Sinfonia - Sinfonia

Sinfonia ( IPA:  [siɱfoˈniːa] ) es la palabra italiana para sinfonía , de la sinfonía latina , a su vez derivada del griego antiguo συμφωνία symphōnia (acuerdo o concordia de sonido), del prefijo σύν (juntos) y ϕωνή (sonido). En inglés, se refiere más comúnmente a una pieza orquestal de los siglos XVII o XVIII utilizada como introducción, interludio o postludio a una ópera , oratorio , cantata o suite ( Abate 1999 , que da el origen de la palabra como italiano) ( Lotha y los editores de la Encyclopædia Britannica nd ). La palabra también se encuentra en otras lenguas romances como el español o el portugués.

En la Edad Media hasta 1588, también era el nombre italiano de la zanfona ( Marcuse 1975 , p. 477). Johann Sebastian Bach usó el término para sus composiciones para teclado, también conocidas como Invenciones en tres partes , y después de aproximadamente 1800, el término, cuando se refería a la ópera, significaba " Obertura " ( Fisher 1998 , p. 386).

En el oratorio Mesías de George Frideric Handel (HWV 56) , " Obertura al Mesías " ( Obertura francesa en mi menor ) se tituló originalmente "Sinfonía".

En los siglos XX y XXI se encuentra en los nombres de algunas orquestas de cámara, como la Northern Sinfonia ( Kennedy 2006 ).

Sinfonías en las obras vocales de Johann Sebastian Bach

Trabaja Movimiento Trabajo instrumental relacionado Movimiento
Cristo rezagado en Todes Banden, BWV 4 1
Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen, BWV 12 1
Gleichwie der Regen und Schnee vom Himmel fällt, BWV 18 1
Ich hatte viel Bekümmernis, BWV 21 1
Wir danken dir, Gott, wir danken dir, BWV 29 1 Partita para violín n. ° 3 en mi mayor, BWV 1006 1
Geist und Seele wird verwirret, BWV 35 1 Concierto en re menor (fragmento), BWV 1059 ( Gardiner 2007 , 13, 16-18)
Geist und Seele wird verwirret, BWV 35 5 Probablemente el mismo trabajo perdido que BWV 35/1 ( Gardiner 2007 , 13, 16-18)
Am Abend aber desselbigen Sabbats, BWV 42 1
Ich geh und suche mit Verlangen, BWV 49 1 Concierto para teclado n. ° 2 en mi mayor, BWV 1053 3
Falsche Welt, dir trau ich nicht, BWV 52 1 Sinfonia en fa mayor (primera versión del Concierto de Brandenburgo n. ° 1), BWV 1046a 1
Die Elenden sollen essen, BWV 75 8
Die Himmel erzählen die Ehre Gottes, BWV 76 8 Sonata para órgano n. ° 4 en mi menor, BWV 528 1
Herr Gott, Beherrscher aller Dinge, BWV 120a 4 Partita para violín n. ° 3 en mi mayor, BWV 1006 1
Wir müssen durch viel Trübsal, BWV 146 1 Concierto para teclado n. ° 1 en re menor, BWV 1052 ( Bach 2004-2018 ) 1
Nach dir, Herr, verlanget mich, BWV 150 1
Tritt auf die Glaubensbahn, BWV 152 1
Ich steh mit einem Fuß im Grabe, BWV 156 1 Concierto para teclado n. ° 5 en fa menor, BWV 1056 2
Gott soll allein mein Herze haben, BWV 169 1 Concierto para teclado n. ° 2 en mi mayor, BWV 1053 1
Ich liebe den Höchsten von ganzem Gemüte, BWV 174 1 Concierto de Brandeburgo n. ° 3 en sol mayor, BWV 1048 1
Ich habe meine Zuversicht, BWV 188 1 Concierto para teclado n. ° 1 en re menor, BWV 1052 3
Der Herr denket an uns, BWV 196 1
Non sa che sia dolore, BWV 209 1
Pasión según San Juan (tercera versión) , BWV 245 33 (perdido)
Oratorio de Navidad , BWV 248 Parte II, 1
Oratorio de Pascua , BWV 249
Entfliehet, verschwindet, entweichet, ihr Sorgen, BWV 249a
1

Los primeros movimientos de las cantatas BWV 31 y BWV 182 se denominan "sonata" y el primer movimiento de la cantata BWV 106 "sonatina". Sinfonía en re mayor, BWV 1045 se considera una sinfonía de cantata perdida, porque su manuscrito indica que la pieza tenía cuatro partes vocales.

Sinfonía con alcance alternativo

Ejemplos de tales "sinfonias" compuestas después de la era clásica incluyen:

Ver también

Fuentes

  • "Sinfonia" . Encyclopædia Britannica .
  • Abate, Frank R. (ed.). The Oxford American Dictionary and Language Guide . Nueva York: Oxford University Press. ISBN   978-0-19-513449-0 .
  • Bach, Peter. " Werk: Vokalwerke: BWV 146: Wir müssen durch viel Trübsal ". [sl]: Bach.de, 2004-2018 (consultado el 13 de mayo de 2018).
  • Bukofzer, Manfred . Música en la época barroca . Nueva York, WW Norton & Co., 1947. ISBN   0-393-09745-5 .
  • Cusick, Suzanne G .; Jan Larue; John Tyrrell (2001), "Sinfonia (i)" en Stanley Sadie (ed.), The New Grove Dictionary of Music and Musicians , 2da edición, Londres: Macmillan Publishers, 2001.
  • Fisher, Stephen C. "Sinfonia" en Stanley Sadie (ed.), The New Grove Dictionary of Opera , vol. Cuatro. pag. 386. Londres, Macmillan Publishers Ltd., 1998. ISBN   0-333-73432-7 ISBN   1-56159-228-5 .
  • Gardiner, John Eliot . Cantatas para el duodécimo domingo después de Trinity / Jakobskirche, Köthen . [sl]: Monteverdi Choir, 2007 (consultado el 1 de septiembre de 2017
  • Kennedy, Michael. "Sinfonía". The Oxford Dictionary of Music , segunda edición, revisada, editor asociado, Joyce Bourne. Oxford y Nueva York: Oxford University Press, 2006. ISBN   978-0-19-861459-3 .
  • Lotha, Gloria y los editores de la Encyclopædia Britannica. Nd “ Sinfonia ”. Encyclopædia Britannica edición en línea
  • Marcuse, Sibyl. Instrumentos musicales: un diccionario completo , edición corregida. La biblioteca de Norton. Nueva York: WW Norton & Company, 1975. ISBN   0-393-00758-8 .
  • Randel, Don (ed.). El Nuevo Diccionario de Música de Harvard . Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 1986. ISBN   0-674-61525-5 .

Referencias

enlaces externos