Stephen Gately - Stephen Gately
Stephen Gately | |
|---|---|
 Gately actuando con Boyzone en Wembley Arena , mayo de 2009
| |
| Nació |
Stephen Patrick David Gately
17 de marzo de 1976
Sheriff Street , Dublín , Irlanda
|
| Murió | 10 de octubre de 2009 (33 años)
Port d'Andratx , Mallorca , España
|
| Ocupación |
|
| Años activos | 1993-2009 |
| Esposos) | |
| Carrera musical | |
| Géneros | Pop rock , alma de ojos azules |
| Instrumentos | Voz |
| Actos asociados | Boyzone |
| Sitio web | stephengately |
Stephen Patrick David Gately (17 de marzo de 1976 - 10 de octubre de 2009) fue un cantautor, actor, escritor infantil y bailarín irlandés que, con Ronan Keating , fue co-cantante principal del grupo pop Boyzone . Todos los álbumes de estudio de Boyzone durante la vida de Gately alcanzaron el número uno en el Reino Unido, siendo el tercero el más exitoso a nivel internacional. Con Boyzone, Gately tuvo un récord de dieciséis sencillos consecutivos en el top cinco de la lista de sencillos del Reino Unido . Actuó para millones de fanáticos en todo el mundo. Lanzó un álbum en solitario en 2000, después de la ruptura inicial del grupo, que se ubicó entre los diez primeros del Reino Unido y produjo tres sencillos de éxito en el Reino Unido, incluidos los tres primeros éxitos "New Beginning". Gately pasó a aparecer de forma diversa en producciones teatrales y en programas de televisión, además de contribuir con canciones a varios proyectos. En 2008, se reunió con sus colegas cuando Boyzone se reformó para una serie de conciertos y grabaciones.
Gately dio a conocer su sexualidad en 1999 y salió a la luz pública. Se casó con Andrew Cowles, primero en una ceremonia de compromiso en Las Vegas en 2003 y más formalmente en una ceremonia de asociación civil en Londres en 2006. Tras la reforma de Boyzone, Gately apareció como parte de la primera pareja gay en un video musical de banda de chicos para " Better ". , en lo que iba a ser su último con la banda. Gately murió de un defecto cardíaco congénito en un piso que él y Cowles poseían en Mallorca, España en 2009. Brian Boyd en The Irish Times declaró: "La muerte de Stephen Gately representa la primera vez que el género de bandas de chicos ha tenido que lidiar con una situación tan trágica. situación". Tim Teeman, de The Times (Reino Unido), proclamó a Gately como un héroe de los derechos de los homosexuales por su respuesta a que "lo sacaron del armario".
Vida temprana y familia
Gately creció en relativa pobreza en el área de clase trabajadora de Sheriff Street en Dublín. Era el cuarto de cinco hermanos; su padre Martin fue un ex decorador y su madre, Margaret (nacida en 1949), limpiadora. Sus hermanos son Michelle, Tony, Alan y Mark. Fue particularmente cercano a la hermana Michelle durante toda su vida. El padre de Gately tuvo un accidente como consecuencia del cual tuvo que ser hospitalizado durante tres meses a partir de septiembre de 2004. Su madre asumió entonces como cuidadora a tiempo completo. Gately asistió a la escuela primaria en St Laurence O'Toole's y a la escuela secundaria en North Strand Technical College. Cuando era adolescente apareció en varios musicales y representaciones teatrales en la escuela, como Juno and the Paycock . Estuvo alejado de sus padres durante años, pero se reconcilió con ellos en 2008 y los visitó con Andrew Cowles ese año.
Carrera profesional
Boyzone
Gately se unió a Boyzone tras su formación en 1993. El grupo se hizo conocido en Irlanda después de una aparición infame en The Late Late Show ese año, que el presentador Gay Byrne desestimó, aunque más tarde concluyó: "Ellos ciertamente se rieron de nosotros". El primer éxito de Boyzone fuera de Irlanda fue cuando la canción " Love Me for a Reason " alcanzó el número dos en la lista de singles del Reino Unido en 1995. El grupo se separó repentinamente después de una serie de actuaciones en el Point Theatre de Dublín en 2000. Cuando Boyzone originalmente descansó el banda, habían logrado seis números uno en la lista de singles del Reino Unido. Fueron considerados una de las principales bandas de pop de la década de 1990 y tenían una rivalidad muy publicitada con la banda británica de chicos Take That , incluso vendiendo más singles que ellos. Gately compartió la mayor parte del trabajo vocal principal con Ronan Keating.
Una aparición en febrero en los Meteor Awards 2008 relanzó la Boyzone reformada, con giras a lo largo de 2008. Después de su muerte, el manager Louis Walsh describió a Gately como "el pegamento en Boyzone, los mantuvo a todos juntos". Keating informó a la congregación en el funeral de Gately que tenía apodos para todos; "la banda heterosexual más campecha del mundo": Rosaleen, Michaela, Kitty, Shanice y Stephanie.
Carrera en solitario
Después del éxito con Boyzone, la banda decidió en 2000 pasar a proyectos en solitario. Gately fue el primero, con su primer single en solitario, " New Beginning ", lanzado el 29 de mayo de 2000. El single alcanzó el número tres en las listas de éxitos del Reino Unido.
Dos semanas más tarde, el álbum New Beginning fue lanzado y entró en las listas de éxitos. El álbum incluía doce pistas, incluida una versión del clásico " Bright Eyes ", que grabó para la banda sonora de la versión para televisión de Watership Down . También prestó su voz a uno de los personajes de la serie, Blackavar, que fue creado para parecerse a él. Su personaje solo habló durante 3 episodios, antes de convertirse en un personaje de fondo.
El segundo single extraído del álbum fue " I Believe ". Lanzada el 2 de octubre de 2000, esta canción también apareció en la banda sonora de la película Billy Elliot . El sencillo se perdió el top ten del Reino Unido, alcanzando el puesto número once. Asistió a los estrenos de la película tanto en el Festival de Cine de Edimburgo como en el Empire, Leicester Square , junto con las estrellas de la película, Julie Walters y Jamie Bell . En mayo de 2001, el tercer sencillo de Gately, " Stay ", fue lanzado y alcanzó el número trece en la lista del Reino Unido. Ese mes, con su sencillo todavía en las listas de éxitos, su compañía discográfica Polydor lo sacó de su sello.
Actuación y televisión
En diciembre de 2002, Gately tomó el papel principal en Bill Kenwright 'nueva producción de s de Tim Rice y Andrew Lloyd Webber ' s José y el Soñador , que de antemano en Oxford en diciembre de 2002 antes de pasar a Liverpool durante las Navidades de 2002 y finalmente a Londres West End y el New London Theatre en Drury Lane en febrero de 2003. Desde septiembre de 2004 hasta marzo de 2005, Gately interpretó a Child Catcher en Chitty Chitty Bang Bang en el London Palladium .
En 2001 hizo un cameo como él mismo en la cuarta temporada de la comedia de situación de la BBC Absolutely Fabulous , en el episodio de apertura de esa serie, "Parralox".
Gately hizo su debut en la pantomima en el Churchill Theatre de Bromley en diciembre de 2005 interpretando a Dandini en Cinderella . En abril de 2006 asumió el papel de El espantapájaros en El mago de Oz en el Marlowe Theatre, Canterbury .
Gately también participó en el All Star Talent Show de Channel Five en octubre de 2006, realizando el truco de magia de cortar y dardos que solo tuvo una semana para aprender, quedando en segundo lugar después de Toby Anstis . También estuvo en la segunda serie de Dancing on Ice de ITV con su compañera de baile Kristina Lenko. Salieron en octavo lugar el 10 de febrero de 2007.
En enero de 2007, se escuchó a Gately en Horror of Glam Rock , un drama de audio de Doctor Who producido por Big Finish Productions para BBC7 . Para esta reproducción de audio, Gately grabó una canción original, "Children of Tomorrow", con música de Tim Sutton y letra de Barnaby Edwards ; esta fue su primera pista en solitario desde 2001.
En septiembre de 2007, Gately comenzó a hacer una gira por el Reino Unido en una carrera de 11 semanas del musical de rock Godspell de Stephen Schwartz , pero se retiró de la producción después de solo tres semanas por razones contractuales.
En 2008, Gately apareció en la película de terror independiente Credo , que se estrenó en Estados Unidos como Devil's Curse .
Reforma de Boyzone
En 2008, después de su carrera en solitario y varios episodios de actuación y apariciones en televisión, Gately se reunió con sus antiguos colegas cuando Boyzone se reformó, tras el éxito de sus contemporáneos revividos Take That . Gately había sido el más ansioso por reformarse e instó a sus compañeros de banda a reunirse nuevamente. Vendieron dos giras más por el Reino Unido.
Boyzone lanzó un nuevo single, " Love You Anyway ", seguido de un nuevo álbum recopilatorio en octubre de 2008. En diciembre de 2008 se lanzó un segundo nuevo single, " Better ". El video de la canción generó controversia, ya que las escenas que mostraban parejas románticas incluían una toma de dos hombres abrazados, en un guiño inclusivo a la homosexualidad de Gately. El grupo acordó unánimemente que a Gately se le debería permitir emparejarse con un actor masculino. Fue condenado, entre otros, por el ministro de la Iglesia Presbiteriana Reformada de Dromore . Otros, sin embargo, citan ese hito como una de las razones por las que Gately es un "héroe de los derechos de los homosexuales". Tim Teeman, del Times Online , escribió : "Gately demostró que un tipo poco llamativo podía ser una estrella del pop y ser gay ... la verdadera vergüenza debería reservarse para aquellos gerentes y agentes de poder del mundo del espectáculo que practican ese tipo de discriminación, y también mantienen la armario, para llenar sus bolsillos ".
En el momento de la muerte de Gately, el grupo había seleccionado treinta canciones que tenían la intención de grabar para un nuevo álbum que se lanzaría en 2010. A esto le siguió una gira.
La voz de Gately aparecerá en el último álbum de Boyzone , en una canción llamada " I Can Dream ". Un video de la canción fue lanzado el 15 de junio de 2018, con imágenes de Gately y Boyzone. El álbum se lanzará el 16 de noviembre de 2018.
Filantropía
Gately fue vicepatrocinadora de la organización benéfica Missing People (anteriormente llamada Línea Nacional de Ayuda para Personas Desaparecidas), apoyando su servicio de Línea de Ayuda para Personas Fugitivas para jóvenes. Fue embajador de Caudwell Children Charity en Stoke y en una ocasión ofreció una actuación privada de Navidad, recaudando miles de libras. La familia de Gately solicitó que se dieran donaciones a la organización benéfica en lugar de que se les enviaran flores después de su muerte en 2009. Esto a su vez recaudó miles de libras más. En una visita al hospital, conoció a un niño con una enfermedad terminal que admiraba la chaqueta que llevaba y Gately se la permitió.
Escribiendo
Durante los tres años anteriores a su muerte, Gately había estado escribiendo una novela de fantasía para niños llamada El árbol de las estaciones . En una entrevista de abril de 2009 con la Asociación de Prensa , declaró que estaba casi terminado, tenía interés de la editorial y esperaba un lanzamiento de Navidad de 2009. El compañero de banda de Boyzone, Ronan Keating, prometió en el funeral de Gately que "por las buenas o por las malas" el libro estaría terminado.
The Tree of Seasons fue escrito en colaboración con June Considine y Jules Williams . Basado en las notas escritas a mano de Gately, el día que murió, acababa de resolver el final. El libro publicado en el Reino Unido e Irlanda el 13 de mayo de 2010, publicado por Hodder & Stoughton . Contiene un prólogo de Elton John y David Furnish, y está ilustrado por Keith Wilson. The Tree of Seasons siguió siendo un éxito de ventas y uno de los diez primeros en ventas durante tres semanas consecutivas. La versión de bolsillo se publicó en abril de 2011.
Vida personal
Gately se declaró gay en 1999 después de descubrir que un conocido estaba a punto de vender los detalles de su sexualidad a los medios.
De 2000 a 2002, Gately sufrió depresión y adicción a los medicamentos recetados .
Gately comenzó a salir con Andrew Cowles, un hombre de negocios de Internet, a quien los amigos en común Elton John y David Furnish le habían presentado . Gately y Cowles celebraron una ceremonia de compromiso en una capilla de bodas mientras estaban de vacaciones en Las Vegas en 2003. El 19 de marzo de 2006, Gately se asoció civilmente con Cowles en una ceremonia en Londres. La pareja vivía junta en el pueblo de Highgate, en el norte de Londres . Gately habló de su amor por el pueblo y dijo que "no se mudaría por nada del mundo. Tiene un gran ambiente y la gente aquí es brillante". En julio de 2009, unos ladrones entraron en su casa y se llevaron 80.000 libras esterlinas en artículos, incluido un preciado reloj Rolex que Gately había comprado con su primer cheque de pago. Gately vivió en Londres por el resto de su vida.
Su manager Louis Walsh no estaba al tanto de la sexualidad de Gately cuando lo seleccionó para Boyzone y ha dicho que, si lo hubiera sabido, lo habría pensado dos veces antes de elegirlo, alegando menos de un año antes de su muerte que "no era genial entonces tener un chico gay en una banda ". Walsh describió a Gately como su "muy, muy mejor amigo" después de la muerte del cantante, diciendo: "De todas las personas con las que he trabajado, no creo que nadie me agradeciera tanto como Stephen. Él solía decirme siempre: 'Si no estuviera en Boyzone no sé dónde estaría hoy, gracias' ".
Muerte
Gately murió en su casa en Port d'Andratx , Mallorca, el 10 de octubre de 2009 temprano. Su cuerpo fue descubierto más tarde en la mañana. Más tarde se determinó que su muerte fue causada por un edema pulmonar resultante de una afección cardíaca no diagnosticada.
Gately había pasado la noche con su compañero Cowles en el club Black Cat de la capital de Mallorca, Palma . Regresaron a casa con alguien que habían conocido esa noche, el ciudadano búlgaro Georgi Dochev. Dochev se quedó en el dormitorio de invitados. Según Dochev, descubrió el cuerpo de Gately acostado en un sofá cuando estaba a punto de irse. Despertó a Cowles, que dormía solo en el dormitorio de la pareja. Sin embargo, el abogado y amigo de la familia de Gately, Gerald Kean , insistió en que Cowles fue quien encontró el cuerpo de Gately. La policía española fue alertada a la 1:45 pm por Cowles, después de que intentara revivir a Gately. Gately estaba en cuclillas en una posición incómoda en el sofá, vestido con su pijama. La policía dijo que no tenía motivos para creer que la muerte estuviera relacionada con el abuso de sustancias, incluido el alcohol y otras drogas, y no se encontraron notas de suicidio ni signos de violencia en su cuerpo. Fue Kean, el abogado de Gately a lo largo de su carrera, quien informó a Ronan Keating que Gately había muerto.
Los compañeros de banda de Gately volaron a Mallorca el 11 de octubre de 2009; Los miembros restantes de Boyzone, Keith Duffy , Michael Graham , Ronan Keating y Shane Lynch , emitieron una declaración conjunta:
Estamos completamente devastados por la pérdida de nuestro amigo y hermano Stephen. Hemos compartido momentos maravillosos juntos a lo largo de los años y todos estábamos ansiosos por compartir muchos más. Stephen era una persona hermosa tanto en cuerpo como en espíritu. Iluminó nuestras vidas y las de los muchos amigos que tenía en todo el mundo. Nuestro amor y simpatía están con la familia de Andrew y Stephen. Te amamos y te extrañaremos para siempre, 'Steo'.
El 13 de octubre se llevó a cabo una autopsia y pruebas de toxicología y este examen mostró que Gately murió por causas naturales . Murió como consecuencia de una congénita defecto cardíaco.
El 16 de octubre, acompañado por los cuatro miembros restantes de Boyzone, su cuerpo fue trasladado de Mallorca a Dublín donde tuvo lugar su funeral en la Iglesia de St Laurence O'Toole al día siguiente. Los cuatro miembros supervivientes de Boyzone mantuvieron una vigilia durante la noche en la iglesia la noche anterior. Miles de fanáticos, celebridades y políticos asistieron al funeral. Los fanáticos habían viajado desde tan lejos como Sudáfrica y Taiwán para asistir al funeral. Fue incinerado en una ceremonia privada esa misma tarde. El ataúd de Gately fue llevado dentro y fuera de la iglesia por sus compañeros de banda, y durante el servicio, Ronan Keating pronunció un emotivo elogio, durante el cual se derrumbó varias veces y se disculpó con la congregación. Keith Duffy recordó los primeros días: "Le dijo a Louis [Walsh] que medía 170 cm. Cuando audicionó para El Hobbit más tarde, dijo que medía 160 cm. Pero era un verdadero gigante. de un hombre". Michael Graham dijo que Gately solo le había dicho la semana anterior cuánto amaba a Cowles, y agregó: "Cuando salió, finalmente se convirtió en él mismo". El funeral chocó con la boda de una sobrina de Bertie Ahern y varios de sus invitados desertaron al funeral.
Reacción
Los fanáticos respondieron con mensajes de simpatía en Twitter y Facebook. Los fanáticos han donado miles de libras a una organización benéfica para niños con sede en Stoke que Gately había respaldado. Se dijo que las búsquedas de "Stephen Gately" habían "aumentado exponencialmente" y permanecieron en la cima durante varios días después de la muerte del cantante y luego se confirmó como el tema más buscado en el sitio de Google en el Reino Unido en 2009. El término de búsqueda "Boyzone" también obtuvo una alta posición, estando separado de "Stephen Gately" sólo por las búsquedas en segundo lugar de " Premio Nobel de la Paz " después de un controvertido premio al presidente de Estados Unidos, Barack Obama . El catálogo de discos de Boyzone fue impulsado de nuevo a las listas de música. El sencillo " No Matter What ", en el que Gately es un vocalista prominente, recibió mucha atención en la radio.
El ex manager de Boyzone, Louis Walsh , dijo: "Estamos todos absolutamente devastados. Estoy en completo estado de shock. Solo estuve con él el lunes en una ceremonia de premiación. No sabemos mucho sobre lo que sucedió todavía. Yo solo escuchado después de The X Factor (programa de talentos de la televisión del Reino Unido en el que Walsh es un juez) y nos reuniremos esta semana. Era un gran hombre ". Walsh abandonó el programa de resultados en vivo de The X Factor el 11 de octubre de 2009 como resultado directo de la muerte de Gately. Simon Cowell abordó el tema al comienzo del programa. Dijo: "Esta es una noticia realmente, realmente trágica. Quiero enviar mis condolencias a la familia, nuestros pensamientos están con Louis". Esa edición del programa atrajo a una audiencia "absolutamente enorme" que se decía que buscaba actualizaciones sobre la muerte del cantante. Walsh también estuvo ausente de la segunda semana de The X Factor, que coincidió con el funeral de Gately, y luego comentó: "No quiero volver a ver el programa en casa nunca más. He estado gritando en la televisión toda la noche", en el que Walsh fue demasiado molesto para hablar. My First Time , un espectáculo en el escenario que estaba programado para el miembro de la banda estrella Keith Duffy, fue cancelado por completo. Duffy, Graham, Keating y Lynch tenían tatuajes conmemorativos "76 09" (los años de nacimiento y muerte de Gately) entintados en sus cuerpos cuando llevaron el cuerpo de Gately a casa.
La banda de chicos irlandesa Westlife dijo: "Estamos, como todos los demás, en estado de shock hoy. Conocimos a Stephen Gately en 1998 cuando comenzamos y desde entonces tuvimos el placer de conocerlo muchas veces. Él y los chicos de Boyzone allanaron el camino Para nosotros como banda. Nuestros pensamientos están con Andy y el resto de su familia, sus amigos, sus legiones de fans y, por supuesto, sus compañeros de banda Keith, Mikey, Shane y Ronan, quienes estarán devastados por la pérdida de una persona verdaderamente hermosa. " El ex Taoiseach Bertie Ahern dijo: "Es muy triste. Boyzone y Stephen, todos han sido parte de la vida irlandesa y mucho más que eso, los últimos 15 años, y han tenido tanto éxito, por lo que es una enorme, enorme tragedia. Él tenía 33 años. años de edad, 15 años en la cima, un buen músico, es simplemente una gran tragedia para el entretenimiento irlandés, la música irlandesa y más allá también ". El ministro de Arte, Deporte y Turismo, Martin Cullen, rindió homenaje: "Stephen Gately era un joven talentoso con un talento para el canto que le trajo un tremendo éxito como miembro de Boyzone y también como estrella del West End. Su música era muy divertida. haciendo, y su muerte a una edad tan temprana es una pérdida tanto personal como profesional ". Andrew Lloyd Webber dijo que es "una gran pérdida para el mundo musical". Elton John dijo que él y su socio David Furnish estaban "atónitos" cuando se enteraron de la noticia. Katherine Jenkins twitteó sobre "recuerdos que 2 aprecian" de una noche de fiesta en las semanas previas a su muerte. Stephen Fry describió la desaparición de Gately como "una terrible conmoción". "Se suponía que esto no iba a suceder. Esto no estaba en el guión", dijo el historiador musical Paul Gambaccini .
La personalidad de la televisión británica Paul O'Grady dijo que estaba "obsesionado" por la muerte de Gately y basó su decisión de regresar a ITV desde Channel 4 en una llamada telefónica con Louis Walsh durante la cual discutieron la muerte de Gately. Bono tarde rindió homenaje a Gately durante U2 's U2 360 ° tour de conciertos en todo el mundo.
Después de ganar el PDC World Darts Grand Prix 2009, Phil Taylor dedicó el trofeo al cantante caído tras vencer a Raymond Van Barneveld por 6-3 en la final.
Artículo de Daily Mail
Un artículo de Jan Moir en el Daily Mail del 16 de octubre de 2009 afirmaba: "Los hombres de 33 años sanos y en forma no se ponen simplemente en pijama y se van a dormir en el sofá, para no volver a despertar nunca. Cualquiera sea la causa de la muerte es, no es, según ningún criterio, algo natural ". Ella sugirió que las drogas y un "estilo de vida peligroso" eran los culpables de la muerte de Gately.
El artículo de Moir resultó en más de 25,000 quejas a la Comisión de Quejas de Prensa (PCC) ese día, lo que provocó que su sitio colapsara durante varias horas. Derren Brown y Stephen Fry utilizaron Twitter para encabezar una campaña en línea contra el Daily Mail y Jan Moir durante toda la tarde y se creó una página de Facebook para instar a los seguidores a quejarse de las marcas cuyos anuncios aparecían junto al artículo. Fry escribió: "Tengo entendido que un repulsivo que nadie escribe en un papel con el que nadie decente sería visto muerto ha escrito algo repugnante e inhumano". Brown escribió: "Si el fallecimiento de Gateley [ sic ] hace que se haga responsable al tipo de periodismo callejero de hoy, quizás podamos tomar eso como un tributo". El padre Ted y el escritor de The IT Crowd , Graham Linehan, pidieron un boicot completo del Daily Mail , tuiteando "¿Qué marcas anuncian en el Mail ? ¿Están al tanto del artículo de Jan Moir? ... ¿qué van a hacer al respecto?". Los detalles de las empresas con anuncios en la misma página web que el artículo de Moir se publicaron en una página de Facebook especialmente establecida llamada "The Daily Mail debería retractarse del odioso y homofóbico artículo de Jan Moir". Según The Guardian, los detalles sobre dónde vivía Moir se publicaron en Internet y se repitió en Twitter un falso rumor de que el Daily Mail había informado a Cowles como el asesino de Gately.
El asunto se volvió lo suficientemente grave como para que el minorista Marks & Spencer solicitara al periódico que retirara un anuncio de sus servicios de cualquier lugar cercano al artículo, y la empresa emitió una declaración que decía: "Marks & Spencer no tolera ninguna forma de discriminación ". Nestlé también se desvinculó del artículo, diciendo que las palabras de Moir contradecían los valores de la compañía de "respeto mutuo y tolerancia, independientemente de la cultura, religión o nacionalidad". Junto al artículo se presentó la marca Nescafé de la empresa .
El Daily Mail luego eliminó toda la publicidad de la versión en línea del artículo. La publicación también intentó alterar el titular original, pero esto solo logró provocar más al público. Moir respondió a la controversia criticando lo que ella afirmó que era "claramente una campaña en Internet fuertemente orquestada" y dijo que era "extremadamente malicioso sugerir que mi artículo tiene un trasfondo homofóbico e intolerante".
The Guardian ' s Charlie Brooker , mientras que 'luchan para absorber el gran alcance de la idiotez de odio [de Moir]', la acusó de 'bailar' en Gately de la tumba antes de que él había sido enterrado. Caitlin Moran de The Times dijo que el artículo era "vil". El editor de la revista gay británica Attitude preguntó por qué Moir relacionó la muerte de Gately con el reciente suicidio de la expareja del comediante Matt Lucas , y preguntó: "Si eso no es homofóbico , ¿qué es la homofobia?" The Daily Telegraph ' s Damian Thompson dijo que 'la reputación de Moir está por los suelos esta tarde'. El PCC se puso en contacto con la familia Gately e investigó si habían recibido una denuncia formal de ellos, pero afirmó que no estaban en condiciones de actuar directamente sobre las denuncias de los miembros del público. Un portavoz del PCC dijo: "Estamos tratando de averiguar cuáles son las quejas. La ofensiva no es competencia del PCC; nos ocupamos de la precisión y la intrusión". Sin embargo, la columna apareció solo en la versión británica del periódico, siendo eliminada del Irish Daily Mail y reemplazada por tributos positivos a la vida de la cantante. Según Sky News , los Gatelys "están al tanto del artículo, no lo han leído, no lo leerán, pero saben lo que contiene y conocen el sentimiento" y "están muy, muy decepcionados".
En la propia Irlanda, el ex Taoiseach Bertie Ahern dijo: "Algunos de los periódicos [británicos] estaban esperando para escribir un artículo sensacional sobre él ... Nunca puedo entender por qué la gente no deja las cosas simples" y el propietario de una estación de radio, quien pidió a la gente que escribiera al Mail para expresar su desacuerdo, comentó: "Estamos todos muy, muy insultados por esa cobertura ... Ciertamente espero que el pueblo irlandés obligue al editor de ese periódico a disculparse por el gran daño causado por ese artículo. ". Scotland Yard recibió una denuncia. La compañía discográfica de Gately también presentó una queja al PCC. El PCC no aceptó la denuncia, afirmando: "Encontró que el artículo causó algún delito, pero no había pruebas suficientes de que infringiera la ley". Tony Connell, abogado de casos complejos de CPS Londres, dijo: "Al llegar a esta conclusión, he prestado especial atención al artículo 10 de la Ley de Derechos Humanos, que protege la libertad de expresión de las personas. Es un principio legal establecido que esta libertad se aplica igualmente a información e ideas que son recibidas favorablemente en cuanto a aquellas que ofenden, conmocionan y perturban. Si bien los denunciantes y muchos otros encontraron este artículo ofensivo, esto no hace que su publicación sea ilegal ".
Legado
En septiembre de 2020, el Ayuntamiento de Dublín acordó nombrar a " Stephen Gately Park " en honor al cantante.
Discografía en solitario
Álbumes
- New Beginning (2000, Universal Music ) No. 9 Reino Unido
Individual
| Año | Título | Posiciones máximas del gráfico | |
|---|---|---|---|
|
Reino Unido |
AUS |
||
| 2000 | " Nuevo comienzo" / "Ojos brillantes " | 3 | 92 |
| 2000 | " Yo creo " | 11 | - |
| 2001 | " Quédate " | 13 | - |
| 2007 | " Hijos del mañana " | - | - |
Otras apariciones
| Año | Título | Álbum |
|---|---|---|
| 1999 | " Chiquitita " | Del álbum recopilatorio ABBAmania |
| 2009 | " Little Drummer Boy " (dueto con Ronan Keating ) |
Canciones de invierno |
Filmografia
Audio
| Año | Título | Papel | Notas |
|---|---|---|---|
| 2007 | Doctor Who: Horror del Glam Rock | Tommy mañana | BBC Radio 7 |
Película
| Año | Título | Papel | Notas |
|---|---|---|---|
| 1992 | La tienda de gangas | Langostas | |
| 2008 | Credo | Simón |
Televisión
| Año | Título | Papel | Notas |
|---|---|---|---|
| 1999 | Barco hundido | Blackavar | 3 episodios |
| 2001 | Absolutamente fabuloso | él mismo | |
| 2007 | Dancing on ice (serie de televisión) | Él mismo | 4 epsiodos (octavo terminado) |
Libros
- El árbol de las estaciones (2009)
Referencias
enlaces externos
- Sitio web oficial de Stephen Gately
- Gately en el sitio web de Boyzone
-
Stephen Gately en Twitter
- Stephen Gately en IMDb
- Obituario en The Daily Telegraph
- Galería de obituarios en RTÉ
- Fotos del funeral de Gately en The Belfast Telegraph