¿Quieres ser un mago ?So You Want to Be a Wizard
.jpg) Arte de portada para So You Want to Be a Wizard
| |
| Autor | Diane Duane |
|---|---|
| Artista de portada | Cliff Nielsen |
| País | Estados Unidos |
| Idioma | inglés |
| Serie | Jóvenes magos |
| Género | Novela de fantasía |
| Editor | Editores comerciales de Harcourt |
Fecha de publicación |
1983 (primera impresión por Delacorte Press , reimpreso en 1996 por Harcourt) |
| Tipo de medio | Impresión ( tapa blanda para el mercado masivo ) |
| Paginas | 400 |
| ISBN | 0-15-216250-X |
| OCLC | 45835466 |
| Clase LC | PZ7.D84915 Así que 1983 |
| Precedido por | Ninguno |
| Seguido por | Hechicería profunda |
So You Want to Be a Wizard es el primer libro de laserie Young Wizards que actualmente consta de once libros de Diane Duane . Fue escrito en 1982 y publicado al año siguiente. En 2012 se publicó una "New Millennium Edition" revisada. La trama sigue a Nita Callahan, una niña de trece años que descubre un libro titulado Entonces quieres ser un mago.mientras se esconde de los matones en una biblioteca. Se lleva el libro a casa y descubre que se trata del arte de la hechicería. Ella no confía completamente en la afirmación del libro de que puede convertirse en maga si hace el Juramento de Mago, pero lo hace de todos modos. Al día siguiente, cuando intenta hacer su primer hechizo, conoce a Kit Rodríguez, otro mago. Después de completar con éxito un hechizo juntos, las dudas de Nita desaparecen: ella es una maga.
Gráfico
Nita Callahan, refugiándose en la biblioteca de los matones, saca un libro que se encuentra en la sección infantil con el provocativo título So You Want To Be a Wizard . De camino a casa, los matones la acorralan, la golpean y toman un bolígrafo espacial que le dio su tío. Antes de que Nita se vaya a dormir, hace el juramento del mago. A la mañana siguiente, consulta su manual y ve su nombre en la lista de magos.
Ella va a un lugar tranquilo para trabajar en un hechizo de recuperación de bolígrafos y conoce a Christopher "Kit" Rodríguez, también un nuevo mago. Kit está haciendo un hechizo destinado a rodearlo de un aura de intrepidez. Combinando sus intenciones, crean un nuevo hechizo, que presenta una visión de un Manhattan alternativo: contaminado, sin luz y aterrador. Un ser terrible compuesto de puro deseo se acerca para consumirlos y, para escapar, abren sus mentes al universo, que termina trayendo un inteligente agujero blanco desde el espacio. Traducido al inglés y simplificado, el nombre del agujero blanco es "Fred".
Al día siguiente en la escuela, Fred y Nita intentan recuperar el bolígrafo de Nita de sus matones, pero Fred calcula mal la gravedad necesaria para levantar el bolígrafo de la posesión de los matones y, en su lugar, se lo traga accidentalmente. Esto hace que Fred tenga objetos como un televisor, un Mercedes azul y un Learjet . Después de la escuela, buscan ayuda de los asesores asistentes locales. El problema de Fred está solucionado, pero la pluma de Nita no se recupera. Para recuperarlo, deben vincular a Fred a una puerta mundial en la estación Grand Central y sacarle el bolígrafo a Fred.
Fred también tiene noticias alarmantes: ha desaparecido un libro crucial. Llamado Naming of Lights , es un compendio de información que describe la verdadera naturaleza de todo lo que ha existido o existirá. También se le conoce como El libro de la noche con la luna porque solo se puede leer a la luz de la luna. Su sombra, El libro que no tiene nombre , contiene descripciones que se desvían de sus verdaderos patrones. Si el Poder Solitario, el ser del deseo y el odio percibido por Nita y Kit, leyera el Libro de las sombras sin que se leyera el Libro brillante, el cosmos estaría irreparablemente sesgado.
En Grand Central, Nita y Kit descubren que la puerta del mundo se ha salido de su lugar y se cierne sobre la estación. Nita invoca el aire para solidificarse en una pasarela entre el techo del edificio Pan Am y la puerta, pero antes de que Nita pueda recuperar su bolígrafo, una manada de análogos de hombres lobo ataca, lo que hace que Nita, Kit y Fred atraviesen la puerta del mundo.
Por otro lado, el bolígrafo de Nita yace en el suelo de un edificio en una ciudad alternativa de Nueva York. El paisaje es frío, oscuro y sin vida, poblado por depredadores. Muchos se parecen a los automóviles, pero también hay ratones pardos de ojos brillantes, alas de piel parecidas a murciélagos y gusanos de fuego parecidos a dragones. Este mundo pertenece al Poder Solitario, algo mucho peor que cualquier diablo y más antiguo que la tierra.
Nita, Kit y Fred se enteran de que los dos Libros están aquí y que para llegar a casa tendrán que leer el Libro brillante. Para encontrar el Libro brillante, deciden robar el Libro oscuro del Poder Solitario, porque necesitan el poder del Libro Brillante para encontrar la puerta del mundo, que ha estado escondida en la oscuridad que el Poder Solitario ha creado. De camino a la oficina de Lone Power, Kit encuentra un auto de carreras, un Lotus Esprit , junto a su presa, un sedán "muerto", herido por una pieza de metal alojada en su eje. Kit corta esta pieza y el Lotus ruge, libre.
Dentro del edificio, Nita, Kit y Fred escuchan a escondidas la llamada telefónica de Lone Power al Arcángel Miguel . Michael sospecha que su hermano robó el brillante Libro, mientras que el Poder Solitario sospecha que envió a Nita y Kit a robarlo. Nita y Kit no han considerado esto anteriormente, pero comienza a tener sentido.
Nita roba el Libro oscuro y lo usa para localizar el Libro brillante en los túneles debajo del Ayuntamiento. Ayudados por Lotus Esprit, que ha regresado para mostrar su gratitud, se dirigen a los túneles, donde descubren que el Libro está custodiado por el Mayor de los gusanos de fuego. El mayor, un lagarto que escupe fuego parecido a un dragón , yace sobre un vasto tesoro de oro, gemas, platos de plata, juguetes de plástico, monedas y huesos robados. Los magos negocian con el Mayor, dándole el Libro oscuro a cambio del Libro brillante, además de asegurar el tesoro con una barrera mágica.
El enfurecido Lone Power los persigue a lomos de una bestia de ocho patas con cara de calavera. Huyen a través de la puerta del mundo y vuelven a entrar en su mundo natal con el Poder Solitario pisándoles los talones. Para evitar que el Poder Solitario destruya su Universo, Kit y Nita alistan rápidamente una pared de árboles y estatuas mágicamente animadas alrededor de un refugio en Central Park , y comienzan a leer del brillante Libro a la luz de la luna, para deshacer los cambios que ha tenido el Poder Solitario. estado haciendo durante la persecución.
Entonces, el Poder Solitario apaga el Sol, apagando la luz de la luna que es necesaria para leer el Libro. Fred se sacrifica "soplando sus cuantos", liberando toda su masa como energía en forma de luz visible, que, reflejada por la luna, se convierte en luz de luna por la que los Wizards pueden seguir leyendo. Mientras Kit y Nita recitan el verdadero nombre de Lone Power, escrito en el brillante Libro, Nita hace una pequeña modificación al texto (el símbolo ⎋ ), dando a Lone Power la opción de convertirse en una energía positiva en lugar de negativa.
Renombrado y vencido, el Poder Solitario se retira. Nita y Kit se van a casa, su Ordalía completa.
Caracteres
Personajes principales
Juanita "Nita" Louise Callahan es una de las protagonistas de esta historia. Nita es una niña solitaria de trece años y no tiene muchos amigos. Cuando descubre un libro sobre hechicería, su vida cambia por completo. Se hace amiga de Kit Rodríguez, otro mago recién acuñado. Juntos se encuentran atrapados en su terrible experiencia de magos. Nita tiene el don de trabajar con el "mundo viviente" en la hechicería.
Christopher "Kit" K. Rodríguez es uno de los protagonistas de esta historia. Es otro mago y socio de Nita. Pequeño para su edad y molesto por su acento español, Kit descubre su manual de mago en una librería de segunda mano. Poco después de tomar su Juramento de Mago, se encuentra con Nita, y juntos se ven envueltos en su terrible experiencia que deben completar para convertirse en magos completos. Kit suele ser el más maduro del equipo, a pesar de ser más joven que Nita. Su habilidad está en trabajar con objetos mecánicos.
Fred es un agujero blanco que Nita y Kit traen accidentalmente a la Tierra desde el espacio cuando trabajan juntos en su primer hechizo. Su nombre completo cuando se traduce al inglés es "Khairelikoblepharehglukumeilichephreidosd'enagouni", pero aceptó usar "Fred" (de la sílaba "phreid"). Cuando se traga accidentalmente la pluma de Nita, tiene un caso desafortunado de " hipo ", emitiendo objetos como televisores y aviones en lugar de radiación y partículas. Fred acompaña a Nita y Kit en su terrible experiencia, brindándoles información útil como quién es Lone Power. Cerca del final de la historia, Fred se sacrifica para proporcionar luz de luna a Nita y Kit para que puedan seguir leyendo el Libro Brillante para salvar sus vidas, junto con todas las personas de la Tierra.
The Lone Power , también conocido como "The Lone One" y "Starsnuffer", es el principal antagonista de la historia. Nita y Kit deben derrotarlo para completar sus ordalías y convertirse en magos completos; si fallan, lo más probable es que mueran. El solitario es uno de los poderes fácticos , pero uno que se apartó del camino del bien que estaba destinado al universo y, en cambio, creó la muerte. El "Otro Manhattan" es su mundo. Otros nombres para él, provenientes de los otros libros, son "Kindler of Wildfires" y "Relegate".
Personajes secundarios
Tom Swale
Carl Romeo
Dairine Callahan
Sr. y Sra. Callahan
Temas principales
Uno de los temas principales de So You Want to Be a Wizard es la capacidad de mostrar simpatía y comprensión a cualquiera, incluso a los enemigos. Un excelente ejemplo de esto tiene lugar en el Otro Manhattan. En este mundo, los coches están vivos, y cuando un Lotus Esprit mata a otro coche, su presa, una pieza de metal se atasca en él. Al encontrar al Esprit herido, Kit corta la pieza de metal y el coche se aleja. Más tarde, cuando Nita, Kit y Fred intentan encontrar el libro oscuro, Esprit regresa y les ofrece a los tres un paseo. Procede a ayudarlos a encontrar el libro y a protegerlos del Solitario.
Este ejemplo muestra cómo al ofrecer simpatía y ayuda al automóvil, que originalmente era el enemigo de Kit y habría atacado si pudiera, Kit recibió amabilidad a cambio.
Otro tema es el equilibrio entre el bien y el mal. En una entrevista con Harcourt Books, Duane escribe
La cuestión de la elección entre el bien y el mal tiene que ser una preocupación constante para todos, en todas las edades. No hay un punto mágico en la vida humana en el que alguien sea o se vuelva inmune a la decisión segundo a segundo de hacer lo correcto en lugar de lo incorrecto. Todos tienen que lidiar con la elección con cada respiración, y es muy fácil fallar en cualquier momento, sin importar lo bien que lo haya estado haciendo el momento anterior o lo que pueda hacer el momento posterior. [...] Los niños quieren saber (tanto como los adultos, o más) cómo se ven las decisiones difíciles cuando se acercan y cómo lidiar con ellas. "¿Cómo puede un hombre hacer lo correcto?" ha sido una de las cuestiones humanas más básicas desde mucho antes de Eclesiastés . Aparece en el Libro de los Muertos y en los antiguos escritos hititas y asirios. No creo que calificaría como humano si no apareciera en el mío.
Recepción y reseñas
Así que quieres ser un mago aparece en ¿Qué más debo leer? Guiando a los niños hacia los buenos libros, vol. 2 de Matt Berman, así como Lecturas desgarradoras para lectores adolescentes reacios de Gale W. Sherman y Bette D. Ammon.
Premios
So You Want to Be a Wizard ha ganado el premio "Selección rápida de ALA para lectores adultos jóvenes reacios".
Detalles de lanzamiento
- 1983, EE. UU., Harcourt Trade Publishers , ISBN 0-15-216250-X , libro de bolsillo de mercado masivo