Pacífico Sur (película de 2001) - South Pacific (2001 film)
Pacífico Sur | |
---|---|
Género |
Musical Romance Comedia dramática Guerra |
Residencia en |
Pacífico Sur de Richard Rodgers y Oscar Hammerstein II Cuentos del Pacífico Sur de James A. Michener |
Guión por |
Joshua Logan Lawrence D. Cohen |
Dirigido por | Richard Pearce |
Protagonizada |
Glenn Close Harry Connick Jr. Rade Sherbedgia |
Compositor de música temática |
Richard Rodgers Michael Pequeño |
País de origen | Estados Unidos |
Idioma original | inglés |
Producción | |
Productor | Christine A. Sacani |
Cinematografía | Stephen F. Windon |
Editor | Lynzee Klingman |
Tiempo de ejecución | 129 minutos |
Distribuidor | Televisión Buena Vista |
Lanzamiento | |
Red original | Compañía Americana de Transmisión |
Lanzamiento original | 26 de marzo de 2001 |
South Pacific (también conocido como Rodgers & Hammerstein's South Pacific ) es una película de televisión musical romántica estadounidense de 2001basada en el musical de 1949 del mismo nombre , una adaptación dellibro de 1947de James A. Michener Tales of the South Pacific .
Dirigida por Richard Pearce , la película está protagonizada por Glenn Close , Harry Connick Jr. y Rade Šerbedžija (acreditado como Rade Sherbedgia). El guión, adaptado por Joshua Logan (quien dirigió la versión cinematográfica anterior de 1958 ) y Lawrence D. Cohen , cuenta la historia de un romance devastado por la guerra entre una joven enfermera estadounidense (Close) y un dueño de una plantación francés mayor (Sherbedgia).
La película se estrenó el 26 de marzo de 2001 en ABC con críticas mixtas, elogiando sus actuaciones pero criticando el orden reordenado de las canciones y la eliminación de ciertos números que han sido señalados por ser políticamente incorrectos.
Elenco
- Glenn Close como Alférez Nellie Forbush
- Harry Connick Jr. como el teniente Joseph Cable
- Rade Sherbedgia como Emile de Becque
- Jack Thompson como el Capitán George Brackett
- Lori Tan Chinn como Bloody Mary
- Ilene Graff como Singing Ngana
- Natalie Mendoza como Liat
- Simon Burke como Harbison
- Steve Bastoni como el teniente Buzz Adams
- Kimberley Davies como Luann
- Robert Pastorelli como Luther Billis
- Craig Ball como Austin
- Damon Herriman como profesor
- Salvatore Coco como DeVito
- Peter Lamb como Bruno
- Steve Le Marquand como Stewpot
- Simon Pryce como el sargento bajo
Producción
La fotografía principal se llevó a cabo principalmente en Australia , con algunas escenas filmadas en Moorea , una isla cercana a Tahití .
Se agregaron varias escenas nuevas, como la primera reunión de Nellie y Emile en el club de oficiales, y se creó un nuevo personaje para servir como el mejor amigo y confidente de Nellie. Las escenas de sexo entre Liat y Cable también se tratan con más franqueza en la película que en el musical original de 1949.
Música
En la película aparecen dieciséis canciones del musical, aunque se omitió " Happy Talk " y "Bali Ha'i" se redujo a la mitad. Vincent Paterson coreografió los números musicales.
Pacífico Sur: Banda sonora original de TV | |
---|---|
Álbum de la banda sonora de | |
Liberado | 20 de marzo de 2001 |
Grabado | Studio 301, Sídney , Australia |
Género | Película / Banda Sonora |
Etiqueta | Columbia Records / Sony Music |
Productor | Michael Gore y Paul Bogaev |
Una banda sonora fue lanzada el 20 de marzo de 2001.
- "Obertura"
- " No hay nada como una dama "
- "Un optimista de ojos de gallo" - Cerrar
- "Bloody Mary"
- " Bali Ha'i "
- "Soliloquios Gemelos" - Cerrar
- "Alguna noche encantada" - Šerbedžija
- "Dites-moi"
- "Más joven que la primavera" - Connick Jr.
- "Voy a lavarme bien el pelo a ese hombre" - Close and Graff
- Some Enchanted Evening (Reprise) - Cerrar
- " Estoy enamorado de un chico maravilloso " - Close and Graff
- " Tienes que ser enseñado con cuidado " - Connick Jr.
- "Esto casi era mío"
- "Honey Bun" - Cerrar y Graff
- "Finale Ultimo" - Cerrar
- "My Girl Back Home" - Close y Connick Jr.
Lanzamiento
Recepción de la crítica
Julie Salamon de The New York Times elogió la película y, en particular, la actuación de Close, escribiendo: "La Sra. Close, delgada y más madura, insinúa que hay un toque de desesperación en el optimismo disparatado de Nellie." Estoy atrapada como un tonto con algo como la esperanza 'significa una cosa cuando tienes 20 años y otra cuando no lo estás ". También señaló que la película "está bellamente producida, mejor que la película teatral de 1958. ... Los otros miembros del elenco, incluida la Sra. Close, también cantan bien". El New York Post escribió que "las nociones de racismo hacia los isleños se pasaron por alto en la película de 1958, pero en la nueva versión de esta noche, los temas raciales salen a la superficie, en beneficio de la producción ... hay una mayor sensación de drama y tensión. en el remake porque la guerra está más cerca ... las recompensas son grandes ".
The Washington Post señaló:
[La mayoría de las canciones se han conservado, aunque, irónicamente, "Happy Talk" se ha ido, según se informa porque se consideró ofensivo, retratando a los nativos de la región como tontos tontos ... También se eliminó, ya sea fácilmente o no, es "My Girl Back Home" ... Y, sin embargo, hay aspectos musicales destacados que casi saltan de la pantalla, probablemente el más alto es el contagioso "Wonderful Guy" de Close. Se han restaurado los cortes realizados en "Voy a lavarme bien el pelo a ese hombre" para la película del 58, y el arreglo incluye un poco de armonización de Andrews Sistersly que funciona bien ... Cerrar es, por supuesto, mejor actriz en sus peores días de lo que Gaynor estuvo en su mejor momento, y aunque es mayor de lo habitual para alguien que interpreta a la enfermera Nellie Forbush, aporta resplandor, calidez y estatura al papel. También llora alegremente los números de Nellie.
Hubo críticas por parte de algunos, por ejemplo, el crítico de teatro e historiador John Kenrick porque se cambió el orden de las canciones y porque Rade Sherbedgia , a diferencia de los anteriores Emiles, no tenía una voz de canto operístico. Playbill informó que "los visitantes de la sala de chat de Internet se han quejado de que Close es demasiado mayor para el papel de Nellie Forbush, quien, en la canción, 'A Cock-Eyed Optimist', es descrita como 'inmadura e incurablemente verde'", pero también que "[el coproductor] Cohen dijo que el punto de la trama romántica de 'mayo-diciembre' ... tiene menos resonancia con el público hoy y fue eliminado. Nellie no tiene edad, en efecto".
En el Oxford Companion to the American Musical de 2008 , Thomas Hischak escribió:
South Pacific (ABC-TV 2001) fue una extraña mezcla de los fieles Rodgers y Hammerstein y algunos cambios obstinados que dan una pausa. Nellie, de Glenn Close, no era ni joven ni pandilla, y exudaba más sofisticación que una emperatriz. Rade Serbedzija era un Emilio bajito, desaliñado y vagabundo de playa que cantaba con voz de tenor. Si se trata de un casting temerario o una interpretación refrescante es una cuestión de opinión.
Medios domésticos
La película fue lanzada en DVD el 28 de agosto de 2001. Las características especiales incluyen escenas eliminadas y un largometraje detrás de escena.
En 2013, Mill Creek Entertainment lo reeditó en DVD en un set de doble largometraje junto con el remake televisivo de Gypsy de 1993 .