Stephen Ward - Stephen Ward

Para el musical de escenario basado en su vida, vea Stephen Ward (musical) . Para otros usos, consulte Stephen Ward (desambiguación) .

Stephen Ward
Stephen Ward.jpg
Fotografía de Ward
Nació
Stephen Thomas Ward

( 19 de octubre de 1912 )19 de octubre de 1912
Lemsford , Hertfordshire , Inglaterra
Murió 3 de agosto de 1963 (03/08/1963)(50 años)
Chelsea , Londres , Inglaterra
Causa de la muerte Envenenamiento por barbitúricos
Nacionalidad británico
Educación Escuela Canford
alma mater Colegio de Osteopatía y Cirugía de Kirksville
Ocupación Médico osteópata , artista
Conocido por Figura central en el asunto Profumo
Esposos)
Patricia Mary Baines
​
​
( M.  1949 ; div.  1952)
Carrera militar
Lealtad  Reino Unido
Servicio / sucursal  Armada británica
Años de servicio 1941-1945
Rango Alférez
Número de servicio 282021
Unidad
Batallas / guerras Segunda Guerra Mundial

Stephen Thomas Ward (19 de octubre de 1912 - 3 de agosto de 1963) fue un osteópata y artista inglés que fue una de las figuras centrales en el asunto Profumo de 1963 , un escándalo político británico que provocó la renuncia de John Profumo , el Secretario de Estado para la Guerra. , y contribuyó a la derrota del gobierno conservador un año después.

En 1945, Ward comenzó a practicar la osteopatía en Londres y rápidamente se volvió bastante prominente y de moda, con muchos clientes distinguidos. En su tiempo libre también estudió en la Slade School y desarrolló un talento para dibujar retratos que le proporcionó una rentable actividad secundaria. Su práctica y su arte le trajeron un éxito social considerable, e hizo muchos amigos importantes. Entre ellos estaba Lord Astor , en cuya casa de campo, Cliveden , en el verano de 1961, Ward presentó a Profumo a una corista y modelo de club nocturno de 19 años, Christine Keeler . Profumo, que estaba casado con la actriz Valerie Hobson , se embarcó en un breve romance con Keeler. La mayoría de sus asignaciones tuvieron lugar en la casa de Ward en Wimpole Mews .

La amistad de Ward con el agregado militar soviético Yevgeny Ivanov , conocido por el MI5 como oficial de inteligencia, lo llamó la atención de la inteligencia británica, que trató de utilizarlo en un intento de asegurar la deserción de Ivanov. El asunto se complicó cuando, a través de Ward, Ivanov conoció a Keeler, planteando la posibilidad de un triángulo Profumo-Keeler-Ivanov. Profumo terminó su relación con Keeler, que permaneció en gran parte insospechada hasta principios de 1963, cuando la desintegración de la vida privada de Keeler llamó la atención del público y la prensa. Profumo negó cualquier irregularidad en una declaración a la Cámara de los Comunes, pero unas semanas más tarde admitió su aventura. Renunció a su cargo ministerial, escaño parlamentario y miembro del Consejo Privado . En medio de una serie de rumores de escándalos sexuales generalizados en el gobierno y la alta sociedad, la policía comenzó a investigar a Ward. En junio de 1963, fue acusado de delitos de inmoralidad y condenado a juicio.

En el juicio, en julio de 1963, Ward fue abandonado por sus amigos de la sociedad y expuesto al desprecio y la hostilidad del fiscal y el juez. A pesar de la relativa escasez de pruebas y la desestimación de la mayoría de los cargos en su contra, fue condenado por dos cargos de vivir de ganancias inmorales. Antes de que se anunciara el veredicto, Ward tomó una sobredosis de pastillas para dormir y murió tres días después. En 2014, el veredicto del juicio fue sometido a revisión por la Comisión de Revisión de Casos Penales , pero en 2017, la comisión decidió no remitir el caso a la Corte de Apelaciones porque no se pudo encontrar la transcripción original del resumen del juez.

Vida temprana

Stephen Ward , nacido en Lemsford , Hertfordshire , fue el segundo hijo de Arthur Evelyn Ward, vicario de Lemsford, y Eileen Esmée, hija de Thomas Mercer Cliffe Vigors. La familia Ward tenía antecedentes militares y administrativos; la familia Vigors era de origen angloirlandés. El explorador Wilfred Thesiger era primo; su padre, Wilfred Gilbert Thesiger, hijo de Frederic Thesiger, segundo barón de Chelmsford , se casó con la hermana mayor de Eileen, Kathleen. Los hermanos de Stephen fueron John (n. 1911), Raymond (n. 1916) y las gemelas Bridget y Eileen (n. 1925). En 1920, la familia se mudó a Twickenham, donde Arthur Ward se desempeñó como vicario de Holy Trinity Church, luego en 1922 a Torquay en Devon , cuando se convirtió en vicario de St. Matthias. Arthur Ward más tarde se convirtió en canónigo de la catedral de Rochester y, en 1934, en prebendado de la catedral de Exeter.

Educación

Ward fue educado en Canford School , en el pueblo de Canford Magna (cerca de la ciudad comercial de Wimborne Minster ) en Dorset , como huésped, donde fue castigado por un asalto a un compañero de estudios después de negarse a nombrar al verdadero culpable. Esta experiencia dejó una huella de larga data. Algo perezoso y de bajo rendimiento regular, tenía pocas opciones de carrera realistas cuando dejó Canford en 1929.

Vida y carrera

Ward se mudó a Londres, donde trabajó durante unos meses como vendedor de alfombras en Houndsditch antes de que un tío le encontrara trabajo en Hamburgo como traductor en la sucursal alemana de Shell Oil . Después de un año, dejó el trabajo de Hamburgo por París y se inscribió en un curso en la Sorbona , mientras se ganaba la vida como guía turístico. En 1932, regresó brevemente a Torquay, antes de mudarse nuevamente a Londres, donde trabajó como vendedor de té.

En 1934, su madre lo convenció de que buscara la calificación como osteópata , al estudiar en el Kirksville College of Osteopathy and Surgery en Missouri , EE. UU. Allí pasó cuatro años, completando un exigente curso que lo calificó como médico generalista en Estados Unidos .

Ward quedó muy impresionado por los Estados Unidos. Más tarde comentó: "Me encantaron los Estados Unidos y los estadounidenses, gente de buen corazón, abierta y dinámica. Su amabilidad y hospitalidad me hicieron sentir avergonzado de la forma distante en que los británicos tratan a la gente".

Segunda Guerra Mundial

A su regreso de Estados Unidos, Ward se instaló como osteópata en Torquay . Cuando estalló la guerra en septiembre de 1939, se ofreció como voluntario para el servicio en el Cuerpo Médico del Ejército Real (RAMC), pero fue rechazado porque no se reconocieron sus calificaciones estadounidenses. En 1941, fue reclutado como soldado raso en el Royal Armored Corps , con base en Bovington . Sus habilidades osteopáticas se hicieron conocidas y, durante gran parte de su tiempo en Bovington, fue relevado de sus deberes generales y se le permitió ejercer su profesión. Este arreglo ofendió al RAMC y, después de una investigación, las actividades de Ward se detuvieron. Sin embargo, por su evidente talento, fue recomendado para un encargo en el RAMC dentro de la nueva categoría de "camillero". El 19 de junio de 1943 fue nombrado subteniente de la sección no médica de la RAMC.

En marzo de 1944, Ward fue destinado a la India. Al ejército todavía le resultaba difícil acomodarlo, y pasó mucho tiempo solicitando el reconocimiento adecuado de la osteopatía mientras se le asignaba oficialmente a deberes no médicos. Sin embargo, encontró oportunidades para practicar sus habilidades; entre los que trató estaba Mahatma Gandhi , quien impresionó a Ward: "Aunque gran parte de su política se oponía a la de mi propio país. Sabía que cuando estaba con él estaba en presencia de la grandeza, y mi encuentro con él era sin duda el encuentro más importante de mi vida ”. Después de un colapso nervioso que lo llevó a un período en un hospital psiquiátrico, Ward regresó a Inglaterra en octubre de 1945 y fue dado de baja del ejército "por motivos de discapacidad".

Osteópata de la sociedad

Después de la Segunda Guerra Mundial, Ward trabajó para la Clínica de la Asociación Osteopática en Dorset Square, Londres. Mientras estuvo allí, tuvo la oportunidad de tratar a figuras públicas conocidas, la primera de las cuales fue el embajador estadounidense, W. Averell Harriman . Más tarde, Ward trató al yerno de Winston Churchill , Duncan Sandys , quien recomendó a Ward al mismo Churchill.

Ward ahora tenía suficiente estatus y recomendaciones para establecer su propia práctica privada, en Cavendish Square, justo al lado de Harley Street . Pronto atrajo a una clientela del mundo de la política, la sociedad y el mundo del espectáculo, y su vida social quedó absorbida por este medio. Los modales refinados y las habilidades de conversación de Ward le aseguraron el éxito social. Se hizo amigo del caricaturista y socialité Arthur Ferrier , a cuyas fiestas asistía Ward regularmente y donde se mezclaba, entre otros, con el príncipe Felipe de Grecia y Dinamarca , más tarde duque de Edimburgo pero luego un oficial subalterno de la Royal Navy. Las propias fiestas de Ward se destacaron por su mezcla social: "un abogado, un carretero, un escritor, un vendedor de automóviles, un compañero y siempre, por alguna razón, un flujo constante de chicas guapas".

Ward disfrutaba de la compañía de mujeres hermosas, pero sus relaciones a menudo eran platónicas. Su preferencia era por el tipo que él llamaba "gatos callejeros", chicas de ciudad a las que podía impresionar y dominar. En general, disfrutaba discutiendo y viendo la actividad sexual en lugar de participar, un factor que puede haber contribuido al fracaso de su matrimonio, el 27 de julio de 1949, con una actriz, Patricia Mary Baines, que provenía de una próspera clase media.

A lo largo de la década de 1950, la práctica de Ward creció. Entre sus nuevos pacientes se encontraba Lord Astor , quien se convirtió en un amigo cercano y ayudó a Ward a cimentar su lugar en la sociedad londinense. A cambio, Ward introdujo al tímido Astor en su propio mundo de clubes nocturnos, fiestas y chicas. En 1956, por un alquiler nominal, Astor le dio a Ward el uso de una cabaña junto al río en los terrenos de su propiedad familiar Astor en Cliveden , en Buckinghamshire . Muchos de los diversos amigos de Ward de todos los ámbitos de la vida se unían a él los fines de semana en la cabaña, donde de vez en cuando se les unía Astor y sus invitados de la casa principal. A veces, Ward y su grupo se mezclaban con las reuniones de la casa principal.

En su tiempo libre, Ward había asistido a clases de arte en la escuela Slade y, posteriormente, desarrolló una actividad secundaria rentable en bocetos de retratos. En 1960, The Illustrated London News le encargó que proporcionara una serie de retratos de figuras nacionales e internacionales. Estos incluían miembros de la familia real, entre ellos el príncipe Felipe y la princesa Margarita .

Ward esperaba visitar la Unión Soviética para dibujar retratos de líderes soviéticos; Para ayudarlo, uno de sus pacientes, el editor del Daily Telegraph , Sir Colin Coote , organizó una presentación de Yevgeny Ivanov , que figura como agregado naval en la embajada soviética. La inteligencia británica ( MI5 ) sabía por el agente doble soviético Oleg Penkovsky que Ivanov era un oficial de inteligencia en el GRU soviético .

Ward e Ivanov se hicieron amigos firmes. Ivanov visitaba con frecuencia a Ward en Wimpole Mews y, a veces, se unía a las fiestas de fin de semana de Ward en la cabaña de Cliveden.

El MI5 consideró a Ivanov un posible desertor y buscó la ayuda de Ward para este fin, asignándolo a un oficial de caso conocido como "Woods". Ward fue utilizado más tarde por el Ministerio de Relaciones Exteriores británico como canal secundario , a través de Ivanov, a la Unión Soviética, y estuvo involucrado en la diplomacia no oficial en el momento de la Crisis de los Misiles Cubanos de 1962 .

Asunto profumo

Artículo principal: Asunto Profumo

En 1959, Ward conoció a Christine Keeler , una corista de 17 años que trabajaba en Murray's Cabaret Club en Beak Street, Soho . Cautivada por su encanto, accedió a mudarse con él, aunque su relación no era sexual, simplemente platónica. Se quedó con él, de forma intermitente, durante los siguientes años y, a menudo, pasaba tiempo en la cabaña junto al río. Durante el fin de semana del 8 al 9 de julio de 1961, Keeler estuvo entre varios invitados en la cabaña con Ward. En la casa principal, entre una gran reunión del mundo de la política y las artes, estaba John Profumo , el Secretario de Estado de Guerra , y su esposa, la actriz Valerie Hobson .

El sábado por la noche, las fiestas de Ward y Astor se mezclaron en la piscina de Cliveden, que Ward y sus invitados tenían permiso para usar. Ward le presentó a Keeler a Profumo, quien se sintió muy atraído por ella y prometió mantenerse en contacto. Ward informó más tarde al MI5 que Profumo e Ivanov se habían conocido y que Profumo había mostrado un interés considerable en Keeler. Esta información era una complicación no deseada en los planes del MI5 de utilizarla en una operación trampa contra Ivanov que podría asegurar su deserción.

Keeler y Profumo se embarcaron en una breve aventura; algunos sugieren que terminó después de unas pocas semanas, mientras que otros creen que continuó, con fervor decreciente, hasta diciembre de 1961. La pareja solía reunirse en la casa de Ward en Wimpole Mews. Profumo no le pagó a Keeler por su tiempo, aparte de algunos pequeños obsequios y una vez, una suma de £ 20 (equivalente a £ 455 en 2020)) como regalo para su madre. El 9 de agosto de 1961, Sir Norman Brook , el secretario del gabinete , advirtió a Profumo de los peligros de mezclarse con el grupo de Ward, ya que el MI5 no estaba seguro en esta etapa de la confiabilidad de Ward. Ese mismo día, Profumo le escribió a Keeler una carta que comenzaba con "Cariño ...", cancelando una asignación que habían hecho para el día siguiente. Algunos comentaristas han asumido que esta carta puso fin a la asociación; Keeler insiste en que la aventura terminó más tarde, después de sus persistentes negativas a dejar de vivir con Ward.

La prensa y el público permanecieron en gran parte ignorantes de la relación entre Keeler y Profumo hasta principios de 1963, cuando Keeler se convirtió en el centro de atención de los periódicos como el "testigo desaparecido" en un caso que involucraba a uno de sus antiguos amantes, Johnny Edgecombe . En ese momento, Keeler comenzó a hablar indiscriminadamente e intentó vender su historia a los periódicos. Nadie en esta etapa se atrevió a publicarlo, pero los rumores del asunto eran generalizados y se especulaba mucho. Unos días después del juicio, el 21 de marzo, la revista satírica Private Eye publicó el resumen más detallado hasta el momento de los rumores, con los personajes principales ligeramente disfrazados: "Mr James Montesi", "Miss Gaye Funloving", "Dr Spook". y "Vladimir Bolokhov".

En una declaración a la Cámara de los Comunes el 22 de marzo de 1963, Profumo negó cualquier irregularidad con Keeler. Ward, que sabía la verdad, al principio apoyó a Profumo; sin embargo, cuando se encontró en el blanco de una agresiva investigación policial y enfrentando cargos de inmoralidad, reveló sus conocimientos a los maestros políticos de Profumo ya la prensa.

Profumo encontró demasiado la carga de sostener su mentira, confesó su culpabilidad y renunció al gobierno y al parlamento. Dos días después de la renuncia, en medio de crecientes rumores de escándalos sexuales generalizados en el gobierno y la alta sociedad, Ward fue arrestado y acusado de varios cargos de vivir de ganancias inmorales y de proxenetismo.

Juicio y muerte

El proceso de detención de Ward comenzó el 28 de junio, en el tribunal de magistrados de Marylebone, donde la prensa informó plenamente sobre las pruebas de la Corona. Ward fue detenido para ser juzgado en Old Bailey, pero fue puesto en libertad bajo fianza en espera de juicio. En su relato del juicio, que comenzó el 22 de julio, Richard Davenport-Hines lo describe como un acto de venganza política: "El exorcismo del escándalo en las altas esferas requería la fachada de la condena [de Ward] por cargos de vicio". Mientras vivía con Ward, Keeler y su compañera modelo Mandy Rice-Davies habían hecho pequeñas contribuciones a los gastos del hogar y les habían devuelto el dinero que Ward les había prestado. La idea central del caso de la fiscalía, en el que Keeler y Rice-Davies fueron sus principales testigos, fue que estos pagos indicaban que Ward vivía de sus ganancias inmorales. Los ingresos aproximados de Ward, de su práctica y de sus retratos, habían sido de alrededor de £ 5,500 al año, una suma sustancial en ese momento (equivalente a £ 118,000 en 2019).

El caso de la fiscalía parecía débil; sin embargo, la imagen percibida de Ward se había visto muy empañada en el proceso judicial. Ninguno de sus conocidos amigos se ofreció a hablar en su nombre, y el MI5 no reveló los usos que habían hecho de Ward como canal de comunicación con los soviéticos. El fiscal, Mervyn Griffith-Jones , describió a Ward como representante de "las profundidades de la lascivia y la depravación", mientras que el juez, Sir Archie Marshall , adoptó una actitud igualmente hostil. Ward estuvo representado por James Burge .

Hacia el final del juicio, el Tribunal de Apelación reveló información relativa a otro caso, en el que Keeler había sido uno de los principales testigos . Esto indicó que la evidencia de Keeler en ese caso anterior había sido falsa. Marshall no reveló al jurado del juicio de Ward el hecho más destacado de que la confiabilidad del testigo principal de la acusación se había visto comprometida, e invitó al jurado a ignorar la decisión del tribunal de apelaciones. El 30 de julio, Marshall comenzó su resumen en un discurso tan condenatorio que Ward se desesperó. Esa noche, después de escribir numerosas cartas a amigos y a las autoridades, Ward tomó una sobredosis de somníferos y fue trasladado al hospital. Al día siguiente, Marshall completó su resumen y el jurado declaró a Ward culpable en ausencia de los cargos de vivir de las ganancias inmorales de Keeler y Rice-Davies, mientras lo absolvía de varios otros cargos. La sentencia se pospuso hasta que Ward estuviera en condiciones de comparecer, pero murió el 3 de agosto.

El 9 de agosto, un jurado forense dictaminó que la muerte de Ward fue un suicidio por envenenamiento con barbitúricos . Según los informes, Ward dejó varias notas, una de las cuales decía: "Lamento decepcionar al buitre [...]. Siento que el día está perdido. Se exige el sacrificio ritual y no puedo afrontarlo". El día de la investigación, después de un servicio conmemorativo privado en la capilla del Hospital St Stephen, los restos de Ward fueron incinerados en Mortlake Crematorium .

En sus relatos sobre los aspectos de seguridad del asunto Profumo, Anthony Summers y Stephen Dorril brindan información adicional sobre las últimas horas de Ward, sus movimientos y sus visitantes. También citan una entrevista con "un ex agente del MI6", quien afirmó que Ward había sido asesinado por un agente que trabajaba en nombre del MI6. El motivo principal del asesinato fue la capacidad de Ward para avergonzar al gobierno y a la familia real. El método, aparentemente, era alentar a Ward a que continuara tomando barbitúricos hasta que se hubiera ingerido una dosis fatal. El reportero Tom Mangold , uno de los últimos en ver a Ward con vida, descarta la teoría del asesinato, al tiempo que admite que existen circunstancias inexplicables relacionadas con la muerte de Ward.

Secuelas

El gobierno nombró a Lord Denning , el Maestro de los Rolls , para investigar los diversos rumores que habían emanado de y alrededor del asunto Profumo. El informe de Denning, publicado el 26 de septiembre de 1963, concluyó que no se habían producido filtraciones de seguridad ni pruebas que vincularan a miembros del gobierno con escándalos asociados. Echó la mayor parte de la culpa del asunto a Ward, un hombre "completamente inmoral" cuyas actividades diplomáticas fueron "mal concebidas y mal encaminadas".

El asunto Profumo había dañado al gobierno de Harold Macmillan ; Macmillan dimitió como primer ministro en octubre de 1963, alegando motivos de salud. Su sucesor fue Lord Home (pronunciado 'Hume') que renunció a su nobleza y sirvió como Sir Alec Douglas-Home. En las elecciones generales de octubre de 1964 , el Partido Laborista derrotó por estrecho margen al gobierno conservador y Harold Wilson se convirtió en primer ministro.

El papel de Ward en nombre del MI5 se confirmó en 1982, cuando el Sunday Times localizó a su antiguo contacto, "Woods". Keeler, en uno de varios relatos de su vida, denunció a Ward como un espía soviético y un traidor que se ubicaba junto a Philby , Burgess y Maclean , pero sin pruebas directas de apoyo.

Muchos comentaristas comparten la opinión de Davenport-Hines de que Ward fue un chivo expiatorio y que su juicio fue una "injusticia histórica". El abogado de derechos humanos Geoffrey Robertson , que ha escrito un libro sobre el juicio, Stephen Ward fue inocente, OK , ha hecho campaña para que se reabra el caso por varios motivos, incluida la programación prematura del juicio, la falta de pruebas que respalden las principales cargos, y varias direcciones erróneas por parte del juez de primera instancia en su resumen. Sobre todo, el juez no reveló el perjurio de Keeler en un juicio anterior, lo que la convirtió en una testigo contaminada. En enero de 2014, el caso, que ha sido descrito como "un grave error judicial", fue examinado por la Comisión de Revisión de Casos Penales , pero en 2017, la comisión decidió no remitir el caso al Tribunal de Apelación, un factor siendo la falta de disponibilidad de una transcripción completa del juicio. La transcripción del resumen de Marshall, alojada en los Archivos Nacionales, ha sido cerrada y clasificada como secreta hasta el año 2046.

En la cultura popular

Durante un episodio de finales de 1963 de Esa fue la semana que fue , el nombre de Ward se incluyó en una lista de los que habían muerto durante el año saliente, entre Edith Piaf , Jean Cocteau y, por supuesto, el presidente Kennedy . Conocido como una "oveja negra", el nombre de Ward se emparejó con el de Guy Burgess . En la película Scandal (1989), sobre el asunto Profumo, Ward es interpretado por John Hurt . En Andrew Lloyd Webber 's Stephen Ward, el musical , que se abrió en el West End en el Teatro Aldwych el 19 de diciembre de 2013 y cerrado en 2014, Ward fue interpretado por Alexander Hanson . Según Geoffrey Robertson, el guión del musical es "notablemente fiel a los hechos". Ward apareció en la segunda temporada de la serie dramática de Netflix The Crown en 2017, interpretada por Richard Lintern .

En la serie de televisión de la BBC de 2019 The Trial of Christine Keeler , Ward es interpretado por James Norton .

Referencias

Fuentes

enlaces externos