Canción sin fin -Song Without End
Canción sin fin | |
---|---|
Dirigido por |
Charles Vidor George Cukor |
Escrito por | Oscar Millard |
Producido por | William Goetz |
Protagonizada |
Dirk Bogarde Capucine Geneviève Página |
Cinematografía | James Wong Howe |
Musica por |
Morris Stoloff Harry Sukman Franz Liszt |
DISTRIBUIDO por | Fotos de Columbia |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución |
141 min. |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Presupuesto | $ 3,5 millones |
Taquilla | $ 1,500,000 (alquileres en EE. UU. Y Canadá) |
Canción sin fin , subtitulada La historia de Franz Liszt (1960) es una película romántica biográfica realizada por Columbia Pictures . Fue dirigida por Charles Vidor , quien murió durante el rodaje de la película y fue reemplazado por George Cukor . Fue producido por William Goetz a partir de un guión de Oscar Millard , revisado (sin acreditar) por Walter Bernstein y basado en el guiónoriginal de 1952 delguionista Oscar Saul (sin acreditar). La banda sonora fue de Morris Stoloff y Harry Sukman con música de Franz Liszt , y la cinematografía de James Wong Howe y Charles Lang (sin acreditar). La película también presenta música de aquellos contemporáneos de Liszt a quienes defendió desinteresadamente al presentarlos en sus numerosas actuaciones (por ejemplo, Richard Wagner , Hector Berlioz , entre otros).
La película está protagonizada por Dirk Bogarde como Franz Liszt, Capucine (en su debut actoral) como la princesa Carolyne zu Sayn-Wittgenstein y Geneviève Page como Marie d'Agoult , con Patricia Morison como George Sand , Alexander Davion como Frédéric Chopin , Lyndon Brook como Richard. Wagner , Albert Rueprecht como el príncipe Felix Lichnowsky , Erland Erlandsen como Sigismond Thalberg , Ivan Desny , Martita Hunt , Lou Jacobi y Marcel Dalio .
Fondo
Columbia Pictures tenía planes de filmar The Franz Liszt Story en 1952. El director del estudio, Harry Cohn, contrató a su amigo, el aclamado guionista Oscar Saul ( Un tranvía llamado deseo ), para producir su propio guión original con William Dieterle como director. Cuando el estudio retrasó el avance del proyecto debido a problemas de producción y casting durante tres años, Oscar Saul se retiró y Columbia anunció en 1955 que Gottfried Reinhardt había recibido el encargo de escribir un nuevo guión. En 1958, el veterano productor William Goetz se hizo cargo del proyecto con Oscar Millard como guionista. Charles Vidor, quien anteriormente dirigió A Song to Remember (1945), una película biográfica de Frédéric Chopin , fue asignado a dirigir utilizando elementos de los guiones de los tres guionistas.
Como se escucharon casi 40 selecciones musicales en la película, Morris Stoloff , jefe del departamento de música de Columbia, comenzó a trabajar de inmediato en la banda sonora. Después de seleccionar las piezas a tocar, contrató al virtuoso del piano Jorge Bolet , la Coral Roger Wagner y la Filarmónica de Los Ángeles para interpretar la partitura. Harry Sukman estuvo a cargo de la edición musical y las adaptaciones que se requerían para la partitura musical. El musicólogo Abram Chasins fue asesor musical de la película. La grabación de la música (de Earl Mounce) se completó antes del inicio de la producción para que Bogarde pudiera aprender los movimientos de los dedos necesarios para que pareciera que toca el piano de manera realista en la película. El asesor musical Victor Aller pasó tres semanas ensayando a Bogarde en la técnica del piano adecuada.
En cuanto a la imagen del compositor, los realizadores hicieron que Dirk Bogarde se pareciera más a Elvis Presley , apegándose no a la precisión histórica, sino a la tendencia popular de finales de la década de 1950.
Bandas sonoras
En 1960 se grabaron dos bandas sonoras notables, una de cada uno de los compositores de la partitura ganadora del Oscar. Colpix Records , una división de Columbia Pictures lanzó Song Without End: Original Soundtrack Recording con el pianista Jorge Bolet interpretando siete de las composiciones de Franz Liszt. La Orquesta Filarmónica de Los Ángeles fue dirigida por Morris Stoloff . Las selecciones orquestales incluyeron cuatro selecciones del repertorio de la película, y dos selecciones recordaron a los oyentes el virtuosismo del órgano de Liszt (intérprete no acreditado ... acompañado por el coro "The Song Without End"). CP-506 (LP). La historia de Franz Liszt contó con el piano y la orquesta de Harry Sukman . Liberty Records, LST-7151 (LP). Harry Sukman grabó diez de las composiciones de Liszt que aparecen en la película. Ocho de esas selecciones fueron adaptaciones de Harry Sukman compuestas especialmente para el álbum.
Recepción
El crítico del New York Times , Bosley Crowther, elogió la música: “Un poco de todo lo que refleja no solo el talento de Liszt sino también el de la mayoría de los grandes compositores de su época tan romántica: Wagner, Paganini, Beethoven, Verdi, Chopin, artistas cuyas el trabajo que respetaba, ayudaba, embellecía y, a menudo, interpretaba, está incluido en esta imagen. Y está brillante y bellamente interpretada ... ”Sin embargo, observó que“ la multitud de personajes fue cepillada tan superficialmente que tienen poca convicción o fuerza emocional, y las interpretaciones de los actores son, por necesidad, más elaboradas que ellas. son profundos ... Sin embargo, como decimos, la música truena; la ambientación y el vestuario son espléndidos, tales salas de conciertos y palacios vieneses y exuberantes adornos románticos nunca han sido superados en una película en color, y, de hecho, la pura pose de los actores por parte del difunto Charles Vidor y George Cukor es tan suave que cualquiera se conmovió por la riqueza musical y el esplendor pictórico debería volverse bastante loco con esta película ".
premios de la Academia
La película ganó el Premio de la Academia a la Mejor Música por Morris Stoloff y Harry Sukman y el Globo de Oro a la Mejor Película (Musical).
Referencias
enlaces externos
- Canción sin fin en IMDb
- Artículo sobre la difícil historia de la producción (del sitio web Turner Classic Movies )