Sergio Di Stefano - Sergio Di Stefano
Sergio Di Stefano | |
---|---|
Nació |
Roma , Italia
|
5 de julio de 1939
Fallecido | 17 de septiembre de 2010
Roma , Italia
|
(71 años)
Ocupación | Actor |
Años activos | 1963-2010 |
Sergio Di Stefano (5 de julio de 1939 - 17 de septiembre de 2010) fue un actor de cine, televisión y voz italiano, conocido por ser el doblador oficial de Jeff Bridges , John Malkovich y en sus destacadas actuaciones, Hugh Laurie .
Biografía
En la década de 1960, Di Stefano asistió a la Academia Nacional de Artes Dramáticas Silvio d'Amico y comenzó su carrera como actor en el teatro y la televisión. Luego se acercó al mundo del doblaje durante la década de 1970 y se hizo conocido por dar su voz a actores como John Malkovich , Jeff Bridges , Alan Rickman , William Hurt y especialmente Hugh Laurie como Gregory House en las primeras seis temporadas de House y Jonathan Frakes como William Riker en Star Trek: La próxima generación .
Di Stefano también se destacó por doblar a Christopher Lambert , Christopher Reeve , Alec Baldwin , Jeff Goldblum y Robert Englund en algunas de sus actuaciones. En sus papeles animados, prestó su voz a Johnny Bravo en el doblaje italiano de Johnny Bravo , así como al Dr. Cockroach en el doblaje italiano de Monsters vs Aliens .
Muerte
Di Stefano murió de un ataque al corazón el 17 de septiembre de 2010 a la edad de 71 años. Después de su muerte, su colega Luca Biagini se convirtió en el nuevo doblador de voz de Hugh Laurie en las temporadas restantes de House .
Doblaje de roles
Animación
- Johnny Bravo en Johnny Bravo
- Papá en Vaca y Pollo
- King Goobot V en Jimmy Neutron: Boy Genius
- Lord Barkins Avetoro en Corpse Bride
- Dr. Cucaracha en Monstruos contra Aliens
- Dr. Cucaracha en Monstruos contra Aliens: Calabazas mutantes del espacio exterior
- Plo Koon en Star Wars: The Clone Wars
- Vincent Van Ghoul en Los 13 fantasmas de Scooby-Doo
Acción en vivo
- Gregory House in House (temporadas 1-6)
- William Riker en Star Trek: La próxima generación
- William Riker en Star Trek Generations
- William Riker en Star Trek: primer contacto
- William Riker en Star Trek: Insurrección
- William Riker en Star Trek: Nemesis
- Jeff Peters en Making Mr. Right
- Mitch Leary en En la línea de fuego
- General Timms en Mulholland Falls
- Doctor Henry Jekyll / Edward Hyde Mary Reilly
- Athos en El hombre de la máscara de hierro
- Carlos VII de Francia en El mensajero: La historia de Juana de Arco
- FW Murnau en Shadow of the Vampire
- Tom Ripley en Ripley's Game
- Pascal Sauvage en Johnny English
- Craig Blake en Stay Hungry
- Scott Hayden en Starman
- Jack Forrester en Jagged Edge
- Jack Lucas en El rey pescador
- Gregory Larkin en El espejo tiene dos caras
- Jeffrey "The Dude" Lebowski en El gran Lebowski
- Jackson Evans en The Contender
- Charles S. Howard en Seabiscuit
- Otis "Bad" Blake en Crazy Heart
- Marcus Sommers en American Flyers
- Eliot Ness en Los intocables
- "Crash" Davis en Bull Durham
- Ray Kinsella en Campo de sueños
- Kenneth O'Donnell en trece días
- Dr. Joe Darrow en Libélula
- Earl Brooks en Mr.Brooks
- Coronel Brandon en sentido y sensibilidad
- Metatrón en Dogma
- Marvin el Android paranoico en La guía del autoestopista galáctico
- Antoine Richis en Perfume: La historia de un asesino
- Eli Michaelson en Nobel Son
- Absolem en Alicia en el país de las maravillas
- Agente Gibbs en Air Force One
- Narrador en dos bits
- Robert "Bob" Green en The Edge
- Narrador en The Royal Tenenbaums
- Jimmy Doolittle en Pearl Harbor
- Joe Devine en The Last Shot
- Campbell Alexander en El guardián de mi hermana
- Frank Bumstead en Dark City
- Allen Hobby en Inteligencia Artificial AI
- Patrocinador en Changing Lanes
- Angus Tuck en Tuck Everlasting
- Edward Walker en The Village
- Stan Goff en Syriana
- Philip Allen en El buen pastor
- Freddy Krueger en Pesadilla en Elm Street 4: The Dream Master
- Freddy Krueger en Freddy's Dead: The Final Nightmare
- Freddy Krueger / Robert Englund en La nueva pesadilla de Wes Craven
- William 'Bill' Gartley en The Mangler
- Fred en el metro
- Connor MacLeod en Highlander
- Connor MacLeod en Highlander II: The Quickening
- Connor MacLeod en Highlander: Endgame
- El padre Alek en Matar a un sacerdote
- John Henry Brennick en Fortaleza
- Clark Kent / Superman en Superman IV: La búsqueda de la paz
- Jack Lewis en Los restos del día
- Ryan en Freaky Friday
- Vasily Borodin en La caza del octubre rojo
- Robert MacLean en El susurrador de caballos
- Richard Martin en Bicentennial Man
- James Biggs en Street Kings
- Meyer Lansky en Bugsy
- Fiesta en la duodécima noche
- Lord Augustus en Una buena mujer
- Paul Emmett en El escritor fantasma
- Santiago en entrevista con el vampiro
- Henry Miles en El final del asunto
- Alejandro Sosa en Scarface
- George Moscone en Milk
Referencias
enlaces externos
Medios relacionados con Sergio Di Stefano en Wikimedia Commons
- Sergio Di Stefano en IMDb
- Sergio Di Stefano en Anime News Network , la enciclopedia 's
- Sergio Di Stefano en Behind the Voice Actors