Bob Esponja Pantalones Cuadrados (temporada 4) - SpongeBob SquarePants (season 4)
| Bob Esponja Pantalones Cuadrados | |
|---|---|
| Temporada 4 | |
 Cubierta de DVD
| |
| País de origen | Estados Unidos |
| No. de episodios | 20 |
| Liberación | |
| Red original | Nickelodeon |
| Lanzamiento original | De mayo de 6, de 2005 - 24 de de julio de, de 2007 |
| Cronología de la temporada | |
La cuarta temporada de la serie de televisión animada estadounidense SpongeBob SquarePants , creada por el ex biólogo marino y animador Stephen Hillenburg , se emitió en Nickelodeon del 6 de mayo de 2005 al 24 de julio de 2007 y contó con 20 episodios (38 segmentos), comenzando con el episodio " Miedo a una Krabby Patty "/" Shell of a Man ". La serie narra las hazañas y aventuras del personaje principal y sus varios amigos en la ciudad submarina ficticia de Fondo de Bikini. La temporada fue producida por el creador de la serie Hillenburg, mientras que el escritor Paul Tibbitt actuó como productor supervisor y showrunner . El programa sufrió una pausa en la televisión cuando Hillenburg detuvo la producción en 2002 para trabajar en la adaptación cinematográfica de la serie, The SpongeBob SquarePants Movie . Una vez que se finalizó la película y la temporada anterior se completó la transmisión por televisión, Hillenburg quiso terminar el programa , pero el éxito de la serie llevó a más episodios, por lo que Tibbitt asumió la posición de Hillenburg como showrunner y comenzó a trabajar en una cuarta temporada para su transmisión. en 2005. Hillenburg permaneció en el programa, pero en un papel de asesor más pequeño en el que revisó cada episodio y ofreció sugerencias al equipo de producción del programa.
El programa en sí recibió varios reconocimientos, incluidos los tres premios Kids 'Choice Awards a la caricatura favorita de 2005 a 2007. "Fear of a Krabby Patty" y "Shell of a Man" fueron nominadas en la 57a edición de los Primetime Emmy Awards por Programa Animado Sobresaliente (por Programación de menos de una hora) . También recibió una nominación por "Bummer Vacation" y "Wigstruck" en los 59th Primetime Emmy Awards para la misma categoría.
Se lanzaron varios DVD recopilatorios que contenían episodios de la temporada. Los DVD de Bob Esponja: Temporada 4, Volumen 1 y 2 se lanzaron en la Región 1 el 12 de septiembre de 2006 y el 9 de enero de 2007, respectivamente, mientras que el conjunto completo se lanzó en la Región 2 el 3 de noviembre de 2008 y la Región 4 el 7 de noviembre. , 2008. El segundo volumen fue lanzado en la Región 1 antes de que varios episodios se emitieran en los Estados Unidos. El 13 de noviembre de 2012, se lanzó el DVD completo de la cuarta temporada en la Región 1.
Producción
La temporada se emitió en Nickelodeon , propiedad de Viacom , y fue producida por United Plankton Pictures y Nickelodeon. El productor ejecutivo de la temporada fue el creador de la serie Stephen Hillenburg . En 2002, Hillenburg y los miembros del personal del programa decidieron dejar de hacer episodios para trabajar en la película de 2004 The SpongeBob SquarePants Movie , después de completar la tercera temporada . Como resultado, el programa entró en una pausa de producción "autoimpuesta" de dos años . Durante la pausa en la televisión, Nickelodeon amplió la programación de la tercera temporada para cubrir el retraso, sin embargo, según el ejecutivo de la cadena Eric Coleman, "ciertamente hubo un retraso y una demanda acumulada". Nickelodeon anunció que durante el receso se mostrarían nueve episodios "aún no emitidos".
Una vez que se completó la producción de la película, Hillenburg quiso terminar la serie "para que el programa no saltara el tiburón ", pero Nickelodeon quería producir más episodios. Hillenburg dijo: "Bueno, cuando hicimos la película [en 2004] hubo preocupación porque el programa había alcanzado su punto máximo. Hubo preocupación entre los ejecutivos de Nickelodeon". Hillenburg renunció como showrunner de la serie y nombró a Paul Tibbitt , quien anteriormente se desempeñó como escritor, director y artista del guión gráfico del programa, para que asumiera el papel. Hillenburg consideraba a Tibbitt uno de sus miembros favoritos del equipo del programa y "confiaba totalmente en él". Tibbitt todavía ocupó el puesto de showrunner, hasta octubre de 2015, cuando Vincent Waller y Marc Ceccarelli tomaron su puesto, y también funciona como productor ejecutivo. Hillenburg ya no escribió ni dirigió el programa en el día a día, pero revisó cada episodio y entregó sugerencias. Dijo: "Me imagino que cuando sea bastante mayor todavía podré pintar. No sé cómo ejecutar espectáculos".
En noviembre de 2004, Tom Kenny , Bill Fagerbakke y el resto del equipo confirmaron que habían completado cuatro nuevos episodios para su transmisión en Nickelodeon a principios de 2005, y planeaban terminar alrededor de 20 en total para la entonces cuarta temporada. En particular, dijo Kenny, "los niños se alegraron viéndolos por la 3000ª vez. Fueron los padres quienes me han estado rompiendo las cosas por nuevos episodios". Comentó que sería "el mismo espectáculo, la misma esponja". El 6 de mayo de 2005, la temporada se estrenó con los episodios "Fear of a Krabby Patty" y "Shell of a Man". "Fear of a Krabby Patty" fue el primer episodio que se emitió después del intermedio del programa. Fue escrito por CH Greenblatt y Paul Tibbitt, mientras que Alan Smart se desempeñó como director de animación .
La animación se realizó en el extranjero en Corea del Sur en Rough Draft Studios . Los directores de animación a los que se les atribuyen episodios de la cuarta temporada incluyen a Larry Leichliter , Andrew Overtoom , Smart y Tom Yasumi . Los episodios fueron escritos por un equipo de escritores, que consistió en Casey Alexander , Steven Banks , Mike Bell, Luke Brookshier , Nate Cash , Zeus Cervas, Greenblatt, Tom King, Tim Hill , Kyle McCulloch , Dani Michaeli, Chris Mitchell, Mike Mitchell , Aaron Springer , Tibbitt, Vincent Waller , Tuck Tucker y Erik Wiese . Los directores del guión gráfico de esta temporada fueron Alexander, Bell, Brookshier, Cash, Cervas, Greenblatt, King, Chris Mitchell, Springer, Tuck Tucker , Brad Vandergrift, Waller y Wiese.
Emitir
_(cropped).jpg)
La cuarta temporada contó con Tom Kenny como la voz del personaje principal Bob Esponja Pantalones Cuadrados y su caracol mascota Gary. El mejor amigo de Bob Esponja, una estrella de mar llamada Patrick Star , fue interpretado por Bill Fagerbakke , mientras que Rodger Bumpass interpretó la voz de Calamardo Tentáculos , un pulpo arrogante y de mal genio . Otros miembros del elenco fueron Clancy Brown como el Sr. Cangrejo , un cangrejo avaro obsesionado con el dinero que es el jefe de Bob Esponja en el Crustáceo Crujiente ; El Sr. Lawrence como Plankton , un pequeño copépodo verde y rival comercial del Sr. Cangrejo; Jill Talley como Karen , la inteligente compañera de computadora de Plankton; Carolyn Lawrence como Sandy Cheeks , una ardilla de Texas ; Mary Jo Catlett como la Sra. Puff , maestra de la escuela de navegación de Bob Esponja; y Lori Alan como Pearl , una ballena adolescente que es la hija del Sr. Cangrejo.
Además de los miembros regulares del elenco, los episodios cuentan con voces invitadas de una variedad de profesiones, incluidos actores, músicos y artistas. Por ejemplo, en el episodio " ¿Has visto este caracol? ", La comediante y actriz estadounidense Amy Poehler interpretó como invitada la voz de la abuela, una dulce anciana que adoptó a Gary después de que se escapó. El músico Stew también apareció como voz, interpretando la canción "Gary, Come Home". El escritor del programa CH Greenblatt hizo una aparición en el episodio "Selling Out" como Carl. Ernest Borgnine y Tim Conway regresaron en el episodio "Mermaid Man y Barnacle Boy VI: The Motion Picture", repitiendo sus papeles como Mermaid Man y Barnacle Boy , respectivamente. Brian Doyle-Murray repitió su papel de Flying Dutchman para "Ghost Host". En "Sra. Puff, estás despedida", el actor inglés Robin Sachs interpretó al sargento Sam Roderick, un instructor de manejo que se hizo cargo de la Sra. Puff en la enseñanza de Bob Esponja. Christopher Ryan , Nigel Planer y Rik Mayall aparecieron en el episodio "Chimps Ahoy" como los jefes de Sandy: el profesor Percy, el Dr. Marmalade y Lord Reginald, respectivamente. En la entrada "Karate Island", el actor invitado Pat Morita de Happy Days y The Karate Kid interpretó al maestro Udon, un estafador que secuestra a Bob Esponja para obligarlo a comprar bienes raíces . Morita murió el 24 de noviembre de 2005 por insuficiencia renal en su casa de Las Vegas , Nevada , y el episodio de mayo de 2006 se dedicó a la memoria de Morita.
Recepción
La temporada fue aclamada por la crítica de los medios de comunicación y los fanáticos. Paul Mavis de DVD Talk le dio a ambos volúmenes de la temporada 4½ estrellas. Los episodios de "El temor a una empanada de Krabby" y "Shell de un hombre" fueron nominados en la 57ª Primetime Premios Emmy para Mejor Programa Animado (para programar menos de una hora) , pero perdieron a South Park ' s ' los mejores amigos '. El programa también fue nominado en la 59ª edición de los Primetime Emmy Awards para la misma categoría por los episodios "Bummer Vacation" y "Wigstruck". En los 33rd Annie Awards , CH Greenblatt , Paul Tibbitt, Mike Bell y Tim Hill ganaron el premio a la Mejor Escritura en una Producción de Televisión Animada por el episodio "Fear of a Krabby Patty". "Fear of a Krabby Patty" ganó un premio especial en el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy 2005 . En los premios Golden Reel de 2006 , el episodio " ¿Has visto este caracol? " Fue nominado a Mejor edición de sonido en televisión: animación. El programa en sí recibió varios reconocimientos, incluidos los tres premios Kids 'Choice Awards a la caricatura favorita de 2005 a 2007. También recibió una nominación en los 21st TCA Awards for Outstanding Achievement in Children's Programming , pero perdió ante Degrassi: The Next Generation , y en los 23 Premios TCA para la misma categoría. Sin embargo, la serie no ganó.
Episodios
Los episodios se ordenan a continuación de acuerdo con el orden de empaque de Nickelodeon, y no su orden de producción o transmisión original.
|
No. en general |
No. en temporada |
Título | Directores de animacion | Escrito por | Fecha de emisión original |
Pinchar. código |
Espectadores de EE. UU. (Millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 61a | 1a | " Miedo a una Krabby Patty " | Alan Smart |
Escrito por : CH Greenblatt y Paul Tibbitt Guión gráfico por : CH Greenblatt (director) , Zeus Cervas |
6 de mayo de 2005 | 5574-401 | 2,60 |
| Después de ver la táctica de Plankton de mantener abierto el Cubo Chum durante 23 horas, Don Cangrejo decide mantener el Crustáceo Crujiente abierto las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Eventualmente, Bob Esponja sufre un colapso mental y desarrolla un miedo a Krabby Patties debido al trabajo sin parar. Plankton finge ser un psiquiatra, nombrándose a sí mismo Dr. Peter Lankton para tratar la fobia de Bob Esponja y, a su vez, obtener la fórmula secreta de Krabby Patty. Para consternación de Plankton, Bob Esponja se queda dormido durante una sesión de hipnosis, donde supera su fobia en un sueño y regresa al Crustáceo Cascarudo completamente rehabilitado. | |||||||
| 61b | 1b | "Concha de un hombre " | Tom Yasumi |
Escrito por : Mike Bell y Paul Tibbitt Guión gráfico de : Mike Bell y Vincent Waller (directores) , Zeus Cervas y Brad Vandergrift |
6 de mayo de 2005 | 5574-402 | 2,60 |
| Don Cangrejo va a una reunión naval, pero muda su caparazón justo antes del evento. Así que Bob Esponja intenta hacerse pasar por el Sr. Cangrejo usando el caparazón recién mudado. En la reunión, todo va bien, hasta que Bob Esponja tiene que luchar contra uno de los amigos del Sr. Cangrejo y el caparazón se rompe en el proceso. El verdadero Don Cangrejo sale y dice la verdad, pero para sorpresa de él y Bob Esponja, los viejos amigos del Sr. Cangrejo tenían secretos que esconder. | |||||||
| 62a | 2a | "El colchón perdido" | Alan Smart |
Escrito por : Mike Bell y Tim Hill Guión gráfico : Mike Bell (director) , Garrett Ho |
13 de mayo de 2005 | 5574-406 | N / A |
| Don Cangrejo tiene problemas para dormir en su viejo colchón, por lo que Patrick y Bob Esponja le compran uno nuevo y Calamardo se lleva el mérito. Sin que ellos lo supieran, el dinero del Sr. Cangrejo estaba en el colchón porque no confía en los bancos. Don Cangrejo termina en el hospital sufriendo un " coma en efectivo ", dejando a Bob Esponja, Patricio y Calamardo para recuperarlo del vertedero cercano ; y Calamardo irá a la cárcel si Cangrejo no sale. Después de algunos encuentros con un gusano guardián , recuperan el colchón y Don Cangrejo despierta de su coma. | |||||||
| 62b | 2b | "Cangrejos contra plancton" | Tom Yasumi |
Escrito por : Tim Hill, Mike Mitchell y Vincent Waller Guión gráfico por : Vincent Waller (director) , William Reiss |
13 de mayo de 2005 | 5574-403 | N / A |
| Después de resbalar en un piso mojado mientras intentaba robar una Krabby Patty, Plankton finge una lesión grave y demanda al Sr. Krabs, pidiendo la fórmula de Krabby Patty en su demanda. Bob Esponja se ve obligado a defenderlo después de que el mismo piso hiera al abogado de alto precio de Don Cangrejo. Bob Esponja pasa la mayor parte del juicio tratando de abrir un maletín, pero lo que contiene puede ayudar al Sr. Cangrejo a ganar el caso. | |||||||
| 63 | 3 | " ¿Has visto este caracol? " |
Alan Smart y Tom Yasumi |
Escrito por : Aaron Springer y Paul Tibbitt Guión gráfico por : Aaron Springer (director) , Brad Vandergrift y Eric C. Wiese |
11 de noviembre de 2005 | 5574-404 | 7,93 |
|
Bob Esponja toma el "Desafío de la burbuja sucia" con su nuevo juego de padel y descuida a Gary en el proceso, lo que hace que huya y sea adoptado por un viejo pez senil que lo confunde con su caracol. Si bien la mujer parece gentil, sobrealimenta a Gary, quien pronto se entera de la mala historia de la anciana con los caracoles. Estrellas invitadas: Amy Poehler como The Old Lady, Stew | |||||||
| 64a | 4a | "Grúa de habilidad" | Alan Smart |
Escrito por : Kyle McCulloch , Aaron Springer y Vincent Waller Guión gráfico por : Vincent Waller (director) , Clint Bond |
20 de mayo de 2005 | 5574-407 | N / A |
| Don Cangrejo compra una grúa de habilidad para el Crustáceo Cascarudo. Bob Esponja gana algo de la máquina cada vez que inserta una moneda de veinticinco centavos, mientras que Calamardo pierde cada vez. Esto vuelve loco a Calamardo, y pronto pone todo su dinero, así como la escritura de su casa, en la máquina, tratando de vencerla. Cuando Bob Esponja le cuenta el secreto para ganar, Calamardo finalmente gana algo, un osito de peluche sin pelo. Sin embargo, su constante fanfarronear pronto lo supera. | |||||||
| 64b | 4b | "Buenos vecinos" | Tom Yasumi |
Escrito por : Mike Bell Guión gráfico por : Mike Bell y Aaron Springer (directores) , Zeus Cervas |
20 de mayo de 2005 | 5574-408 | N / A |
| Es domingo y Calamardo solo quiere relajarse en su único día libre. Tiene programada una pedicura para más tarde en la tarde, pero Bob Esponja y Patrick siguen frustrando sus planes y arruinando su día al inaugurarlo como el presidente involuntario de una organización del Buen Vecino. Cuando Calamardo es llevado al hospital por una pareja que piensa que está enfermo, Bob Esponja y Patricio terminan recibiendo su pedicura, enfureciéndolo para que instale un nuevo sistema de seguridad en su casa. Eventualmente, las cosas se salen de control cuando la casa de Calamardo cobra vida y ataca a Fondo de Bikini. | |||||||
| 65a | 5a | "Vendiendo" | Alan Smart |
Escrito por : Zeus Cervas, Erik C. Wiese y Tim Hill Guión gráfico por : Zeus Cervas y Erik C. Wiese (directores) , John Magness |
23 de septiembre de 2005 | 5574-409 | N / A |
| Don Cangrejo vende el Crustáceo Cascarudo a un restaurador de franquicia y se retira, dejando a Bob Esponja y Calamardo con un nuevo gerente lleno de vida y una nueva forma de hacer negocios. El nuevo gerente cambia el nombre del Krusty Krab a " Krabby O 'Mondays ". Don Cangrejo, aburrido de jubilarse, acepta un trabajo como ayudante de camarero en el Krabby O 'Mondays, pero está sorprendido por los cambios, especialmente en los Krabby Patties, ahora hechos con pasta gris sintética. Don Cangrejo luego destruye Krabby O 'Mondays, comprándolo de nuevo, y recupera a Bob Esponja y Calamardo sus trabajos originales. | |||||||
| 65b | 5b | "Pantalones graciosos" | Tom Yasumi |
Escrito por : Luke Brookshier , Tom King y Steven Banks Guión gráfico por : Luke Brookshier y Tom King (directores) , Tim Parsons |
30 de septiembre de 2005 | 5574-410 | N / A |
| Calamardo engaña a Bob Esponja haciéndole creer que rompió su "caja de risa" después de que se molesta por su risa demasiadas veces. Preocupado, Bob Esponja intenta no reírse durante todo un día y, aunque lo logra, descubre que ya no puede reír a la mañana siguiente. Llora profusamente hasta que Calamardo admite que lo engañó. Calamardo luego sopla su caja de risa mientras se ríe de su intento de engañar a Bob Esponja. Bob Esponja le da la mitad de su caja de risa a Calamardo, lo que lo hace reír como Bob Esponja. | |||||||
| 66 | 6 | " Tontos y dragones " |
Alan Smart y Tom Yasumi |
Escrito por : Zeus Cervas, Erik Wiese y Tim Hill Guión gráfico por : Zeus Cervas y Erik Wiese (directores) , Ted Seko y Marcelo Souza |
20 de febrero de 2006 | 5574-412 | 8.60 |
| Después de un accidente en una justa, Bob Esponja y Patricio retroceden en el tiempo para restaurar la paz en un reino en peligro: un Fondo de Bikini medieval . | |||||||
| 67a | 7a | "Enemigo político" | Andrew Overtoom |
Escrito por : Tom King, Luke Brookshier y Tim Hill Guión gráfico por : Luke Brookshier y Tom King (directores) , Monica Tomova |
14 de octubre de 2005 | 5574-414 | N / A |
| Plankton se enamora de la madre del Sr. Cangrejo y comienza a salir con ella. Cuando el Sr. Cangrejo se entera, intenta convencer a su madre de que Plankton solo busca la fórmula secreta de Krabby Patty, pero Mama Cangrejo le ordena a su hijo que se mantenga al margen de sus asuntos personales. Don Cangrejo obedece dolorosamente, hasta que Plankton decide hacer la pregunta. Al día siguiente, Plankton le pide a Mama Krabs que se case con él, y el Sr. Krabs intenta detenerlo. Cuando ella dice que no, Plankton pide la fórmula secreta y Mama Krabs lo golpea. | |||||||
| 67b | 7b | "Mermaid Man y Barnacle Boy VI: The Motion Picture" | Andrew Overtoom |
Escrito por : Casey Alexander , Chris Mitchell y Paul Tibbitt Guión gráfico por : Casey Alexander y Chris Mitchell (directores) , Brad Vandergrift |
7 de octubre de 2005 | 5574-411 | N / A |
|
Después de ver una vista previa de una película de Mermaid Man y Barnacle Boy que no incluirá a los verdaderos héroes, Bob Esponja y Patrick se propusieron hacer su propia película, utilizando al verdadero Mermaid Man y Barnacle Boy, y con Pearl en un papel protagónico. También reclutan a algunos de sus amigos para que les ayuden, pero se encuentran con muchos contratiempos. Finalmente, Bob Esponja y Patrick presentan su película en el Krusty Krab y el club de fans asiste. El resultado final es una película mal editada, de 1 minuto de duración y de baja calidad que decepciona a los fanáticos de Mermaid Man y Barnacle Boy, pero los héroes mismos están bastante orgullosos de ello. Apariciones invitadas: Ernest Borgnine y Tim Conway como Mermaid Man y Barnacle Boy . | |||||||
| 68a | 8a | "Patrick SmartPants" |
Tom Yasumi |
Escrito por : Casey Alexander, Chris Mitchell y Tim Hill Guión gráfico por : Casey Alexander y Chris Mitchell (directores) , Clint Bond |
21 de octubre de 2005 | 5574-415 | N / A |
| Después de caer por un acantilado, la inteligencia de Patrick aumenta significativamente. Bob Esponja quiere que Patrick juegue con él, pero encuentra a Bob Esponja infantil y lo rechaza, y en su lugar se hace amigo de Calamardo y Sandy. Sin embargo, Patrick extraña ser amigo de Bob Esponja, por lo que vuelve a saltar por el acantilado, y él y Bob Esponja descubren que aterrizó en un campo de coral cerebro. Patrick recupera su propia cabeza y vuelve a ser su yo normal y tonto. | |||||||
| 68b | 8b | "SquidBob TentaclePants" | Alan Smart |
Escrito por : Zeus Cervas, Erik Wiese y Steven Banks Guión gráfico por : Zeus Cervas y Erik Wiese (directores) , John Magness |
4 de noviembre de 2005 | 5574-416 | N / A |
| En la víspera del gran recital de clarinete de Calamardo, él y Bob Esponja son transformados accidentalmente por el dispositivo de teletransportación de Sandy. La vida diaria les resulta difícil cuando se fusionan. Durante el recital de clarinete de Calamardo, su disfraz se cae y todos se sorprenden de cómo se transforman juntos, pero Sandy estropea el momento devolviendo a los dos a su forma original con su Rayo Separador Molecular. Calamardo, queriendo volver a ser famoso, intenta revertir el dispositivo manipulándolo y termina fusionándose con Bob Esponja, Patrick, Don Cangrejo, Sandy, Pearl, Larry y la Sra. Puff en una grotesca mancha color carne. Luego va a una sesión de terapia en esta nueva forma, ahora más miserable que nunca. | |||||||
| 69a | 9a | "Torres Krusty" | Andrew Overtoom |
Escrito por : Luke Brookshier, Tom King y Steven Banks Guión gráfico por : Luke Brookshier y Tom King (directores) , Maureen Mascarina |
1 de abril de 2006 | 5574-417 | N / A |
| Debido a su alta factura de hotel, Don Cangrejo cree que los hoteles son una mina de oro y abre Krusty Towers, incluido un lema que dice que a los huéspedes nunca se les debe negar ninguna de sus solicitudes (plagiando el lema del otro hotel). Cuando Patrick se registra, Don Cangrejo le ordena a Calamardo que satisfaga todos sus caprichos, sin importar lo ridículo que sea. Cuando Calamardo finalmente tiene suficiente, se retira y regresa ... ¡como invitado! Ahora las tornas cambian cuando las demandas irrazonables de Calamardo obligan a Don Cangrejo a arrepentirse de su lema. Cuando el hotel se derrumba y los cuatro terminan hospitalizados, Don Cangrejo descubre que los hospitales son mucho más caros que los hoteles. | |||||||
| 69b | 9b | "Sra. Puff, está despedida" | Tom Yasumi |
Escrito por : Casey Alexander, Chris Mitchell y Tim Hill Guión gráfico por : Casey Alexander y Chris Mitchell (directores) , Ted Seko |
1 de abril de 2006 | 5574-418 | N / A |
| La Sra. Puff es despedida después de que Bob Esponja vuelva a fallar en su examen de manejo y es reemplazada por un sargento de instrucción cuyos métodos son poco comunes. | |||||||
| 70a | 10 a | "Chimps Ahoy" | Andrew Overtoom |
Escrito por : Luke Brookshier, Tom King y Steven Banks Guión gráfico por : Luke Brookshier y Tom King (directores) , Marcelo Souza |
5 de mayo de 2006 | 5574-426 | N / A |
| Los benefactores de Sandy desde la superficie amenazan con sacarla del treedome si no puede inventar un invento, y Bob Esponja y Patrick deciden ayudarla. | |||||||
| 70b | 10b | "Anfitrión fantasma" | Alan Smart |
Escrito por : Zeus Cervas, Erik Wiese y Tim Hill Guión gráfico por : Zeus Cervas y Erik Wiese (directores) , Monica Tomova |
5 de mayo de 2006 | 5574-419 | N / A |
| Después de que su barco se estrella y se ve obligado a vivir en Bob Esponja, el Holandés Errante se da cuenta de que ya no da miedo. | |||||||
| 71a | 11a | "Ballena de cumpleaños" | Tom Yasumi |
Escrito por : Luke Brookshier, Tom King y Paul Tibbitt Guión gráfico por : Luke Brookshier y Tom King (directores) , Brad Vandergrift |
12 de mayo de 2006 | 5574-423 | N / A |
| Pearl está cumpliendo 16 años y le advierte al Sr. Cangrejo que no le dé una fiesta y regalos baratos, como en el pasado. Don Cangrejo envía a Bob Esponja con una tarjeta de crédito para comprar regalos para Pearl, y resulta que al final le encanta su fiesta y los regalos. | |||||||
| 71b | 11b | "Isla de Karate" | Tom Yasumi |
Escrito por : Casey Alexander, Chris Mitchell y Steven Banks Guión gráfico por : Casey Alexander y Chris Mitchell (directores) , Dave Cunningham |
12 de mayo de 2006 | 5574-421 | N / A |
|
Bob Esponja gana un viaje con todos los gastos pagados a "Karate Island", dirigido por un estafador de bienes raíces que lo secuestra y obliga a Sandy a salvarlo. Aparición invitada: Pat Morita como Master Udon. Nota : Este episodio está dedicado a Morita, quien murió antes de que se emitiera el episodio. | |||||||
| 72a | 12a | "Todo lo que brilla" | Andrew Overtoom |
Escrito por : Zeus Cervas, Erik Wiese y Steven Banks Guión gráfico por : Zeus Cervas y Erik Wiese (directores) , Clint Bond |
2 de junio de 2006 | 5574-422 | N / A |
| Mientras prepara un Monster Krabby Patty, la espátula de Bob Esponja se suelta y necesita otra. Bob Esponja llora e invierte todo su dinero (y su propia ropa) en una elegante espátula de alta tecnología. La espátula mecánica luego se niega a hacer el trabajo de una espátula normal y luego se escapa. El episodio termina con su amada espátula (que se había recuperado de sus heridas) volteando unas Krabby Patties. Bob Esponja aún tuvo que enfrentarse a otro Monstruo Krabby Patty, esta vez chasqueando los brazos pero se ríe de ellos sin dolor. | |||||||
| 72b | 12b | "Deseándote lo mejor" | Andrew Overtoom |
Escrito por : Luke Brookshier, Tom King y Steven Banks Guión gráfico por : Luke Brookshier y Tom King (directores) , Chuck Klein |
2 de junio de 2006 | 5574-420 | N / A |
| Don Cangrejo hace que Bob Esponja y Calamardo caven un pozo de los deseos en otro plan para hacer dinero y ayudan a que los deseos se hagan realidad. | |||||||
| 73a | 13a | "Nueva hoja" | Alan Smart |
Escrito por : Zeus Cervas, Erik Wiese y Steven Banks Guión gráfico por : Zeus Cervas y Erik Wiese (directores) , John Magness |
22 de septiembre de 2006 | 5574-425 | N / A |
| Plankton dice que está renunciando a sus muchos intentos de robar la fórmula de Krabby Patty para convertir el Chum Bucket en una tienda, e incluso cambia el nombre del Chum Bucket a The Chumporium . Pero Don Cangrejo es inteligente al no creerle, seguro de que es solo otro de los planes de Plankton para obtener la fórmula secreta. | |||||||
| 73b | 13b | "Una vez mordido" | Alan Smart |
Escrito por : Casey Alexander, Chris Mitchell y Steven Banks Guión gráfico por : Casey Alexander y Chris Mitchell (directores) , Maureen Mascarina |
29 de septiembre de 2006 | 5574-424 | N / A |
| Un Gary rabioso muerde a Calamardo debido a una astilla que lo infecta, pero Patrick les dice a todos que se trata de la "Enfermedad del Caracol Loco", lo que hace que todo el pueblo entre en pánico. | |||||||
| 74a | 14a | "Vacaciones desagradables" | Tom Yasumi |
Escrito por : Casey Alexander, Chris Mitchell y Dani Michaeli Guión gráfico por : Casey Alexander y Chris Mitchell (directores) , Ted Seko |
13 de octubre de 2006 | 5574-427 | N / A |
| Bob Esponja se ve obligado a tomarse sus días de vacaciones en el trabajo, pero no puede aceptarlo. Cuando Patrick es contratado como su reemplazo temporal, Bob Esponja se vuelve loco e intenta volver a su lugar favorito, solo para ser expulsado por Don Cangrejo cada vez. | |||||||
| 74b | 14b | "Wigstruck" | Alan Smart |
Escrito por : Luke Brookshier, Tom King y Dani Michaeli Guión gráfico por : Luke Brookshier y Tom King (directores) , Marcelo Souza |
17 de noviembre de 2006 | 5574-428 | N / A |
| Bob Esponja comienza a usar una peluca vieja y andrajosa por la ciudad para burlarse de los demás, a excepción de Sandy, quien cortésmente intenta persuadirlo de que se la quite. | |||||||
| 75a | 15a | "Viaje Squidtastic" | Tom Yasumi |
Escrito por : Luke Brookshier, Tom King y Dani Michaeli Guión gráfico por : Luke Brookshier y Tom King (directores) , Monica Tomova |
6 de octubre de 2006 | 5574-431 | N / A |
| Bob Esponja y Patricio hacen que Calamardo se trague su caña de clarinete y deben recuperarla. | |||||||
| 75b | 15b | "Esa es No Lady" | Andrew Overtoom |
Escrito por : Casey Alexander, Chris Mitchell y Steven Banks Guión gráfico por : Casey Alexander y Chris Mitchell (directores) , Brad Vandergrift |
25 de noviembre de 2006 | 5574-430 | N / A |
| Después de malinterpretar el discurso de un vendedor como una amenaza de muerte, Patrick se disfraza de mujer e inmediatamente se convierte en el centro de atención en Bikini Bottom. | |||||||
| 76a | 16a | "La cosa" | Andrew Overtoom |
Escrito por : Zeus Cervas, Erik Wiese y Steven Banks Guión gráfico por : Zeus Cervas y Erik Wiese (directores) , Dave Cunningham |
15 de enero de 2007 | 5574-429 | N / A |
| Después de que Bob Esponja y Patrick arruinan el día de Calamardo una vez más mientras intenta ver la televisión pública, monta su bicicleta en una hormigonera y emerge como una criatura inusual y de aspecto horrible que Bob Esponja y Patrick adoptan. | |||||||
| 76b | 16b | "Hocus Pocus" | Alan Smart |
Escrito por : Casey Alexander, Chris Mitchell y Steven Banks Guión gráfico por : Casey Alexander y Chris Mitchell (directores) , Chuck Klein |
15 de enero de 2007 | 5574-432 | N / A |
| Bob Esponja cree que accidentalmente convirtió a Calamardo en un cono de helado con un juego de magia. | |||||||
| 77a | 17a | "Conducido a las lágrimas" | Andrew Overtoom |
Escrito por : Luke Brookshier, Tom King y Steven Banks Guión gráfico por : Luke Brookshier y Tom King (directores) , Maureen Mascarina |
19 de febrero de 2007 | 5574-434 | N / A |
| Patrick aprueba con éxito su examen de conducir y se le sube a la cabeza, lo que hace que Bob Esponja sienta mucha envidia. Patrick frota repetidamente su licencia en la cara de Bob Esponja, lo que hace que Bob Esponja pierda los estribos. | |||||||
| 77b | 17b | "Regla de los tontos" |
Tom Yasumi |
Escrito por : Zeus Cervas, Erik Wiese y Dani Michaeli Guión gráfico por : Zeus Cervas y Erik Wiese (directores) , Ted Seko |
19 de febrero de 2007 | 5574-433 | N / A |
| Se revela que Patrick descendió del Rey Amoeba y, por lo tanto, ahora es el Rey de Fondo de Bikini. Codicioso, rápidamente se vuelve tiránico y abusivo del poder hasta que se da cuenta y luego se revela que, de hecho, Gary es el verdadero rey. | |||||||
| 78a | 18a | "Nacido para ser salvaje" | Tom Yasumi |
Escrito por : Luke Brookshier, Tom King y Steven Banks Guión gráfico por : Luke Brookshier y Tom King (directores) , Marcelo Souza |
31 de marzo de 2007 | 5574-437 | N / A |
| Bob Esponja encuentra un parche de una chaqueta de motociclista en Jellyfish Fields de un club de motociclistas que encuentra e inmediatamente se asusta. Creyendo que el club de motociclistas se llama "The Wild Ones" y que se dirigen a atacar a Fondo de Bikini, él y Patrick intentan vestirse como moteros más duros con la esperanza de salvar la ciudad. | |||||||
| 78b | 18b | "Mejores amigos-enemigos" | Alan Smart |
Escrito por : Zeus Cervas, Erik Wiese y Dani Michaeli Guión gráfico por : Zeus Cervas y Erik Wiese (directores) , Janice Tolentino |
31 de marzo de 2007 | 5574-436 | N / A |
| Después de que se abre un puesto de batidos que vende "kelpshakes" cerca de Krusty Krab y Chum Bucket, Plankton y Mr. Krabs trabajan juntos para detenerlo. | |||||||
| 79a | 19a | "El ladrón rosa" | Tom Yasumi |
Escrito por : Luke Brookshier, Tom King y Steven Banks Guión gráfico por : Luke Brookshier y Tom King (directores) , Monica Tomova |
19 de febrero de 2007 | 5574-440 | N / A |
| Hay una migración de muchas especies exóticas de medusas. Bob Esponja y Patricio traen sus redes para atraparlos. Sin embargo, falta la red de medusas de Bob Esponja y cree que Patrick la robó. | |||||||
| 79b | 19b | "Madera de calamar " | Andrew Overtoom |
Escrito por : Casey Alexander, Chris Mitchell y Dani Michaeli Guión gráfico por : Casey Alexander y Chris Mitchell (directores) , Brad Vandergrift |
24 de julio de 2007 | 5574-438 | N / A |
| Después de que Calamardo no juega con él, Bob Esponja hace una versión en miniatura de Calamardo de marioneta de madera que se vuelve mucho más popular que el Calamardo real. | |||||||
| 80a | 20a | "El mejor día de mi vida " | Larry Leichliter |
Escrito por : Nate Cash , Tuck Tucker y Steven Banks Guión gráfico de : Nate Cash y Tuck Tucker (directores) , Sean Charmatz |
10 de noviembre de 2006 | 151-507 | 6,70 |
| Bob Esponja quiere tener el mejor día de todos. Mantiene una lista de pasatiempos, que incluyen trabajar en el Crustáceo Cascarudo, pescar medusas, kárate y ver actuar a Calamardo. Sin embargo, varios problemas que se presentan le impiden realizarlos. | |||||||
| 80b | 20b | "El regalo de la goma de mascar" | Alan Smart |
Escrito por : Zeus Cervas, Erik Wiese y Dani Michaeli Guión gráfico por : Zeus Cervas y Erik Wiese (directores) , Dave Cunningham |
19 de febrero de 2007 | 5574-439 | N / A |
| Patrick le da a Bob Esponja un gran fajo de chicle en el Día de los Mejores Amigos. | |||||||
Lanzamiento de DVD
Los primeros diez episodios de la cuarta temporada fueron lanzados en DVD por Paramount Home Entertainment en los Estados Unidos y Canadá el 12 de septiembre de 2006. El lanzamiento del DVD "Volumen 1" incluye material adicional que incluye animaciones y largometrajes. Los diez episodios restantes de la temporada también se lanzaron bajo el título "Volumen 2" en los Estados Unidos y Canadá el 9 de enero de 2007. El lanzamiento del DVD también incluye material adicional que incluye videos musicales, cortos y largometrajes. En la Región 2 y 4, el lanzamiento en DVD de la temporada fue un conjunto completo. El 13 de noviembre de 2012, se lanzó el DVD de la cuarta temporada completa en la Región 1, cinco años después de que la temporada completara su transmisión por televisión.
| Bob Esponja: Temporada 4, Volumen 1 | |||
| Establecer detalles | Características especiales | ||
|
|
||
| Fechas de lanzamiento | |||
| Región 1 | Región 2 | Región 4 | |
| 12 de septiembre de 2006 | 3 de noviembre de 2008 | 7 de noviembre de 2008 | |
| Bob Esponja: Temporada 4, Volumen 2 | |||
| Establecer detalles | Características especiales | ||
|
|
||
| Fechas de lanzamiento | |||
| Región 1 | Región 2 | Región 4 | |
| 9 de enero de 2007 | 3 de noviembre de 2008 | 7 de noviembre de 2008 | |
Notas
Referencias
enlaces externos
- [1] en IMDb
- Temporada 4 en TV.com
- Temporada 4 en Metacritic