Solvitur ambulando - Solvitur ambulando
Solvitur ambulando / s ɒ l v ɪ t ər ˌ æ m b j ʊ l æ n d oʊ / es un América frase que significa "se resuelve por pie" y se utiliza para referirse a un problema que se resuelve por una experimento práctico . A menudo se atribuye a San Agustín .
Se dice que Diógenes de Sinope , también conocido como "Diógenes el Cínico", respondió a las paradojas de Zenón sobre la irrealidad del movimiento levantándose y alejándose.
Citas
La frase aparece temprano en " Lo que la tortuga le dijo a Aquiles " de Lewis Carroll , donde Aquiles la usa para acentuar que en verdad tuvo éxito al adelantar a la tortuga en su carrera para probar empíricamente una de las paradojas del movimiento de Zenón . Este pasaje también aparece en Douglas Hofstadter 's libro Gödel, Escher, Bach (1979).
En Dorothy L. Sayers 's nubes de Testigo (1926), durante el Duque de juicio de Denver ante la Cámara de los Lores, el señor High Steward sugiere (a la risa) solvitur ambulando para determinar si el difunto se arrastró o fue arrastrado a una ubicación diferente , ya que se trataba de un asunto de disputa entre la acusación y la defensa.
La frase también se cita en The Songlines (1986) de Bruce Chatwin en su primer significado. Chatwin, que "creía apasionadamente que caminar constituía el remedio soberano para cada aflicción mental", lo aprendió de Patrick Leigh Fermor y lo anotó inmediatamente en su cuaderno.
La frase se analiza varias veces y con cierta extensión en The Tao of Travel (2011) de Paul Theroux . También aparece en los escritos de Aleister Crowley y Oliver Sacks . Es el lema de la Royal Air Forces Escaping Society .
Ver también
Notas
- ^ "solvitur ambulando" . Diccionario de inglés de Oxford (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. (Se requiere suscripción o membresía en una institución participante ).
- ^ Huffington, Arianna. "Solución a muchos problemas: dar un paseo" . baltimoresun.com .
- ↑ Diogenes Laërtius , vi. 39: "cuando alguien declaró que no existe el movimiento, [Diógenes de Sinope] se levantó y caminó [ἀναστὰς περιεπάτει]".
- ↑ Cooper, Artemis, Patrick Leigh Fermor: An Adventure (2012), p.373, ISBN 978-0-7195-5449-0 .
- ^ Crowley, Aleister . 777 y otros escritos cabalísticos de Aleister Crowley: incluidos Gematria y Sepher Sephiroth . York Beach, ME: Samuel Weiser , 1977. p. 42 . ISBN 0-87728-222-6 .
- ^ Crowley, Aleister ; Desti, Mary; Waddell, Leila ; Hymenaeus Beta (ed.) (1 de enero de 1998). Magia: Liber ABA, Libro Cuatro, Partes I-IV . Rueda roja / Weiser. pag. 143. ISBN 978-0-87728-919-7 . CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
Referencias
- Enciclopedia de Filosofía de Internet: Diogenes of Sinope , consultado el 17 de marzo de 2009
- Hofstadter, Douglas R. (1999), Gödel, Escher, Bach , Basic Books, ISBN 0-465-02656-7 .