Temporada del judío -Season of the Jew

Season of the Jew es una novela histórica de Maurice Shadbolt , publicada en 1987. Ambientada en la Nueva Zelanda de mediados del siglo XIX, es un relato semificticio de la historia dellíder maorí Te Kooti , contada desde la perspectiva de uno de sus perseguidores, un oficial del ejército colonial.

Explicación del título

El breve prefacio cita a Shylock de Shakespeare : “Si un cristiano injuria a un judío, ¿cuál debería ser su tolerancia con el ejemplo cristiano? Venganza. La maldad que me enseñas la ejecutaré; y será difícil, pero mejoraré la instrucción ". Esto sienta las bases morales para la resistencia de la banda de nativos de Nueva Zelanda bajo su líder Te Kooti, ​​quien sintetizó una nueva religión de las tradiciones cristianas y maoríes combinada con su estudio del Antiguo Testamento . Su contribución única fue declarar a sus seguidores la encarnación de los últimos días de los israelitas que escaparon de Egipto. En la novela, a los rebeldes a menudo se les llama simplemente "los judíos". La religión que creó Te Kooti, ​​la Iglesia Ringatu , todavía reclama alrededor de 15.000 seguidores en Nueva Zelanda en la actualidad.

Resumen de la trama

En esta historia de la guerra de Nueva Zelanda y Te Kooti durante el año que comenzó el 10 de noviembre de 1868, la narrativa se fusiona en torno al desarrollo de su protagonista, George Fairweather, quien en el epílogo histórico de Shadbolt es descrito como "Un personaje compuesto ... pero aún lejano de ficción ". Fairweather es un ex oficial británico competente pero cínico de poco más de cuarenta años, que deja el servicio bajo una nube, se convierte en pintor de paisajes y cultiva un aire de desprendimiento mundano. Sin embargo, se ve atraído por el amor y la humanidad de regreso al mundo de la Nueva Zelanda colonial y la vorágine de las guerras de Nueva Zelanda , no del todo desagradable, como descubre para su sorpresa.

Persiguiendo a Te Kooti como oficial y comandante de la milicia colonial, mientras perfecciona su capacidad para destruir a los rebeldes "judíos" de Te Kooti, ​​Fairweather, paradójicamente, encuentra que sus sentimientos de humanidad se expanden para incluir a ingleses, colonos y maoríes, junto con un creciente resentimiento por el racismo y la injusticia. . Al final, casi desperdicia su futuro al luchar para salvar a un niño maorí, Hamiora, quien, como Billy Budd de Melville, fue acusado injustamente de traición.

Con el ahorcamiento de Hamiora, el 10 de noviembre de 1869, y la conclusión de los desesperados intentos de Fairweather para prevenirlo y luego mitigarlo, el libro termina. El problema de Te Kooti no se resuelve, excepto en el breve epílogo, que revela aún más las profundidades de la ambivalencia de Fairweather (y Shadbolt) sobre la figura histórica de Te Kooti, ​​el odiado y admirado némesis y antiguo amigo de Fairweather.

Premios y nominaciones

En 1987, el libro recibió el premio Goodman Fielder Wattie Book Award , un premio nacional de libros de Nueva Zelanda ahora desaparecido, y precursor de los actuales premios del libro de Nueva Zelanda de Montana .