Acuerdo Taft-Katsura - Taft–Katsura agreement

El Acuerdo Taft-Katsura (桂 ・ タ フ ト 協定, Katsura-Tafuto Kyōtei ) , también conocido como el Memorando Taft-Katsura , fue una discusión de 1905 entre altos líderes de Japón y Estados Unidos con respecto a las posiciones de las dos naciones en el gran este de Asia asuntos, especialmente con respecto al estado de Corea y Filipinas después de la victoria de Japón durante la Guerra Ruso-Japonesa . El memorando no fue clasificado como secreto, pero ningún académico lo notó en los archivos hasta 1924.

Las discusiones fueron entre el secretario de Guerra de los Estados Unidos, William Howard Taft, y el primer ministro japonés, el conde Katsura Tarō, el 27 de julio de 1905. Este último declaró las razones de Japón para hacer un protectorado de Corea y repitió que Japón no tenía ningún interés en Filipinas. Estados Unidos había adquirido Filipinas después de la derrota de España durante la Guerra Hispanoamericana de 1898 .

En 1924, Tyler Dennett fue el primer académico en ver el documento y lo describió como que contenía "el texto de quizás el 'acuerdo ejecutivo' más notable en la historia de las relaciones exteriores de los Estados Unidos". El consenso de los historiadores es que Dennett exageró mucho la importancia de una discusión rutinaria que no cambió nada y no estableció nuevas políticas. Los historiadores señalaron que no hubo un acuerdo formal sobre nada nuevo. La palabra "acuerdo" en los documentos significaba simplemente que las dos partes acordaron que las versiones en inglés y japonés de las notas de la reunión cubrían con precisión el contenido de las conversaciones. El presidente Theodore Roosevelt estuvo de acuerdo más tarde en que Taft había expresado correctamente la posición estadounidense.

Cuando Dennett descubrió las notas por primera vez, asumió que indicaban un "pacto secreto" muy significativo entre Estados Unidos y Japón para crear un acuerdo básico por el cual las dos naciones anteriormente aislacionistas se convirtieran en potencias mundiales. Las conversaciones consideraron el alcance de las esferas de influencia de Japón y los Estados Unidos y el mantenimiento de la paz entre ellos en caso de victoria de Japón sobre Rusia en la Guerra Ruso-Japonesa.

Detalles

El Acuerdo Taft-Katsura consta de las versiones en inglés y japonés de las notas de la reunión de la conversación entre el Primer Ministro japonés Katsura y el Secretario de Guerra de los Estados Unidos Taft celebrada en Tokio la mañana del 27 de julio de 1905. El memorando que detalla estas discusiones tiene fecha del 29 de julio 1905.

Durante la reunión se debatieron tres cuestiones importantes:

  • Las opiniones de Katsura sobre la paz en el este de Asia formaron, según él, el principio fundamental de la política exterior de Japón y se lograron mejor mediante un buen entendimiento entre Japón, Estados Unidos y Gran Bretaña.
  • En Filipinas, Taft observó que lo mejor para Japón era que las Filipinas fueran gobernadas por una nación fuerte y amiga como Estados Unidos. Katsura afirmó que Japón no tenía planes agresivos sobre Filipinas.
  • Con respecto a Corea, Katsura observó que la colonización japonesa de Corea era un asunto de absoluta importancia, ya que consideraba que Corea había sido una causa directa de la guerra Ruso-Japonesa recientemente concluida . Katsura declaró que una solución integral del problema coreano sería el resultado lógico de la guerra. Katsura declaró además que si se dejaba en paz, Corea continuaría uniéndose a acuerdos y tratados imprevistos con otras potencias, lo que dijo que habían creado el problema original. Por lo tanto, afirmó que Japón debe tomar medidas para evitar que Corea vuelva a crear condiciones que obliguen a Japón a librar otra guerra en el extranjero.

Taft coincidió en que el establecimiento de un protectorado japonés sobre Corea contribuiría directamente a la estabilidad en el este de Asia . Taft también expresó su creencia de que el presidente estadounidense Theodore Roosevelt coincidiría con sus puntos de vista a este respecto.

Hubo tres áreas sustantivas de comprensión en la conversación. En primer lugar, Taft le dijo a Katsura que algunos partidarios de Rusia en Estados Unidos afirmaban públicamente que la guerra reciente era un preludio de cierta agresión de Japón contra las Islas Filipinas. Taft afirmó que el único interés de Japón en Filipinas sería que las islas fueran gobernadas por una nación fuerte y amiga como Estados Unidos. El Conde Katsura confirmó enérgicamente que ese era el único interés de Japón en Filipinas, y dado que ese ya era el caso, Japón no tenía un interés agresivo hacia Filipinas. En segundo lugar, el conde Katsura declaró que la política de Japón en el este y sudeste de Asia era mantener la paz general, que debería lograrse mediante un buen entendimiento entre Japón, Estados Unidos y Gran Bretaña.

En tercer lugar, el Conde Katsura declaró que debido a que la autonomía coreana había dado lugar a que Corea entrara de manera imprevista en acuerdos y tratados con otras potencias, lo que había sido la causa de complicaciones internacionales que llevaron a la guerra entre Japón y Rusia. Japón, por lo tanto, se sintió obligado a excluir cualquier posibilidad de autonomía de Corea. Taft declaró que el establecimiento de una soberanía de Japón sobre Corea (la Corea menos poderosa rindiendo tributo o siendo de alguna manera controlada por el Japón más poderoso), con las tropas militares japonesas imponiendo el requisito de que Corea no celebre tratados extranjeros sin el consentimiento de Japón, era un resultado lógico de la guerra y contribuiría a la paz permanente en el Este. Taft también declaró que sus opiniones eran las suyas, pero que creía que Roosevelt estaría de acuerdo.

Aunque nunca hubo un acuerdo firmado o un tratado secreto , solo un memorando de una conversación, y las conversaciones se mantuvieron en secreto durante 20 años, Roosevelt le comentó a Taft: "Tu conversación con el Conde Katsura (sic) es absolutamente correcta en todos los aspectos. Deseo ( sic) que le dirías a Katsura que confirmo cada palabra que dijiste ".

Sin embargo, existe controversia entre los historiadores sobre el significado histórico de la conversación y sobre si el lenguaje de la conversación constituyó un acuerdo real en la Realpolitik (un acuerdo real estaba implícito en el uso del lenguaje de la diplomacia, aunque no se hizo explícito). como un acuerdo formal).

Las notas de la conversación fueron descubiertas en 1924 por el historiador Tyler Dennett , quien consideró que las notas eran de gran importancia y pidió permiso para su publicación al secretario de Estado Charles Evans Hughes . Dennett se refirió a las notas como "El pacto secreto del presidente Roosevelt con Japón".

Contexto

Los japoneses acababan de destruir dos tercios de la flota naval rusa durante su guerra sobre Corea en 1905. La victoria de Japón era claramente inminente. Roosevelt estaba tratando de llevar a Rusia y Japón a negociaciones de paz.

Estados Unidos había obtenido el control de Filipinas de su guerra contra España en 1898. El secretario de Guerra Taft pasó por Japón de camino a Filipinas.

Interpretación coreana

Los historiadores coreanos (como Ki-baik Lee, autor de A New History of Korea , (Harvard U. Press, 1984) creen que el Acuerdo Taft-Katsura violó el Tratado Coreano-Estadounidense de Amistad y Comercio firmado en Incheon el 22 de mayo. 1882 porque el gobierno de Joseon consideró que el tratado constituía un tratado de defensa mutua de facto , a diferencia de los estadounidenses. El problema era el artículo 1: "Habrá paz y amistad perpetuas entre el presidente de los Estados Unidos y el rey de los Elegidos y los ciudadanos y súbditos de sus respectivos Gobiernos. Si otras potencias tratan injusta u opresivamente a alguno de los Gobiernos, el otro ejercerá sus buenos oficios al ser informado del caso para lograr un arreglo amistoso, mostrando así sus sentimientos amistosos ".

El acuerdo ha sido citado en Corea por algunos como un ejemplo de que no se puede confiar en Estados Unidos en lo que respecta a cuestiones de seguridad y soberanía coreanas.

Ver también

Referencias

Bibliografía

  • Esthus, Raymond A. (marzo de 1959). "El acuerdo Taft-Katsura: ¿realidad o mito?". Revista de Historia Moderna . 31 (1): 46–51. JSTOR  1871772 .
  • Kim, Seung-Young. Diplomacia y estrategia estadounidenses hacia Corea y el noreste de Asia, 1882-1950 y después: percepción de polaridad y compromiso de Estados Unidos con una periferia (Springer, 2009).
  • Larsen, Kirk W. y Joseph Seeley. "¿Conversación simple o tratado secreto? El Memorando Taft-Katsura en la memoria histórica de Corea". Revista de estudios coreanos (2014): 59-92. en línea
  • Minger, Ralph Eldin. "Las misiones de Taft en Japón: un estudio de diplomacia personal". Revisión histórica del Pacífico (1961) 30 # 3: 279-294. en línea