Southern Comfort (película de 1981) - Southern Comfort (1981 film)

Comodidad sureña
Southerncomfortposter.jpg
Cartel de estreno teatral.
Dirigido por Walter Hill
Escrito por Michael Kane
Walter Hill
David Giler
Producido por David Giler
Protagonizada Keith Carradine
Powers Boothe
Fred Ward
T. K. Carter
Franklyn Seales
Cinematografía Andrew Laszlo
Editado por Freeman A. Davies
Musica por Ry Cooder
producción
empresas
Cinema Group Ventures
Phoenix (II)
DISTRIBUIDO por 20th Century Fox
Fecha de lanzamiento
Tiempo de ejecución
 105 minutos
País Estados Unidos
Idioma inglés
Presupuesto $ 7,6 millones
Taquilla 262.625 admisiones (Francia)

Southern Comfort es una película de suspenso estadounidense de 1981dirigida por Walter Hill y escrita por Michael Kane, Hill y su antiguo colaborador David Giler . Está protagonizada por Keith Carradine , Powers Boothe , Fred Ward , TK Carter , Franklyn Seales y Peter Coyote . La película, ambientada en 1973, presenta a unescuadrón de nuevemiembros de la Guardia Nacional del Ejército de Luisiana en maniobras de fin de semana en una zona rural de pantanos mientras se enfrentan a algunos cajún localesy son perseguidos.

Trama

En 1973, un escuadrón de nueve soldados de la Guardia Nacional del Ejército de Luisiana se reúne en un pantano local para maniobras de fin de semana. Nuevo en el escuadrón es el cabo Hardin ( Powers Boothe ), un cínico transferido de la Guardia Nacional del Ejército de Texas . Pronto se disgusta con el comportamiento y las actitudes arrogantes de los hombres. Hardin, un ingeniero químico felizmente casado en su vida civil, no quiere participar en una cita con prostitutas que PFC Spencer ( Keith Carradine ) ha arreglado para él y sus compañeros de escuadrón. Sin embargo, se lleva bien con el amable Spencer, y ambos se encuentran como los soldados más sensatos de su escuadrón.

Los nueve soldados partieron a patrullar y pronto se perdieron en el pantano. Se encuentran con un camping aparentemente abandonado con varias piraguas . Para continuar, los guardias necesitan las piraguas. El líder del escuadrón, el Sargento de Estado Mayor Poole ( Peter Coyote ), ordena a los soldados que entren en tres de las piraguas. Mientras cruzan el pantano, un grupo de cazadores-tramperos cajún regresa y grita a los soldados por haber tomado sus piraguas. En respuesta, PFC Stuckey ( Lewis Smith ) dispara balas de fogueo con su ametralladora M-60 a los Cajuns. Devuelven el fuego con munición real, matan a Poole y hacen que el escuadrón se vuelva frenético mientras se abren camino hacia la cobertura.

Sargento. Casper ( Les Lannom ), el segundo al mando estricto, inexperto e impopular, ordena al escuadrón que continúe con su "misión". Descubren que Cpl. Reece ( Fred Ward ) ha traído una caja de munición real para fines de caza. Reece es obligado a punta de cuchillo por Hardin a entregar la munición real, y Casper la divide equitativamente entre los soldados, para reforzar sus posibilidades de defensa. Llegan a la choza de un cajún cajún cajún con un solo brazo ( Brion James ), que solo habla francés . Casper lo hace arrestar como prisionero de guerra . El Cpl emocionalmente inestable. Bowden ( Alan Autry ) usa gasolina para encender algo de TNT dentro de la choza, haciéndolo explotar, junto con numerosas provisiones de comida, agua dulce, armas y municiones.

Los soldados se sienten cada vez más amenazados. Al escuchar los ladridos de los perros, los guardias presumen que están a punto de ser rescatados. Los perros, sin embargo, pertenecen a los Cajuns, que ahora están acechando a los soldados debido a las acciones de Stuckey. Los guardias se defienden de los perros atacantes, solo para descubrir que se han colocado trampas explosivas letales para ellos. Pvt. Cribbs ( TK Carter ) muere cuando tropieza con un lecho de lanza construido en un marco de cuna liberado por resorte, empalándolo. El escuadrón acampa por la noche. De la noche a la mañana, Bowden comienza a tener un colapso mental grave, negándose a hablar con nadie o moverse. El grupo decide atarlo por la noche. A la mañana siguiente, Reece tortura al cajún de un solo brazo sumergiendo su cabeza en un estanque fétido. Hardin descubre esto y trata de detenerlo. Ambos soldados se pelean a muerte con bayonetas. Mientras los hombres luchan, Hardin gana la partida y, para su sorpresa, el cajún con un solo brazo le grita a Hardin que mate a Reece. Después de que Reece muere, el cajún con un solo brazo escapa al pantano. Stuckey, que era amigo cercano de Reece, amenaza con matar a Hardin.

Cuando un helicóptero pasa por encima, los soldados intentan frenéticamente señalarlo. Stuckey se precipita de cabeza hacia el pantano tras el helicóptero mientras avanza y se hunde hasta morir en arenas movedizas. Al no tener confianza en Casper después de su liderazgo inepto, Spencer lo releva del mando. Se separaron para buscar a Stuckey. En cambio, el grupo localiza a los Cajuns asesinos: Spencer y Hardin matan a uno de ellos a tiros. Casper lanza una granada casera a los Cajuns sin éxito, luego fija su bayoneta a su rifle y carga contra ellos. Tanto él como PFC. Simms ( Franklyn Seales ) son asesinados a tiros.

Spencer, Hardin y el campamento Bowden ahora catatónico para pasar la noche. A la mañana siguiente, Hardin y Spencer se despiertan bruscamente por un tren de carga, y luego se dan cuenta de que Bowden no está. Se mueven hacia las vías del tren y encuentran a Bowden colgando muerto de un puente. El cajún de un brazo aparece en las vías del techo. En un inglés perfecto, advierte a Spencer y Hardin que abandonen el territorio de los Cajuns mientras puedan. Les da instrucciones sobre cómo escapar del pantano, ya que Hardin y Spencer lo salvaron del asalto físico de Simms y Reece.

Siguiendo el consejo del cajún de un solo brazo, Spencer y Hardin siguen un camino de tierra y terminan haciendo autostop con una amigable pareja cajún. Los llevan a un asado de cerdo en un pueblo cercano de Cajun. Mientras Spencer se mezcla felizmente con los aldeanos, un cauteloso Hardin ve la llegada de los tres cazadores-tramperos que masacraron a su escuadrón. Uno de los presuntos asesinos de Hardin lo persigue hasta un cobertizo y lo hiere en el brazo. Spencer aparece de repente, disparando balas de fogueo al cajún como distracción, dándole a Hardin la oportunidad de apuñalarlo en la ingle. Los otros dos Cajuns llegan, y Spencer corre, alejándolos del Hardin herido. Spencer, escondido en una esquina, golpea a uno de los Cajuns en la cara con la culata de su M-16 , dejándolo inconsciente. El cajún restante lo persigue, pero cuando está a punto de dispararle a Spencer, Hardin lo agarra por detrás. Esto le da a Spencer la oportunidad de apuñalarlo con su bayoneta. Dejando atrás el pueblo, Spencer y Hardin se escabullen sin ser vistos hacia el pantano. A medida que el dúo se mueve hacia el pantano, otro helicóptero llega por encima y parece quedarse en las cercanías. Regresan al camino de tierra justo a tiempo para ver un camión del Ejército de los Estados Unidos que se dirige hacia ellos. Se miran, sabiendo que finalmente están a salvo.

Emitir

Producción

Desarrollo

Hill escribió el guión por primera vez en 1976. En un momento se conoció como The Prey .

Según Walter Hill, él y David Giler tenían un trato con 20th Century Fox para "adquirir y desarrollar guiones comerciales interesantes que pudieran producirse a bajo costo. Alien (1979) era uno de ellos, y Southern Comfort era otro. Queríamos hacer un historia de supervivencia, y ya había hecho una película en Luisiana ".

Contrataron a un escritor, Michael Kane, para hacer un borrador que Giler y Hill luego reescribieron. Según Hill, "ningún estudio quería hacerlo, pero apareció un tipo independiente que tenía una relación con Fox. Le gustó, dijo que lo financiaría".

La película fue financiada por Cinema Group. Se trataba de una empresa dirigida por William J. Immerman, cuyo jefe de producción era Venetia Stevenson, hija del director Robert Stevenson. The Cinema Group había recaudado un fondo de $ 30 millones para hacer películas, la mitad de las cuales eran privadas y la otra mitad se recaudaba públicamente. Southern Comfort fue su segunda película. ( Tome este trabajo y empújelo fue el primero).

Powers Boothe fue elegido después de que Hill y Giler lo vieran interpretar a Jim Jones en la miniserie Guyana Tragedy .

Hill dijo que el concepto del personaje de Keith Carradine "era que él era uno de los aristócratas de la naturaleza: elegante, confiado en su propia habilidad y capaz de separarse de otras personas con un comentario divertido", mientras que el personaje interpretado por Boothe "es mucho más el individuo racional, trabajador, hecho a sí mismo "y, como resultado," simplemente no puede creer la naturaleza de la situación al principio ", mientras que Carradine puede.

Tiroteo

La película fue filmada en Luisiana durante 55 días en el área de Caddo Lake en las afueras de Shreveport. Cerro:

Éramos muy conscientes de que la gente lo iba a ver como una metáfora de Vietnam. El día que leyeron al elenco, antes de ir a los pantanos, les dije a todos: 'La gente va a decir que esto es sobre Vietnam. Pueden decir lo que quieran, pero no quiero oír una palabra más al respecto '".

La película está respaldada por una banda sonora atmosférica del colaborador de Hill desde hace mucho tiempo, Ry Cooder . La canción "Parlez Nous à Boire", cantada durante la escena en el pueblo cajún al final de la película, fue interpretada por el músico cajún Dewey Balfa . La película incluye a muchos actores, incluidos Fred Ward y Peter Coyote , que tuvieron uno de sus primeros papeles importantes aquí.

Hill dijo más tarde que disfrutó de la experiencia de hacer la película, pero que fue difícil:

Estaba muy orgulloso de los actores. Fue una película difícil de hacer y aguantaron muchas cosas. Probablemente te dirán que me aguantan mucho. [Risas.] Pero realmente lo hicieron sin quejarse. Y pensé que era muy afortunado de tener el elenco que tenía. Jesús, fue una película difícil de hacer ... Creo que cuando ves la película puedes ver que no se trataba de clubes nocturnos en Las Vegas. Pero era solo lugares muy difíciles de ingresar allí. Muy difícil de disparar. Recuerdo tantas veces que solo teníamos unos minutos para configurar la cámara porque el fondo del pantano cedía. Y así, para las posiciones de la cámara, en muchos casos tuvo que actuar y disparar muy rápido. Simplemente fue duro y el clima era miserable. Sin embargo, diré esto: si eliges ir a hacer una película en un pantano en medio del invierno, probablemente te mereces lo que obtienes. [Risas.]

"Fue increíblemente difícil", dijo Powers Boothe. "Los actores salían del lodo justo a tiempo para volver a meterse en él. La situación era aún más difícil para el equipo. Instalaron una plataforma de cámara y se hundirían lentamente en el pantano. O con un trípode, uno la pierna se hundiría. ¿Y cómo pueden los actores dar en el blanco en dos pies de agua? ... Tengo que darle crédito a Walter Hill por hacer que los tres meses fueran lo más soportables posible. No perdimos el sentido del humor hasta bien entrada la el rodaje. Tomarnos dos semanas libres en Navidad ayudó a mantener la cordura ".

Walter Hill dijo que la película "no es una simple película de acción en la que la gente que persigue al otro es mala":

Claramente, en cierto sentido, es el tipo de culpa de nuestros muchachos por meterse en esta situación. En el grupo colectivo, hay individuos que no están tan evolucionados como los demás. Y las respuestas al dilema, me refiero tanto a los nobles de la naturaleza, a los de carácter superior a través de alguna cualidad innata. Y hay personas que operan en una escala descendente hasta el nivel bruto en su respuesta a la situación en la que se han metido. Todo lo cual creo que es una especie de guerra es terrible. Es una situación de guerra. Con resultados mixtos y paranoia que los acompaña incluso aquellos que son los mejores y los más brillantes del grupo ... Ninguno de nosotros es tan bueno o malo como los construimos. Southern Comfort está tratando de no ser un drama fácil.

Banda sonora

La música fue hecha por Ry Cooder, quien acababa de trabajar con Hill en The Long Riders . Cooder dijo más tarde:

Debido a que mis propias fantasías musicales y las fantasías cinematográficas de Walter Hill están sincronizadas, es posible para mí componer la banda sonora de una película como Southern Comfort sin comprender nada sobre su entorno. Todo lo que tenía que hacer era pensar en este extraño pantano y en la gente cajún que nadie conocía. Tenía que imaginar cómo iban a sonar, y pensé en el estilo de la música de John Lee Hooker .

Recepción

Walter Hill dijo más tarde que "siempre estaba asombrado" por la recepción de la película. "La recepción estadounidense fue realmente nada. Pero fue muy bien recibida en todo el mundo".

Añadió que la película "no ganó ni un centavo en ninguna parte. Extranjero, nacional, cualquier cosa ... Estaba orgulloso de la película ... Pero me decepcionó la falta de respuesta. Fue un fracaso de la audiencia universal ... . Por lo general, se puede decir que les encantó en Japón o algo así. No creo que a nadie le encante en ningún lado ".

En el sitio web de Rotten Tomatoes , la película ha recibido una recepción positiva de los críticos con una calificación general del 79% de 19 reseñas. Roger Ebert la calificó con 3 estrellas, afirmando que es "una película de profesionalismo estricto", pero criticando a sus personajes "en figuras de palitos más grandes que la vida, en unidades simbólicas que representan todo menos a sí mismos". Si bien dijo que la naturaleza común de los personajes le recordó mucho la forma en que Hill se acercó a los miembros de la pandilla en The Warriors (a lo que le dio una revisión de 2 estrellas, pulgar hacia abajo), también dijo que recomendaría Southern Comfort en parte porque había Pasó por alto las buenas cualidades de la película anterior de Hill sobre ese tema, y ​​que la atmósfera y el ritmo de Southern Comfort eran tan fuertes que le dio el visto bueno . En ese momento, los críticos hacían referencia con regularidad a las similitudes de la trama de la película con el thriller Deliverance de 1972 de John Boorman .

Cambio de historia bajo la censura iraní

A fines de la década de 1980, la televisión estatal iraní IRIB transmitió la película, bajo el nombre de "Operación Laguna" (Amaliyate Mordab). La película se acortó a 95 minutos y la historia se cambió para mostrar que un grupo de soldados del ejército estadounidense que se oponían a la guerra de Vietnam son enviados a una misión entre cazadores de hombres, equipados solo con espacios en blanco. Los soldados son asesinados por cazadores de hombres uno tras otro según lo planeado por las autoridades estadounidenses. Al final, cuando los dos soldados restantes suponen que se acerca un camión del Ejército de Estados Unidos para salvarlos, la imagen se desvanece y se escucha una voz de disparos constantes, que indica que las autoridades estadounidenses mataron a todos los soldados que pretendían matar. La película fue un gran éxito entre la audiencia iraní. Los críticos de cine iraníes creían que la versión censurada de IRIB tenía más sentido considerando las supuestas atrocidades del gobierno estadounidense en el extranjero.

Ver también

Referencias

Bibliografía

enlaces externos