Shennong - Shennong
Shennong | |||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
nombre chino | |||||||||||||||||||||||||||
Chino tradicional | 神農 | ||||||||||||||||||||||||||
Chino simplificado | 神农 | ||||||||||||||||||||||||||
Significado literal | "Granjero / labrador divino" | ||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||
Nombre vietnamita | |||||||||||||||||||||||||||
vietnamita | Thần Nông | ||||||||||||||||||||||||||
Hán-Nôm | 神農 | ||||||||||||||||||||||||||
Nombre coreano | |||||||||||||||||||||||||||
Hangul | 신농 | ||||||||||||||||||||||||||
Hanja | 神農 | ||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||
Nombre japonés | |||||||||||||||||||||||||||
Kanji | 神農 | ||||||||||||||||||||||||||
|
Shennong (神農), traducido de diversas formas como "Granjero Divino" o "Labrador Divino", fue un gobernante mitológico chino que se ha convertido en una deidad en la religión popular china y vietnamita . Es venerado como héroe cultural en China y Vietnam. En vietnamita se le conoce como " Thần Nông ".
Shennong a veces se ha contado entre los Tres Soberanos (también conocidos como "Tres Reyes" o "Tres Patronos"), un grupo de deidades antiguas o reyes deificados de la China prehistórica. Se cree que Shennong enseñó a los antiguos chinos no solo sus prácticas agrícolas , sino también el uso de medicamentos a base de hierbas. A Shennong se le atribuyeron varios inventos: estos incluyen la azada , el arado (estilo leisi (耒耜) y la reja de arado ), el hacha , la excavación de pozos , el riego agrícola, la conservación de semillas almacenadas mediante el uso de orina de caballo hervida, el mercado semanal de agricultores , el calendario chino (especialmente la división en 24 jieqi o términos solares), y haber refinado la comprensión terapéutica de la medición del pulso, la acupuntura y la moxibustión , y haber instituido la ceremonia de acción de gracias de la cosecha ( rito de sacrificio zhaji , más tarde conocido como rito laji ) .
"Shen Nong" también puede ser tomado para referirse a su pueblo, el Shennong-shi ( chinos :神農氏; pinyin : Shénnóngshì ; lit. 'Shennong Clan').
Mitología
En la mitología china , Shennong enseñó a los humanos el uso del arado, aspectos de la agricultura básica y el uso de plantas medicinales. Posiblemente influenciado por los mitos del Emperador Yan o el uso de la agricultura de tala y quema , Shennong era un dios del viento ardiente. A veces también se decía que era un progenitor de Chiyou , o que había tenido como uno de sus ministros (y, como él, tenía cabeza de buey , cuernos afilados, frente de bronce y calavera de hierro).
También se cree que Shennong es el padre del Emperador Huang (黃帝), quien llevó los secretos de la medicina, la inmortalidad y la fabricación de oro. Según el comentario del historiador del siglo VIII d.C. Sima Zhen al Shiji del siglo II a.C. (o Registros del Gran Historiador ), Shennong es un pariente del Emperador Amarillo y se dice que es un antepasado , o un patriarca , del antiguos antepasados de los chinos.
En literatura
Sima Qian (司馬遷) mencionó que los gobernantes que precedieron directamente al Emperador Amarillo eran de la casa (o grupo social) de Shennong. Sima Zhen , quien agregó un prólogo para los Registros del Gran Historiador (史記), dijo que su apellido era Jiang (姜) y procedió a enumerar sus sucesores. Una referencia más antigua y famosa está en Huainanzi ; relata cómo, antes de Shennong, las personas estaban enfermas, necesitadas, hambrientas y enfermas; pero luego les enseñó agricultura, que él mismo había investigado, comiendo cientos de plantas e incluso consumiendo setenta venenos en un día. Shennong también aparece en el libro conocido popularmente en inglés como I Ching . Aquí, se hace referencia a él como que llegó al poder después del final de la casa (o reinado) de Paoxi ( Fu Xi ), también inventó un arado de madera doblada, un rastrillo de madera cortada, enseñó estas habilidades a otros y estableció un mediodía. mercado. Otra referencia está en el Lüshi Chunqiu , mencionando cierta violencia con respecto al surgimiento de la casa Shennong, y que su poder duró diecisiete generaciones.
El Shénnóng Běn Cǎo Jīng es un libro sobre agricultura y plantas medicinales, atribuido a Shennong. Las investigaciones sugieren que es una recopilación de tradiciones orales, escritas entre 200 y 250 d.C.
Historicidad
La información confiable sobre la historia de China antes del siglo XIII a.C. solo puede provenir de evidencia arqueológica porque el primer sistema escrito establecido por China en un medio duradero, la escritura del hueso del oráculo , no existía hasta entonces. Por lo tanto, la existencia concreta incluso de la dinastía Xia , que se dice que es la sucesora de Shennong, aún no se ha demostrado, a pesar de los esfuerzos de los arqueólogos chinos por vincular esa dinastía con los sitios arqueológicos de Erlitou de la Edad de Bronce .
Sin embargo, Shennong, tanto el individuo como el clan, son muy importantes en la historia cultural china , especialmente en lo que respecta a la mitología y la cultura popular . De hecho, Shennong figura ampliamente en la literatura histórica .
Religión popular
Parte de una serie sobre |
Religión popular china |
---|
Según algunas versiones de los mitos sobre Shennong, finalmente murió como resultado de sus investigaciones sobre las propiedades de las plantas al experimentar en su propio cuerpo, después de que, en una de sus pruebas, se comiera la flor amarilla de una mala hierba que causó su intestinos a romperse antes de que tuviera tiempo de tragar su té antídoto: habiendo dado así su vida por la humanidad, desde entonces ha recibido un honor especial a través de su adoración como el Rey de la Medicina (藥王 Yàowáng ). El sacrificio de vacas o bueyes a Shennong en sus diversas manifestaciones nunca es apropiado en absoluto; en cambio, los cerdos y las ovejas son aceptables. También se pueden usar fuegos artificiales e incienso, especialmente en la aparición de su estatua en su cumpleaños, el 26 de abril lunar, según la tradición popular. Bajo sus diversos nombres, Shennong es la deidad patrona de los agricultores, comerciantes de arroz y practicantes de la medicina tradicional china. Existen muchos templos y otros lugares dedicados a su conmemoración.
Cultura popular
Como se señaló anteriormente, se dice en el Huainanzi que Shennong probó cientos de hierbas para probar su valor médico. El trabajo más conocido atribuido a Shennong es The Divine Farmer's Herb-Root Classic ( chino simplificado :神农 本草 经; chino tradicional :神農 本草 經; pinyin : Shénnóng Běncǎo Jīng ; Wade – Giles : Shen 2 -nung 2 Pen 3 - ts'ao 3 Ching 1 ), compilado por primera vez durante el final de la dinastía Han Occidental , varios miles de años después de que Shennong pudiera haber existido. Este trabajo enumera las diversas hierbas medicinales, como el lingzhi , que fueron descubiertas por Shennong y recibieron calificaciones de grado y rareza. Se considera la farmacopea china más antigua e incluye 365 medicamentos derivados de minerales, plantas y animales. A Shennong se le atribuye la identificación de cientos de hierbas medicinales (y venenosas) al probar personalmente sus propiedades, lo cual fue crucial para el desarrollo de la medicina tradicional china . La leyenda sostiene que Shennong tenía un cuerpo transparente y, por lo tanto, podía ver los efectos de diferentes plantas y hierbas en sí mismo. También se dice que el té , que actúa como antídoto contra los efectos venenosos de unas setenta hierbas, fue su descubrimiento. Shennong lo probó por primera vez, tradicionalmente en ca. 2437 a. C., de hojas de té en ramitas de té ardiendo, después de que fueron sacadas del fuego por el aire caliente, aterrizando en su caldero de agua hirviendo. Shennong es venerado como el padre de la medicina china. También se cree que introdujo la técnica de la acupuntura .
Se dice que Shennong jugó un papel en la creación del guqin , junto con Fuxi y el Emperador Amarillo . Los trabajos académicos mencionan que la familia paterna del famoso general de la dinastía Song, Yue Fei, remonta sus orígenes a Shennong.
Lugares
Shennong está asociado con ciertas localidades geográficas, incluida Shennongjia , en Hubei, donde se supone que la escalera de mimbre que usó para escalar la cordillera local se transformó en un vasto bosque. El arroyo Shennong fluye desde aquí hacia el río Yangtze .
Galería
Templo de Shennong en Taiwán , donde es adorado bajo los nombres de Rey Yan, Dios de los Cinco Granos , Shennong el Gran Emperador, el Ancestro de la Agricultura, Gran Emperador de la Medicina, Dios de la Tierra y Dios de los Campos.
Shennong ( Shinnō en japonés ) probando hierbas para descubrir sus cualidades; una pose icónica y distintiva que se usa a menudo en representaciones de Shennong; en este caso de una pintura japonesa del siglo XIX .
Ver también
- Yan Huang Zisun
- Arroyo de Shennong
- Tres soberanos y cinco emperadores
- Emperador Yan
- Emperador amarillo
Referencias
Citas
Fuentes
- Christie, Anthony (1975). Mitología china . Londres, Inglaterra: Hamlyn. ISBN 0600006379.
- Forbes, Andrew; Henley, David (2011). La antigua ruta de los caballos del té de China . Congoscenti.
- Wu, KC (1981). La herencia china . Nueva York, NY: Crown. ISBN 051754475X.
- Unschuld, Paul U. (1986). Medicina en China: una historia de la farmacéutica . Berkeley, CA: Prensa de la Universidad de California. ISBN 9780520050259.
- Yang, Lihui; An, Deming; Turner, Jessica Anderson (2005). Manual de mitología china . Oxford, Inglaterra: Oxford University Press. ISBN 9780195332636.