Misa de Santa Cecilia - St. Cecilia Mass
Santa Misa Cecilia | |
---|---|
por Charles Gounod | |
Nombre nativo | Messe solennelle en l'honneur de Sainte-Cécile |
Catálogo | CG 56 |
Formulario | Masa |
Texto | Orden de la misa |
Idioma | latín |
Realizado | 22 de noviembre de 1855 Saint-Eustache, París |
Movimientos | 6 |
Vocal | |
Instrumental |
|
Santa Cecilia Mass es el nombre común de una misa solemne en sol mayor por Charles Gounod , compuesta en 1855 y compuesta por tres solistas, coro mixto, orquesta y órgano . El nombre oficial es Messe solennelle en l'honneur de Sainte-Cécile , en homenaje a Santa Cecilia , patrona de la música. La obra fue asignada CG 56 en el catálogo de obras del compositor.
Historia
La primera obra de Gounod realizada en público fue el 1 de mayo de 1841 una misa en la iglesia de San Luigi dei Francesi , Roma. La Misa de Santa Cecilia fue su primera obra importante. Partes de él, el Sanctus y Benedictus , se representaron en Londres el 13 de enero de 1851, junto con obras como Die erste Walpurgisnacht de Mendelssohn . La nueva música de Gounod fue aclamada en la prensa, dando detalles y culminando con un resumen entusiasta: "Es ... la obra de un artista con una formación completa y, lo que es más, la poesía de un nuevo poeta". La revisión se publicó en París y generó expectativas. El estreno se realizó el día de Santa Cecilia, el 22 de noviembre de 1855, en Saint-Eustache, París , donde era costumbre celebrar el día con la realización de una nueva misa. El director era Théophile Tilmant .
Texto
El orden de la misa se amplía ligeramente. En el Gloria, la oración miserere nobis (ten piedad de nosotros) se intensifica con un Domine Jesu (Señor Jesús) añadido . El Credo es seguido por una súplica triple, traduciendo el mismo texto, " Domine, salvum fac Imperatorem nostrum Napoleonem, et exaudi nos in die qua invocaverimus te " (Señor, bendice a nuestro emperador Napoleón y escucha nuestra oración este día que te llamamos) , cantada una vez como Prière de l'Eglise (oración de la iglesia) por el coro a cappella después de una breve introducción instrumental, la segunda vez como Prière de l'Armée (oración del ejército) por voces masculinas y metales, la tercera tiempo como Prière de la Nation (oración de la nación) por el coro con orquesta. La misa tiene un ofertorio instrumental . En el Agnus Dei, los solistas cantan entre las tres invocaciones el texto " Domine, non sum dignus ut intres sub tectum meum, sed tantum dic verbo, et sanabitur anima mea " (Señor, no soy digno de recibirte , pero solo di una palabra y seré sanada), cantada una vez por el tenor, una vez por la soprano. El movimiento termina con un Amén agregado . Los cambios han sido criticados por no ser litúrgicamente estrictos.
Puntuación y estructura
Las partes vocales de la misa son interpretadas por tres solistas (soprano, tenor y bajo) y un coro de cuatro partes, a veces con tenor y bajo divididos. Los solistas actúan principalmente como un conjunto, sin arias. Gounod compuso la misa para una gran orquesta, exigiendo seis arpas . En Gloria y Sanctus, destacó los pasajes por pistones ( cornetas ), instrumentos típicos de la orquesta romántica francesa. En Benedictus y Agnus Dei, fue el primer compositor en utilizar el octobass recientemente desarrollado , un instrumento de cuerda de la familia de los violones . Incluyó el gran órgano, sobre todo en Grand jeu .
En la siguiente tabla de movimientos, las marcas, claves y compases se toman de la partitura coral, utilizando el símbolo de alla breve (2/2).
No. | Parte | Incipit | Calificación | Tono | Tempo |
---|---|---|---|---|---|
I | Kyrie | Moderato, cuasi Andantino | Sol mayor | ||
II | Gloria | Larghetto | Re mayor | ||
III | Credo | Credo in unum Deum | Moderato molto maestoso | Do mayor | |
Et incarnatus est | Adagio | ||||
Et resurrexit | Tempo primo | ||||
Ofertorio | |||||
IV | Sanctus | Andante | Fa mayor | 9/8 | |
V | Benedictus | Adagio | Si bemol mayor | ||
VI | Cordero de Dios | Andante moderato | Re mayor | 12/8 |
Recepción
Camille Saint-Saens comentó después del estreno:
"La aparición de la Messe Saint-Cécile causó una especie de conmoción. Esta sencillez, esta grandeza, esta luz serena que se alzaba ante el mundo musical como un amanecer, inquietaba enormemente a la gente ... al principio uno estaba deslumbrado, luego encantado, luego conquistada."
Clasificó la misa entre las mejores obras de Gounod:
"En un futuro lejano y tenue, cuando el tiempo inexorable haya completado su obra y las óperas de Gounod estén para siempre en reposo en el santuario polvoriento de las bibliotecas, la Messe de Sainte Cécile, la Redención y el oratorio Mors et Vita aún conservarán la vida".
El Sanctus se utilizó en la película Nosferatu the Vampyre (1979) de Werner Herzog .
Grabaciones seleccionadas
- Igor Markevitch , Irmgard Seefried , Gerhard Stolze , Hermann Uhde , Tschechischer Sängerchor Prag - Tschechische Philharmonie, grabado en Praga, 1965
- Jean-Claude Hartemann , Pilar Lorengar , Heinz Hoppe , Franz Crass , Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire, grabado en St. Roch antes de 1963
- Mariss Jansons , Luba Orgonášová , Christian Elsner , Gustáv Beláček , Bavarian Radio Chorus y Radio Symphony Orchestra , grabado en vivo en Herkulessaal , Munich, en 2007
Referencias
Fuentes
- Messe solennelle de Sainte-Cécile : Partituras en el Proyecto Biblioteca Internacional de Partituras Musicales
- Partituras gratuitas de la Misa de Santa Cecilia en la Biblioteca de dominio público coral (ChoralWiki)
enlaces externos
- Max Derrickson: Gounod - Messe solennelle de Sainte Cécile musicprogramnotes.com