Sisi (miniserie) - Sisi (miniseries)

Sisi
Sisi (miniserie) .jpg
Escrito por Ivan Cotroneo
Monica Rametta
Christiane Sadlo
Dirigido por Xaver Schwarzenberger
Protagonizada Cristiana Capotondi
Compositor Pino Donaggio
País de origen Austria
Italia
Alemania
No. de temporadas 1
No. de episodios 2
Producción
Tiempo de ejecución 198 min.
Liberación
Lanzamiento original 2009 ( 2009 )

Sisi ( italiano : Sissi ) es una miniserie televisiva de drama biográfico austriaco-italiano-alemán de 2009dirigida por Xaver Schwarzenberger y protagonizada por Cristiana Capotondi en el papel principal. Fue producido por Sunset, Publispei, RAI y EosTV, con un presupuesto de unos 11 millones de euros . Representa eventos de la vida real de la emperatriz Isabel de Austria .

Trama

Parte 1

La primera parte transcurre desde 1853, cuando Elisabeth se comprometió con Franz Joseph, hasta 1857, cuando muere su hija primogénita Sophie.

Elisabeth , conocida como Sisi, creció en Baviera durante 16 años. A regañadientes, acompaña a su madre y a su hermana mayor Helene a Bad Ischl , donde Helene , conocida como Néné, se casará con el emperador de Austria, Franz Joseph I , de 23 años . Sin embargo, se enamora de Elisabeth y, aunque ella se muestra reacia por el bien de Néné, Sisi corresponde a sus sentimientos. La madre de Franz, la archiduquesa Sophie , es reacia a ver esto, pero se enfrenta a la nueva situación: Sisi debería ser "reeducada" para convertirse en emperatriz, tiene que tomar clases de idioma y baile, aprender a comprender la etiqueta de la corte y adquirir conocimientos sobre ella. nuevo imperio. Franz y Sisi se casaron en abril de 1854 con el gran júbilo de la población. Contrariamente a la etiqueta, se besan frente a toda la fiesta de bodas y luego pasan su noche de bodas al aire libre, en los jardines del palacio de Schönbrunn .

Sisi comienza su nueva vida en Viena, oprimida por la ceremonia de la corte española y por su suegra Sophie. Le resulta difícil acostumbrarse a la vida en la corte, con las damas de compañía que siempre están presentes y las extrañas reglas. Por ejemplo, cuando quiere bañarse, se le dice que solo puede hacerlo una vez a la semana. Sophie asigna a la condesa Esterházy como principal dama de honor de Sisi , con la tarea de ayudarla a aprender los modales de la corte, pero sobre todo de supervisarla e informar a Sophie sobre ella. Uno de los pocos rostros amistosos en la corte es el hermano de Franz Joseph, Maximilian , el cuñado de Sisi, con quien se lleva bien, pero que se va a Trieste . Intenta acercarse a su pueblo y se sorprende por el duro trato que el emperador reserva a quienes tienen puntos de vista más liberales que el gobierno.

Elisabeth queda embarazada y tiene un hijo, Sophie . Sin embargo, para su disgusto y por orden de su suegra, el bebé es amamantado por una nodriza en lugar de ella, y pronto se lo lleva para ser criado por unas institutrices . Sisi intenta hacer que Franz cambie de opinión, pero cuando él está de acuerdo con su madre en que sus tareas deberían estar en otra parte, Sisi abandona la corte. Regresa con sus padres, donde pasa tiempo con Néné y también conoce al Conde Andrássy , quien le pide que se ponga del lado de Hungría y que convenza al emperador para que dé más libertad a sus provincias. También pide una amnistía para él y otros exiliados políticos, que fueron desterrados como enemigos del Reich después de la revolución de 1848 .

Franz pronto se reencuentra con Sisi y viaja con ella a Milán , donde debe cumplir con sus deberes de representante como su emperatriz. Durante el viaje tiene otra discusión con Franz, quien no quiere que ella críe a la pequeña Sophie. También se enteró de la reunión de Sisi con el conde Andrássy a través de la condesa Esterházy y está enojado por su intento de contactarla. Sin embargo, Sisi tiende a apoyar las solicitudes de Andrássy (un parlamento para Hungría). Sin embargo, se reconcilia con Franz y pronto da a luz a otra hija, Archiduquesa Gisela .

Cuando Elisabeth y Franz Joseph viajan a Budapest en 1857 para hablar con los representantes de Hungría, incluido el conde Andrássy, que desde entonces ha sido indultado, Sophie muere de neumonía aguda. Dado que las dos niñas, Sophie y Gisela, fueron llevadas a Hungría contra el consentimiento de la archiduquesa Sophie, ahora acusa a Elisabeth de ser responsable de la muerte de Sophie. El funeral de Sophie concluye la primera parte.

Parte 2

La segunda parte describe los años de 1857 a 1867, cuando Isabel fue coronada reina de Hungría.

Después de la muerte de su hija, Sisi lucha contra la depresión y se muestra reacia a volver a la vida pública. Mientras Maximiliano le presenta a su prometida, Charlotte de Bélgica , y Sisi nombra a la joven condesa húngara Ida Ferenczy como su nueva dama de honor, Franz lucha con los movimientos de libertad y unificación en las provincias italianas ( Lombardía y Véneto ). Sigue el consejo del mariscal de campo Radetzky e insiste en una posición autoritaria. Maximiliano intenta cambiar la opinión de su hermano, pero Franz busca una alianza con el emperador francés para evitar que las provincias italianas se rebelen contra el imperio. Napoleón III visita la corte austriaca con su esposa Eugénie y confirma la alianza.

Sisi no oculta su desconfianza en Napoleón. Sin embargo, en 1858 ella y Franz celebran el nacimiento del ansiado heredero al trono, el príncipe heredero Rudolf . Mientras tanto, Napoleón III traiciona a los austriacos, aliándose con los piamonteses . Franz va a la guerra y sufre una devastadora derrota en la Batalla de Solferino , perdiendo Lombardía. Mientras Sisi se ocupa de los soldados heridos que regresan a casa en Viena, Andrássy reaparece y la confronta con las consecuencias de las acciones de Franz Joseph. También les advierte que Hungría podría seguir el mismo camino que las provincias del norte de Italia.

De camino a casa, Franz se enfrenta a la aversión de su pueblo, que preferiría tener a su hermano Maximiliano en el trono, con quien Franz se ha peleado por su actitud liberal. Sisi discutió con él el consejo de Andrássy, y Franz luego crea un parlamento con el diploma de octubre . Sin embargo, no tiene poder ejecutivo, sino que tiene un carácter puramente consultivo, por lo que Andrássy y otros húngaros lo rechazan de inmediato. Sisi también se entera de que su hijo muy pequeño fue enviado a una academia militar, donde es maltratado y acosado psicológicamente. Ella quiere tomar medidas contra eso, pero Franz Joseph y la archiduquesa Sophie se niegan a criar al niño de manera diferente.

Maximiliano quiere evitar más discusiones con Franz: se va a México y allí se proclama emperador. Su madre, Sophie, apenas puede soportar despedirse, sabiendo que Max no encontrará apoyo en el pueblo mexicano. La impotencia de Sisi para ayudar a cualquiera, ya sea Franz, Maximilian, los húngaros o su propio hijo Rudolf, contribuye a una enfermedad grave: con enfermedad pulmonar, demacrada y deprimida, sus médicos le aconsejan que pase un tiempo en un clima más sureño. Durante ese viaje, hizo que el emperador le informara que no debería volver a contactarla hasta que Rudolf recibiera un tipo de educación diferente. En un baile de máscaras en Venecia conoce a un admirador que resulta ser el Conde Andrássy. Se besan, pero ella lo rechaza cortésmente. Después de mucho ir y venir, durante los cuales Elisabeth ignoró todas las cartas de Franz Joseph, el emperador cede y viaja para encontrarse con ella con ambos niños.

Después de la reconciliación (también entre Elisabeth y la archiduquesa Sophie) y la conversión de Rudolf a una educación más civil, más tragedias golpean a la pareja imperial: otra derrota militar , esta vez contra Prusia , casi lleva a la bancarrota al estado austriaco y al mismo tiempo lo priva del Véneto. . Además, el cuerpo de Maximiliano es traído a casa desde México; fue fusilado por los rebeldes mexicanos. Charlotte no se adapta bien a la pérdida y se ve cada vez más envuelta en delirios. Sisi se dedica a preservar la parte húngara de Austria y a no repetir lo ocurrido en las provincias italianas. Después de un discurso a Andrássy y los demás representantes del país, en el que prometió más independencia y el cumplimiento de sus demandas, los húngaros acuerdan coronar a Franz Joseph y a ella como su rey y su reina .

Reparto principal

Inexactitudes históricas

  • El fallido atentado contra el emperador Franz Joseph tuvo lugar en febrero de 1853, varios meses antes de que conociera a Sisi. Además, el emperador informó solo de hematomas menores. En la miniserie, el ataque se produce más tarde y el emperador resulta herido de gravedad.
  • En la primera parte se puede ver en el estudio de Franz Joseph una famosa imagen de Elisabeth de Franz Xaver Winterhalter , que se realizó solo en 1864, cuando Elisabeth ya tenía 27 años. En el momento de la película, sin embargo, solo tenía 17 años.
  • La noche de bodas de Sisi y Franz Joseph no se consumió el mismo día de la boda, sino tres días después, y no fue en el jardín de Schönbrunn.
  • El duque Max de Baviera, el padre de Sisi, y Gyula Andrássy nunca fueron amigos; los dos ni siquiera se conocían.
  • Sisi aprendió húngaro cuando ya era emperatriz, en los primeros años de su matrimonio, y no de niña. No fue su padre quien le enseñó.
  • El nombre de la hija mayor, Sophie, fue elegido por Franz Joseph junto con su madre, no con su esposa.
  • La condesa Esterhazy se muestra como una amiga falsa con la que Sisi se une de inmediato. En realidad, la condesa no pretendía ser amiga de Sisi, y esta última la detestaba de inmediato.
  • El fusilamiento de Maximiliano, emperador de México, se representa unos días antes de que Sisi y Franz se conviertan en reyes de Hungría. En realidad sucedió unos días después.
  • La miniserie termina en 1867 con la coronación, mostrando a Sisi con tres hijos vivos (su primera hija, Sophie, había muerto 10 años antes de la coronación, en 1857). La última hija, Marie Valerie , en realidad nació en 1868.
  • La verdadera corona húngara está rematada con una cruz inclinada, mientras que la que se muestra en la miniserie presenta una cruz recta.
  • La presencia de un obispo ortodoxo en la coronación es algo extraña, dado que Hungría era católica.
  • La escena del baile de máscaras, donde Sisi finge llamarse Gabriella, está parcialmente inspirada en un hecho real. El baile no tuvo lugar en Venecia, sino en Viena; la verdadera Sisi no llevaba un dominó rojo  [ it ] (que era su dama de honor Ida Ferencsy), sino uno amarillo; bailó no con Gyula Andrássy, sino con un joven llamado Fitz Pacher von Theinburg, con quien mantuvo una correspondencia secreta durante varios años.
  • A diferencia del que se muestra en la miniserie, Sisi nunca se involucró en asuntos políticos. En particular, el Compromiso Austro-Húngaro se produjo como resultado de la guerra perdida contra Prusia e Italia, con el fin de evitar otra futura rebelión y derrota; no tiene nada que ver con el encanto de Sisi.

Referencias

enlaces externos