Presidente de la Cámara de Representantes de Nueva Zelanda - Speaker of the New Zealand House of Representatives
| Presidente de la Cámara de Representantes de Nueva Zelanda | |
|---|---|
 | |
| Estilo | El muy honorable |
| Residencia | Apartamentos del orador, la Casa del Parlamento, Wellington |
| Nominador | Cámara de Representantes de Nueva Zelanda |
| Nombrador | Gobernador General de Nueva Zelanda a instancias de la Cámara de Representantes |
| Duración del término |
A discreción de Su Majestad elegido por la Cámara al comienzo de cada Parlamento, y en caso de vacante |
| Titular inaugural | Sir Charles Clifford |
| Formación | 1854 |
| Sitio web | Oficina del Portavoz |
 |
|---|
| Constitución |
 Portal de Nueva Zelanda
|
En Nueva Zelanda, el presidente de la Cámara de Representantes ( maorí : Te Mana Whakawā o te Whare ) es el presidente y la máxima autoridad de la Cámara de Representantes de Nueva Zelanda . La persona que ocupa el cargo es elegida por los miembros de la Cámara de entre ellos en la primera sesión después de cada elección general. Tienen una de las oficinas de más alto rango en Nueva Zelanda. El presidente actual es Trevor Mallard , quien fue elegido inicialmente el 7 de noviembre de 2017.
El papel del orador al presidir la Cámara de Representantes de Nueva Zelanda es similar al de los oradores en otros países que utilizan el sistema de Westminster . El presidente preside los debates de la Cámara, determinando qué miembros pueden hablar; el orador también es responsable de mantener el orden durante el debate y puede disciplinar a los miembros que infrinjan las reglas de la Cámara. Además de los deberes relacionados con la presidencia de la Cámara, el presidente también desempeña funciones administrativas y de procedimiento, y sigue siendo miembro del Parlamento (MP).
Papel
En la sala de debates
El papel más visible del orador es el de presidir la Cámara de Representantes cuando está en sesión. El orador preside desde la 'silla del orador' elevada detrás de la mesa en la cámara de debate . Esto implica supervisar el orden en el que se llevan a cabo los negocios y determinar quién debe hablar a qué hora. El orador también es responsable de otorgar o rechazar solicitudes para ciertos eventos, como un debate rápido sobre un tema en particular.
Una parte importante del papel del orador es imponer disciplina en la Cámara. El orador se somete a los "Reglamentos", que son las reglas de conducta escritas que rigen los asuntos de la Cámara. En estas reglas se incluyen ciertos poderes disponibles para el orador para garantizar un comportamiento razonable de los parlamentarios, incluida la capacidad de ordenar a los parlamentarios perturbadores que abandonen la cámara de debate . Si un diputado considera que otro miembro ha infringido una de estas reglas, puede interrumpir un debate mediante un procedimiento conocido como " cuestión de orden ". El orador debe entonces determinar si la queja es justa. Se hace referencia a las resoluciones del Presidente anterior sobre cuestiones de orden similares al considerar el punto planteado. El secretario de la Cámara , que se sienta directamente frente al orador, ayuda al orador a tomar tales decisiones.
Por convención, los oradores tradicionalmente han sido tratados dentro de la cámara de debate como "Sr. Presidente" o "Señora Portavoz".
Fuera de la sala de debates
El orador también es responsable de dirigir y supervisar la administración y seguridad de los edificios y terrenos del Parlamento (incluida la Colmena, la Casa del Parlamento, la Casa Bowen y el edificio de la Biblioteca Parlamentaria) y la prestación general de servicios a los miembros. Al hacerlo, el orador consulta y recibe asesoramiento de la Comisión de Servicios Parlamentarios, que comprende diputados de toda la Cámara.
Como la oficina más alta del Parlamento, el orador tiene otras responsabilidades estatutarias, por ejemplo bajo la Ley Electoral de 1993. En esta función, una parte de los Edificios del Parlamento se le asigna al orador. Conocidos como los Apartamentos del Orador, estos incluyen su oficina personal, salas de estar para los dignatarios visitantes y un pequeño apartamento residencial que el orador puede o no usar como alojamiento.
El orador preside tres comités selectos :
- el Comité de Órdenes Permanentes
- el comité empresarial
- la Mesa del Comité del Parlamento.
El Comité de Negocios presidido por el ponente controla la organización de los negocios de la Cámara. También en el comité, establecido después de la primera elección del MMP en 1996, está el líder de la Cámara , el líder en la sombra de la Oposición y los látigos de cada partido.
Neutralidad
Se espera que el orador lleve a cabo las funciones de la oficina de manera neutral, aunque el orador generalmente sea miembro del partido gobernante. Solo tres personas han ocupado el cargo a pesar de no pertenecer al partido de gobierno. En 1923, Charles Statham (un independiente, pero anteriormente miembro del Partido Reformista ) fue respaldado por Reform para no poner en peligro la escasa mayoría del partido, y más tarde retuvo su puesto bajo el Partido Unido . En 1993, Peter Tapsell (miembro del Partido Laborista) fue respaldado por el Partido Nacional por la misma razón. Bill Barnard , que había sido elegido presidente en 1936, dimitió del Partido Laborista en 1940, pero mantuvo su puesto.
Históricamente, un orador perdió el derecho a emitir un voto, excepto cuando ambos lados estaban igualmente equilibrados. La falta de voto del orador creaba problemas para un partido gobernante: cuando la mayoría del partido era pequeña, la pérdida del voto del orador podía ser problemática. Sin embargo, desde el cambio a MMP en 1996, el orador ha sido contado a los efectos de emitir los votos del partido, para reflejar la proporcionalidad del voto del partido en las elecciones generales. La práctica también ha sido que el locutor participe en votaciones personales, generalmente por poder . En caso de empate en las votaciones, la moción en cuestión caduca.
Elección
El portavoz es siempre un miembro del Parlamento y es elegido para el cargo por otros miembros del Parlamento al comienzo de un período parlamentario. Si el cargo queda vacante durante un período parlamentario, la Cámara debe elegir un nuevo presidente en su próxima reunión.
La elección de un presidente está presidida por el secretario de la Cámara. No es raro que se impugne una elección. Si hay dos candidatos, los miembros votan en los lobbies por su candidato preferido. En el caso de tres o más candidatos, se lleva a cabo una votación nominal y se elimina al candidato con la menor cantidad de votos, y el proceso continúa (o vuelve a una segunda vuelta) hasta que un candidato obtenga la mayoría. Los miembros pueden votar solo si están presentes en persona: no se permiten votos por poder.
Es tradicional que el orador "finja" que no quería aceptar el puesto. Tras la elección, el portavoz es "arrastrado" a la silla del portavoz en una práctica que data de los días en que los oradores británicos se arriesgaban a ser ejecutados si la noticia que informaban al rey era desagradable.
Después de ser elegido por la Cámara, el presidente electo es confirmado en el cargo por el gobernador general . Al comienzo de un período en el Parlamento, el nuevo presidente confirmado sigue la tradición de reclamar los privilegios de la Cámara.
Precedencia, salario y privilegios
Cada día, antes de la sesión de la Cámara de Representantes, el orador y otros funcionarios viajan en procesión desde los aposentos personales del orador hasta la sala de debates. La procesión incluye al portero, el sargento de armas , el orador y el asistente del orador. Cuando el orador llega a la cámara, el sargento de armas anuncia la llegada del orador y coloca la maza sobre la mesa de la casa.
A partir de 2013, el salario anual es de 268.500 dólares neozelandeses.
La oficina es la tercera más importante constitucionalmente, después del gobernador general y el primer ministro . (Consulte el orden de precedencia de Nueva Zelanda ).
Vestido oficial
Originalmente, los oradores usaban una bata y una peluca formal en la cámara. Esta práctica ha caído en desuso desde la década de 1990. Los oradores ahora generalmente usan lo que sienten apropiado, generalmente una bata académica de su grado más alto o una capa maorí .
Titulares de la oficina
El presidente actual es Trevor Mallard, miembro del Partido Laborista .
Desde la creación del Parlamento, 29 personas han ocupado el cargo de altavoz. Dos personas han ocupado el cargo en más de una ocasión. A continuación se muestra una lista completa de oradores.
- Clave
† indica que el presidente murió en el cargo.
Independiente Liberal Reforma Unido Labor Labor democrática Nacional
| No. | Nombre | Retrato | Termino de oficina | Primer ministro | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Sir Charles Clifford |
|
31 de mayo de 1854 | 12 de diciembre de 1860 | Sewell | ||
| zorro | |||||||
| Stafford | |||||||
| 2 | David Monro |
|
3 de junio de 1861 | 13 de septiembre de 1870 | zorro | ||
| Lana | |||||||
| Whitaker | |||||||
| Soldar | |||||||
| Stafford | |||||||
| zorro | |||||||
| 3 | Dillon Bell |
|
14 de agosto de 1871 | 21 de octubre de 1875 | |||
| Stafford | |||||||
| Waterhouse | |||||||
| zorro | |||||||
| Vogel | |||||||
| Polen | |||||||
| 4 | William Fitzherbert |
|
15 de junio de 1876 | 11 de agosto de 1879 | Vogel | ||
| Atkinson | |||||||
| Gris | |||||||
| 5 | Maurice O'Rorke |
|
24 de septiembre de 1879 | 17 de septiembre de 1890 | sala | ||
| Whitaker | |||||||
| Atkinson | |||||||
| cerveza negra | |||||||
| Atkinson | |||||||
| cerveza negra | |||||||
| Atkinson | |||||||
| 6 | William Steward |
|
23 de enero de 1891 | 8 de noviembre de 1893 | Equilibrio | ||
| Seddon | |||||||
| (5) | Maurice O'Rorke |
|
21 de junio de 1894 | 3 de octubre de 1902 | |||
| 7 | Arthur Guinness |
|
29 de junio de 1903 | 10 de junio de 1913 † | |||
| Hall-Jones | |||||||
| pabellón | |||||||
| Mackenzie | |||||||
| Massey | |||||||
| 8 | Frederic Lang |
|
26 de junio de 1913 | 31 de octubre de 1922 | |||
| 9 | Charles Statham |
|
7 de febrero de 1923 | 1 de noviembre de 1935 | |||
| campana | |||||||
| Coates | |||||||
| pabellón | |||||||
| Forbes | |||||||
| 10 | Bill Barnard |
|
25 de marzo de 1936 | 25 de septiembre de 1943 | salvaje | ||
| Fraser | |||||||
| 11 | Bill Schramm |
|
22 de febrero de 1944 | 12 de octubre de 1946 | |||
| 12 | Robert McKeen |
|
24 de junio de 1947 | 21 de octubre de 1949 | |||
| 13 | Matthew Oram |
|
27 de junio de 1950 | 25 de octubre de 1957 | Holanda | ||
| Holyoake | |||||||
| 14 | Robert Macfarlane |
|
21 de enero de 1958 | 28 de de octubre de 1960 | Nash | ||
| 15 | Ronald Algie |
|
20 de junio de 1961 | 26 de noviembre de 1966 | Holyoake | ||
| dieciséis | Roy Jack |
|
26 de abril de 1967 | 9 de febrero de 1972 | |||
| Marshall | |||||||
| 17 | Alfred E. Allen |
|
7 de junio de 1972 | 26 de octubre de 1972 | |||
| 18 | Stanley Whitehead |
|
14 de febrero de 1973 | 10 de octubre de 1975 | Iglesia | ||
| Rowling | |||||||
| (dieciséis) | Roy Jack |
|
22 de junio de 1976 | 24 de diciembre de 1977 † | Muldoon | ||
| 19 | Richard Harrison |
|
10 de mayo de 1978 | 14 de julio de 1984 | |||
| 20 | Basil Arthur |
|
15 de agosto de 1984 | 1 de mayo de 1985 † | Lange | ||
| 21 | Gerry Wall |
|
28 de mayo de 1985 | 16 de septiembre de 1987 | |||
| 22 | Kerry Burke |
|
16 de septiembre de 1987 | 28 de noviembre de 1990 | |||
| Palmero | |||||||
| Moore | |||||||
| 23 | Robin Grey |
|
28 de noviembre de 1990 | 21 de diciembre de 1993 | Bolger | ||
| 24 | Peter Tapsell |
|
21 de diciembre de 1993 | 12 de diciembre de 1996 | |||
| 25 | Doug Kidd |
.jpg)
|
12 de diciembre de 1996 | 20 de diciembre de 1999 | |||
| Shipley | |||||||
| 26 | Jonathan Hunt |
|
20 de diciembre de 1999 | 3 de marzo de 2005 | Clark | ||
| 27 | Margaret Wilson |
|
3 de marzo de 2005 | 8 de diciembre de 2008 | |||
| 28 | Lockwood Smith |
|
8 de diciembre de 2008 | 1 de febrero de 2013 | Clave | ||
| 29 | David Carter |
|
1 de febrero de 2013 | 7 de noviembre de 2017 | |||
| inglés | |||||||
| 30 | Trevor Mallard |
|
7 de noviembre de 2017 | Titular | Ardern | ||
Diputados
Otros tres presidentes suplentes del Portavoz:
- Vicepresidente: Adrian Rurawhe
- Primera oradora asistente: Hon Jenny Salesa
- Segundo Asistente de Orador: Hon Jacqui Dean
Entre 1854 y 1992, el Presidente de Comités presidió la Cámara cuando estaba en el Comité de toda la Cámara (es decir, tomando la etapa de comité de un proyecto de ley) y presidió en ausencia del Portavoz o cuando el Portavoz así lo solicitó. Estos arreglos se basaron en los de la Cámara de los Comunes del Reino Unido . Hasta 1992, el presidente de los comités era conocido como vicepresidente sólo cuando presidía la Cámara. Ese año se oficializó el cargo de Vicepresidente y se suspendió el cargo de Presidente de Comités. El primer Vicepresidente fue designado el 10 de noviembre de 1992. Además, normalmente se designan dos Vicepresidentes. El primer Vicepresidente fue nombrado en 1996, reemplazando el cargo de Vicepresidente de Comités, que se había establecido en 1975. El Vicepresidente y los Vicepresidentes asumen la presidencia y pueden ejercer la autoridad de Presidente en su ausencia.
- Clave
| No. | Nombre | Termino de oficina | Altavoz | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Jim Gerard | 10 de noviembre de 1992 | 12 de octubre de 1996 | gris | ||
| Tapsell | ||||||
| 2 | Ian Revell | 13 de diciembre de 1996 | 18 de febrero de 1999 | Kidd | ||
| 3 | Geoff Braybrooke | 17 de marzo de 1999 | 27 de julio de 2002 | |||
| Cazar | ||||||
| 4 | Ann Hartley | 27 de agosto de 2002 | 19 de septiembre de 2005 | |||
| Wilson | ||||||
| 5 | Clem Simich | 8 de noviembre de 2005 | 8 de noviembre de 2008 | |||
| 6 | Lindsay Tisch | 9 de diciembre de 2008 | 26 de noviembre de 2011 | Herrero | ||
| 7 | Eric Roy | 21 de diciembre de 2011 | 20 de septiembre de 2014 | |||
| Carretero | ||||||
| 8 | Chester pide prestado | 21 de octubre de 2014 | 23 de septiembre de 2017 | |||
| 9 | Anne Tolley | 8 de noviembre de 2017 | 17 de octubre de 2020 | Pato real | ||
| 10 | Adrian Rurawhe | 26 de noviembre de 2020 | regalo | |||
| No. | Nombre | Termino de oficina | Altavoz | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Peter Hilt | 21 de febrero de 1996 | 12 de octubre de 1996 | Tapsell | ||
| 2 | Geoff Braybrooke | 18 de febrero de 1997 | 17 de marzo de 1999 | Kidd | ||
| 3 | Brian Neeson | 17 de marzo de 1999 | 27 de noviembre de 1999 | |||
| 4 | Jill Pettis | 21 de diciembre de 1999 | 27 de julio de 2002 | Cazar | ||
| 5 | Ross Robertson | 27 de agosto de 2002 | 8 de noviembre de 2008 | |||
| Wilson | ||||||
| 6 | Eric Roy | 9 de diciembre de 2008 | 26 de noviembre de 2011 | Herrero | ||
| 7 | Lindsay Tisch | 21 de diciembre de 2011 | 23 de septiembre de 2017 | |||
| Carretero | ||||||
| 8 | Poto Williams | 8 de noviembre de 2017 | 3 de julio de 2019 | Pato real | ||
| 9 | Ruth Dyson | 3 de julio de 2019 | 17 de octubre de 2020 | |||
| 10 | Jenny Salesa | 26 de noviembre de 2020 | regalo | |||
| No. | Nombre | Termino de oficina | Altavoz | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Marie Hasler | 18 de febrero de 1997 | 8 de septiembre de 1998 | Kidd | ||
| 2 | Eric Roy | 10 de septiembre de 1998 | 27 de julio de 2002 | |||
| Cazar | ||||||
| 3 | Clem Simich | 27 de agosto de 2002 | 19 de septiembre de 2005 | |||
| Wilson | ||||||
| 4 | Ann Hartley | 8 de noviembre de 2005 | 28 de febrero de 2008 | |||
| 5 | Marian Hobbs | 4 de marzo de 2008 | 8 de noviembre de 2008 | |||
| 6 | Rick Barker | 9 de diciembre de 2008 | 12 de abril de 2011 | Herrero | ||
| 7 | Ross Robertson | 12 de abril de 2011 | 20 de septiembre de 2014 | |||
| Carretero | ||||||
| 8 | Trevor Mallard | 21 de octubre de 2014 | 23 de septiembre de 2017 | |||
| 9 | Adrian Rurawhe | 8 de noviembre de 2017 | 26 de noviembre de 2020 | Pato real | ||
| 10 | Jacqui Dean | 26 de noviembre de 2020 | regalo | |||
Ver también
Notas
Referencias
- McLintock, AH , ed. (1966). "Reunión del Parlamento". An Encyclopaedia of New Zealand (actualizado el 22 de abril de 2009 ed.). Te Ara - la enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 19 de febrero de 2011 .
- Scholefield, Guy (1950) [Primera ed. publicado en 1913]. Registro parlamentario de Nueva Zelanda, 1840-1949 (3ª ed.). Wellington: Gobierno. Impresora.