Resistencia de Star Wars -Star Wars Resistance

Este artículo trata sobre la serie animada. Para la organización ficticia de Star Wars , vea Resistencia (Star Wars) .

Resistencia de Star Wars
Logotipo de Star Wars Resistance.png
Logotipo oficial de Star Wars Resistance
Género
Creado por Dave Filoni
Residencia en
Star Wars
por
Desarrollado por Dave Filoni
Kiri Hart
Carrie Beck
Voces de
Compositores Michael Tavera
(Basado en temas de John Williams )
País de origen Estados Unidos
Idioma original inglés
No. de temporadas 2
No. de episodios 40
Producción
Productores ejecutivos
Tiempo de ejecución 22 minutos
Compañías de producción Lucasfilm
Lucasfilm Animación
Polygon Pictures
CGCG Inc.  [ zh ]
Distribuidor Televisión nacional de Disney-ABC
Liberación
Red original Disney Channel
Disney XD
Formato de imagen HDTV 720p
Formato de audio Dolby Digital 5.1
Lanzamiento original 7 de octubre de, 2018  - 26 de de enero de, 2020 ( 07/10/2018 )
 ( 2020-01-26 )
Cronología
Precedido por Star Wars Rebels
enlaces externos
Página web oficial

Star Wars Resistance es una serie de televisión de ciencia ficción animada en 3D estadounidense producida por Lucasfilm Animation . Sigue a Kazuda Xiono , unpiloto de la Nueva República que es reclutado por la Resistencia para espiar la creciente amenaza de la Primera Orden poco antes y durante los eventos de la trilogía secuela .

La serie se estrenó en Disney Channel el 7 de octubre de 2018 y al día siguiente debutó en Disney XD en Estados Unidos y en todo el mundo. Doce cortos debutaron en el canal de YouTube de Disney Channel en diciembre de 2018. La segunda y última temporada se estrenó el 6 de octubre de 2019 en Disney Channel, Disney XD y DisneyNow . La serie terminó el 26 de enero de 2020 después de cuarenta episodios.

Resistance recibió críticas generalmente positivas de los críticos, pero reacciones encontradas de los fanáticos. Resistance fue nominada para el Premio Primetime Emmy al Programa Infantil Sobresaliente en ambas temporadas. Ganó el premio Saturn a la mejor serie animada en televisión en 2019 por su temporada de debut.

Reparto y personajes

Principal

  • Christopher Sean como Kazuda 'Kaz' Xiono, un joven piloto de la Nueva República que se convierte en un espía de la resistencia a bordo del Colossus.
  • Scott Lawrence como Jarek Yeager, el propietario de Yeager's Repairs a bordo del Colossus.
  • Josh Brener como Neeku Vozo, un talentoso técnico de Nikto
  • Suzie McGrath como Tamara 'Tam' Ryvora, una mecánica y aspirante a piloto.
  • Donald Faison como Hype Fazon, líder del Escuadrón Ace que protege al Coloso.
  • Myrna Velasco como Torra Doza, una de los pilotos del Escuadrón Ace e hija del Capitán Doza
  • Jason Hightower como el capitán Imanuel Doza, el capitán del Colossus
  • Contratista Nazneen como Synara San, miembro de la banda de piratas espaciales conocida como Warbirds.
  • Liam McIntyre como Comandante Pyre, un oficial de alto rango de la Primera Orden.
  • Sumalee Montano como la agente Tierny, una agente de la Oficina de seguridad de primer orden.

Periódico

  • Oscar Isaac como Poe Dameron , un comandante de la resistencia.
  • Bobby Moynihan y Jim Rash como Orka y Flix, los Chadra-Fan y Gozzo que dirigen la Oficina de Adquisiciones a bordo del Colossus.
  • Tovah Feldshuh como la tía Z, propietaria de Gilliand de la taberna de la tía Z
  • Justin Ridge como R1-J5 y un viejo droide astromecánico más conocido como "Bucket"
  • Mary Elizabeth McGlynn como Freya Fenris, una de las pilotos del Escuadrón Ace, y 4D-M1N, el droide puente de mando que ayuda al Capitán Doza.
  • Stephen Stanton y Dave Filoni como Griff Halloran y Bo Keevil, los otros dos miembros del Escuadrón Ace.
  • Elijah Wood como Jace Rucklin, un residente del Coloso.
  • Gary Anthony Williams como el Capitán Kragan Gorr, el capitán quarren de la banda pirata Warbird
  • David Shaughnessy como Drell, miembro Weequay de los Warbirds
  • Lex Lang y Christine Dunford como el mayor Elrik Vonreg y el teniente Galek, oficiales de la Primera Orden
  • Antony Del Rio y Nikki SooHoo como Kel y Eila, un hermano y una hermana que son polizones en el Colussus.
  • Tasia Valenza como Venisa Doza, piloto de la resistencia y esposa del Capitán Doza

Los otros residentes del Coloso tienen la voz de un grupo de actores de voz recurrentes. Greg Proops , quien también había prestado su voz al comentarista de carreras Fode en el Episodio I - La amenaza fantasma , expresa al comentarista de carreras Jak Sivrak, así como a Garma, un anciano Arcona. Fred Tatasciore da voz al vendedor de gorg klatooiniano Bolza Grool y Dee Bradley Baker da voz tanto a Grevel, una irascible Aleena, como a Glem, un trabajador portuario rodiano. Jooks, un Thelin que vive en el Coloso también es interpretado por Mary Elizabeth McGlynn .

El droide BB-8 aparece durante la mayor parte de la primera temporada.

Huésped

Episodios

Temporada Episodios Originalmente emitido
Emitido por primera vez Emitido por última vez
1 21 7 de octubre de 2018 ( 07/10/2018 ) 17 de marzo de 2019 ( 17 de marzo de 2019 )
2 19 6 de octubre de 2019 (6 de octubre de 2019 ) 26 de enero de 2020 ( 2020-01-26 )

Temporada 1 (2018-19)

La serie sigue a Kazuda Xiono , un piloto de la Nueva República que es reclutado por la Resistencia para espiar la creciente amenaza de la Primera Orden . La primera temporada comienza seis meses antes de The Force Awakens y se cruza con ella al final del episodio 17.

No. en
general		 No. en
temporada		 Título  Dirigido por Escrito por Fecha de emisión original  Pinchar.
código  		Espectadores de EE. UU.
(Millones)
1
2		 1
2		 "El recluta" Steward Lee
Saul Ruiz		 Historia de  : Dave Filoni
Teleplay de  : Brandon Auman		 7 de octubre de 2018 ( 07/10/2018 ) 101
102		 0,33
El joven piloto de la Nueva República, Kazuda Xiono, es reclutado para la Resistencia por el comandante Poe Dameron, quien lleva a Kaz al Coloso, una estación de reabastecimiento de aviones en el planeta oceánico Castilon. La misión de Kaz es conocer a todos en este refugio de los mejores pilotos de la galaxia y saber quién está trabajando con la Primera Orden. Después de que un malentendido pinta a Kaz como el autoproclamado "mejor piloto de la galaxia conocida", debe competir en una carrera peligrosa para demostrar su valía. El socio de Poe, Jarek Yaeger, le presta a Kaz un barco que necesita reparaciones, The Fireball , que irrita al mecánico Tam Ryvora. Kaz elige a la joven piloto Torra Doza como su oponente, y pronto se entera de que está invicta. Kaz corre una buena carrera, pero se estrella cuando empuja la bola de fuego con demasiada fuerza.
3 3 "La Triple Oscuridad" Sergio Páez Kevin Burke y Chris "Doc" Wyatt 14 de octubre de 2018 ( 14 de octubre de 2018 ) 103 0,47
Mientras Kaz lucha por mantener su cobertura como mecánico en el Coloso, la tienda de Yeager recibe un nuevo cliente en forma de Hallion Nark neimoidiano , que quiere que las reparaciones de su barco se completen antes de la próxima "triple oscuridad", una tormenta que causa poca visibilidad en Castilon. Además de hacer malabares con su trabajo como mecánico y espía, Kaz también tiene que lidiar con Aleena Grevel por las deudas acumuladas durante un juego de holodardos. El pirata quarren Kragan Gorr y su banda atacan al Coloso durante una tormenta de "triple oscuridad". Kaz logra ahuyentar a los piratas utilizando un comunicador para transmitir un bloqueador a sus sistemas de comunicaciones. En la exposición, se revela que Kragan y sus piratas son representantes de la Primera Orden, que esperan usar el caos para establecer un punto de apoyo en Colossus.
4 4 "Combustible para el fuego" Bosco Ng Hijo de Eugene 21 de octubre de 2018 ( 21/10/2018 ) 104 0,39
Aún luchando por encajar como mecánico en el taller de reparación de Yeager, Kaz se hace amigo del joven corredor Jace Rucklin y sus asociados. Habiéndose ganado la confianza de Kaz después de organizar un rescate durante una carrera oceánica en bicicleta, Rucklin convence a Kaz de que lo deje visitar la sala de trofeos de Yeager con el pretexto de ver al corredor de Yeager. Rucklin roba una botella de hipercombustible corelliano para su corredor. Al enterarse del robo y la naturaleza volátil del hipercombustible, Kaz salva la vida de Rucklin, pero se gana la enemistad del joven corredor y sus amigos, quienes juran venganza. A pesar de su desempeño insatisfactorio, Yeager le da a Kaz una segunda oportunidad porque lo ve como una buena persona que salvó a Rucklin de sí mismo.
5 5 "La Torre Alta" Steward Lee Stephany Folsom 28 de octubre de 2018 ( 2018-10-28 ) 105 0,38
El racionamiento de combustible del capitán Doza obliga a Kaz y al resto del equipo de Yeager al café de la tía Z, donde Kaz se encuentra con Hype Fazon. Hype revela que la Primera Orden está trayendo combustible a Colossus, y Kaz sale corriendo para ver cómo entra la nave de la Primera Orden. Hype luego invita a Tam, Kaz y BB-8 a visitar la Torre Alta, y Kaz accede con entusiasmo, con la esperanza de averigüe qué está haciendo la Primera Orden en la plataforma. Usando un enlace de comunicación, puede escuchar la reunión del Mayor Vonreg con Doza y descubre que la Primera Orden está ofreciendo protección contra los piratas a cambio del control de la estación, sin embargo, cuando se va, Vonreg descubre las acciones de Kaz. Después de una atrevida persecución, y un encuentro con la hija de Doza, Torra, Kaz finalmente termina en la tienda de Yeager, pero no antes de que Doza comience a sospechar de él como el espía.
6 6 "Los niños de Tehar" Saul Ruiz Paul Giacoppo 4 de noviembre de 2018 (4 de noviembre de 2018 ) 106 0,41
Kaz daña el compensador de aceleración de Tam y promete reemplazarlo, aunque le faltan créditos. En casa de la tía Z, Kaz escucha una recompensa de 20.000 créditos por dos niños fugitivos, lo que podría resolver sus problemas de dinero. Kaz se encuentra con los niños, Kel y Eila, en el mercado, pero escapan. Neeku presenta a Kaz a los ingenieros de la plataforma, los "caparazones" Chelidae, que prometen cuidar de Kel y Eila. Kaz es convocado por Doza, quien le pregunta sobre los niños. Una vez que Kaz se va, Doza contacta al Capitán Phasma de la Primera Orden, quien envía tropas para recuperar a los fugitivos. Fuera de la vista de las tropas, dos quelidos toman el lugar de los niños y saltan al agua. Al ralentizar sus signos de vida, los dos Chelidae fingen a los soldados haciéndoles creer que los niños se han ahogado. Kaz transmite inteligencia a la Resistencia sobre Kylo Ren y la Primera Orden destruyendo la aldea de Kel y Eila en Tehar en las Regiones Desconocidas.
7 7 "Señal del Sector Seis" Sergio Páez Brandon Auman 11 de noviembre de 2018 ( 11/11/2018 ) 107 0,41
Con la aprobación de Yeager, Kaz se despide en un ejercicio de entrenamiento de cazas estelares con Poe. Durante el ejercicio de entrenamiento, los dos reciben una señal de socorro de un barco averiado, que había sido atacado por piratas. Mientras buscaban supervivientes en la nave, Kaz y Poe, junto con sus droides BB-8 y CB-23, son atacados por varios monos-lagartos kowakianos y un gran mono-lagarto kowakiano, primo de las criaturas más pequeñas. Los dos pilotos de la Resistencia también rescatan a un miembro de la tripulación de Mirialan llamado Synara San, a quien traen de regreso al Coloso con el permiso reacio de Yeager. Desconocido para los demás, Synara es parte de la banda pirata de Kragan Gorr y se convierte en su agente encubierto en el Coloso.
8 8 "Puntuación de Synara" Bosco Ng Gavin Hignight 18 de noviembre de 2018 ( 18/11/2018 ) 108 0,54
El Capitán Doza contrata al Equipo Fireball de Yeager para reparar la computadora de rastreo del sistema turboláser. Las reparaciones se complican por la falta de un raro chip de computadora de grado militar. Con la ayuda de Synara, que ha encontrado trabajo como carroñero, Kaz y Tam lograron obtener el chip de computadora de una nave espacial hundida. Como resultado, los dos llegan a confiar en Synara. En secreto, Synara le informa a Kragan Gorr que Ace Squadron está fuera y que los sistemas de defensa turboláser del Coloso no funcionan. Durante el ataque pirata, Kaz y Yeager luchan con piratas mientras reinstalan la computadora de rastreo. Mientras tanto, Tam y BB-8 se apresuran a los muelles de carga para rescatar a Synara. El Equipo Fireball logró ahuyentar a los piratas, pero la segunda incursión lleva al Capitán Doza a buscar protección de la Primera Orden.
9 9 "La plataforma clásica" Steward Lee Kevin Burke y Chris "Doc" Wyatt 25 de noviembre de 2018 ( 25/11/2018 ) 109 0,33
En un intento por impulsar la economía del Coloso, el Capitán Doza invita al hermano menor de Yeager y al famoso corredor Marcus Speedstar al Platform Classic. Todavía resentido con Speedstar por causar la muerte de su esposa e hija durante un accidente de carrera hace diez años, Yeager se niega a hablar con Speedstar. A pesar de la buena vida, Speedstar lucha por pagar sus deudas con la Banda de la Muerte Guaviana, que secuestra a su mecánico Oplock. El intento de Yeager de obligar a Speedstar a salir de la carrera fracasa y Yeager se ve obligado a participar en el Platform Classic. A instancias de Speedstar y Kaz, Yeager decide perdonar a su hermano menor y permite que Speedstar gane la carrera. Después de pagar las deudas de Speedstar con los guavianos y liberar a Oplock, los dos hermanos se reconcilian antes de separarse.
10 10 "Secretos y hologramas" Saul Ruiz Stephany Folsom 2 de diciembre de 2018 ( 02/12/2018 ) 110 0,38
Cansada de estar encerrada dentro de la lujosa Torre Doza, la hija del Capitán Doza, Torra Doza, se escapa de la torre. Se encuentra con Kaz y BB-8, que buscan información sobre las conexiones del Capitán Doza con la Primera Orden. En el mercado, Torra encuentra una creciente insatisfacción pública con el liderazgo del Coloso de su padre. Mientras el comandante Pyre, emisario de la Primera Orden, negocia un acuerdo con el Capitán Doza, Kaz se hace amigo de Torra Doza en un juego de simulador de vuelo. Kaz se las arregla para descargar una copia del acuerdo del Capitán Doza, pero es descubierto por Rucklin, quien todavía le guarda rencor por la pérdida de su corredor. Kaz logra esconderse del Capitán Doza y Rucklin dentro de un armario (aunque Rucklin casi encuentra a Kaz antes de que Doza lo detenga), pero descubre el uniforme imperial de Doza, lo que confirma que una vez sirvió al Imperio Galáctico. Torra ayuda a Kaz a escapar, pero los dos evitan por poco ser incinerados en un incinerador de basura. Tras la desgracia, Torra siente curiosidad por conocer la verdadera identidad de Kaz.
11 11 "Estación Theta Black" Sergio Páez Brandon Auman 9 de diciembre de 2018 ( 09/12/2018 ) 111 0,38
Kaz toma prestada la Bola de Fuego para reunirse con Poe y la Resistencia. Sin embargo, Tam no había terminado de instalar el estabilizador y Kaz pierde el control de la nave. Es rescatado por una corbeta Resistance CR90. El general Organa asigna a Poe y Kaz para explorar una posible ruta de vuelo de la Primera Orden. Viajando a las coordenadas, descubren Station Theta Black, una instalación minera de asteroides de primer orden. Su presencia atrae la atención del Capitán Phasma y el Mayor Vonreg, quienes lideran un contingente para destruir la estación, borrando la evidencia de su existencia. Tras una persecución, Kaz y Poe lograron escapar de la estación condenada. De vuelta en la base, Kaz, Poe y Leia están de acuerdo en que se avecina una guerra.
12 12 "Bibo" Bosco Ng Paul Giacoppo 13 de enero de 2019 ( 13 de enero de 2019 ) 112 0,47
Mientras visita los muelles de carga de Colossus, Neeku se hace amigo y adopta una criatura marina viscosa llamada Bibo. La nueva mascota de Neeku causa tensión con el resto del Team Fireball, incluido su empleador Yeager. Bibo se escapa y Neeku solicita la ayuda de Tam para encontrar a su mascota. Encuentran a Bibo en las manos seguras de Kel y Eila, pero Eila advierte que "algo" se avecina para Bibo. Mientras tanto, Synara lleva a Kaz a una expedición de rescate en un intento de investigar su pasado. Sin embargo, un gran monstruo marino asedia la plataforma. Synara y Kaz bloquean la plataforma mientras Doza despliega el Escuadrón Ace para luchar contra el monstruo marino. A instancias de Tam, Neeku entrega a Bibo a la criatura, que resulta ser la madre de Bibo.
13 13 "Negocio peligroso" Saul Ruiz Hijo de Eugene 20 de enero de 2019 ( 20/01/2019 ) 114 0,34
A medida que mejoran las habilidades mecánicas de Kaz, consigue un trabajo de medio tiempo manejando la tienda de Adquisiciones de Orka y Flix mientras ellos están de visita en familia. Kaz también tiene que cuidar a la mascota del dúo, Gorg Bitey, que tiene una propensión a morder. Un cliente extranjero llamado Teroj Kee visita la tienda de adquisiciones en busca de un conector de fase. Teroj atrae a Kaz a una trampa dentro de un contenedor de carga e intenta arrojarlo al mar. Después de robar el conector de fase, Teroj parte a bordo de un carguero con soldados de asalto de la Primera Orden. Kaz escapa del contenedor y sabotea el carguero haciendo que Bitey dañe una caja de energía, provocando que se estrelle contra el océano y negando a Teroj y sus manejadores de la Primera Orden el acceso al conector de fase. Kaz, Teroj y los soldados de asalto escapan del carguero usando cápsulas de escape.
14 14 "El dilema de Doza" Sergio Páez Gavin Hignight 27 de enero de 2019 ( 27/01/2019 ) 115 0,35
Bajo las órdenes del Comandante Pyre, Kragan y su banda pirata Warbirds se embarcan en un complot para secuestrar a la hija del Capitán Doza, Torra, con el fin de obligar al Capitán Doza a aceptar la protección de la Primera Orden sobre el Coloso. Synara, la espía de Kragan, tiene la tarea de ayudar a los piratas infiltrados Drell y Valik a infiltrarse en la Torre Doza. Después de haberse apegado a Kaz y sus amigos, Synara se desilusiona de ser un pirata. Drell y Valik lograron secuestrar a Torra y llevarla a la barcaza de Kragan. Las fuerzas de la Primera Orden lideradas por el Mayor Vonreg rescatan a Torra (traicionando a los piratas en el proceso) y la devuelven al Capitán Doza, quien está bajo más presión para aceptar la protección de la Primera Orden. Mientras tanto, Kaz sospecha de Synara mientras que los Warbirds de Kragan rompen los lazos con la Primera Orden.
15 15 "La ocupación de primer orden" Bosco Ng Kevin Burke y Chris "Doc" Wyatt 3 de febrero de 2019 ( 2019-02-03 ) 116 0,31
Tras el intento de secuestro contra Torra, su padre, el Capitán Doza, permite que los soldados de asalto de la Primera Orden patrullen el Coloso. Yeager aconseja a Kaz que mantenga un perfil bajo. Después de que los soldados de asalto visitan las reparaciones de Yeager para interrogar a Kaz sobre Synara, Kaz decide ayudarla a escapar del Coloso a pesar de conocer su verdadera identidad como pirata. A pesar de ser perseguido por soldados de asalto, Kaz logra ayudar a Synara a escapar en una cápsula de escape submarina. Synara se reúne con la banda pirata de Kragan, pero su amistad con Kaz y Tam la lleva a cuestionar su lealtad a Kragan.
dieciséis dieciséis "El nuevo soldado" Steward Lee Paul Giacoppo 10 de febrero de 2019 ( 10/02/2019 ) 117 0,42
Kel y Elia buscan la ayuda de Kaz que involucra a un soldado de asalto que noquearon. Para evitar que se pierda al soldado de asalto, Kaz toma su armadura y se infiltra en la Primera Orden, y se entera de que la Primera Orden está planeando una toma a gran escala del Coloso. Se las arregla para escapar con una barra de datos de la lanzadera del Comandante Pyre y devolver su armadura a su dueño antes de que los soldados de asalto puedan atraparlo. Al regresar a Yeager, descubren que la Primera Orden está acumulando una gran flota y tienen la intención de usar el Coloso como una estación de reabastecimiento.
17 17 "El problema central" Saul Ruiz Kevin Burke y Chris "Doc" Wyatt 17 de febrero de 2019 ( 2019-02-17 ) 118 0,38
Kaz acompaña a Poe en una misión para investigar la actividad de la Primera Orden en el sistema Dassal dentro de las Regiones Desconocidas. Viajando allí, descubren que el sol del sistema se ha desvanecido, varios planetoides destruidos y que el planeta Najra-Va ha sido perforado. Kaz y Poe se encuentran con un droide sonda de la Primera Orden en una luna abandonada, cuya población ha sido eliminada por la Primera Orden. Después de escapar de los cazas TIE de la Primera Orden, Kaz y Poe se separan de BB-8 que acompaña a Poe en una misión a Jakku . Al regresar con el droide astromecánico CB-23, los frecuentes viajes de Kaz fuera del mundo comienzan a despertar las sospechas de Tam.
18 18 "Los desaparecidos" Sergio Páez Steven Melching 24 de febrero de 2019 ( 2019-02-24 ) 119 0,49
A medida que la Primera Orden refuerza su control sobre el Coloso, las carreras están prohibidas. Varios residentes de Colossus que hablan abiertamente, incluido el líder del Escuadrón Ace, Hype Fazon (a quien no le gusta el hecho de que las carreras ya no estén permitidas) y la tía Z, desaparecen misteriosamente. Kaz ayuda a su amiga Torra a investigar la desaparición de Hype. Mientras tanto, Yeager y el Capitán Doza unen fuerzas para enviar un mensaje a Resistencia. Kaz y Torra descubren que Hype, la tía Z y otros dos residentes extraterrestres están siendo encarcelados en los muelles del Oeste. Liberan a los prisioneros y los ayudan a escapar del mundo para encontrar ayuda. Al regresar a la tienda de Yeager, Kaz y Team Fireball son arrestados por el Comandante Pyre.
19 19 "Descendencia" Bosco Ng Paul Giacoppo 3 de marzo de 2019 ( 03/03/2019 ) 120 0,34
Con la ayuda de los Chelidae, Kaz y sus amigos lograron escapar del Comandante Pyre y huir a los niveles inferiores del Coloso. Creyendo que la situación es un malentendido, Tam se entrega a la Primera Orden. Tierny, la agente de la Oficina de Seguridad de la Primera Orden, se gana su confianza al revelar la verdadera identidad de Kaz como espía de la Resistencia, mientras la engaña diciendo que la Primera Orden son fuerzas de paz. Kaz y los demás se reúnen con Kel, Eila y los Chelidae en la plataforma de ingeniería. A Kaz se le ocurre un plan para eliminar el bloqueador de comunicaciones de la Primera Orden hundiendo la estación. Con la ayuda del Capitán Doza, el plan de Kaz funciona, pero Tierny comienza a sospechar al darse cuenta de que solo la Torre Doza todavía está por encima del agua. Kaz, Yeager y CB-23 nadan hasta la Torre Doza y desactivan el bloqueador el tiempo suficiente para que Kaz envíe un mensaje a la Resistencia. Yeager se deja capturar para que Kaz pueda escapar. Al regresar a la plataforma de ingeniería, Kaz y los demás reciben las disculpas del General Organa de que la Resistencia no puede ayudarlos. Kragan y los piratas interceptan el mensaje de Kaz, llamando la atención de Synara.
20 20 "Sin escape: Parte 1" Steward Lee Brandon Auman 10 de marzo de 2019 ( 10/03/2019 ) 121 0,36
Cuando el Capitán Doza protesta por el encarcelamiento de Yeager, Pyre decide que había agotado su utilidad y lo arresta a él y a los Ases. 4D, el ayudante droide de Doza, intenta ayudar a Doza pero es destruido por Pyre. Mientras tanto, Kaz, Neeku, Kel y Elia capturan el centro de control de la plataforma para que Kaz y CB-23 puedan infiltrarse en las celdas de detención. Pronto descubren un hiperimpulsor sobre sus cabezas y se dan cuenta de que el Coloso es una nave estelar y comienzan a prepararse para el despegue. Al mismo tiempo, el agente Tierny manipula el resentimiento de Tam hacia Kaz para motivarla a unirse a la Primera Orden y revela que Yeager sabía quién es Kaz en realidad todo este tiempo. Esto se apoya aún más cuando Tam arremete contra un Yeager capturado por ocultar la verdadera identidad de Kaz todo este tiempo. Kaz se encuentra con Torra, quien accede a llevarlo a las celdas. En un momento, son capturados por un droide astromecánico de la Primera Orden, que casi revela su ubicación antes de que sea detenido por CB-23. Pronto escuchan a escondidas a un grupo de soldados de asalto que ven una transmisión del general Hux, proclamando el fin de la Nueva República. Kaz solo puede ver con horror cómo la Base Starkiller destruye su hogar de Hosnian Prime y sus padres junto con él.
21 21 "Sin escape: Parte 2" Saul Ruiz Brandon Auman 17 de marzo de 2019 ( 17 de marzo de 2019 ) 122 0,36
Mientras Kaz y Torra rescatan a Yeager y Doza, la Primera Orden decide abandonar el planeta de inmediato. Neeku arroja a los soldados de asalto a través de las partes sumergidas del Coloso. Yeager y Kaz cortan a Tierny, Pyre y Tam en el transbordador de la Primera Orden, pero son acorralados por los soldados de asalto restantes. Intentan razonar con Tam, pero ella elige ponerse del lado de la Primera Orden, ya que está molesta con ellos por mentirle. Cuando Neeku lleva al Coloso por el aire, Doza libera a los Ases y los envía a defender la nave de los cazas TIE de la Primera Orden. La tía Z y Hype Fazon regresan para ayudar, junto con los piratas, y eliminan a los cazas TIE. Yeager casi es derribado por el Mayor Vonreg, pero Kaz derriba a Vonreg primero, cuando aparece un Destructor Estelar. Todos se retiran al hangar y el Coloso salta al hiperespacio para encontrarse con la Resistencia en D'Qar . Neeku revela que no pudo ingresar las coordenadas a D'Qar antes de saltar, por lo que la tripulación no tiene forma de saber dónde terminarán.

Temporada 2 (2019-20)

La segunda y última temporada comienza inmediatamente después, cruzando con The Last Jedi y conduciendo a The Rise of Skywalker .

No. en
general		 No. en
temporada		 Título  Dirigido por Escrito por Fecha de emisión original  Pinchar.
código		 Espectadores de EE. UU.
(Millones)
22 1 "Hacia lo desconocido" Brad Rau Steven Melching 6 de octubre de 2019 (6 de octubre de 2019 ) 201 N / A
El Coloso sale del hiperespacio en una región desconocida. En las cubiertas inferiores del Coloso, Kazuda y sus amigos trabajan para restaurar la gravedad artificial de la estación y tienen que evitar que el droide astromecánico de la Primera Orden, guardado en un escondite, envíe una baliza a sus camaradas en el sistema Castilon. A bordo de un Destructor Estelar, Tam promete su lealtad a la Primera Orden a raíz de la aparente traición de Kazuda, incluso si eso significa revelar la ubicación del Coloso. Kazuda le envía un mensaje, esperando disculparse, pero Tam corta la transmisión y se pone su casco de piloto TIE.
23 2 "Una carrera de rescate rápida" Bosco Ng Brandon Auman 13 de octubre de 2019 ( 13/10/2019 ) 202 N / A
Tam escucha la transmisión de Kazuda y Rucklin, ahora también piloto cadete de la Primera Orden, lo escucha. Obliga a Tam a compartir la comunicación con el agente Tierny. El Coloso llega a D'Qar y descubre que la base de la Resistencia ha sido destruida , pero su suministro de coaxium se ha agotado, lo que hace imposible dar otro salto al hiperespacio. Kaz sugiere rescatar algunos de los restos de un acorazado de primer orden, lo que hace con la ayuda de los piratas. La Primera Orden llega y los Ases defienden al equipo visitante mientras Neeku transfiere el coaxium inestable al Coloso, con sus escudos fallando justo antes de que puedan dar el salto al hiperespacio.
24 3 "Live Fire" Steward Lee Mairghread Scott 20 de octubre de 2019 ( 20/10/2019 ) 203 0,11
Yeager entrena a los Ases, reclutando a Kazuda para que lo ayude en base a su experiencia de volar para la Resistencia. Hype es reacio a ayudar a Kaz o la Resistencia, pero Torra lo convence de ayudar para defender la estación. Mientras entrenan sobre la superficie del planeta, son atacados por un monstruo parecido a una mantarraya que se cierne sobre Hype. Los voladores cooperan para frustrar a la bestia, y de vuelta en el Coloso, Hype le da una cálida bienvenida a Kaz en los Ases. Mientras tanto, Tam se entrena como piloto de caza TIE y salva a Rucklin después de desactivar accidentalmente sus controles durante un ejercicio; sin embargo, sus acciones no complacen a la Primera Orden.
25 4 "Caza en Celsor 3" Brad Rau Sharon Flynn 27 de octubre de 2019 ( 2019-10-27 ) 204 N / A
La tripulación del Colossus se está quedando sin suministros, lo que llevó a los piratas a cazar al jakoosk parecido a una manta en el planeta, Celsor 3. Kaz y Torra se unen de forma independiente a la caza, pero la bestia es inmune a su fuego. Dos de los piratas salen a la superficie, lo que obliga a Kragan y Synara a retirarse en su barcaza de vela . Más tarde, Kaz y Torra regresan al planeta frío y aterrizan en un intento de disparar contra el jakoosk desde abajo. Sus planes se complican con los rebeldes Buggles de Torra que se unen a ellos y los piratas abandonados que roban a sus cazas para escapar. Sin embargo, Kaz tiene éxito en derribar al jakoosk, y el Coloso los recupera y celebra con un festín.
26 5 "El ingeniero" Bosco Ng Sarah Carbiener y Erica Rosbe 3 de noviembre de 2019 ( 03-11-2019 ) 205 N / A
Kaz y Synara rescatan a una ingeniera de Nikto llamada Nena, que ayuda a reparar el Coloso mientras se hace amiga de Neeku y expresa su odio hacia los piratas. Sin embargo, más tarde descubren que Nena es una agente que trabaja para la Primera Orden para sabotear el Coloso y revelar su ubicación cuando el Destructor Estelar de Pyre ataca. Mientras Nena huye al hiperespacio, Kaz y Neeku (que está molesto después de enterarse de la verdad sobre Nena) logran deshacer su sabotaje, permitiendo que el Coloso escape. Decepcionado por el fracaso de Nena, el agente Tierny le ordena a Pyre que ejecute a Nena en caso de que vuelvan a encontrarse con ella.
27 6 "Desde abajo" Steward Lee Kevin Burke y Chris "Doc" Wyatt 10 de noviembre de 2019 ( 10/11/2019 ) 206 N / A
Con poco combustible, Kaz, Torra Doza, CB-23, Flix y Orka viajan al mundo natal de Flix, Drahgor III, un mundo tormentoso con profundas minas que contienen combustible. Flix recibe una fría recepción de sus primos separados, particularmente de Flanx. Al regresar para ayudar a reparar un taladro roto, Flanx se compromete a suministrar combustible a los extranjeros. Su misión falla cuando el ascensor no funciona correctamente. Mientras Torra y Orka vuelven a la superficie, los demás son atacados por un gran dragón Karnex, que captura a Flanx. Rescatan a Flanx, pero son atacados por más dragones. Con la ayuda de Torra y Orka, logran ahuyentar a los dragones y sellar la entrada a sus cuevas. Flix se reconcilia con Flanx, quien les da combustible a los forasteros. Al darse cuenta de que estaban invadiendo el hábitat de los dragones, Flanx pone fin a la perforación de núcleos profundos.
28 7 "Los asaltantes de reliquias" Brad Rau Brandon Auman 17 de noviembre de 2019 ( 17 de noviembre de 2019 ) 207 N / A
Kaz, Torra, Freya, CB-23, Kel y Eila viajan a un puesto comercial en el planeta boscoso de Ashas Ree para recolectar suministros. Sin embargo, descubren que el asentamiento ha sido abandonado debido a la excavación de un antiguo templo Sith. Mientras explora el templo Sith, Kaz está atrapado en una cámara con un arqueólogo llamado Mika Gray, que quiere evitar que la Primera Orden se apodere de una reliquia Sith. Trabajando con Kel, Eila y CB-23, logran escapar de una máquina de pulir gigante. Después de que Mika obtiene la reliquia, el grupo descubre que los asaltantes de la Primera Orden liderados por Raith han capturado a Torra y Freya. Aunque la Primera Orden captura a Kaz, Kel, Eila y CB-23, Mika lanza la reliquia Sith, desatando una poderosa ola de energía que vaporiza a los asaltantes de la Primera Orden, destruyendo la reliquia pero negándola a la Primera Orden. Mika acepta acompañar a Kaz y su grupo de regreso al Coloso, entablando amistad con Eila, sensible a la Fuerza.
29 8 "Punto de encuentro" Bosco Ng Jennifer Corbett 24 de noviembre de 2019 ( 24/11/2019 ) 208 N / A
El Capitán Doza usa una baliza de señales para contactar a su esposa, la piloto de la Resistencia, Venise Doza, para su reunión anual. Sin embargo, esto llama la atención de la Primera Orden. Después de una pelea de perros, el Coloso se ve obligado a retirarse al hiperespacio. Venise llega y es capturada por el agente Tierny. Mientras está en cautiverio, conoce a Tam y trata de convencerla de que deje la Primera Orden. Si bien Tam todavía no está dispuesta a irse debido a que todavía no es consciente de la verdadera naturaleza de la Primera Orden, llega a respetar a su adversario y cuestiona su compromiso con la Primera Orden. Venise escapa de su celda con la ayuda de su droide astromecánico Torch y escapa del Destructor Estelar de la Primera Orden, pero no antes de enfrentarse a los soldados de asalto y destruir varios TIE para distraer a Tierny, y Tam le permite escapar voluntariamente. Mientras Torra está molesta por no poder reunirse con su madre, decide no arriesgarse a llamar la atención de la Primera Orden. Para animarla, Kaz y los pilotos de Ace le preparan un pastel de gelatina. Torra y el Capitán Doza pasan tiempo en familia juntos y reflexionan sobre la contribución de Venise a la causa de la Resistencia.
30 9 "El Voxx Vortex 5000" Steward Lee Gavin Hignight 1 de diciembre de 2019 ( 2019-12-01 ) 209 N / A
Con el Coloso quedándose sin dinero, Hype convence al Capitán Doza de que permita que los Ases compitan con su antiguo empleador Vranki, un Hutt que es dueño de un hotel y casino en Voxx Cluster, para poder ganarle dinero. Sin embargo, el inescrupuloso Hutt engaña a Hype en una carrera amañada con sus droides corredores, lo que obliga a Hype a trabajar para él y evita que los demás se vayan a menos que permitan que Hype se quede. El Capitán Doza se ve obligado a enviar a sus pilotos Ace para competir con los droides corredores de Vranki en el Voxx Vortex 5000 en un intento por recuperar a Hype. El Hutt usa una serie de tácticas sucias para vencer a los competidores de Ace, dejando solo a Torra y Kaz. Con la ayuda de Neeku, quien ha descubierto que Vranki está usando algoritmos, Kaz y Torra compiten contra los droides corredores de Vranki. Siguiendo el consejo de Kaz, Doza convence a Vranki de que apueste 500.000 créditos con la promesa de conseguir el Coloso si gana. Pero si ganan, todos los pilotos serán liberados y ellos también se quedarán con los 500.000 créditos. Aunque Torra pierde, Kaz logra vencer a los droides de Vranki con la ayuda de Neeku a pesar de ser obstaculizado por los matones de Vranki. Un humilde Vranki se ve obligado a liberar a los Ases contratados y darles el dinero del premio, lo que les permite irse. Hype se niega a volver a trabajar con su antiguo empleador.
31 10 "La maldición de Kaz" Brad Rau Hijo de Eugene 8 de diciembre de 2019 ( 08/12/2019 ) 210 N / A
Mientras juega un juego de apuestas con los piratas Warbird, Kaz es maldecido por el pirata Nikto Leoz, que está celoso del éxito de Kaz. Una serie de accidentes a bordo del Colossus afligen a Kaz, lo que lleva a Neeku a creer que está maldito, lo que Kaz se niega a creer. Los problemas de Kaz se complican porque el Coloso viaja a través de un campo de asteroides en el espacio Guavian Death Gang. Después de no poder evitar que un barco de Guavia informara de su presencia, Kaz visita al arqueólogo y espiritualista Mika Gray, quien le da un amuleto de la buena suerte. Una flota de Guavia ataca al Coloso y exige que paguen una tarifa de peaje de un millón de créditos o que entreguen el Coloso, con la intención de entregarlos a la Primera Orden. Rechazando sus demandas, el Capitán Doza envía a los Ases a la acción. A pesar de dejar atrás su amuleto de la suerte, Kaz logra derribar varios barcos guavianos y convence a los otros ases para que guíen a los guavianos a través del campo de asteroides. Después de escapar, Kaz se da cuenta de que no fue una maldición y ajusta cuentas con el supersticioso Leoz.
32 11 "Estación a estación" Bosco Ng Mark Henry 15 de diciembre de 2019 ( 15/12/2019 ) 211 N / A

Debido a su familiaridad con el Coloso, los cadetes TIE de la Primera Orden Tam y Rucklin están asignados en una misión de suministro al Titán, una plataforma de repostaje similar controlada por la Primera Orden. Su visita coincide con una misión de Kaz, Neeku y CB-23 para robar un deflector transbinario de reemplazo para el Colossus. El general Hux también asiste a una reunión de oficiales superiores de la Primera Orden para discutir las operaciones de contrainsurgencia contra la Resistencia. Kaz y Neeku logran llegar a la cámara de hiperimpulsión donde se almacena el deflector, pero son atrapados por un vengativo Rucklin, quien alerta a la Primera Orden sin mostrar ningún respeto por el dúo. Un Tam reacio ayuda secretamente al equipo de Kaz a escapar de la cámara de hiperimpulsión. Después de una breve escaramuza con las fuerzas de la Primera Orden y los droides astromecánicos en el hangar, el equipo de Kaz escapa en un transbordador. Un furioso Hux ordena a Pyre que destruya al Coloso. Después del atraco, el comandante Pyre y el agente Tierny planean usar a Tam (habiendo sido consciente de sus acciones) para localizar y destruir el Coloso. Mientras deja el Titán, Rucklin expresa su placer de trabajar para la Primera Orden a Tam, sin darse cuenta de la fuga de Kaz, Neeku y CB-23.

  • Este es el último episodio que se emitirá antes del lanzamiento de Rise of Skywalker.
33 12 "El agente desaparecido" Steward Lee Brandon Auman 22 de diciembre de 2019 ( 22/12/2019 ) 212 N / A
La agente de la Resistencia Norath Kev es capturada por el cazarrecompensas Iktotchi Axe Tagrin, pero no antes de enviar una señal de socorro. Kaz, Yeager, CB-23 y Synara viajan al sistema Varkana para rescatarlo. Son traicionados por el colaboracionista Gran vendedor Lechee, que alerta a Axe. Después de interrogar a Lechee, Kaz y su equipo se enteran de que Axe tiene a Norath en su nave estelar. Kaz, Yeager y CB-23 encuentran a Norath solo para quedar atrapada a bordo de la nave estelar de Axe. Norath revela que ha estado monitoreando las actividades del mercado negro de First Order y ha estado compilando una lista de colaboradores locales. Kaz y compañía logran sabotear los motores de Axe, provocando que la nave se estrelle. Yeager y Synara luchan con Axe, permitiendo que Kaz y Norath escapen. Las fuerzas de la Primera Orden bajo el mando del Comandante Pyre ingresan al sistema Varkana, lo que complica la situación de la Resistencia Coloso.
34 13 "Fugarse" Brad Rau Steven Melching 29 de diciembre de 2019 ( 2019-12-29 ) 213 N / A
Axe Tagrin entrega a Yeager, Synara y CB-23 bajo la custodia del Comandante Pyre y el Agente Tierny, quienes los interrogan sobre la ubicación del Coloso y los espías de la Resistencia Kaz y Norath. Pyre se niega a pagarle a Tagrin hasta que capture a Kaz y Norath. Tras un conflicto con los soldados de asalto y un comerciante de Gabdorin asustado pero hostil (que no quería involucrarse en la situación), Kaz ideó un plan improvisado para infiltrarse en el campamento de la Primera Orden disfrazándose a sí mismo y a Norath como soldados de asalto. El Capitán Doza se ve obligado a esconder al Coloso después de que Tagrin y la Primera Orden descubren su ubicación. Kaz y Norath logran rescatar a Yeager y Synara con la ayuda de CB-23, quien se ha liberado. Después de someter a Pyre, Tierny y Tagrin, escapan a bordo de su lanzadera. A pesar de ser perseguidos por TIE, son rescatados por el Escuadrón Ace, que se reúne con el Coloso para recogerlos. Norath invita a Kaz a unirse a la Resistencia, pero él decide quedarse con sus amigos Colossus.
35 14 "El motín" Bosco Ng Mairghread Scott 5 de enero de 2020 ( 05/01/2020 ) 214 N / A
Con el fin de hacerse cargo del Coloso, el líder de la banda pirata Warbirds, Kragan Gorr, compra varios súper droides de batalla B2 de Sidon Ithano, el "Crimson Corsair". Desafortunadamente, los súper droides de batalla no están en buenas condiciones para funcionar. Con la creciente tensión entre el Capitán Doza y los piratas, Doza y Yeager le encargan a Neeku que espíe a los Warbirds. Kragan convence a Neeku para que ayude a reparar los súper droides de batalla. Synara, que se ha hecho amiga de los lugareños, siente que Kragan está tramando algo y se lo confía a Kaz. Con los súper droides de batalla listos, Kragan aprisiona a Neeku, Kaz y Synara y lanza un motín contra el Capitán Doza, abrumando a los defensores. Sin embargo, Neeku ha reprogramado a un droide de batalla B1 (que libera al trío) como comandante, que toma el control de los súper droides de batalla y desarma a los piratas. Los Warbirds están exiliados del Coloso (con Doza amenazando con ejecutarlos si alguna vez regresan y tratan de vengarse), excepto Synara.
36 15 "El nuevo Mundo" Steward Lee Jennifer Corbett 12 de enero de 2020 ( 12/01/2020 ) 215 0,12
El Coloso viaja al inexplorado mundo oceánico de Aeos Prime, con la esperanza de encontrar un refugio seguro. Kaz se embarca en una expedición de exploración con el ex piloto imperial Griff Halloran y sus droides CB-23 y R5-G9. Kaz descubre una aldea en ruinas, un casco de piloto de caza TIE de la Primera Orden y una base rebelde abandonada. Él y los demás son capturados por los nativos aeosianos, humanoides de piel azul que montan en bestias aladas llamadas Krakavora. Creyendo que los recién llegados son hostiles, la Reina ordena a sus fuerzas que ataquen al Coloso y ejecuten a Kaz y su grupo. Los guerreros eosianos atacan al Coloso, destruyendo B1 y varios superdroides de batalla. Kaz logra convencer a la Reina de sus intenciones pacíficas curando a un Aeosian herido. La Reina pide el cese de las hostilidades. Después de reunirse con el Capitán Doza, le permite al Coloso buscar refugio en su mundo natal.
37 dieciséis "Ningún lugar seguro" Brad Rau Gavin Hignight 12 de enero de 2020 ( 12/01/2020 ) 216 0,12
Mientras los residentes de Colossus se instalan en su nuevo hogar y se mezclan con los nativos de Aeosian, Kaz decide regresar a la Resistencia y hace arreglos con Norath para encontrarse cerca del planeta Batuu, aunque Torra y Neeku no están felices de saber que Kaz se va. Mientras tanto, el comandante Pyre envía varios droides sonda para buscar el Coloso. Kaz se encuentra con uno de estos droides sonda mientras sale de Aeos Prime a bordo del Fireball . Kaz logra destruir al droide sonda, pero la bola de fuego sufre un daño considerable. CB-23 se las arregla para reparar la nave, lo que le permite a Kaz regresar y advertir al Coloso y Aeosianos que la Primera Orden se acerca. El Destructor Estelar de Pyre llega y envía varios cazas y bombarderos TIE. Durante la pelea de perros que siguió, los cadetes TIE Tam y Rucklin ven acción contra los Ases y sus aliados Aeosianos, quienes logran destruir varios cazas y un bombardero. El piloto de Flying Yeager, Kaz intenta destruir el puente del Destructor Estelar con un misil, pero Tam lo frustra. Después de llegar al espacio, el Coloso logra huir al hiperespacio con los Ases. Yeager y un Kaz reacio creen que Tam ha elegido la Primera Orden y ya no es su amigo. Tam es promovida por la Agente Tierny a Comandante del Segundo Escuadrón por su papel en salvar al Destructor Estelar.
38 17 "Reconstruyendo la Resistencia" Bosco Ng Jennifer Corbett 19 de enero de 2020 ( 2020-01-19 ) 217 N / A
La comandante de la Resistencia Venisa Doza se reúne con su familia en el Coloso. Con la aprobación de su esposo, el Capitán Doza, recluta a su hija Torra, Kaz y Hype para una misión para evacuar a varios reclutas de la Resistencia en Dantooine. Los Ases se unen al Escuadrón de Jade de Venisa, que incluye a Norath Kev y al camarada de la Nueva República de Kaz, Hugh Sion. El Escuadrón Jade y los Ases acaban con una patrulla TIE, pero llaman la atención del Comandante Pyre y el Agente Tierny, que envían fuerzas de la Primera Orden, incluidos un Tam en conflicto y un Rucklin sediento de sangre para interceptar el encuentro. El Escuadrón de Jade logra reunirse con los transbordadores, pero son atacados por cazas TIE de la Primera Orden. A pesar de derribar muchos TIE, incluido el del teniente Galek, Rucklin logra derribar uno de los transbordadores. Tam, vacilante, intenta disparar contra la nave de Kaz, pero Sion lo frustra, aunque sobrevive. El Escuadrón Jade y los dos transbordadores restantes logran escapar al Coloso. Kaz, Torra y Hype están angustiados por la pérdida del transbordador, pero Venisa les dice que no pierdan la esperanza. El Capitán Doza permite que los reclutas de la Resistencia se queden, comprometiendo la estación con la Resistencia. Tam es ascendido a líder de escuadrón por Tierny, pero se gana la enemistad de un celoso Rucklin, quien cree que esa posición debería pertenecerle. Tam, por otro lado, comienza a tener dudas sobre su decisión de unirse a la Primera Orden.
39
40		 18
19		 "El escape" Steward Lee
Brad Rau		 Brandon Auman 26 de enero de 2020 ( 2020-01-26 ) 218
219		 N / A
Después de que la Primera Orden bombardease una aldea en Aeos Prime como castigo por los residentes que ayudaban al Coloso, Tam decide desertar de la Primera Orden y regresar al Coloso. Ella hace arreglos para reunirse con Kaz, Yeager y CB-23 en Castilon bajo la apariencia de un vuelo de entrenamiento. Tam se ve obligado a noquear a Rucklin y derribar a los otros cazas TIE cuando atacan el transbordador robado de la Primera Orden de Kaz y Yeager. Después de una breve reunión, Tam y sus amigos intentan regresar al Coloso, pero quedan atrapados en el rayo tractor del Destructor Estelar del Comandante Pyre. Cansado de sus continuos fracasos, el Líder Supremo Kylo Ren ha ordenado a Pyre y Tierny que destruyan el Coloso. Tam y Rucklin son capturados mientras Kaz, Yeager y CB-23 logran escapar. En un intento por salvar su propia vida y demostrar su lealtad, Rucklin revela que el Coloso está en el sistema Barabesh, pero Pyre y Tierny no se inmutan. Kaz y Yeager rescatan a Tam, quien noquea a Rucklin. Trabajando con CB-23, Kaz, Tam y Yeager envían una transmisión al Coloso advirtiéndoles que huyan. Posteriormente, los humanos son capturados, pero CB logra escapar. Los residentes de Colossus deciden ayudar a Kaz, Yeager y Tam y prepararse para enfrentarse al Destructor Estelar de Pyre. Durante la batalla que siguió, los escuadrones Ace y Jade atacan los motores del Destructor Estelar, mientras que CB-23 logra desactivar el generador de escudo del Destructor Estelar. Después de una pelea con Pyre, Kaz y sus amigos escapan del Destructor Estelar golpeado. Tierny es estrangulada por la Fuerza por un Ren disgustado cuando el Destructor Estelar explota, matando a Pyre, Rucklin, presumiblemente Lin Gaava y todos los demás a bordo. Tam es recibido de nuevo por Yeager, Kaz, las Dozas, los Ases y el Escuadrón de Jade en la taberna de la tía Z.

Bermudas

  1. "The Search for Kaz" (10 de diciembre de 2018)
  2. "Dart and Cover" (10 de diciembre de 2018)
  3. "Recompensa de Neeku" (10 de diciembre de 2018)
  4. "When Thieves Drop By" (17 de diciembre de 2018)
  5. "Treasure Chest" (17 de diciembre de 2018)
  6. "G-LN" (17 de diciembre de 2018)
  7. "Bucket's Quest" (23 de diciembre de 2018)
  8. "Unmotivated" (24 de diciembre de 2018)
  9. "The Need for Speed" (24 de diciembre de 2018)
  10. "Sesenta segundos para la destrucción" (31 de diciembre de 2018)
  11. "Buggles 'Day Out" (31 de diciembre de 2018)
  12. "The Rematch" (31 de diciembre de 2018)

Producción

Desarrollo

El 22 de febrero de 2018, / Film informó que Lucasfilm había registrado el nombre Star Wars Resistance para una amplia gama de productos y una posible serie animada. El 26 de abril, la serie se anunció oficialmente y se programó para su debut en otoño de 2018. El programa fue creado por Dave Filoni , quien anteriormente dirigió la película de 2008 Star Wars: The Clone Wars , desarrolló la siguiente serie de televisión , creó, desarrolló y fue productor ejecutivo de Star Wars Rebels , y en 2017 se convirtió en el director de Lucasfilm Animation . Filoni dijo que el programa fue influenciado por el anime y por las experiencias de su abuelo en la Segunda Guerra Mundial . El 1 de agosto de 2018, Polygon Pictures fue seleccionada como la productora de animación.

El 12 de agosto de 2018, Filoni declaró que no trabajaría tan directamente en Resistance en el día a día como lo había hecho en proyectos anteriores debido a su trabajo en el avivamiento de The Clone Wars . Sin embargo, proporcionó orientación y notas al equipo de la historia, un papel que comparó con la aportación de George Lucas en The Clone Wars .

Fundición

Junto con el anuncio oficial de la serie, se anunció que Oscar Isaac y Gwendoline Christie repetirían sus papeles como Poe Dameron y Captain Phasma , respectivamente. A ellos se unen Christopher Sean , Bobby Moynihan , Suzie McGrath, Scott Lawrence , Myrna Velasco, Josh Brener , Donald Faison y Jim Rash . La general Leia Organa , Kylo Ren y BB-8 han aparecido en la serie.

Liberación

Márketing

Se lanzó un avance el 17 de agosto de 2018, que muestra el nuevo estilo de animación y personajes. Recibió una reacción negativa de los fanáticos, incluidas críticas por su aparente orientación a los espectadores más jóvenes y elogios y críticas por el CGI de estilo anime . Blair Marnell de Nerdist comparó la reacción inicial con el estigma inicial que The Clone Wars y Rebels sufrieron por apuntar de manera similar a los grupos demográficos más jóvenes durante el lanzamiento, solo para que ambos fueran recibidos de manera más positiva con las temporadas posteriores.

Transmisión

La serie debutó en los Estados Unidos en Disney Channel el 7 de octubre de 2018, con Disney XD transmitiendo la serie más tarde en los Estados Unidos y en todo el mundo, con la excepción del sudeste asiático , donde todos los programas de acción en vivo son vendidos por el sudeste asiático de Disney. canal . La serie se renovó para una segunda temporada, que se emitió en octubre de 2019. Su primer episodio, que comienza directamente después del final de la primera temporada, se proyectó en Star Wars Celebration en Chicago .

La segunda temporada se estrenó el domingo 6 de octubre (10 pm EDT / PDT) en Disney Channel y DisneyNOW , con transmisiones posteriores en Disney XD . La segunda temporada fue la última temporada del programa y constaba de 19 episodios.

Medios domésticos

Como se anunció el 23 de julio de 2019, Lucasfilm lanzó la primera temporada en DVD el 20 de agosto. Incluye los 21 episodios de la primera temporada, así como un adelanto exclusivo de la realización del programa con el elenco y el equipo, 4 comentarios de audio. con Sean, Lawrence, Brener y Velasco, los 12 cortos y Resistance Rewind.

La primera temporada de Star Wars Resistance estuvo disponible para su transmisión el 12 de noviembre de 2019, la fecha de lanzamiento de Disney + . La segunda temporada estuvo disponible el 25 de febrero de 2020.

Recepción

En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la temporada 1 tiene un índice de aprobación del 92% basado en reseñas de 13 críticos, con una calificación promedio de 6.72 / 10. Estados críticos del sitio de consenso que " Star Wars: Resistencia 's aerodinámico conjuntos historia el escenario para emocionantes aventuras y parece que va a explorar un lienzo repleto de personajes de inmediato relacionables y un montón de potencial".

William Hughes, de The AV Club, elogió el primer episodio diciendo: "Al final de su primera hora, Resistance se siente gratamente preparado con potencial". Le dio una calificación B. Brian Lowry de CNN le dio una crítica mixta, señala que los programas anteriores de Star Wars ofrecieron mucho para los fanáticos mayores, pero que este programa estaba más claramente hecho para una audiencia más joven, y "Star Wars Resistance pinta con un paleta mucho más brillante y colorida, pero al menos inicialmente se conforma con personajes y situaciones más pálidos, del tipo que no sugiere de inmediato que este es el programa animado que estás buscando ". Syfy alambre notas que " Resistencia " estilo de animación cel-shading s destaca entre comida tradicional animada por computadora de la franquicia".

Premios

Año Otorgar Categoría Nominado (s) Resultado Árbitro.
2019 Premios Primetime Emmy Programa para niños sobresaliente Resistencia de Star Wars Nominado
Premios Saturno Mejor serie animada Ganado
2020
 Premios Primetime Emmy Programa para niños sobresaliente Nominado

Referencias

Notas al pie

Citas

enlaces externos