Asunto de Somalia - Somalia affair

El asunto de Somalia fue un escándalo militar canadiense de 1993 . Alcanzó su punto máximo con la muerte a golpes de un adolescente somalí a manos de dos soldados canadienses que participaban en los esfuerzos humanitarios en Somalia . El acto fue documentado por fotografías y sacó a la luz problemas internos en el Regimiento Aerotransportado Canadiense . Los líderes militares fueron severamente reprendidos después de que un reportero de CBC recibió documentos alterados, lo que llevó a acusaciones de encubrimiento .

Finalmente, se llamó a una investigación pública. A pesar de haber sido interrumpido de manera controvertida por el gobierno, la Investigación de Somalia citó problemas en el liderazgo de las fuerzas canadienses. El asunto llevó a la disolución del Regimiento Aerotransportado Canadiense de élite de Canadá , dañando enormemente la moral de las Fuerzas Canadienses y estropeando la reputación nacional e internacional de los soldados canadienses. También condujo a la reducción inmediata del gasto militar canadiense en casi un 25% desde el momento del asesinato hasta la investigación.

Fondo

En 1992, Somalia estaba en medio de una hambruna y una guerra civil . El país estaba bajo el dominio de los señores de la guerra, tras el colapso del gobierno de Siad Barre . Los suministros de socorro eran frecuentemente robados por bandas armadas, que tomaban como rehenes los bienes por la lealtad de la población. Como resultado, las Naciones Unidas solicitaron personal armado de mantenimiento de la paz para ayudar en las operaciones de socorro.

En el verano de 1992, el primer ministro Brian Mulroney comprometió a Canadá con la Operación de las Naciones Unidas en Somalia I (ONUSOM I). Se estaba presionando a Canadá para que tomara esta decisión porque en el pasado se había involucrado agresivamente en Yugoslavia en 1992 y se había acercado a los refugiados balcánicos más tarde ese año. La mayor cobertura de los medios de comunicación sobre Somalia también había ejercido más presión sobre el gobierno canadiense para que movilizara un esfuerzo de mantenimiento de la paz. Gracias al deseo del gobierno de Mulroney de mejorar los mecanismos de resolución de conflictos y por su interés natural en el multilateralismo y el mantenimiento de la paz, Canadá encontró que la Guerra Civil de Somalia se ajustaba a sus prioridades de política exterior. Mulroney era él mismo un "pearsoniano" y un multilateralista que tendría mucha confianza en las Naciones Unidas. El diplomático canadiense Geoffrey Pearson argumentó que "los acuerdos multilaterales eficaces proporcionan un medio para ejercer influencia sobre los principales aliados y vecinos poderosos, así como para ayudar a mantener la paz". La noción de Mulroney de nuevo internacionalismo, junto con esta noción de multilateralismo, consideraría la intervención como un imperativo moral en casos de desorden intraestatal y abusos de derechos humanos a gran escala. Comentó que sería ideal que Naciones Unidas se volviera aún más eficaz y más actor en los asuntos internacionales.

Contribuir a la coalición liderada por Estados Unidos y formar parte de la fuerza de la ONU en Somalia parecía alinearse con la política exterior canadiense y encajar con la visión de Mulroney para el mantenimiento de la paz, ya que fue el "principal impulsor de la decisión de Canadá de comprometerse con la misión de Somalia".

Canadá fue una de las naciones que acordó enviar fuerzas. Las fuerzas canadienses, bajo el nombre de Operación Liberación , fueron enviadas a Somalia para participar en la Operación Restaurar Esperanza liderada por Estados Unidos . El 4 de mayo de 1993, la operación quedaría bajo el mando de la ONU y pasó a llamarse ONUSOM II .

Se decidió que el Regimiento Aerotransportado Canadiense (CAR) sería el contingente enviado al extranjero. El Airborne había sido visto durante mucho tiempo como la élite de las fuerzas canadienses, y en 1974 se había desempeñado admirablemente en operaciones de combate en Chipre , así como en viajes posteriores de mantenimiento de la paz allí. Sin embargo, el general Beno informó al general Lewis MacKenzie que el entrenamiento en el CAR era un problema "crítico" debido al liderazgo de Paul Morneault . Se debatió si sustituir a otro regimiento o cancelar la misión por completo, pero finalmente se decidió que admitir que las fuerzas canadienses de "élite" eran incapaces de manejar una misión de rutina habría sido una "desgracia nacional".

Regimiento Aerotransportado Canadiense

Les prometimos fuerzas de paz y ... les enviamos matones.

Recientemente considerado un batallón de infantería ligera, algunos líderes expresaron su preocupación de que la misión de Somalia no se ajustaba al mandato o las capacidades del Regimiento. El Airborne constaba de múltiples subunidades extraídas de cada uno de los regimientos de infantería regulares de Canadá. Más tarde, LCol. Kenward sugirió que los regimientos de línea habían descargado algunas de sus "manzanas podridas" en el CAR. LCol. Morneault, el comandante en jefe de la República Centroafricana, declaró que la unidad de "comando rebelde" no era apta para el servicio en el extranjero y trató de que permaneciera en Canadá. En cambio, fue relevado de su mando y reemplazado por la teniente coronel Carol Mathieu .

Ha habido problemas disciplinarios recurrentes y una investigación en curso sobre su base de CFB Petawawa como un semillero de actividad supremacista blanca en 2 Commando. Esto incluyó la adopción de la bandera confederada como decoración del cuartel del comando. La bandera se había presentado inicialmente como un regalo de los soldados estadounidenses y gradualmente se convirtió en un símbolo no oficial, aunque los oficiales al mando sucesivos habían intentado prohibir su uso.

Imágenes que representan acciones racistas de Cpl. McKay y Pte. Brocklebank fue presentado más tarde por Scott Taylor, quien esperaba exponer problemas sistemáticos en el ejército y exonerar a su amigo Kyle Brown. En el video, se puede escuchar a McKay pronunciando insultos raciales , y las fotografías previas al despliegue lo mostraban vistiendo una camiseta de Hitler frente a una esvástica . Un video tomado por soldados de la CAR muestra a Brocklebank haciendo comentarios racistas y violentos.

Mike Abel, el único canadiense que murió en la operación somalí, fue presuntamente miembro del Ku Klux Klan ; sus colegas disputaron la evidencia de que se había encontrado literatura racista en sus pertenencias y afirmaron que simplemente flotaba por el campamento y que todos la leían.

Aerotransportado en Somalia

El CAR se desplegó en diciembre de 1992 como parte del Grupo de Trabajo Unificado . Estaba acompañado por un escuadrón de helicópteros y un escuadrón de los Royal Canadian Dragoons . Aunque planeaban desplegarse en la relativamente tranquila ciudad portuaria de Bosaso , cuatro días después de llegar a Somalia, el comandante Serge Labbé les informó que consultar con los estadounidenses significaba que se mudarían a la ciudad sureña de Belet Huen , considerada una de las más difíciles. áreas para patrullar.

Una de las primeras tareas de los Dragones, bajo el mando del sargento. Donald Hobbs, estaba reconstruyendo un puente que había sido destruido en la Carretera China que une Belet Huen y Matabaan. La pérdida del puente significó que la única forma de evitarlo era a través de un campo de minas parcialmente despejado .

El 2 de enero, las fuerzas canadienses confiscaron un AK-47 a un somalí local que regresó al día siguiente con un machete para amenazar a las tropas con que le devolvieran su arma; se disparó un tiro de advertencia que rebotó y lo alcanzó en el pie. Se fue, negándose a recibir atención médica. También en enero de 1993, el Teniente Coronel. Carol Mathieu dio órdenes verbales que permitían a los soldados canadienses disparar a los ladrones bajo ciertas condiciones. El 29 de enero, se encontraron presuntos bandidos congregados en una carretera y, cuando las fuerzas canadienses se acercaron a ellos, comenzaron a huir. Se dispararon tiros de advertencia al aire para detenerlos, lo que provocó un disparo de represalia de un somalí y el fuego de respuesta de las tropas canadienses.

El 10 de febrero, dispararon contra una multitud que se acercaba a un centro de distribución de la Cruz Roja .

El 17 de febrero, una manifestación de 50 a 300 somalíes se apiñó en el puente de bailey sobre el río Shebelle , y cuando algunos empezaron a arrojar piedras a las fuerzas canadienses, los soldados dispararon dos ráfagas de escopeta , matando a un somalí e hiriendo a otros dos. Una investigación posterior absolvió a los tiradores de cualquier delito; señalando que su respuesta estaba justificada.

Al final de la misión, ninguna tropa canadiense había sido muerta o herida por las fuerzas enemigas, las únicas bajas se produjeron cuando un soldado se disparó en el brazo mientras limpiaba su arma el 11 de enero, y cuando MCpl. Tony Smith descargó negligentemente su rifle, hiriendo fatalmente a Cpl. Abel el 3 de mayo de 1993.

4 de marzo matanza

El 4 de marzo, dos somalíes desarmados recibieron disparos por la espalda, uno de ellos mortalmente, después de que las tropas canadienses tendieran una emboscada para intentar atrapar a pequeños ladrones que robaban en la base militar de Belet Huen . Esto se debió a la decisión del capitán Michel Rainville de volver a etiquetar los pequeños robos cometidos por somalíes como "sabotaje", una distinción que significaba que se podía utilizar la fuerza letal para defender la base. Rainville se basó en el argumento de que una bomba de combustible utilizada para dar servicio a los helicópteros estadounidenses MedEvac había sido robada deliberadamente para obstaculizar el esfuerzo militar, mientras que los críticos señalaron que cualquier saboteador probablemente habría encendido los miles de galones de combustible que la rodean.

Después de que el suboficial Marsh descubrió la bomba de combustible que faltaba, sugirió instalar un gran reflector en lo alto de una torre para disuadir a los ladrones. Rainville lo despidió, quien sugirió que la idea no era disuadir a los ladrones, sino atraparlos en el acto usando visión nocturna . Rainville ordenó que los alimentos y el agua se coloquen en un remolque en el extremo sur del complejo, visible para los somalíes que pasan por la carretera cercana. Algunos soldados alegaron que esto constituía un "cebo", pero Rainville se defendió más tarde diciendo que había sido para distinguir entre ladrones y saboteadores para evitar disparar a los ladrones.

Rainville alistó Cpl. Ben Klick del PPCLI tendido en una camioneta por la noche, a la espera de posibles "saboteadores" con un rifle C3A1 . Desde su posición, observó a dos somalíes, Ahmed Arush y Abdi Hunde Bei Sabrie, acercarse a la comida y el agua. Quince minutos después de notar por primera vez a la pareja, los ladrones comenzaron a correr desde la base por temor a que los hubieran notado; Rainville les gritó que "se detuvieran" y llamó al sargento. Plante, Cpl. Rey y Cpl. Favasoli para "atraparlos". Plante disparó con su escopeta, mientras que King disparó con su C7 ; El disparo de Plante hirió a Sabrie, quien cayó al suelo, mientras Arush seguía corriendo hacia la carretera. Cpl Leclerc y MCpl Countway le dispararon mientras corría, mientras que Cpl. Klick se contuvo y señaló que el hombre no presentaba ningún riesgo para las fuerzas canadienses. Arush cayó al suelo, golpeado por uno de los disparos de los dos hombres. Luchó por ponerse de pie, pero ambos hombres dispararon de nuevo y lo mataron.

Se notó que Sabrie llevaba una daga ceremonial en su ropa. Cuando se ordenó a la unidad que llevara el cuerpo de Arush a la misma posición que el de Sabrie, los soldados respondieron por radio que no podían mover el cuerpo sin que se desmoronara. Así que el cuerpo de Arush se cargó en una bolsa para cadáveres y se colocó dentro de un transporte de personal Bison . Allí, el técnico médico MCpl Petersen volvió a abrir la bolsa y tomó fotografías Polaroid por un motivo desconocido, algunos sugieren documentar el tiroteo, otros sugieren como un "trofeo". Las fotos mostraban heridas abiertas en el cuello de Arush y en un costado de la cara, con el cráneo deformado por la fuerza del disparo. Sus intestinos sobresalían de su estómago y le faltaba el ojo derecho.

Un cirujano de vuelo de la Fuerza Aérea, el mayor Barry Armstrong, examinó el cuerpo y consideró que la muerte era "sospechosa", lo que sugiere que Arush estaba tendido boca abajo en el suelo cuando lo mataron. También señaló que la cantidad de epiplón que había atravesado las primeras heridas sugería que Arush, de 29 años, había estado respirando durante al menos 2 o 3 minutos antes de que se dispararan los últimos disparos en la cabeza.

Después del examen, el cuerpo de Arush se usó para la práctica médica de los soldados, demostrando cómo apuñalar una traqueotomía en la garganta de un hombre herido para permitirle respirar, y luego se usó para demostrar la preparación adecuada de un cuerpo para el transporte. Luego, el cuerpo fue devuelto a la bolsa para cadáveres y enviado al hospital local, donde el Dr. Xelen se lo entregó a la familia de Arush esa misma noche. Durante las siguientes dos semanas, el coronel Allan Wells se acercó al vicealmirante Larry Murray para enviar policías militares a Somalia para investigar el tiroteo, pero fue rechazado. Cuando el Jefe del Estado Mayor de la Defensa , el almirante John Rogers Anderson , visitó la base militar del 8 al 9 de marzo, visitó al somalí herido que se recuperaba en el hospital canadiense.

El evento no habría sido informado, excepto que el miembro del Parlamento John Brewin leyó una carta anónima que había recibido de un soldado sobre haber presenciado la "ejecución" de un civil somalí el 4 de marzo.

En la investigación posterior, Klick defendió a Rainville, criticando duramente a su comandante, la teniente coronel Carol Mathieu, y testificó que el suboficial de las Fuerzas Especiales estadounidenses Jackson había interrogado al somalí herido que confesó ser un saboteador, aunque esto contradecía todas las demás pruebas. incluyendo las declaraciones del soldado estadounidense que nunca mencionó ningún interrogatorio. En 1994, el Ministerio de Defensa realizó un intento encubierto para desacreditar los hallazgos de Armstrong, telefoneó a Allan Thompson del Toronto Star y le ofreció filtrarle el informe patológico de James Ferris realizado dos meses después del asesinato, que encontró que el cuerpo en descomposición no mostraba ninguno. de las señales que Armstrong había sugerido. Thompson llevó su evidencia de una "filtración" preconcebida del Ministerio a la investigación posterior, donde agregaron peso a los hallazgos de Armstrong. Si bien su oficial al mando, la teniente coronel Carol Mathieu, describió a Armstrong como al borde de la locura en la investigación, la única evidencia que presentó fue que le gustaba trepar al techo del hospital por la noche en Somalia y mirar las estrellas.

Muerte de Shidane Arone

El 16 de marzo de 1993, el capitán Michael Sox encontró a Shidane Abukar Arone escondido en un inodoro portátil en una base estadounidense abandonada frente a la base canadiense y, creyendo que intentaba colarse en la base canadiense para robar suministros, lo entregó a otro soldado. , quien llevó al adolescente a un búnker que se usaba para albergar municiones . Arone protestó, diciendo que simplemente había estado tratando de encontrar a un niño perdido.

A las 21:00, el sargento. Mark Boland reemplazó al cabo maestro Clayton Matchee como guardia del prisionero, y ordenó que le quitaran las ataduras de los pies y las reemplazaran por grilletes , ya que las cuerdas estaban demasiado apretadas. El suboficial Murphy aprovechó la oportunidad para patear a Arone "salvajemente", lo que luego se interpretó como un permiso implícito para abusar del prisionero. En este momento, Matchee comenzó a abusar de Arone quitando la ropa del cautivo y usándola para hacer un waterboard al joven hasta que Boland se opuso y Matchee abandonó el búnker.

A las 22:00, el agente Kyle Brown se hizo cargo de la guardia y se llevó a Matchee con él. Brown le dio un puñetazo a Arone en la mandíbula, y Boland le dijo: "No me importa lo que hagas, simplemente no mates al tipo", a lo que Brown respondió que quería "matar a este hijo de puta". Luego, Boland se unió a Matchee y Matt McKay para tomar una cerveza en el comedor , donde Matchee habló sobre lo que quería hacerle a Arone y sugirió que podría apagar colillas de cigarrillos en los pies. McKay sugirió que Matchee podría usar un paquete de raciones o una guía telefónica para golpear a los jóvenes, ya que no dejaría ningún rastro.

Matchee y Brown, ambos miembros de 2 Commando, procedieron a vencer a Arone. Matchee usó un paquete de raciones para golpear al joven, así como un palo de escoba , y sodomizó al adolescente con él. Brown participó en el abuso, pero fue principalmente un observador y tomó dieciséis "fotos de trofeo" de la golpiza, incluida una de Matchee obligando a Arone a abrir la boca con un bastón, y una de él sosteniendo a Pte. La pistola cargada de David Brocklebank a la cabeza de Arone. Aproximadamente a las 23:20, Master Cpl. Giasson entró en el búnker. Matchee le mostró al Arone semiconsciente y ensangrentado, y se jactó de que "en Canadá no podemos hacer eso, y aquí nos dejan hacerlo".

Se calcula que entre 15 y 80 soldados más pudieron oír u observar la paliza, pero no intervinieron. El sargento le preguntó al cabo MacDonald, que actuaba como señalador de turno esa noche. Major Mills acerca de "un aullido prolongado" que se escuchó en las cercanías del búnker, pero MacDonald se negó a dejar de jugar con su Game Boy para investigar. Más tarde, Matchee vino a pedirle prestado un cigarrillo a MacDonald y mencionó que "ahora el negro temería al indio como le temía al blanco", y MacDonald salió para comprobar el estado de Arone. (Matchee era un Cree de Saskatchewan). Vio a Matchee golpeándolo en la cara con el bastón, e informó que el prisionero estaba "recibiendo una buena patada de mierda" al sargento. Perry Gresty, antes de retirarse a la cama por la noche.

Arone cayó inconsciente después de varias horas de golpizas, luego de gritar "¡Canadá! ¡Canadá! ¡Canadá!" como sus últimas palabras. Cuando Brown mencionó el evento al sargento JK Hillier, el suboficial señaló que "habría problemas" si el prisionero moría, y fue a ver al joven que encontró que no tenía pulso, y los médicos de la base confirmaron que el niño estaba muerto. . Más tarde se descubrió que Arone tenía marcas de quemaduras en el pene.

Respuesta

Jim Day, un reportero del periódico local Pembroke Observer de la ciudad natal del regimiento, estaba en la base en ese momento y fue el primero en informar que los soldados canadienses estaban detenidos en espera de una investigación sobre la muerte de un ciudadano somalí.

El ejército canadiense parece tener una confianza ciega en la mefloquina, a pesar de que lleva advertencias de que aquellos con trabajos de juicio, como neurocirujanos o pilotos de líneas aéreas, no deberían usarla. Pero aparentemente es seguro para hombres jóvenes con armas cargadas. ¿Tiene sentido?

El debate sobre lo que condujo a los eventos se produjo en un momento políticamente delicado en Canadá, ya que el ministro de Defensa Nacional, Kim Campbell, se encontraba en medio de una campaña de liderazgo del Partido Conservador Progresista de Canadá para convertirse en primer ministro. Las cosas empeoraron cuando Campbell trató de desestimar las acusaciones de racismo en el ejército canadiense refiriéndose a ello como "locura juvenil" y sugiriendo que era un lugar común. Las críticas también se centraron en el hecho de que se necesitaron cinco semanas para ordenar una investigación de alto nivel sobre los hechos en Somalia.

Algunos, incluido el miembro del Parlamento John Cummins , señalaron rápidamente que a tres de los cuatro hombres que enfrentaban los cargos más graves se les habían administrado inyecciones experimentales de Lariam , una marca de mefloquina , para probar sus efectos en la lucha contra la malaria en un grupo de estudio controlado. . Se sabía que la droga causaba paranoia , falta de juicio, neurosis y otros efectos secundarios mentales, y algunos han sugerido que tenía cierta responsabilidad por las acciones de los soldados. La Dra. Michele Brill-Edwards había dimitido en protesta de Health Canada por su creencia de que la droga podía producir "reacciones psiquiátricas peligrosas" en los soldados.

Lo que también ha salido a la luz son las interacciones medicamentosas asociadas con la mefloquina. La práctica común en uso en Somalia era distribuir a los soldados jarabe para la tos como un supresor de la tos mientras patrullaban. El uso de codeína mientras se toma mefloquina se ha relacionado con algunos incidentes que involucran violencia y personas que muestran problemas importantes con alucinaciones. Durante el incidente, Clayton Matchee estaba teniendo alucinaciones, presenciadas por dos personas. Desde entonces, el Dr. Remington Nevin ha confirmado que Clayton Matchee en el momento del incidente estaba teniendo una reacción adversa a la mefloquina.

Procedimientos legales

Una vez más, la historia se repite; Solo los rangos inferiores se han hecho responsables de los marcados fracasos de sus líderes.

-  Informe de investigación de Somalia, página 1910

Una muerte bajo custodia desencadenó automáticamente una investigación, y dos días después, Matchee y Brown fueron arrestados y acusados ​​y se informó al Cuartel General de la Defensa Nacional .

Más tarde, Matchee intentó ahorcarse en su celda; el intento fracasó, pero causó un daño cerebral masivo, lo que lo hizo incapaz de ser juzgado.

Nombre Cargar Resultado
MCpl. Clayton Matchee No apto para ser juzgado tras un intento de suicidio . Matchee intentó ahorcarse después de ser arrestado y sufrió un daño cerebral grave . Los cargos en su contra finalmente se retiraron en septiembre de 2008, ya que su capacidad mental disminuida significaba que ya no representaba una amenaza para el público.
Pte. Kyle Brown
  • Asesinato en segundo grado
  • Tortura
Convicto. Condenado a 5 años de prisión. Expulsado del ejército en desgracia. También se desestimaron las apelaciones. Liberado en libertad condicional un año después de la condena.
Sargento. Mark Boland
  • Desempeño negligente de deberes
  • Tortura
Se declaró culpable de negligencia en el cumplimiento del deber por su papel en la muerte de Shidane Arone, e inocente de torturas. Convicto. Condenado a 90 días de detención. Considerado "deliberadamente ciego" a la paliza, también degradado a privado . La sentencia aumentó a 1 año de prisión después de que la fiscalía apeló la sentencia, con la destitución de las fuerzas canadienses.
Mayor Anthony Seward
  • Causar daño corporal ilegalmente
  • Desempeño negligente de deberes
Absuelto de causar ilegalmente daño corporal. Declarado culpable de cumplimiento negligente del deber por dar instrucciones para abusar de los detenidos y condenado a una severa reprimenda. La fiscalía pidió una sentencia más dura. El Tribunal de Apelación de la Corte Marcial impuso posteriormente una pena de prisión de 3 meses. La apelación de Defence fue rechazada. Seward también fue despedido de las fuerzas canadienses.
Capitán Michael Sox
  • Causar daño corporal ilegalmente
  • Desempeño negligente de deberes
  • Actuar en perjuicio del buen orden y la disciplina.
Absuelto de causar ilegalmente daño corporal. Condenado por negligencia en el cumplimiento del deber. Se interpuso una suspensión del proceso por el cargo de hecho en perjuicio del orden y la disciplina. Sox también fue degradado a teniente y recibió una severa reprimenda. Las apelaciones de ambas partes fueron desestimadas.
LCol. Carol Mathieu
  • Desempeño negligente de deberes
Pagado. La fiscalía apeló el veredicto y el Tribunal de Apelación ordenó un nuevo juicio. Mathieu también fue absuelto en el segundo juicio.
Capitán Michel Rainville
  • Causar daño corporal ilegalmente
  • Desempeño negligente de deberes
Pagado.
Sargento. Perry Gresty
  • Desempeño negligente de deberes
Pagado.
Pte. David Brocklebank
  • Tortura
  • Desempeño negligente de deberes
Absuelto de ambos cargos. La apelación de la fiscalía fue desestimada.

Solicitud de documentos de McAuliffe

En septiembre de 1995, el reportero de CBC Michael McAuliffe solicitó acceso a los formularios 68 Response to Query para complementar sus observaciones informales anteriores sobre la operación militar canadiense, pero los documentos fueron alterados antes de ser entregados a él para que estén de acuerdo con la información que le habían dado anteriormente. . Además, los cargos financieros inventados se etiquetaron en su solicitud, indicando que había tomado 413 horas-hombre y, posteriormente, le costaría a McAuliffe $ 4.080, aunque los documentos estaban disponibles fácilmente.

Si bien dar información errónea a McAuliffe de manera informal no era ilegal, era un delito según la s. 67.1 de la Ley de Acceso a la Información para que el gobierno divulgue documentos falsificados en respuesta a una solicitud de Acceso a la Información . Rápidamente surgió la pregunta de si el Jefe de Estado Mayor de la Defensa, Jean Boyle, sabía sobre la alteración y si era responsable de ella, incluso si ignoraba las acciones de sus subordinados. El 5 de septiembre de 1995, se descubrió que un empleado del NDHQ recogía documentos relacionados con Somalia para destruir una bolsa para quemar . Boyle luego estuvo de acuerdo en que había documentos que prueban intentos de encubrir detalles de los asesinatos del 4 y 16 de marzo.

Investigación de Somalia

También mitiga, hasta cierto punto, el hecho de que estos individuos deben ser vistos como productos de un sistema que le dio mucha importancia a la actitud de "puedo hacerlo". El reflejo de decir "sí señor" en lugar de cuestionar la idoneidad de un comando o política obviamente va en contra de la corriente de la discusión libre y abierta, pero está arraigado en la disciplina y la cultura militares. Sin embargo, los líderes que ejercen adecuadamente la responsabilidad de mando deben reconocer y hacer valer no solo su derecho, sino también su deber, de advertir sobre acciones indebidas, ya que no hacerlo significa que se pierde la profesionalidad.

-  Comisión de Encuesta, 1997

La protesta pública contra la muerte de Arone no se produjo hasta noviembre de 1994, cuando se levantó la prohibición de publicación de las 16 fotografías que Brown había tomado de la sesión de tortura y fueron ampliamente publicadas en los medios canadienses.

Después de la elección federal canadiense de 1993 , el nuevo gobierno de Jean Chrétien 's Partido Liberal inició una investigación muy visible Somalia en 1994 bajo Juez del Tribunal Federal Gilles Létourneau. Oficialmente conocida como la Comisión de Investigación de Somalia, sus audiencias se retransmitieron a diario en ambos idiomas a nivel nacional.

A medida que se desarrolló la investigación, los videos caseros de los ritos de iniciación en el comando de habla francesa de la CAR llegaron a los medios de comunicación. El nuevo ministro de Defensa Nacional, David Collenette, argumentó que los videos eran repugnantes, degradantes y racistas. Con la continua acumulación de tal visibilidad políticamente dañina, el Ministro de Defensa Nacional aconsejó al Gobernador General Roméo LeBlanc que disolviera el Regimiento Aerotransportado Canadiense en 1995.

El jefe del Estado Mayor de la Defensa, general John de Chastelain , que no había apoyado la orden de disolución del Airborne del ministro, dimitió bajo una nube. Su sucesor, el general de la Fuerza Aérea Jean Boyle, se vio obligado a renunciar solo unos meses después de aceptar el cargo cuando, en un gesto poco característico de la tradición militar, culpó a sus subordinados por las malas acciones anteriores bajo su mando.

El 8 de abril de 1996, Boyle detuvo todas las tareas normales y anunció que todo el ejército canadiense comenzaría a buscar documentos relacionados con Somalia.

La investigación duró hasta 1997, cuando fue interrumpida por el gobierno en los meses previos a las elecciones de 1997 . El gobierno criticó la dirección de la investigación y señaló que estaba excediendo con creces su mandato. El miembro del Parlamento Art Eggleton , que se convirtió en ministro de Defensa Nacional después de las elecciones de 1997, sugirió que los hechos habían ocurrido cuatro años antes y que era hora de "seguir adelante".

De hecho, la conducta del nuevo gobierno después del asunto de Somalia y la búsqueda de documentos absorbieron ahora gran parte de la atención de la investigación, como se refleja en su informe. La investigación se había extendido durante mucho tiempo sobre el calendario y el presupuesto asignados. La decisión de poner fin a la investigación recibió una atención visible de los medios y puede haber contribuido a la derrota del nuevo ministro de Defensa, Doug Young, en las elecciones de 1997. La investigación nunca pudo examinar la toma de decisiones gubernamentales de alto nivel, ni examinó realmente los presuntos eventos en Somalia.

El informe final de la investigación fue un ataque contundente a los procedimientos, el apoyo y el liderazgo de las Fuerzas Canadienses y el Ministerio de Defensa. Muchos de los oficiales superiores de las fuerzas canadienses fueron vilipendiados, incluidos tres jefes del Estado Mayor de la Defensa distintos. La República Centroafricana había sido trasladada rápidamente a una zona de guerra sin una preparación o apoyo legal adecuados. El observador de la investigación, el general de brigada retirado Dan Loomis, señaló que la operación había cambiado, en diciembre de 1992, "de una operación de mantenimiento de la paz, en la que las armas se utilizan únicamente en defensa propia, a una en la que las armas pueden utilizarse de forma proactiva para lograr objetivos político-militares". .. En resumen, las Fuerzas Canadienses fueron puestas en servicio activo y enviadas a la guerra (como se define en el Capítulo 7 de la Carta de la ONU) ". Su despliegue en la "guerra" nunca se había debatido en el parlamento y, de hecho, el gobierno de Canadá había hecho creer al público canadiense que la República Centroafricana estaba en una misión de "mantenimiento de la paz". Después de los hechos, los líderes de las fuerzas canadienses se habían preocupado mucho más por la autoconservación que por tratar de encontrar la verdad. El informe de la investigación señaló al general de división Lewis MacKenzie como una excepción importante, ya que asumió toda la responsabilidad por cualquier error que cometiera.

Secuelas

La aventura tuvo varios efectos duraderos. Si bien es difícil separar los efectos del asunto en la moral de las Fuerzas Armadas canadienses de los del recorte simultáneo del gasto en defensa, exacerbó los sentimientos de desconfianza hacia los medios y los políticos entre muchos miembros del FC.

Al mismo tiempo, la confianza pública en las fuerzas canadienses se resintió y el reclutamiento se hizo más difícil. La repulsión pública brindó apoyo a los fuertes recortes al gasto militar introducidos por el gobierno liberal. Muchos de los comentarios del informe, junto con las continuas críticas de los medios de comunicación al ejército, llevaron a la apresurada imposición de políticas diseñadas para garantizar que nada similar al Asunto Somalia pudiera volver a suceder. Desde los acontecimientos de Somalia, Canadá se ha vuelto mucho menos dispuesto a participar en los esfuerzos de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas. Una vez que jugó un papel importante en la mayoría de los esfuerzos de la ONU, en los años siguientes Canadá simplemente brindó apoyo indirecto. Sin embargo, desde 2001, el gasto en las fuerzas canadienses aumentó y se aceleró gradualmente a medida que Canadá desempeñaba un papel importante en Afganistán. Al mismo tiempo, la percepción pública de las fuerzas canadienses también mejoró drásticamente.

En 1999, el juez J. Douglas Cunningham desestimó una apelación de compensación económica presentada por los padres de Arone, Abubakar Arone Rage y Dahabo Omar Samow, y dictaminó que el uso de un tutor de litigio, Abdullahi Godah Barre, era incompatible con el requisito legal y que deberían haber viajado. a Canadá para lanzar el traje ellos mismos.

Más tarde, Brown cooperó en un libro en el que se sugirió que había sido el chivo expiatorio del incidente, a diferencia de los oficiales que no habían intervenido.

Los soldados de otros países también enfrentaron cargos de mala conducta; Los soldados estadounidenses participaron en la muerte de tres niños en incidentes separados, las tropas paquistaníes fueron acusadas de varias muertes de civiles y los soldados belgas tomaron fotografías de ellos mismos torturando presuntamente a un somalí hasta la muerte.

Otros efectos a largo plazo en las Fuerzas incluyeron la adopción de entrenamiento de sensibilidad, incluido el entrenamiento SHARP (Estándar para la Prevención del Acoso y el Racismo), que se convirtió en obligatorio para todos los miembros de las Fuerzas, y fue acompañado por una declaración de "tolerancia cero" en racismo y acoso de cualquier tipo, incluidas las novatadas.

Algunos han sugerido que el comisionado de la Real Policía Montada de Canadá (RCMP), Joseph Philip Robert Murray, estaba programado para ser reemplazado, hasta que Boyle fuera destituido, lo que dificulta que el Primer Ministro reemplace simultáneamente al jefe de las fuerzas armadas y al jefe de la policía federal. .

Intervención humanitaria y de mantenimiento de la paz tras el asunto de Somalia

La noción de mantenimiento de la paz parece estar profundamente arraigada en la cultura canadiense y una característica distintiva que los canadienses sienten que distingue su política exterior de la de Estados Unidos. La comisión de Somalia escribió en 1997 que "la política exterior de Canadá con respecto al mantenimiento de la paz ha sido coherente desde que los canadienses adoptaron el mantenimiento de la paz a finales de la década de 1950". Desde la crisis de Suez, la política exterior canadiense se ha incluido en la categoría de mantenimiento de la paz. Sin embargo, se consideraba que los estadounidenses luchaban en guerras, pero los canadienses se veían a sí mismos trabajando por la paz. Canadá nunca tuvo la reputación de iniciar guerras, sino que se vio que acudía en ayuda de países devastados por la guerra.

El asunto de Somalia fue una sorpresa para el público canadiense, ya que nadie hubiera pensado que la dorada reputación de Canadá en el mantenimiento de la paz internacional podría verse empañada. El Asunto Somalia y la consiguiente comisión de investigación se han convertido en objeto de intensas críticas y han dado lugar a una gran cantidad de trabajo teórico comparativo sobre la intervención humanitaria y el mantenimiento de la paz. En su libro, Sherene Razack pregunta si fue sólo un caso de "algunas manzanas podridas " en las fuerzas canadienses, o si el asunto de Somalia habla de un problema más amplio sobre la naturaleza compleja del mantenimiento de la paz y la intervención humanitaria. Thomas Weiss comenta que los fracasos en Somalia han llevado a este concepto de "síndrome de Somalia": "las intervenciones multilaterales para frustrar el hambre, el genocidio, el movimiento forzado de personas y las violaciones masivas de los derechos fundamentales ya no son política ni operativamente factibles". Personal de mantenimiento de la paz tienen más probabilidades de participar en la imposición de la paz en condiciones más bélicas, a diferencia del mantenimiento de la paz tradicional; no siempre hay el consentimiento de todas las partes en conflicto. Tal fue el caso en Somalia, ya que los hombres eran hipervigilantes con una sensación de miedo y frustración como estaban entrenados para el combate pero encargados de proporcionar ayuda humanitaria. Frente a esta fuerte oposición y resentimiento somalíes y, sin embargo, ser responsables de proporcionar ayuda significaba que el personal de mantenimiento de la paz canadiense "cada vez más no encontraba sentido en sus actividades". comunidad después de los fracasos en el país devastado por la guerra. Weiss, sin embargo, nos recuerda que no debemos tomar S omalia fuera de contexto o aproveche las lecciones equivocadas que conducen al aislacionismo o evitan la necesaria intervención humanitaria. La debacle en Somalia sería tan paralizante que llevaría a la falta de voluntad de la comunidad internacional para responder a problemas futuros, como el genocidio de Ruanda . Estados Unidos bajo la administración Clinton necesitaría repensar su política exterior y el resto del mundo simplemente no quería otro asunto con Somalia.

Por tanto, el asunto de Somalia tuvo un impacto directo en cómo la comunidad internacional hizo política exterior con un "síndrome de Somalia" paralizante que llevó a la precaución al intervenir en el genocidio de Ruanda y en los Balcanes.

Ver también

Referencias

Otras lecturas

  • Grant Dawson (2007). "Aquí está el infierno": el compromiso de Canadá en Somalia . Prensa UBC. ISBN 978-0-7748-1297-9.
  • Sherene Razack, "De las 'nieves limpias de Petawawa': La violencia de los pacificadores canadienses en Somalia". Antropología cultural 15.1 (2000): 127-163.
  • Sherene Razack (2004). Amenazas oscuras y caballeros blancos: el asunto de Somalia, el mantenimiento de la paz y el nuevo imperialismo . Prensa de la Universidad de Toronto. ISBN 978-0-8020-8663-1.
  • Mock, Karen R. Departamento de Educación de EE . UU. , La investigación sobre Somalia: ¿Qué tiene que ver con nosotros? , 1996

enlaces externos