sintiendo el peligro, Nathu decide irse de la ciudad con su esposa y su madre. Empiezan a pie, Nathu cargando a su vieja madre lisiada en su espalda. Durante el viaje, la madre de Nathu muere y tiene que ser quemada en el bosque sin los ritos funerarios adecuados, lo que devasta aún más a Nathu, quien en su ingenuidad se hace responsable del holocausto.

En un pueblo cercano, Harnam Singh ( Bhisham Sahni ) y su esposa Banto ( Dina Pathak ) son la única familia sij. Ellos también planean ir a la casa de su hija Jasbir ( Uttara Baokar ) en una aldea sij. Viajan a pie toda la noche y a la mañana siguiente llegan a un pueblo y tocan una puerta en busca de refugio. La casa pertenece a un musulmán, Ehsan Ali ( Iftekhar ), que ha sido amigo de Harnam Singh desde hace mucho tiempo. Harnam Singh y Banto se esconden en la casa durante el día, pero por la noche son descubiertos por el hijo de Ehsan y se les pide que se vayan de inmediato. En su camino a la mañana siguiente se encuentran con Nathu y su esposa en el bosque y todos van juntos a un gurudwara donde Jasbir y varios otros sikhs se han refugiado.

En el gurudwara Teja Singh ( Amrish Puri ), el líder del consejo sikh, informa a los sikhs que los musulmanes están recolectando armas continuamente y que los sikhs deberían hacer lo mismo. Más tarde esa noche, un joven granthi llega al gurudwara y le informa a Teja Singh que los musulmanes saben que los sijs están superados en número y no están lo suficientemente armados, por lo que están exigiendo 2 lakh de rupias por una tregua. Teja Singh y el consejo sij consideran que la cantidad es demasiado y envían a Granthi y Nathu a negociar con los musulmanes. Teja Singh y los miembros del consejo observan desde la terraza del gurudwara mientras la turba musulmana se acerca a Nathu y los granthi , los rodea y los ataca. Los sijs enfurecidos por esto toman las armas y salen a luchar gritando consignas sijs. De vuelta en el gurudwara, Jasbir lleva a las mujeres sij a un suicidio colectivo saltando a un pozo, algunas con sus hijos en brazos.

Más tarde se muestra a Richard dirigiéndose a figuras prominentes de la ciudad donde informa a la reunión sobre las medidas de socorro tomadas por el gobierno y propone a los líderes que formen un Comité Aman para enviar un mensaje de paz. Bakshiji y Hayat Baksh son nombrados vicepresidentes del Comité Aman. Al final de la reunión, se ve al kedar gritando consignas de armonía comunitaria.

Harnam Singh, Banto y Kammo están en el campo de refugiados. Harnam Singh solicita a un empleado del gobierno que lo ayude a encontrar a Nathu, que no ha sido visto desde que fue con el joven Granthi para negociar con los musulmanes. El empleado sugiere que pregunten en la carpa del hospital dónde podría haber sido admitido si lo hubieran encontrado en la ciudad. Kammo mira a través de los cadáveres que yacen en una fila en el suelo e identifica el cadáver de Nathu entre ellos, se derrumba y llora. Ella entra en trabajo de parto de inmediato y las enfermeras la llevan a la tienda del hospital. Harnam Singh y Banto, sentados fuera de la tienda, escuchan los gritos del recién nacido desde el interior de la tienda mezclados con lemas de "Allahu Akbar" y "Har Har Mahadev" que vienen desde la distancia.

Elenco

Producción

Desarrollo

La película se basó en la novela homónima en hindi de Bhisham Sahni , quien él mismo era un inmigrante de Pakistán. La novela se publicó en 1974 y ganó el premio Sahitya Akademi al año siguiente. Mientras trabajaba como director de segunda unidad en la película biográfica de Richard Attenborough , Gandhi , Nihalani encontró el libro mientras visitaba una librería en Delhi. Se sintió atraído hacia ella por el título "Tamas" (literalmente, Oscuridad ). Después de leer algunas páginas, se dio cuenta de que se trataba de la partición. Siendo él mismo un refugiado que había llegado a la India después de la partición, afirmó que quería desesperadamente hacer una película basada en el evento. Aunque había leído libros que se centraban en el evento como Jhootha Sach , que sentía que era "enorme" e "intimidante", no fue hasta que leyó a Tamas que tuvo el coraje de hacer una película basada en el evento. Sahni, que había visto Aakrosh de Nihalani, confiaba en que este último podría hacer una película basada en su novela.

Casting y filmación

Bhisham Sahni dio una introducción a la película además de ser elegido para un papel fundamental junto a Dina Pathak . Posteriormente, Nihalani seleccionó a Amrish Puri , AK Hangal , Om Puri , Pankaj Kapur y afirmó que casi todos eran jóvenes en el momento de la partición y sabían muy bien sobre el evento. Deepa Sahi , Surekha Sikri y Barry John se inscribieron para otros roles importantes. A Om Puri, que fue elegido para el papel principal, se le pidió que perdiera peso y se dejara barba para su personaje. Hubo una escena en la película en la que tuvo que matar a un cerdo.

Nihalani originalmente quería rodar la película en Punjab , Pakistán, pero debido a los ataques terroristas, la película se rodó en Mumbai . Nihalani afirmó que le costó mucho encontrar a los productores hasta que conoció a Lalit Bijlani de Blaze Films, quien inmediatamente accedió a producir la película a pesar de que Nihalani le advirtió de las controversias que tenía la historia.

Lanzamiento

La película se emitió como una serie de televisión de seis partes a través de Doordarshan y se hizo extremadamente popular desde su primer episodio. Tras su estreno, la película generó muchas controversias ya que se desarrolló en un contexto de violencia religiosa . La oficina de Hyderabad en Doordarshan fue atacada. Nihalani recibió amenazas de desconocidos y estuvo bajo protección policial durante ocho semanas. El 21 de enero de 1988, el Tribunal Superior de Bombay dictó una suspensión para impedir que se siguiera proyectando la serie tras escuchar una petición del empresario de la ciudad Javed Siddiqui, quien en su declaración declaró que la serie "envenenaría la mente de la gente". Sin embargo, dos días después, el tribunal anuló la suspensión a favor de la serie afirmando que trataba a los "fundamentalistas" de ambas comunidades por igual. El tribunal agregó además: "El mensaje es fuerte y claro [...] dirigido contra la enfermedad del comunalismo, los extremistas quedan expuestos cuando se dan cuenta de que ambas comunidades finalmente se unen como hermanos". La serie se estrenó más tarde en los cines como un largometraje único de cuatro horas de duración. En agosto de 2013, la película fue retransmitida como una serie de ocho partes por History TV18 como parte de las celebraciones del Día de la Independencia .

Premios

Otorgar Ceremonia Categoría Candidato Salir
Premios nacionales de cine 1988 Premio Nargis Dutt al Mejor Largometraje sobre Integración Nacional Govind Nihalani Ganado
Mejor actriz de soporte Surekha Sikri Ganado
Mejor dirección musical Vanraj Bhatia Ganado

Referencias

enlaces externos