Stephanie Sheh - Stephanie Sheh

Stephanie Sheh
41st Annie Awards, Stephanie Sheh, 2014.jpg
Sheh en los premios Annie 2015
Nació
Kalamazoo, Michigan , Estados Unidos
alma mater Universidad de California, Los Angeles
Ocupación
  • Actriz de voz
  • Director de ADR
  • escritor
  • productor
Años activos 1999-presente
Sitio web stephaniesheh .com

Stephanie Sheh es una actriz de voz, directora de ADR , escritora y productora estadounidense que ha trabajado para varias compañías importantes, incluidas Cartoon Network y Sony . A menudo trabaja en doblajes en inglés de anime , dibujos animados, videojuegos y películas. Sus notables papeles de voz incluyen a Hinata Hyuga en la franquicia de Naruto , Orihime Inoue en Bleach , Usagi Tsukino / Sailor Moon en Viz Media redub de Sailor Moon , Yui Hirasawa en K-On. , Eureka en Eureka Seven , Katana en DC Super Hero Girls , Mikuru Asahina en The Melancholy of Haruhi Suzumiya , Yui en Sword Art Online , Illyasviel von Einzbern en Fate / stay night , Zeena en Sonic Lost World , Mona y Kat en WarioWare Gold , Mamimi Samejima en FLCL y Mitsuha Miyamizu en Your Name .

Carrera profesional

Sheh nació en Kalamazoo, Michigan y se crió en el norte de California . Pasó gran parte de su infancia en Taiwán , donde la mitad de sus parientes aún viven y hablan chino mandarín y hokkien taiwanés. Sheh se interesó en ser actriz después de representar una obra de teatro escolar cuando estaba en sus primeros años en la preparatoria Monta Vista en Cupertino, California . Mientras estaba en la Universidad de California, Los Ángeles , participó en clubes de anime. Después de graduarse de UCLA en 1999, aceptó un trabajo como productora mientras seguía su carrera como actriz. Se formó y estudió actuación, doblaje e improvisación en Second City Training Center , East West Players , Susan Blu Voiceover Workshop y UCLA School of Theatre, Film and Television . Sheh también ha grabado anuncios de radio para United States Cellular Corporation .

Bajo el apodo de Jennifer Sekiguchi, Sheh hizo su debut como actriz de voz como Silky en I'm Gonna Be An Angel! en 2001. Durante ese tiempo, trabajó en Synch-Point , que produjo doblajes en inglés para anime, en el que produjo el doblaje de I'm Gonna Be An Angel! , además de expresar Silky. Trabajaba con Studio Pierrot cuando contrató a Marc Handler para dirigir ADR y escribir para FLCL , que interpretó como uno de los personajes principales, Mamimi.

Más tarde conseguiría papeles protagonistas de voz como Orihime Inoue en Bleach y Eureka en Eureka Seven . También prestó su voz al personaje secundario Hinata Hyuga en la exitosa serie Naruto en la que su personaje tuvo un papel importante en la historia. Los tres programas se han emitido en Cartoon Network con éxito variado. Ella describe los problemas de Hinata con la autoestima como muy identificables.

Sheh ha participado en la expresión de personajes en videojuegos como BioShock 2 , Aion: The Tower of Eternity , Devil May Cry 4 , Grand Theft Auto V y Resident Evil 5 como la voz actual de Rebecca Chambers en la franquicia Resident Evil . Más allá de usar su voz, Stephanie fue trasladada en avión a Japón para proporcionar la captura de movimiento del personaje Cereza en el videojuego Bayonetta de Sega . También prestó su voz a Mlle Blanche de Grace en BioShock 2 y a Orihime Inoue en la serie Bleach .

Sheh ha aparecido varias veces en G4 's Attack of the Show! como "Tiny Olivia Munn ". En 2012, fue presentadora de la serie de televisión Talk-Show 2011 BPM: Beats Per Mnet .

En 2011, formó la organización de recaudación de fondos We Heart Japan en respuesta al terremoto y tsunami de Tōhoku de 2011 .

En 2013, repitió el papel de Eureka en Eureka Seven: Astral Ocean .

En julio de 2014, Viz Media reveló detalles detrás de su próximo lanzamiento de Sailor Moon Blu-ray y el nuevo elenco de doblaje de la serie en su panel en la Anime Expo 2014 en Los Ángeles. Sheh fue elegida para interpretar a Usagi Tsukino / Sailor Moon en la versión de Viz de la primera serie de anime, así como a Crystal .

El 2 de febrero de 2017, tras el lanzamiento de Fire Emblem Heroes , Sheh se expresó como Tharja de Fire Emblem: Awakening . Más tarde, Sheh pasó a expresar versiones posteriores de la propia Tharja.

El 11 de junio de 2021. Netflix lanzó la película Wish Dragon , Sheh expresó la descripción de audio proporcionada por Post Haste Digital.

Filmografia

Anime

Lista de actuaciones de doblaje en anime
Año Título Papel Papel de la tripulación, notas Fuente
2001 ¡Voy a ser un ángel! Sedoso Debutó su papel de anime
como Jennifer Sekiguchi en algunos episodios.
2002 Yo mi yo! Huevos de Fresa Fujio Himejima Como Jennifer Sekiguchi California
2003 FLCL Mamimi Samejima Como Jennifer Sekiguchi
2004 Chico de mermelada Yayoi Takase, Chris Como Jennifer Sekiguchi California
2005 Daphne en el azul brillante Yukari Hanaoka Como Lulu Chiang California
2005 ¡Zatch Bell! Penny, Shion Hibiki   California
2005 Tenjho Tenge Aya Natsume Como Tiffany Hsieh California
2005 Chicas de la serie Bravo Kirie Kojima Como Lulu Chiang
2005 Queridos Natsuki Ikuhara Como Jennifer Sekiguchi California
2005 -09 Naruto Hinata Hyuga
2005 Amanecer de Marte Megumi Higashihara California
2005 –06 Gankutsuou: el conde de Montecristo Haydee Como Jennifer Sekiguchi California
2005 –06 Gran Premio inmortal Bella DeMarco, Yuri Jin Series de TV California
2005 Samurai Champloo Koza Eps. "Malvados descarriados (Parte 1)"; "Miscreants equivocados (parte 2)"
como Jennifer Sekiguchi
California
2005 Botella Hada Hororo Como Jennifer Sekiguchi
2006 -07 Serie Haré + Guu Guu Como Jennifer Sekiguchi
2006 Chicos sean ... Yumi Kazama Como Jennifer Sekiguchi
2006 Lupin III: Parte II Margaret Queen, Angélica Eps. "¡Eres Zafiro!"; "Charada oscura"
2006 Destino de la Doncella del Santuario Himeko Kurusugawa Como Jennifer Sekiguchi
2006 -07 Eureka Seven Eureka   California
2006 Espada Gun X Wendy Como Jennifer Sekiguchi California
2006 MAR Alma, Belle   California
2006 Nanaka 17/6 Satsuki Arashiyama
2006 -14 Blanqueador Orihime Inoue
2006 -07 Noche de estancia de destino Illyasviel von Einzbern, reportero de noticias Como Jennifer Sekiguchi California
2007 La Melancolía de Haruhi Suzumiya Mikuru Asahina California
2007 Escuadrón de datos de Digimon Megumi Shirakawa Reanudar
2008 Estrella de la suerte Akira Kogami
2008 Gurren Lagann Kinon Bachika  
2008 -09 Code Geass: Lelouch de la rebelión Kaguya Sumeragi California
2009 -19 Naruto Shippuden Hinata Hyuga , Rin Nohara
2010 -14 Mobile Suit Gundam Unicorn Audrey Burne También director de ADR
2010 -11 Eden del Este Micchon
2011 -12 ¡K-On! Yui Hirasawa 2 series de televisión y material promocional de acción en vivo
2012 -13 Exorcista azul Kuro También OVA
2012 La extraña aventura de JoJo Suzi Q
2012 -13 Tigre y conejito Kriem  
2013 Destino / Cero Illyasviel von Einzbern
2013 K Neko  
2013 -21 Serie Sword Art Online Yui
2013 Accel World Chiyuri Kurashima / Lime Bell
2014 -18 Reloj Yo-kai Sarah (Temporada 1-2)
2014 -19 Marinero de la luna Usagi Tsukino / Sailor Moon Viz dub
2014 -15 Matar a la presa Nui Harime  
2015 Magi: El reino de la magia Scheherazade  
2015 La desaparición de Nagato Yuki-chan Mikuru Asahina  
2015 Hyperdimension Neptunia: La animación Histoire , Abnes  
2015 Fate / stay night: Unlimited Blade Works Illyasviel von Einzbern  
2015 La extraña aventura de JoJo Suzie Q  
2015 –presente Marinero luna cristal Usagi Tsukino / Sailor Moon  
2015 Academia de la pequeña bruja Lotte Yanson, Jasminka Antonenko  
2015 Fuerza de brillo Cody Localización Saban de Smile PreCure
2016 Tu mentira en abril Nagi Aiza
2016 Cyborg 009 VS Devilman Françoise Arnoul / Cyborg 003 Serie OVA
2016 Danganronpa 3: The End of Hope's Peak Academy Mikan Tsumiki Arco de la desesperación
2016 -17 Borrado Kayo Hinazuki
2016 Sengoku Basara: Fin del juicio Kyosuke  
2017 Mobile Suit Gundam SEED Lacus Clyne NYAV Post doblaje
2017 Fuerza de brillo Doki Doki Mackenzie Mack / pala de purpurina, Rory Localización Saban de Doki Doki PreCure
2018 Terraformars Nina Yuzik, Erica Nakanojo, Joyce, Rachel  
2019 Sword Art Online: Alicization Yui
2019 Cazadores de cañones Tensor de Casey, 1337
2021 Magatsu Wahrheit Zuerst Minerva Gutheil
2021 Tarta de frutas de Dropout Idol Nua Nakamachi

Animación

Lista de interpretaciones de voz en animación
Año Título Papel Papel de la tripulación, notas Fuente
2008 Entrega tres Sue Yee  
2011 ¡Scooby Doo! Mystery Incorporated Mai Li Episodio: "El secreto del dragón" Reanudar
2011 Hombre de familia Niñita Episodio: " Fiesta de conchas marinas "
2012 Ositos cariñosos: bienvenidos a Care-a-Lot Share Bear, Baby Tugs Bear, Risa-a-Lot Bear, Secret Bear  
2012 Pantalones cortos de DC Nation: Batman de Shanghai Catwoman  
2013 - presente Escuela secundaria de monstruos Jinafire Long, Jane Boolittle  
2013- presente Ever After High Duquesa cisne  
2013 -14 La leyenda de Korra Zhu Li Moon, Rohan  
2014 Clarence Debbie Episodio: "Millones de Clarence"
2015 Millas de Tomorrowland Po Po
2015-2019 Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir Manon Chamack Reparto principal
2015 ¡Sé genial, Scooby-Doo! Bond Kuro Episodio: "Screama Donna"
el año 2015 -2018 DC Super Hero Girls Katana  
2017 La casa ruidosa Beatrix, Belle, Beau Jr., la mamá de Stella Episodio: "Tiempo futuro" y "Monitor de pérdida"
2017 Somos osos desnudos Amanda, Chica Lazer Episodios: "Summer Love" y "Lazer Royale"
2018 Vengadores: la búsqueda de la pantera negra Cristal Episodio: "Mists of Attilan"
2019 Pinky Malinky Jessie Episodio: "Avanzado"
2019 Pucca: Receta de amor Abuela, Panky
2020 Técnicas de fallas Mamá de Miko
2020 Lego Monkie Kid Mei
2021 Star Wars: Visiones Saku Cortometraje: The Village Bride : doblaje en inglés

Película (s

Lista de interpretaciones de voz en largometrajes
Año Título Papel Notas Fuente
2015 Las leyes del universo Parte 0 Natsumi Estreno limitado en cines
2016 Solo ayer Aiko Estreno limitado en cines
2017 Sailor Moon R: La película Usagi Tsukino / Sailor Moon Estreno limitado en cines
2017 Tu nombre . Mitsuha Miyamizu Directora de ADR, Director de Casting Lanzamiento
teatral limitado
2017 Sword Art Online La Película: Escala Ordinal Yui Estreno limitado en cines
2018 Lu sobre el muro Yuho
2018 Big Fish y Begonia Chun Estreno limitado en cines
2018 Fate / stay night: Heaven's Feel I.Flor de presagio Illyasviel von Einzbern
2018 Liz y el pájaro azul Nozomi Kasaki, Tsubomi Estreno limitado en cines
2019 serpiente blanca Blanca Estreno limitado en cines
2020 Envejeciendo contigo Mitsuha Miyamizu Director de ADR, estreno limitado en cines
2020 Dragon Quest: Tu historia Bianca Whitaker Estreno limitado en cines
Lista de interpretaciones de voz en películas de televisión y directo a vídeo
Año Título Papel Notas Fuente
2005 Digimon Tamers: Batalla de aventureros Minami
2005 Street Fighter Alpha: Generaciones Sayaka
2012 Fate / stay night: Unlimited Blade Works Illyasviel von Einzbern
2013 ¡K-On! La película Yui Hirasawa
2013 Khumba Cebra animadora  
2014 Patema invertida Kaho También Director de ADR
2015 009 Re: Cyborg 001 / Iván Whisky  
2016 Barbie: Escuadrón de espías Renee  
2016 DC Super Hero Girls: Héroe del año Katana  
2016 Strike Witches: La película Gertrud Barkhorn
2017 K: Reyes desaparecidos Neko
2017 DC Super Hero Girls: Juegos intergalácticos Katana  
2017 Lego DC Super Hero Girls: fuga de cerebros Katana  
2019 Fate / stay night: Heaven's Feel II. mariposa perdida Illyasviel von Einzbern
2021 Trollhunters: Rise of the Titans Voces adicionales
2021 Fate / stay night: Heaven's Feel III. canción de primavera Illyasviel von Einzbern

Juegos de vídeo

Lista de interpretaciones de voz en videojuegos
Año Título Papel Papel de la tripulación, notas Fuente
2004 Oscuro Shannon Matthews  
2006 - presente Serie de naruto Hinata Hyūga , Rin Nohara  
2006-presente Serie Castlevania Charlotte Aulin Pío
2006 Perfil de Valkyrie 2: Silmeria Silmeria Valkyrie  
2006 Cuentos del abismo Natalia   Reanudar
2006 Proyecto Sylpheed May Crichton Reanudar
2007 Sonata eterna Serenata  
2007 Escuadrón de datos mundiales de Digimon Megumi Shirakawa, fugitivo C
2007 Resident Evil: The Umbrella Chronicles Rebecca Cámaras   Reanudar
2008 Los demonios podrían llorar 4 Kyrie  
2008 Star Ocean: primera salida Erys Jerand  
2009 Terminator Salvation Soldado de la Resistencia  
2009 MagnaCarta 2 Celestina  
2009 Tekken 6 Julia Chang Solo diálogos Pío
2009 Bayonetta Captura de movimiento para Cereza Reanudar
2010 BioShock 2 Mlle Blanche
2010 Semilla de baile de amor Marie Rose Mayfield Wii
2010 Equipo de trauma Tomoe Tachibana  
2010 Sengoku Basara: héroes samuráis Kyosuke  
2010 Shira Oka: segundas oportunidades Aya, Yui Arakawa  
2010 Dominio binario Voces adicionales  
2011 Torneo Tekken Tag 2 Julia Chang Solo diálogos
2012 Ninja Gaiden 3 Canna, Omitsu  
2013 Reina de la anarquía Rin Rin, Fei Rin, Ai Rin, Stela Fitzgerald
2013 Despertar del emblema de fuego Tharja, Kjelle
2013 Mascotas de Disney Princess Palace Pequeño tesoro
2013 Grand Theft Auto V La población local
2013 Núcleo blindado: Día del veredicto IA mujer, piloto de 20 años
2013 Sonic Lost World Zeena
2014 Valientemente predeterminado Aireado Pío
2014 Ar Nosurge Cas
2015 Stella Glow Popo   Pío
2016 Siete caballeros Rachel Agni Facebook
2016 Mundo de Final Fantasy Sherlotta
2016 Skylanders: Imaginators Ascua   Pío
2017 Héroes del emblema de fuego Tharja, Beruka, Rhajat, Kjelle
2017 .hack // GU: Última recodificación Atigrado
2018 WarioWare Gold Mona, Kat, Amy
2018 Marvel's Spider-Man (videojuego de 2018) Voces adicionales
2019 Tekken 7 Julia Chang Solo diálogos
2019 el diablo puede llorar 5 Kyrie
2019 Sekiro: Shadows Die Twice Emma
2019 Crash Team Racing: Nitro Fueled Megumi, Yaya Panda
2019 Indivisible Razmi
2020 La leyenda de los héroes: Senderos de Cold Steel IV Estelle Bright
2021 Juicio perdido Saori Shirosaki
2021 Cookie Run: Reino Galleta de lirio tigrado

Referencias

otras referencias

enlaces externos

Precedido por
Voice of Sailor Moon
2014-presente
Sucesor
Ninguno