Salatut elämät -Salatut elämät
| Salatut elämät | |
|---|---|
 Logotipo utilizado desde 2014 hasta principios de 2019.
| |
| También conocido como | Salkkarit |
| Género | Drama de la telenovela |
| Creado por |
Jason Daniel Anne Harris Greg Stevens |
| Protagonizada | Miembros regulares del reparto |
| Tema principal | "Tunteisiin" |
| Compositores |
Vesa Mäkinen (1999–2014) Epidemic Sound (2014–) Universal Publishing Production Music (2017–) |
| País de origen | Finlandia |
| Idioma original | finlandés |
| No. de temporadas | 23 |
| No. de episodios | 4.016 (al 29 de junio de 2021) |
| Producción | |
| Productores ejecutivos |
Eerika Vermilä Marika Makaroff Sarita Harma |
| Productores | Marko Äijö Aku Louhimäki |
| Ubicaciones de producción | Estudio FremantleMedia, Konala, Helsinki, Finlandia |
| Configuración de la cámara | Multicámara |
| Tiempo de ejecución | 21 minutos (sin publicidad) |
| Compania de produccion | FremantleMedia Finlandia |
| Distribuidor | Fremantle Internacional |
| Liberación | |
| Red original |
MTV3 Sub (reposiciones) |
| Formato de imagen | 16: 9 (25 de enero de 2010 - presente) 4: 3 (25 de enero de 1999 - 22 de enero de 2010) |
| Lanzamiento original | 25 de enero de 1999 - presente |
| Cronología | |
| Programas relacionados |
Romeo y Rafael Desperados (2008) Lillukanvarsia (2010-2011) Tuuliranta (2011-2012, 2019) Young Man Cash Man (2013) Young Girl, Dream Girl (2014) Satula (2015) Bikineitä ja timantteja (2016) Pihlajakadun tuhmat tädit ( 2016-2017) Kämppä tyhjänä (2018-2019) Pihlajasatu (2018-2020) Pahainpäivä (2018) Soppatykkimiehet (2018) MC Taalasbiili (2019) Ullalla sobre asiaa (2019) |
| enlaces externos | |
| Sitio web | |
Salatut elämät ( Vidas secretas ) es unatelenovela de la televisión finlandesa que se estrenó en MTV3 el 25 de enero de 1999.
Durante los 23 años de duración de la serie, se han emitido más de 4.000 episodios, lo que lo convierte en el drama televisivo de mayor duración en los países nórdicos . El 12 de junio de 2017, se anunció que Salatut elämät estará al aire hasta el verano de 2023, lo que convierte a la serie en la serie dramática más duradera de todos los tiempos en Finlandia. Las historias de la serie siguen la vida cotidiana de varias familias que viven en el mismo bloque de apartamentos en Helsinki . La serie se centra principalmente en los residentes de Pihlajakatu y sus áreas vecinas. Solo seis de los veinte personajes originales Ismo ( Esko Kovero ), Kalle ( Pete Lattu ), Ulla ( Maija-Liisa Peuhu ), Aki ( Sami Uotila ), Kari ( Tommi Taurula ) y Elina ( Inna Tähkänen , originalmente interpretada por Sanna Luostarinen ) todavía permanecen en la serie, y la mayoría de los personajes actuales de la serie han hecho su debut en 2014 o después. Ismo es el único personaje que nunca ha abandonado la serie.
MTV3 también transmite reposiciones de la serie todos los fines de semana (episodios de lunes a miércoles el sábado, episodios de jueves a viernes el domingo). En el verano, el canal transmite reposiciones de la serie; en el verano de 2014 se emitieron episodios de la temporada 2009-2010.
Se han realizado ocho series derivadas de la web; Romeo y Rafael Desperados en 2008, Lillukanvarsia en 2010-2011, Tuuliranta en 2011-2012, Young Man Cash Man en 2013, Young Girl, Dream Girl en 2014, Satula en 2015, Bikineitä ja timantteja (o en inglés conocido como Bikinis and Diamonds ) en 2016 y Pihlajakadun tuhmat tädit en 2016-2017.
El 5 de diciembre de 2012, se estrenó la primera película de Salatut elämät . La película de suspenso para adolescentes Nightmare - Painajainen merellä ( "Nightmare - Nightmare at Sea" ) fue una de las películas finlandesas más vistas de 2012. La película fue dirigida por Marko Äijö y los personajes principales son Peppi (Sara Säkkinen), Heidi (Venla Savikuja ), Jiri (Mikko Parikka), Joonatan (Markku Pulli), Miro (Patrik Borodavkin), Oona (Sara Lohiniva) y Sampo (Sampsa Tuomala). Nightmare - Painajainen merellä también ganó el premio Jussi en la categoría de Favorito del Público. Una segunda película, llamada Nightmare 2, fue lanzada en diciembre de 2014.
La historia romántica del programa entre Elias (Petteri Paavola) y Lari (Ronny Röslöf), apodado "Larias", inicialmente resultó muy popular en YouTube . Una cuenta de fan incluía clips de los dos personajes homosexuales. La productora decidió no intervenir porque lo vieron como una buena publicidad.
Otra pareja LGBT, Mira Jokinen y Viola Helenius, también se ha hecho popular en YouTube. "Miola" se convirtió en un fenómeno en el extranjero.
La posición inicial de la serie.
Al comienzo de la serie, a petición del cuidador Seppo Taalasmaa (Jarmo Koski) y su esposa Ulla (Maija-Liisa Peuhu), la policía ha venido a investigar por qué Tyyne Puustinen no abre la puerta. La encuentran muerta en su apartamento y la policía comienza a averiguar la causa de la muerte. La pareja luego le cuenta sobre su evento a su hija Elina Taalasmaa (Sanna Luostarinen).
Aki Nikkinen (Sami Uotila) y Markus Ekholm (Andrei Sandberg) han estado buscando un espacio comercial adecuado para su café durante mucho tiempo y eventualmente encontrarán uno adecuado. Katja Vainio (Anu Koskinen) promete ser diseñadora de interiores. La hermana y compañera de cuarto de Katja, Jenni (Anu Palevaara), ha traído a un caballero Toni Veijalainen (Kristo Salminen) a su casa. Jenni recibe una carta que indica que ha sido expulsada de la escuela debido a las continuas ausencias. Al mismo tiempo, los subsidios también se agotan, por lo que Jenni le pide a Toni que sea su subinquilino.
Jukka Salin (Jouko Keskinen) y su nueva esposa Hanna (Tarja Omenainen) regresan a casa desde las Islas Canarias. En casa, son recibidos por Aleksi (Tuomas Kytömäki), que acaba de dejar el ejército, el hijo mediano de la familia Saku (Jasper Pääkkönen) y la fosa familiar Silja (Jonna Keskinen). Hanna y Jukka les revelan a los niños que se casaron durante el viaje. Saku y Aleksi están felices por el cambio de Hanna hacia ellos, pero Silja no se toma bien la noticia, y no ayuda que Silja escuche que Aleksi sabía sobre sus intenciones matrimoniales.
Ismo Laitela (Esko Kovero) vive al lado de la familia Salin, que es viuda de dos hijos adolescentes, Miia (Venla Saartamo) y Kalle (Pete Lattu). Ismo trabaja como minorista en una tienda tipo quiosco llamada Ismon Valinta ("La elección de Ismo"). La abogada Laura Kiviranta (Piitu Uski) vive sola como soltera jurada.
Temas
La serie ha tratado una gama más amplia de temas como el aborto , el abuso de drogas , el alcoholismo , la homosexualidad , el incesto , los derechos de los animales , la violación , el fanatismo religioso , la adicción al juego , el embarazo adolescente , la violencia doméstica , el cáncer , los trastornos alimentarios , el acoso escolar , la personalidad narcisista. el desorden y sus efectos en la familia, la búsqueda de los padres biológicos, el robo y el racismo ; muchos episodios relacionados con estos temas han provocado un debate público.
Una controversia excepcionalmente generalizada se inició con el final de temporada que se emitió el 1 de junio de 2009. En el episodio, una mujer embarazada, Paula Sievinen ( Johanna Nurmimaa ), aparentemente fue enterrada viva y un café explotó durante la celebración de una boda, lo que implicó la muerte de muchos de los principales. caracteres. Muchos, incluido el ministro de Comunicaciones de Finlandia, Suvi Lindén , cuestionaron la idoneidad del programa para niños en edad escolar. FICORA (Autoridad Reguladora de Comunicaciones de Finlandia) decidió más tarde que el episodio no era adecuado para niños menores de 11 años, pero el horario de programación del programa llegó lo suficientemente tarde para cumplir con las regulaciones. En 2013, el personaje principal original Jenni Vainio interpretado por Anu Palevaara , recibió un disparo en el frente de la casa principal, lo que provocó mucha conversación entre los fanáticos de la serie. Jenni dejó la serie después de 14 años de presencia. Sin embargo, el productor Marko Äijö dijo que la mayor sensación de la serie fue en los primeros días, cuando Kalle Laitela , interpretado por Pete Lattu, besó a otro hombre. En ese momento, el canal MTV3 recibió más de 40 metros de fax sobre el beso.
Durante toda la ejecución de la serie en Finlandia, se emitió un episodio de 30 minutos todos los días de la semana en un horario de madrugada a las 7:30 pm. Una nueva temporada generalmente se estrena a fines de agosto o principios de septiembre y concluye a principios de junio. Normalmente, la serie está en pausa durante las vacaciones de Navidad, aproximadamente 3 o 4 semanas. Los episodios de la serie también están disponibles en línea en el sitio web http://katsomo.fi/ durante 30 días después de su emisión original.
Ajustes
El foco principal de Salatut elämät es la calle ficticia Pihlajakatu ("Calle Rowan"), ubicada en Ullanlinna , Helsinki. Otras ubicaciones incluyen una escuela secundaria, un hospital, Café Moose y una posada, Amanda , que contiene el hotel, un restaurante y un gimnasio Amadeus . El antiguo "café principal" era Kentauri que, sin embargo, explotó durante la celebración de una boda en el final de temporada de la undécima temporada.
Todas las casas y otros lugares que aparecen en el programa se filman en el estudio FremantleMedia en Konala, Helsinki. En la vida real, Pihlajakatu es Huvilakatu, que se encuentra en Ullanlinna, Helsinki. Salatut elämä t también ha filmado escenas en Tampere y en Laponia . También se han filmado algunos episodios en Canarias , Lituania y Londres .
Tema musical
El tema musical original se llamó Tunteisiin e interpretado por Anna Hanski, pero en 2001, el tema se cambió a una versión interpretada por Jore Marjaranta. En 2004, el tema musical fue reemplazado por una versión electrónica del tema musical. En 2014, el tema principal volvió a ser el original, escuchado por primera vez en 1999. En 2019, la serie volvió a tener un tema musical completamente nuevo.
Clasificaciones de televisión
Desde que se emitió su primer episodio en enero de 1999, ha sido uno de los programas de televisión más populares de Finlandia, y atrae regularmente a alrededor de un millón de espectadores (1/5 de la población de Finlandia). Por el momento, Salatut elämät es la serie dramática de mayor audiencia en Finlandia, aunque su audiencia ha disminuido durante los últimos años.
| Temporada | Episodios | Intervalo de tiempo | Estreno de la temporada | Final de temporada | Temporada de TV | Episodio más visto (millones de espectadores) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 90 | Laborables 7:30 pm | 25 de enero de 1999 | 3 de junio de 1999 | 1999 | 1,191 |
| 2. | 170 | 30 de agosto de 1999 | 10 de mayo de 2000 | 1999-2000 | 1.216 | |
| 3. | 180 | 4 de septiembre de 2000 | 14 de mayo de 2001 | 2000-2001 | 1.360 | |
| 4. | 170 | 20 de agosto de 2001 | 3 de mayo de 2002 | 2001-2002 | 1.308 | |
| 5. | 165 | 2 de septiembre de 2002 | 16 de mayo de 2003 | 2002-2003 | 1.294 | |
| 6. | 160 | 1 de septiembre de 2003 | 6 de mayo de 2004 | 2003-2004 | 1.150 | |
| 7. | 150 | 6 de septiembre de 2004 | 27 de abril de 2005 | 2004-2005 | 1.226 | |
| 8. | 150 | Laborables 7:30 pm (otoño de 2005) Lunes a jueves 7:30 pm (primavera de 2006) |
30 de agosto de 2005 | 29 de mayo de 2006 | 2005-2006 | 1.160 |
| 9. | 150 | Lunes a jueves 7:30 pm | 14 de agosto de 2006 | 24 de mayo de 2007 | 2006-2007 | 1.105 |
| 10. | 190 | Laborables 7:30 pm | 20 de agosto de 2007 | 4 de junio de 2008 | 2007-2008 | 1.033 |
| 11. | 190 | 18 de agosto de 2008 | 1 de junio de 2009 | 2008-2009 | 1.043 | |
| 12. | 180 | 24 de agosto de 2009 | 31 de mayo de 2010 | 2009-2010 | 1.063 | |
| 13. | 180 | 30 de agosto de 2010 | 27 de mayo de 2011 | 2010-2011 | 0,937 | |
| 14. | 180 | 29 de agosto de 2011 | 8 de junio de 2012 | 2011-2012 | 0,970 | |
| 15. | 180 | 3 de septiembre de 2012 | 13 de junio de 2013 | 2012-2013 | 0,958 | |
| dieciséis. | 170 | 9 de septiembre de 2013 | 12 de junio de 2014 | 2013-2014 | 0,896 | |
| 17. | 185 | 25 de agosto de 2014 | 11 de junio de 2015 | 2014-2015 | 0,813 | |
| 18. | 180 | 31 de agosto de 2015 | 15 de junio de 2016 | 2015-2016 | 0,783 | |
| 19. | 188 | 16 de agosto de 2016 | 13 de junio de 2017 | 2016-2017 | 0,748 | |
| 20. | 189 | 21 de agosto de 2017 | 13 de junio de 2018 | 2017-2018 | 0,709 | |
| 21. | 189 | 20 de agosto de 2018 | 19 de junio de 2019 | 2018-2019 | 0,662 | |
| 22. | 209 | 19 de agosto de 2019 | 23 de junio de 2020 | 2019-2020 | 0,646 | |
| 22. | 219 | 3 de agosto de 2020 | 29 de junio de 2021 | 2020–2021 |
Personajes recientes
Miembros regulares del reparto
| Actor | Personaje | Duración |
|---|---|---|
| Esko Kovero | Ismo Laitela | 1999-presente |
| Pete Lattu | Kalle Laitela | 1999-2001, 2002, 2012-presente |
| Sami Uotila | Aki Nikkinen | 1999-2002, 2014-presente |
| Tommi Taurula | Kari Taalasmaa (n. ° 1) | 1999, 2001-2004, 2005, 2007-2010, 2014, 2015-2018, 2019-presente |
| Timo Jurkka | Lasse Sievinen | 2004-2012, 2013-2015, 2019-presente |
| Teemu Lehtilä | Aaro Vaalanne | 2004-2006, 2007, 2009, 2012, 2015, 2017 hasta el presente |
| Hanna Kinnunen | Salla Mattila | 2006–2010, 2019, 2020 – presente |
| Markku Pulli | Joonatan Sievinen | 2007-2010, 2011-2015, 2021-presente |
| Sampsa Tuomala | Sampo Kaukovaara | 2008-2010, 2020-presente |
| Mia Ehrnrooth | Ritva "Cindy" Rintala | 2009-2014, 2016, 2021-presente |
| Maarit Poussa | Jutta Korhonen | 2014, 2016, 2017-presente |
| Roope Puhakka | Severi Sievinen (n. ° 3) | 2016-presente |
| Vivi Wahlström | Viola Helenius (# 2) | 2016-presente |
| Inkeri Mertanen | Dalia Mustavaara | 2016-2020, 2021-presente |
| Raimo Grönberg | Gunnar Mustavaara (n. ° 2) | 2017-presente |
| Olga Heikkala | Mira Jokinen | 2018-presente |
| Jarkko Miettinen | Noel Taalasmaa | 2018-presente |
| Emma Nopanen | Nella Tamminen (n. ° 2) | 2018-presente |
| Jasmin Voutilainen | Aino Kaukovaara (n. ° 2) | 2018-presente |
| Konsta Hietanen | Miki Kajander | 2020-presente |
| Inna Tähkänen | Elina Taalasmaa (# 2) | 2020-presente |
| Tuuli Mattila | Susu Honkanen | 2020-presente |
| Aku Sipola | Jere Sievinen | 2020-presente |
| Elmeri Ylä-Rautio | Matias Kajander | 2020-presente |
| Sofía Lehtinen | Laila Kajander | 2020-presente |
| Tuure Taskinen | Henrik Ekholm | 2021-presente |
| Axel Milliam | Kristian Harju | 2021-presente |
| Johanna Anttila | Joanna Lumijoki | 2021-presente |
| Lenita Susi | Daniela Honkanen | 2021-presente |
| Susanna Laine | Marika Honkanen | 2021-presente |
Miembros recurrentes del reparto
| Actor | Personaje | Duración |
|---|---|---|
| Johanna Ruonala | Kiira Lahtinen | 2020-presente |
| Janne Mattila | Matti Virtanen | 2020, 2021-presente |
| Oliver Hatava | Toivo Taalasmaa | 2021-presente |
| Juho Orpana | Robin Marklund | 2021-presente |
| Marjaana Maijala | Sivia Marklund | 2021-presente |
Notas
- Kari Taalasmaa fue interpretada por Henri Halkola, en lugar de Tommi Taurula, durante algunos episodios de la undécima temporada, porque Taurula estaba temporalmente de baja por enfermedad.
- Severi Sievinen apareció por primera vez en la serie de 2009 a 2010 cuando era un bebé y fue interpretado por Sisu Koukkula, pero en enero de 2011, Koukkula fue reemplazado por Rufus Rusanen y Rusanen fue reemplazado por Roope Puhakka en noviembre de 2016.
- Gunnar Mustavaara fue interpretado por primera vez por Antti Seppä de 2016 a 2017. Raimo Grönberg asumió el cargo en noviembre de 2017, debido al retiro de Seppä.
- Viola Helenius fue interpretada brevemente por primera vez en 2015 a 2016 por Annalisa Tyrväinen. Tyrväinen fue reemplazado por Vivi Wahlström en noviembre de 2016.
- Aino Kaukovaara apareció por primera vez en la serie de 2008 a 2010 cuando era niño y fue interpretado por Janna Ilmanen, pero cuando el personaje regresó a la película y la serie derivada como adulto en 2014 y 2015 junto con la serie en 2018. Ilmanen ha sido reemplazado. por Jasmin Voutilainen.
- Nella Tamminen fue interpretada por Sonja Kasurinen de 2014 a 2018, pero fue reemplazada por Emma Nopanen.
- Elina Taalasmaa fue interpretada por primera vez por Sanna Luostarinen de 1999 a 2008. Cuando el personaje regresó en abril de 2020, el papel fue asumido por Inna Tähkänen, debido al retiro de Luostarinen de la actuación.
Cambios de reparto
Regresando
| Actor | Personaje | Duración |
|---|---|---|
| Maija-Liisa Peuhu | Ulla Taalasmaa | 1999-2007, 2010, 2013-2020, 2021 |
Maija-Liisa Peuhu (n. 1942) e Inkeri Mertanen (n. 1949) fueron canceladas del programa debido a la pandemia de COVID-19, porque tienen más de 70 años, por lo que no pudieron participar en la filmación. Volverán a la feria en otoño de 2021.
Antiguos personajes
Apareció por última vez en 2021
| Actor | Personaje | Duración |
|---|---|---|
| Jarmo Koski | Seppo Taalasmaa | 1999–2013, 2017, 2020–2021 |
| Inga Sulin | Karin Ekholm | 2001-2002, 2021 |
| Nora Rinne | Camilla Mustavaara | 2001-2004, 2014, 2015, 2016-2021 |
| Emil Hallberg | Onni "Tale" Taalasmaa (n. ° 2) | 2011–2018, 2019–2020, 2021 |
| Irina Vartia | Monica Mustavaara | 2014–2018, 2019, 2020–2021 |
| Tiia Elg | Eva Tamminen | 2014–2019, 2020–2021 |
| Monika Lindeman | Linda Eerikäinen | 2015–2018, 2019–2021 |
| Maija Rissanen | Pirita Salonius | 2016, 2017–2018, 2020, 2021 |
| Aaron Bojang | Benjamín Taalasmaa (# 2) | 2017–2021 |
| Julia Korpinen | Anna Ihalainen | 2019-2021 |
| Ilona Chevakova | Sabrina Mustavaara | 2019-2021 |
| Sienna Nord | Nadja Tamminen | 2019-2021 |
| Joonatan Suvinen | Tomi Laiho | 2020–2021 |
| Esko Kovero | Kalervo Laitela | 2020, 2021 |
| Juha Svahn | Ingvar Mustavaara | 2020, 2021 |
| Mikko Virtanen | Lauri Rossi | 2020–2021 |
Apareció por última vez en 2020
| Actor | Personaje | Duración |
|---|---|---|
| Heli Perttula | Päivi Helenius | 2006, 2017, 2020 |
| Mikko Parikka | Jiri Viitamäki | 2010-2020 |
| Hemmo Karja | Janne Haukkala | 2011-2019, 2020 |
| Riitta Elstelä | Anni Vatanen | 2011–2012, 2019, 2020 |
| Kerttu Rissanen | Sanni Pohjonen | 2014-2020 |
| Ruupertti Arponen | Ilja Taalasmaa (n. ° 2) | 2015-2020 |
| Tuomas Happo | Pupu | 2016-2020 |
| Pinja Kanon | Iida Mustonen (n. ° 2) | 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 |
| Eva Adamson | Tiina Järvinen | 2017–2018, 2020 |
| Ukko Sirén | Magnus Mustavaara | 2017–2018, 2019, 2020 |
| Nora Rinne | Satu Similä | 2018–2019, 2020 |
| Pablo Ounaskari | Ressu Mattila | 2019-2020 |
| Ville Kettunen | Samuli Palokoski | 2019-2020 |
| Celin El Azizi | Victoria Saari | 2019-2020 |
| Lemmy Alapeteri | Rasmus Joenperä (n. ° 2) | 2020 |
| Rinna Paatso | Ritva Ryynänen | 2020 |
Apareció por última vez en 2019
| Actor | Personaje | Duración |
|---|---|---|
| Tuomas Kytömäki | Aleksi Salin | 1999-2004, 2008, 2014, 2019 |
| Johanna Nurmimaa | Paula Sievinen | 2004–2012, 2013–2014, 2018–2019 |
| Marko Reinola | Jarkko Peltonen | 2007-2009, 2010, 2019 |
| Tero Tiittanen | Sergei Kuula | 2008, 2011, 2012-2017, 2018, 2019 |
| Sara Parikka | Peppi Puolakka | 2008–2014, 2015–2016, 2017–2019 |
| Ronny Roslöf | Lari Väänänen | 2011, 2012–2017, 2018–2019 |
| Anna Rimpelä | Tiina Rajala | 2013, 2018, 2019 |
| Daniela Hoffström | Taiga Kuula (n. ° 2) | 2015, 2016, 2018, 2019 |
| Johanna Puhakka | Alissa Nikkinen | 2015-2019 |
| Saara Widbom | Dr. Romppainen | 2015, 2016, 2017, 2019 |
| Rauli Ylitalo | Sami Kosonen | 2015-2019 |
| Miikka Wallin | Pietari Haukkala | 2016-2019 |
| Sofía Arasola | Lola Vinberg | 2017-2019 |
| Annemari Laaksonen | Tamara | 2018, 2019 |
| Leo Kirjonen | Tero Puustinen | 2018-2019 |
| Nora Rinne | Tuula Rautio | 2018-2019 |
| Marius Laiho | Tommi Juslin | 2018-2019 |
Apareció por última vez en 2018
| Actor | Personaje | Duración |
|---|---|---|
| Jarkko Nyman | Sebastián Vuorela (# 2) | 2009-2010, 2011-2017, 2018 |
| Sonja Kasurinen | Nella Tamminen (n. ° 1) | 2014-2018 |
| Martina Aitolehti | Seireeni | 2015, 2016, 2018 |
| Marjatta Rinne | Salme Hämäläinen | 2017-2018 |
| Joni Ollikainen | Mika Joenperä | 2017-2018 |
| Luka Pajuhi | Rasmus Joenperä (n. ° 1) | 2017-2018 |
| Mirja Oksanen | Rosmarine Duncker | 2018 |
Apareció por última vez en 2017
| Actor | Personaje | Duración |
|---|---|---|
| Olga Temonen | Noora Autio | 2007-2008, 2009-2010, 2017 |
| Susanna Mikkonen | Liisa Salo | 2010-2014, 2017 |
| Petteri Paavola | Elias Vikstedt (n. ° 2) | 2011–2016, 2017 |
| Oona Kare | Marianna Kurki | 2013-2017 |
| Oliver Lehto | Oliver Vuorela (# 2) | 2013-2017 |
| Anne Nielsen | Anita Pajuniemi | 2013, 2017 |
| Janne Saarinen | Anton Helenius | 2015-2017 |
| Miia Räikkönen | Raakel Kurki | 2015, 2016, 2017 |
| Antti Seppä | Gunnar Mustavaara (n. ° 1) | 2016-2017 |
| Sin acreditar | Mikael Salo (n. ° 2) | 2017 |
| Ami Suojanen-Korhonen | Marjut | 2017 |
| Julian Riikonen | Nuutti Seppä | 2017 |
Apareció por última vez en 2016
| Actor | Personaje | Duración |
|---|---|---|
| Satu Linnapuomi | Kukka-Maaria Kujala | 2000, 2016 |
| Ella Pyhältö | Meri Vikstedt | 2010, 2011, 2016 |
| Rosa Rusanen | Iida Mustonen (n. ° 1) | 2011-2016 |
| Rufus Rusanen | Severi Sievinen (n. ° 2) | 2011-2016 |
| María Nieminen | Kristiina Pohjonen / Liisa Laitela | 2013-2016 |
| Annalisa Tyrväinen | Viola Helenius (# 1) | 2015, 2016 |
| Elsa Pankkonen | Moilanen (capturador de Ilja Taalasmaa) | 2015, 2016 |
| Venla Saartamo | Kirsi Huovinen | 2016 |
| Ville Eerikkilä | Jesse | 2016 |
Apareció por última vez en 2015
| Actor | Personaje | Duración |
|---|---|---|
| Jaana Saarinen | Maarit Salin | 1999, 2000-2004, 2007-2008, 2015 |
| Sannamaija Pekkarinen | Heli Sievinen | 2004-2007, 2009-2011, 2012, 2014, 2015 |
| Anneli Ranta | Helena Kuula | 2008-2015 |
| Venla Savikuja | Heidi Aaltonen | 2009-2015 |
| Juska Reiman | Miska Koistinen | 2013-2015 |
| Heidi Hilpinen | Selina | 2014, 2015 |
| Annina Rubinstéin | La madre de selina | 2014, 2015 |
| Anna Haakana | Joven Marianna Kurki | 2015 |
| Aurora Haakana | Johanna Kurki | 2015 |
| Mikael Kokko | Heikki Pohjonen | 2015 |
| Olga Wasenius | Ilja Taalasmaa (n. ° 1) | 2015 |
Apareció por última vez en 2014
| Actor | Personaje | Duración |
|---|---|---|
| Jutta Lehtinen | Katri Sievinen | 2003-2007, 2008, 2009, 2012, 2014 |
| Ville Seivo | Tuomo Tervajoki | 2006-2008, 2011, 2014 |
| Kirsi Ståhlberg | Isabella Holm / Pirjo Luokkanen | 2008-2014 |
| Mirva Kuivalainen | Veera Puolakka | 2008-2009, 2011, 2013, 2014 |
| Jazmín hamid | Katariina Mäkelä (n.º 1) | 2009-2014 |
| Lari Laurikkala | Niko Vainio (n. ° 4) | 2009-2011, 2014 |
| Silja Rantala | Vanessa Turunen | 2011-2014 |
| Saara Kytö | Taiga Kuula (n. ° 1) | 2013-2014 |
| Sirja Minkkinen | Kaisla | 2013-2014 |
| Perttu Hangaslahti | Mikko Kannas | 2013-2014 |
| Pedro Ramsey | David | 2013, 2014 |
| Pekka Kauhanen | Hannes Holopainen | 2014 |
| Roi Ron | Hannu Holopainen | 2014 |
| Krista Nyman | Real Isabella Holm | 2014 |
| Tomi Soikkeli | Joven Jarkko Peltonen | 2014 |
| Petteri Avilia | Luka | 2014 |
| Jenni Banerjee | Katariina Mäkelä (n.º 2) | 2014 |
| Sami Haavisto | Rampa | 2014 |
| Joni Saarela | Rönkkö | 2014 |
| Marko Äijö | Skäbä | 2014 |
| Juho Lehto | Pekka Toroppa | 2014 |
Apareció por última vez en 2013
| Actor | Personaje | Duración |
|---|---|---|
| Anu Palevaara | Jenni Vainio | 1999–2001, 2002–2011, 2012–2013 |
| Anu Koskinen | Katja Vainio | 1999-2003, 2004, 2011, 2013 |
| Sami Sarjula | Ossi Puolakka | 2004-2013 |
| Aku Laitinen | Heiskanen | 2009, 2010, 2013 |
| Olivia Paldanius | Oliver Vuorela / Ossi Junior (DO) Puolakka (# 1) | 2011-2013 |
| Pauliina Jokinen | Matleena Rintala | 2012-2013 |
| Henri Kaisla | Roni Jalava | 2012-2013 |
| Rami Rusinen | Valtteri Elovirta (n. ° 2) | 2012, 2013 |
| Hellevi Härkönen | Martta Rintala | 2012, 2013 |
| Kalle Jokela | Aksu | 2013 |
| Aku Laitinen | Sirviö | 2013 |
| Nevena Ek | Anna | 2013 |
| Victor Kalmari | Kim Kosonen | 2013 |
| Vivica Hedman | Lotta | 2013 |
| Ritva Loijas | Hedda | 2013 |
| Antti Kankainen | Lauri Pyhämaa | 2013 |
| Pekka Kokko | Frans Taskinen | 2013 |
| Ari-Matti Hedman | Ilkka Väänänen | 2013 |
Apareció por última vez en 2012
| Actor | Personaje | Duración |
|---|---|---|
| Piitu Uski | Laura Kiviranta | 1999-2008, 2012 |
| Juha Poikela | Policía criminal Hyttinen | 2009, 2011–2012 |
| Aarre Karén | Olavi Kanerva / Igor Kuula | 2009, 2012 |
| Timo-Pekka Luoma | Antti Polvijärvi | 2010-2012 |
| Olli Riipinen | Kuronen | 2010, 2011, 2012 |
| Mirja Oksanen | Tiina Lehti | 2010, 2012 |
| Mikko Kauppila | Aarni Räsänen | 2011, 2012 |
| Salli Suvalo | María Mustonen | 2011, 2012 |
| Juha Veijonen | Mikael Salo (n. ° 1) | 2012 |
| Anne Aitolehti | Eila Hirvonen | 2012 |
| Tony Honkanen | Ville Kurtti | 2012 |
| Kari Hakala | Johannes Rintala | 2012 |
| Juhani Rajalin | Dr. Siponen | 2012 |
Apareció por última vez en 2011
| Actor | Personaje | Duración |
|---|---|---|
| Jussi Wahlgren | Juhani Routaketo | 2009-2011 |
| Juha-Pekka Mikkola | Miika Mäkelä | 2009-2010, 2011 |
| Hannu Abonce | Tobias "Topi" Nylund | 2010-2011 |
| Johanna Tuomi | Armi Viitamäki | 2010-2011 |
| Santtu Hänninen | Alexander Holm | 2011 |
| Satu Pikkusaari | Siru Honkanen | 2011 |
| Outi Condit | Kiia Hyvönen | 2011 |
| Hannele Lauri | Korppi | 2011 |
| Eeva Vauhkonen | Liisa Toivio | 2011 |
| Heikki Vilja | Erkki Moilanen | 2011 |
Apareció por última vez en 2010
| Actor | Personaje | Duración |
|---|---|---|
| Tiia Louste | Leea Leivo | 2000, 2010 |
| Markku Pajurinen | Petteri Virtanen | 2003-2007, 2009, 2010 |
| Sara Lohiniva | Oona Kiviranta (n. ° 4) | 2007-2010 |
| Janna Ilmanen | Aino Kaukovaara (n. ° 1) | 2008-2010 |
| Mira Kivilä | Iiris Kaukovaara | 2008-2010 |
| Villem Puntonen | Otto Kaukovaara | 2008-2010 |
| Aarni Kivinen | Panu Kaukovaara | 2008-2010 |
| Patrik Borodavkin | Miro Holm | 2008-2010 |
| Antti Launonen | Tuukka Aaltonen | 2009-2010 |
| Lucas Ahokas | Benjamín Taalasmaa (# 1) | 2009-2010 |
| Tung Bui | Noa Okada | 2009-2010 |
| Sisu Koukkula | Severi Sievinen (n. ° 1) | 2009-2010 |
| Saija Lentonen | Sara Polvijärvi | 2009, 2010 |
| Markku Toikka | Asko Erkkilä | 2010 |
| Satu Paavola | Minttu Erkkilä | 2010 |
| Sue Willberg | Sonya Fadiga | 2010 |
| Jussi Salminen | Kimmo Kylmälä | 2010 |
| Janne Turkki | Esa Leivo | 2010 |
| Jazmín nystén | Venla Salo | 2010 |
| Saara Pakkasvirta | Elsa Toivio | 2010 |
| Niilo Heinonen | Elias Vikstedt (n. ° 1) | 2010 |
Apareció por última vez en 2009
| Actor | Personaje | Duración |
|---|---|---|
| Johanna Raunio | Tanja Jääskeläinen | 2005-2009 |
| Oona Louhivaara | Juulia Autio | 2007-2009 |
| Teemu Lehtilä | Eero Vanala | 2007-2009 |
| Tuija Piepponen | Mirja Mattila | 2007, 2009 |
| Saija Palin | Niina Kanerva | 2008-2009 |
| Juhani Rajalin | Dr. Kujala | 2008-2009 |
| Heidi Herala | Raija Autio | 2008, 2009 |
| Pasi Raunio | Timo Autio | 2009 |
| Jouko Uusipaasto | Peter Grynqvist | 2009 |
| Ossi Ahlapuro | Markku Mattila | 2009 |
| Henna Hyttinen | Anna Mutanen | 2009 |
| Emil Söderström | Konsta Nurmi | 2009 |
| Paula Siimes | Riitta Sievinen | 2009 |
| Mira Taussi | Satu Sievinen | 2009 |
| Miikka Tuominen | Johan Brunberg | 2009 |
| Teemu Ojanne | Hannu Saari | 2009 |
| Henri Halkola | Kari Taalasmaa (n. ° 2) | 2009 |
| Daniel Westerholm | Tero (amigo de Ossi Puolakka) | 2009 |
| Harri Liuksiala | Maukka | 2009 |
| Teemu Kemppainen | Joven Aaro Vaalanne | 2009 |
| Ville Kemppainen | Joven Eero Vanala | 2009 |
| Teemu Lehtilä | El padre de Aaro y Eero | 2009 |
Apareció por última vez en 2008
| Actor | Personaje | Duración |
|---|---|---|
| Sanna Luostarinen | Elina Taalasmaa (# 1) | 1999-2008 |
| Tuomas Reunanen | Ami Vainio | 2001-2008 |
| Timo-Pekka Luoma | Oficial Raittinen | 2005, 2007, 2008 |
| Constantinos Mavromichalis | Romeo Aro | 2006-2008 |
| Hertta Yrjänä | Maija Aro | 2006-2008 |
| Tommi Saarinen | Sami Pajola | 2006-2008 |
| Niina Hosiasluoma | Kaija Moilanen | 2006-2008 |
| Petri Ahonen | Ari-Pekka "AP" Isola | 2006, 2008 |
| Anna Korolainen | Amanda | 2007-2008 |
| Sami Ristiniemi | Rafael Aro | 2007-2008 |
| Anni Jaatinen | Jazmín | 2007-2008 |
| Miro Tuomi | Rasmus | 2007-2008 |
| Tiia Ilmanen | Sofia Salin (# 2) | 2007-2008 |
| Väinö Ahonen | Onni Taalasmaa (n. ° 1) | 2007-2008 |
| Juha Karhu | Niko Vainio (n. ° 3) | 2007-2008 |
| Antti Ahtinen | Puli | 2007-2008 |
| Lasse Karkjärvi | Alpo Lassila | 2007, 2008 |
| Kirsti Kaarakainen | Anneli Mansikka | 2007, 2008 |
| Leena Rapola | Saini Perälä | 2007, 2008 |
| Johanna Heimonen | Armi Nopola | 2007, 2008 |
| Pinja Flink | Milla Muurinen | 2008 |
| Iiro Veck | Aatu Päivinen | 2008 |
| Tomi Salmela | Kristo Päivinen | 2008 |
| Sirpa Teppola | Tuuli Rantala | 2008 |
| Miia Maaranen | Ilona Salo | 2008 |
| Eeva-Liisa Haimelin | Aila Mäki | 2008 |
| Jarmo Mäkinen | Leo Sievinen | 2008 |
| Elina Vehkaoja | Anu Määttä | 2008 |
| Lilia Rönkkö | Elisa | 2008 |
| Teemu Kataja | Eemeli Tikka | 2008 |
| Salla Valkonen | Essi Tikka | 2008 |
| Laura Orttenvuori | Korpelainen | 2008 |
| Heikki Herva | Lasse Ala-Kulju | 2008 |
| Maaria Rantanen | Abogado Tuiranen | 2008 |
| Aku Ojala | Olli Neuvonen | 2008 |
| Nina Mamila | Ramona Moriha | 2008 |
| Jukka Uhlgren | Kahliainen | 2008 |
| Arja Pekurinen | Teather Jeskanen | 2008 |
| Marika Karlsson | Lissu | 2008 |
Apareció por última vez en 2007
| Actor | Personaje | Duración |
|---|---|---|
| Risto Törhönen | Niko Vainio (n. ° 2) | 2004-2007 |
| Emmi Parviainen | Annika Sievinen | 2004-2007 |
| Kasperi Nordman | Antero Voima | 2005, 2006-2007 |
| Teemu Palosaari | Pete Niiranen | 2006-2007 |
| Saila Laakkonen | Emma Ilola | 2006-2007 |
| Marjo Lahti | Minna Salonen | 2006, 2007 |
| Martina Aitolehti | Mari | 2007 |
| Matti Airas | Vesa Nokela | 2007 |
| Minna Turunen | Taru Saaristo | 2007 |
| Essi Kaila | Auli Laaksonen | 2007 |
| Johanna Tukiainen | Petra | 2007 |
| Linda Kaarakainen | Minttu | 2007 |
| Juha Hippi | Jussi | 2007 |
| Hanna Hurskainen | Jatta Komulainen | 2007 |
| Riku Korhonen | Sebastián Vuorela (# 1) | 2007 |
Apareció por última vez en 2006
| Actor | Personaje | Duración |
|---|---|---|
| Joona Mielonen | Kasper Koponen | 2003-2006 |
| Janne Vakio | Riku Jääskeläinen | 2004-2006 |
| Wilhelmiina Seppä | Oona Kiviranta (n. ° 3) | 2004-2006 |
| Sanna-June Hyde | Teresa Ala-Uotila | 2004-2006 |
| Petra Frey | Irma Halonen | 2005-2006 |
| Julius Pillai | Taneli Halonen | 2005-2006 |
| Paavo Liski | Yrjö Merilä | 2005-2006 |
| Nina Jääskeläinen | Pipsa Tiilikainen | 2005-2006 |
| Rabbe Smedlund | Vesa Koskela | 2005-2006 |
| Anu Sinisalo | Anna-Maija Halonen | 2006 |
| Kai Hyttinen | Antti Jääskeläinen | 2006 |
| Rabbe Smedlund | Vesa Koskela | 2006 |
| Susanna Laine | Sirpa | 2006 |
| Minna Rimpilä | Kirsi Petäjä | 2006 |
Apareció por última vez en 2005
| Actor | Personaje | Duración |
|---|---|---|
| Aleksi Sariola | Ken Ojala | 2001-2005 |
| Samuli Nordberg | Daniel Ojala | 2002-2004, 2005 |
| Eero Tommila | Sauli Kiviranta (n. ° 2) | 2003-2005 |
| Katja Salminen | Jutta Ojala | 2003, 2004, 2005 |
| Birgitta Öunap | Margareta Strömberg | 2004-2005 |
| Jukka-Pekka Palo | Heikki Ratila | 2004-2005 |
| Petri Liski | Juha Viljanen | 2004-2005 |
| Pertti Roisko | Reima Syvärinen | 2004, 2005 |
| Heidi Krohn | Selma Viljanen | 2005 |
| Heli Sirviö | Siru Koivisto | 2005 |
| Ilpo Mikkonen | Aarne Koskinen | 2005 |
| Hanna-Riikka Siitonen | Leena Ruohonen | 2005 |
Apareció por última vez en 2004
| Actor | Personaje | Duración |
|---|---|---|
| Jouko Keskinen | Jukka Salin | 1999-2004 |
| Kristo Salminen | Toni Veijalainen | 1999–2000, 2003, 2004 |
| Alexandra y Patricia von Sybel | Sofia Salin (# 1) | 2000-2004 |
| Helena Notkonen | Eila Kiviranta | 2000, 2003, 2004 |
| Saija-Reetta Kotirinta | Inka Haapala | 2001-2004 |
| Sanna Sepponen | Roosa Kemppainen | 2001-2004 |
| Henna Tanskanen | Aamu Korhonen | 2001-2004 |
| Mika Kurvinen | Teemu Korhonen | 2001-2004 |
| Susanna Indrén | Jaana Nieminen | 2001-2004 |
| Vesa Ruusuvuori | Tom Bergqvist | 2001, 2003, 2004 |
| Okko Salminen | Niko Vainio (n. ° 1) | 2002-2004 |
| Linnea Lindström | Oona Kiviranta (n. ° 1) | 2003-2004 |
| Anni Weppling | Oona Kiviranta (n. ° 2) | 2003-2004 |
| Aapo Vilhunen | Jaakko Ruohojärvi | 2003-2004 |
| Soila Komi | Sirkka-Liisa Ruohojärvi | 2003-2004 |
| Gazmend Jusufi | Timi Zogu | 2003-2004 |
| Jussi Johnsson | Simo Heikinjuntti | 2003, 2004 |
| Jatta Ansamaa | Susanna Tapanainen | 2004 |
| Juhani Rajalin | Esko Mäkinen | 2004 |
| Tarja Matilainen | Maila Virkkunen | 2004 |
| Elias Mäkelä | Benjamín | 2004 |
| Aila Herronen | Kerstin | 2004 |
Apareció por última vez en 2003
| Actor | Personaje | Duración |
|---|---|---|
| Tarja Omenainen | Hanna Salin (n. ° 1) | 1999-2003 |
| Kari Mattila | Tapani Paju | 1999–2000, 2001, 2002, 2003 |
| Joni Leponiemi | Petri Veijalainen | 1999, 2000, 2002, 2003 |
| Susa Saukko | Sinna Jokinen | 2002-2003 |
| Petri Rajala | Henrik Lammi | 2002-2003 |
| Jani Karvinen | Ville Paananen | 2002-2003 |
| Kai Vaine | Ilari Pesonen | 2002-2003 |
| Juuso Väätäinen | Roope Hänninen | 2002-2003 |
| Jussi Ratia | Jari Rauhala | 2002, 2003 |
| Markku Nieminen | Veli Haapala | 2003 |
| Sami Saikkonen | Jasu Taavitsainen | 2003 |
| Antero Nieminen | Raivo Vihkama | 2003 |
| Jani Wahlberg | Karttunen | 2003 |
| Anni Törhönen | Lotta Niskanen | 2003 |
| Merituuli Airaksinen | Hanna Salin (n. ° 2) | 2003 |
Apareció por última vez en 2002
| Actor | Personaje | Duración |
|---|---|---|
| Jasper Pääkkönen | Saku Salin | 1999-2002 |
| Andrei Sandberg | Markus Ekholm | 1999-2002 |
| Venla Saartamo | Miia Laitela | 1999-2002 |
| Jonna Keskinen | Silja Hickley | 1999–2000, 2001, 2002 |
| Aku Laitinen | Dr. Per-Olaf Strandberg | 1999, 2002 |
| Miska Kajanus | Keijo "Keke" Naukkarinen | 2001-2002 |
| Sonja Pekkola | Sari Järvenpää | 2001-2002 |
| Sinikka Sokka | Marja Pihlaja | 2002 |
| Jerry Mikkelinen | K – P Virtanen | 2002 |
| Jyrki Könnömäki | Jyrki "Jykä" Willberg | 2002 |
| Alain Azerot | Jacques Dechamps | 2002 |
| Suvi Isotalo | Janina | 2002 |
| Reeta-Leena Korhola | Jonna | 2002 |
| Olavi Uusivirta | Nappe | 2002 |
| Eero Ritala | Jere | 2002 |
Apareció por última vez en 2001
| Actor | Personaje | Duración |
|---|---|---|
| Karoliina Kudjoi | Rauni Koivukuja | 1999-2001 |
| Svante Korkiakoski | Taisto Ruukki | 1999, 2000, 2001 |
| Kristoffer Möller | Juha Palin | 1999, 2000, 2001 |
| Mariko Pajalahti | Virpi Hurme | 2000-2001 |
| Ismo Kallio | Erik Ekholm | 2000-2001 |
| Juhani Kauranen | Sauli Kiviranta (n. ° 1) | 2000-2001 |
| Karoliina Kudjoi | Rauni Koivukuja | 2000-2001 |
| Mae Navarro | Chiqi Li | 2000-2001 |
| Vera Kiiskinen | Petra Rinne | 2000-2001 |
| Vesa Hämes | Pekka Lehtinen | 2000, 2001 |
| Sinikka Moilanen | Päivikki Helander | 2000, 2001 |
| Teijo Eloranta | Esko Heikkilä | 2001 |
| Jussi Ollila | Rami Hirvonen | 2001 |
| Seppo Pääkkönen | Jarkko Juonala | 2001 |
| Miia Nuutila | Anna Järvinen | 2001 |
| Jutta Lehtinen | Sari | 2001 |
| Antero Vartia | Kuisma Savolainen | 2001 |
| Laura Kotimäki | Tupu | 2001 |
| Antti Vappula | Simo Hakala | 2001 |
| Harri Soinila | Vesa Oittinen | 2001 |
| Marko Reinola | Paavo Portinen | 2001 |
| Heidi Vaarna | Kirsi Grönroos | 2001 |
Apareció por última vez en 2000
| Actor | Personaje | Duración |
|---|---|---|
| Miska Toiviainen | Mika Paju | 1999-2000 |
| Terno Zitron | Atte Tenola | 1999-2000 |
| Rinna Paatso | Minde Mesenio | 1999-2000 |
| Hannele Kainulainen | Eeva Harakka | 1999, 2000 |
| Jean-Paul Kaijanen | Martti Viljanen | 1999, 2000 |
| Mikko Leskelä | Harri Järvi | 1999, 2000 |
| Karoliina Blackburn | Stephanie | 1999, 2000 |
| Anne Hiekkaranta | Johanna Ström | 1999, 2000 |
| Tiina Bergström | Sonja Remes | 1999, 2000 |
| Juho Milonoff | Jaska Aarnio | 2000 |
| Anssi Hakanen | Atso Niit | 2000 |
| Tero Autero | Niko Bergman | 2000 |
| Matti Ristinen | Valtteri Elovirta (n. ° 1) | 2000 |
| Hermanni Rask | Kai Jaakola | 2000 |
| Esa-Matti Pölhö | Toivo Karhu | 2000 |
| Minna Päkkilä | Krista Koivula | 2000 |
| Helmi Seppälä | Vuokko - La chica de Noahides | 2000 |
| Hanna Koistinen | Outi | 2000 |
| Sami Lanki | Pertti "Vemmu" Pihlaja | 2000 |
| Marjorita Huldén | Birgitta Vainio | 2000 |
| Veikko Honkanen | Iiro Vainio | 2000 |
| Kari Kinnaslampi | Oiva Jalonen | 2000 |
| Vilma Mattila | Pauliina Lehtinen | 2000 |
| Irina Pulkka | Sonja Routa | 2000 |
Apareció por última vez en 1999
| Actor | Personaje | Duración |
|---|---|---|
| Pirjo Luoma-aho | Susanna VIitta | 1999 |
| Heikki Herva | Kristofer Gyllendorff | 1999 |
| Petteri Summanen | Hege | 1999 |
| Jarkko Rantanen | Tippa | 1999 |
| Kari Kinnaslampi | Oiva Jalonen | 1999 |
| Kirsti Väänänen | Pamela Johansson / Päivi Juppunen | 1999 |
| Mikael Kokko | Timi Koivisto | 1999 |
| Mia Penttilä | Kristiina | 1999 |
| Veera Tiainen | Niina | 1999 |
| Petri Manninen | Pasi Ruotsalainen | 1999 |
| Aune Lind | Riitta Ruukki | 1999 |
| Heikki Lund | Voitto Sutela | 1999 |
| Jussi Puhakka | Tommi Tiihonen | 1999 |
| Kai Salomaa | Immu Vihuri | 1999 |
| Matti Simola | Pete | 1999 |
| Mika Lahdenperä | Tane | 1999 |
| Annukka Blomberg | Dr. Kantola | 1999 |
| Mikko Rokka | Dr. Taraste | 1999 |
| Johanna Keinänen | Kaisu Pylkkänen | 1999 |
| Ari Pöntinen | Bergholm, gerente de Saff | 1999 |
| Metsälintu Pahkinen | Tanja | 1999 |
| Jukka Kärkkäinen | Pentti Koura | 1999 |
| Johannes Voutilainen | Teemu | 1999 |
| Esko Vuorio | Antero Tuppurainen | 1999 |
| Maria Sid. | Eerika Palin | 1999 |
| Tarja Siimes | Maiju Lohikoski | 1999 |
Libros basados en la serie
- Miia ja Saku (2000) (Miia y Saku)
- Kallen inttivuosi (2001) (Kalle en el ejército)
- Siljan Jenkkivuosi (2001) (Silja en América)
- Aamun uudet kuviot (2001) (Los nuevos planes de Aamu)
- Saku ja suuri suru (2002) (Saku y el gran dolor)
- Teemun tarina (2002) (la historia de Teemu)
- Aamu, Inka ja ihana Ilari (2003) (Aamu, Inka y la encantadora Ilari)
- Ken ja isosiskon viimeinen kesä (2003) (el último verano de Ken y su hermana mayor)
- Ami ja ensirakkaus (2004) (el primer amor de Ami)
- Annika ja Amerikan unelma (2005) (Annika y el sueño americano)
- Ken ja Sauli kaukana kotoa (2006) (Ken y Sauli lejos de casa)
- Ossi ja lumikuningatar (2007) (Ossi y la reina de las nieves)
- Romeo ja onnentähti (2008) (Romeo y la estrella de la suerte)
- Sofia ja salaisuuksien kevät (2008) (Sofia y la primavera de los secretos)
- Salla ja haaveiden kaupunki (2009) (Salla y la ciudad de los sueños)