Idiomas de Sepik Hill - Sepik Hill languages
Sepik Hill | |
---|---|
Distribución geográfica |
Sepik Hills , centro-sur de la provincia de Sepik Oriental Oriental , en la cuenca del río Sepik de Papua Nueva Guinea |
Clasificación lingüística |
Sepik
|
Glottolog | sepi1258 |
Las lenguas Sepik clasificadas por Foley (2018). Los idiomas de Sepik Hill están en verde.
|
Las lenguas Sepik Hill forman la rama más grande y ramificada de las lenguas Sepik del norte de Papúa Nueva Guinea . Se hablan a lo largo del margen sur de la llanura aluvial de Sepik en las estribaciones de la Cordillera Central de la provincia centro-sur de Sepik Oriental .
Idiomas
Los idiomas según Usher (2020) son,
- Sepik Hills
- Saniyo-Hiyewe
- Suroeste de Sepik Hills : Niksek (Paka, Gabiano), Piame , Hewa
- Bahinemo – Berinomo
- East Sepik Hills (Alamblak, etc.)
Los idiomas según Foley (2018) son:
- Sepik Hill
- Oriental (Alamblak, etc.)
- Central (Bahinemo, etc.)
- Occidental : Saniyo-Hiyewe , Paka ( Setiali ), Gabiano ( Niksek ), Piame , Bikaru , Umairof , Hewa
Aparte del desacuerdo sobre qué es un idioma o un dialecto ( Glottolog , por ejemplo, concluye que el idioma 'Bikaru' es probablemente falso, y no incluye a Umairof en absoluto), la única diferencia con Usher es combinar Sanio con el Las lenguas de Southwest Sepik Hills son una rama occidental.
Pronombres
Pronombres en los idiomas de Sepik Hill:
pronombre Sare Alamblak Saniyo-Hiyewe 1sg un n / A ane 2sg nɨ ni nordeste 3sg.m rɨ rər rei 3sg.f sɨ rət 1du no nə noto- (si) 2du aleta nifɨn fene-si 3du fɨ rəf rowe-si 1pl nom nəm nomo 2pl mɨ nikə (m) fene 3pl ROM rəm Rowe
Comparación de vocabulario
Las siguientes palabras de vocabulario básico son de Davies & Comrie (1985), Dye et al. (1968), Foley (2005), Macdonald (1973) y varias notas de campo de SIL, como se cita en la base de datos de Trans-Nueva Guinea:
Idioma Alamblak Bahinemo Berinomo Bisis Kapriman Bikaru Saniyo-Hiyewe cabeza mʌbogath; mɛ̈ƀɨǥatʰ Jue tu tɛpi tuus toɣo ʔambu; yowidi 'hɔřise tu; worɛ siyaʔi cabello tʰɨ'maʀ̌č; tʌmarts; tʰɨ'maʀ̌š thunʌba towa; tu sowa tuam tuwam nɨmbɨ; yowididise towe mato; tutowe oído yimbɣindang; yɩmbɨǥin'daŋgɨtʰ; yɩmbʌlindangʌm bʌsiya pɛnɛhax Wanbatal womblaja haři; waʔaʌ apahɛ; apaniyɛ ojo ɲinga; 'ɲiŋgaʀ̥̥̌; Ningaw niya niya nika nikha mɨn 'taʔamɨ; tařa nihe; nihɛ nariz 'hʰušɨ ɨtʰ; khusɩmʌth; 'kʰučɨmɨtʰ; kusm sɛkʌnɩ ɛrɛm sikʌľap̶ar singova taʔama; Towi ɛrɛme; ɛrɛmɛ diente bɩ'čɛ̈tʰ; biʃə; bɩ'šɛ̈tʰ; bɩsʌm Pi Pi binikam bim nordeste; nɨmbi Pi lengua colina; torkh; 'tʰoʀ̥̌tʰ thɔlu colina toguʌl thʌdɩs ketasi; tɨgalɨ sořowɛ; soruwɛ pierna wʌlat; 'wɷ'řatʰ; wura lowa rowa hɛna wɛlis wola lowe; filaɛ piojo nəm; 'nɛ̈mɨtʰ; nʌmo nʌmu tu nɛm ninis nʌmɩs aƀʌkʰ; lema nɛmɛ perro yauʀ̥̌ʸ; yawi; yawu yo yao yau yom waʔšɨ; waʔšʌ; wina yo; usted cerdo 'ᵽɛ̈gɨʀ̥̌; fagʌr; fəɣ fa hɛ p̶oʔol fʌɣr fe pájaro no guerra; 'nugwaʀ̥̌ wabo uro nuŋgař yerɛpm heka; namʷio; waʔaƀi iřowɛ; iruwɛ huevo fɣa; fokam; ᵽo'ǥat wabo mu uro wɛka nuŋgwawobom Yuɣwar heře akia; mbandung caliente sangre khukhupam; kɨ'kʰupʰam mahələ marɛ hax kukwem kokwem gugubase fisa'i; fisaʔi hueso thʌphim; tɨ'pɩʀ̥̌; tɨpi hʌbi sɛtsɛpi sɩbɩkʰam sibevam hɔři paʔaře; pa'arɛ piel tʰɨ'ǥatʰ; thʌkhath thʌbi tepi tibi thʌgas ha'baisi; nbangɨ tahɛ seno mingam; miŋatʰ; niŋgam mosu mok minika mʌnikha ařu'se :; muña mo'u; moʔu árbol mᵼč; mim; mᵼš; my mi mɛ mamá mə mi; sia me; mɛ hombre yima; 'yi'maʀ̥̌ 'ɩma muwɛ pɛhɛnɛ nimař wiyak ntu; wɔbi mɛni; mitaru mujer 'metɨtʰ7; metum Swani mesan toʔanʌs toɣwan taʔagwa; wita taunɛ; tawnɛ sol mar; 'mařɨʀ̥̌ tɩniya teniya maľɛľɛl yɛneza ñʌ; yaki poɔyuɛ; poweyɛ Luna batata; 'yamɨtʰ; ñame yamal nop yaguso yagos babume; mpaʔopmu yamɛ; ñame agua bukbam; 'bupʰam; bu-pam hagi saʔ sagim sagim eipa; ngu sa'i; saʔi fuego kaɣ; kʰaǥɨtʰ; khaxth ya itai yoʔoy moyos ʔiya; mar yɛhɛ Roca s; taxim licenciado en Letras Pensilvania obak obar hana; tumbu tapiyɛ camino, camino yɨ'ǥotʸoǥatʰ yo ʔatʰoř yaʔambu; yəřo; yəto nombre 'yuƀatʰ; yufa; yufat wufa wiyapa ovas yapɛ comer fa; ka; 'kʰaɛ̈ʀ̥̌; weyanum; S.M diyaw bʌľia̠s asoliya ʔagʌnʌ aiyei; asiyʌ uno rɛphar; rpa; řɨpʰatʰ dʌbatha tɛpa tabak dɩbar kɨtʌkʰ; yoko habia hɛta'i; Tai dos hutsif; xočiᵽ; 'xošɩᵽ husi como es wɩtɩp kothi ƀɩtik; yoko labo hɛsi
Referencias
- Ross, Malcolm (2005). "Los pronombres como diagnóstico preliminar para la agrupación de lenguas papúes". En Andrew Pawley ; Robert Attenborough; Robin Hide; Jack Golson (eds.). Pasados papúes: historias culturales, lingüísticas y biológicas de los pueblos de habla papú . Canberra: Pacific Linguistics. págs. 15–66. ISBN 0858835622. OCLC 67292782 .