Yotvingios - Yotvingians

Yotvingios y otras tribus bálticas
Un kurgan yotvingio en el área de Suvalkai
Un kurgan yotvingio en el área de Suvalkai
Un kurgan yotvingio en el área de Jatwieź Duża
Mapa que muestra el territorio de los yotvingios ya parcialmente asimilados

Los yotvingios , o sudovianos (también llamados suduvianos , jatvianos o jatvingios en inglés; lituano : Jotvingiai, Sūduviai ; letón : Jātvingi ; polaco : Jaćwingowie , bielorruso : Яцвягі , alemán : Sudauer ), eran un pueblo báltico con estrechos vínculos culturales en el siglo XIII. siglo a los lituanos y prusianos . El idioma yotvingio (a veces llamado sudoviano ) era un idioma báltico occidental , más cercano al antiguo prusiano pero con pequeñas variaciones. Fueron mencionados en los registros históricos regionales en el siglo XIX.

Geografía

Los yotvingios vivían en el área de Sudovia (Yotvingia) y Dainava , al suroeste de la parte superior de Neman (Nemunas). Hoy en día, esta área corresponde principalmente al Voivodato de Podlaskie de Polonia , partes de Lituania y una parte de la provincia de Hrodna de Bielorrusia . El territorio estaba entre más tarde Marijampolė y Merkinė ( Lituania ); Slonim y Kobryn ( Bielorrusia ); y Białystok , y Lyck, en Prusia ahora Ełk ( Polonia ).

Vitautas el Grande escribió sobre "terra Sudorum", en una carta al rey Segismundo del 11 de marzo de 1420.

Nombre

El nombre Sūduva, según Vytautas Mažiulis ("Prūsų kalbos etimologijos žodynas", Diccionario etimológico de la lengua prusiana ), deriva de un hidrónimo local * Sūd (a) vā , a su vez derivado de una raíz verbal báltica * sū- : fluir , verter.

AS Kibin propuso Yotvingian, o el "Eslavo Jatviagi ya que el nombre del grupo se remonta al derivado patronímico ON játvingar que significa« los descendientes de Játvígr », o« la gente de Játvígr »" - "el nombre Játvígr mencionado por Knytlinga saga". J. Pashka, reconociendo la propuesta de Kibin, ha interpretado de manera similar el etnónimo como derivado del nórdico antiguo Játvígr , con una etiqueta genitiva de Játvígs liðsmenn (ᛃᚨᛏᚢᛁᚴᛋ ᚱᛟᚦᛋ) de la expedición vikinga de Játvígr y los pobladores de sus rus nórdicos (es decir, Indura, Bielorrusia) por los Nemunas. río. Pashka afirma que la infijación nasal en el nombre original del nórdico antiguo Játvíg del Tratado de Kiev 944-945 fue probablemente un insignificante error de escritura o una mala interpretación, que ha sobrevivido hasta el presente.

Historia

Según Las historias de Herodoto (siglo V a. C.) , los Neuri Νευροί eran una tribu que vivía más allá de los cultivadores escitas , una de las naciones a lo largo del curso del río Hypanis (río Bug), al oeste de Borysthenes (río Dniepr). Esta era aproximadamente el área de la actual Bielorrusia y el este de Polonia junto al río Narew , coincidiendo con el territorio lingüístico yotvingio de topónimos e hidrónimos ( río Narew ).

En 944, durante el tratado entre el príncipe Igor de la Rus de Kiev y el emperador del Imperio Bizantino, los yotvingios fueron contratados por el gobernante de Kiev para servir como mercenarios. También Vladimir I de Kiev, en 983, contrató a los yotvingios para que se sumaran a su ejército.

Ptolomeo en el siglo II d.C. llamó al pueblo Galindai kai Soudinoi (Σουδινοί). Peter von Dusburg los llamó Galindite y Suduwite . En el Códice Hipatiano la ortografía está cambiando: Jatviagy, Jatviezie, Jatviažin, zemlia Jatveskaja, na zemliu Jatviažs´kuju y más. Las fuentes polacas también usaron ortografías rusas: Jazviagi, Iazvizite, Jazvizite, Yazvizite . En el tratado con los Caballeros Teutónicos en 1260, la región se llama " terre Getuizintarum ". Este nombre fue tomado por la administración papal: terra Jatwesouie, Gretuesia, Gzestuesie, Getuesia und Getvesia . Los Caballeros llamaron a esta tribu Sudowite, Sudowia, en qua Sudowit .

En la sentencia de Breslau del emperador Segismundo de Luxemburgo a la Orden de Livland de 1325, esta zona se llama Suderlandt alias Jetuen . En dos dotaciones (1253 y 1259) de Mindaugas I, se registró un nuevo nombre: Dainava, Deynowe, Dainowe, Denowe (tierra de canciones). Los bosques se llamaron Deinova Jatvež .

Los yotvingios también tenían una fuerte cultura guerrera y, en general, eran bien conocidos como grandes guerreros y cazadores, y sus vecinos los temían por su habilidad en la guerra . Skalmantas , líder de los yotvingios, fue responsable de asaltar Pinsk sin ayuda de nadie en el Principado de Turov .

Un censo realizado por el clero del área de Bielorrusia Grodno en 1860 tenía hasta 30,929 habitantes identificados como Yatviags.

Personas históricas

Ver también

Literatura

  • Marija Gimbutas, The Balts . Londres: Támesis y Hudson, Pueblos y lugares antiguos 33, 1963.
  • Totoraitis, J., Sūduvos Suvalkijos istorija . Marijampolė: Piko valanda. (2003) [1938] ISBN  978-9986-875-87-1 .
  • Witczak, KT, Traces of Dual Forms in Old Prussian and Jatvingian in Woljciech Smoczynski y Axel Holvoet , eds, Colloquium Pruthenicum primum, 1992, págs. 93–98
  • Gerullis, G., Zur Sprache der Sudauer-Jadwinger , en Festschrift A. Bezzenberger, Göttingen 1927
  • Toporov, V., ИНДОЕВРОПЕЙСКЕ ЯЗЫКИ [ Idiomas indoeuropeos] Лингвистический энциклопеический словарь. [Diccionario enciclopédico lingüístico] Moskva, 1990, págs. 186–189
  • Mažiulis, V., lenguas bálticas . Enciclopedia Británica Online
  • Henning, E., De rebus Jazygum sive Jazuin-gorum , Regiomonti, 1812
  • Sjoegren, A., Ueber die Wohnsitz Verhaeltnisse und der Jatwaeger , San Petersburgo, 1859
  • Sembrzycki, J., Die Nord-und Westgebiete the Jadwinger und deren Grenzen , Altpreussischeme Monatschrift, XXVIII, 1891, págs. 76–89
  • WR Schmalstieg, Estudios en Old Prussian , University Park y Londres, 1976.
  • V. Toporov, Prusskij jazyk: Slovar ' , A - L, Moskva, 1975-1990.
  • V. Mažiulis, Prūsų kalbos etimologijos žodynas , Vilnius, t. I-IV, 1988-1997.
  • Archäologie der UDSSR: Die Finno-Ugrier und die Balten im Mittelalter, Teil II, Balten, S. 411-419, Moskau 1987
  • Lepa, Gerhard (Hrsg): Die Sudauer, en Tolkemita-Texte Nr. 55, Dieburg 1998
  • Lepa, Gerhard: Gedanken über die Prußen und ihre Lieder, en Tolkemita-Texte „25 Lieder der Sudauer“ Nr. 56, Dieburg 1999
  • Litauische Enzyklopädie, Bd. XXVX, Boston, Estados Unidos, 1963
  • Salemke, Gerhard: Lagepläne der Wallburganlagen von der ehemaligen Provinz Ostpreußen, Gütersloh, 2005, Karten 19/7 - 19/13
  • Žilevičius, Juozas: Grundzüge der kleinlitauischen Volksmusik, en Tolkemita-Texte „25 Lieder der Sudauer“ Nr. 56, Dieburg 1999

Referencias

  • Gimbutas, Marija, The Balts , (1963) Londres: Thames and Hudson, págs. 97–102.
  • Mažiulis, V, Prūsų kalbos etimologijos žodynas, t. II , (1993) Vilnius: Mokslas, págs. 7-12, ISBN  978-5-420-00791-4 .
  • ANTONIEWICZ, J., El misterioso pueblo de Sudovia , Arqueología, II, 3, 1958
  • ANTONIEWICZ, J., Los Sudovianos , Białystok, 1962.
  • DUSBURG (PETRI DE DUSBURG), Chronicon Prussiae , ed. Chr. Hartknock, Jena, 1879

enlaces externos