Bandera de San Piran - Saint Piran's Flag

Bandera, de, cornwall
Bandera de Cornwall.svg
Nombres Bandera de San Piran, Baner Peran, An Gwynn ha Du
Usar Bandera civil
Proporción 3: 5
Adoptado Siglo 19
Diseño Una cruz blanca sobre fondo negro.
( Sable, una cruz de plata )
Banderas de recuerdo fuera de un café
Celebraciones del día de San Piran en Penzance
Enarbolando la bandera en Portloe

La bandera de Saint Piran ( Cornish : Baner Peran ) es la bandera de Cornualles . La descripción más antigua conocida de la bandera como el Estándar de Cornualles se escribió en 1838. Algunos habitantes de Cornualles la utilizan como símbolo de su identidad.

La bandera se atribuye a San Piran , un abad de Cornualles del siglo V. Un uso temprano de una cruz blanca y un diseño de fondo negro es el escudo de armas de la familia Saint-Peran del siglo XV.

Orígenes

Hay afirmaciones de que el diseño data de antes de 1188, cuando la bandera se usó en las Cruzadas , y un artículo de la Encyclopædia Britannica dice que la bandera fue llevada por el contingente de Cornualles en la batalla de Agincourt (1415). Sin embargo, la referencia dada por la Encyclopædia Britannica parece haber sido confundida con una que proviene de un poema de 1590 titulado Poly-Olbion de Michael Drayton . Afirma que el estandarte llevado por los hombres de Cornualles en Agincourt mostraba a dos luchadores de Cornualles en un tirón.

La primera evidencia conocida de esta bandera fue registrada por Davies Gilbert en su obra de 1838: The Parochial History of Cornwall , en la que hace referencia a

una cruz blanca sobre fondo negro [que] anteriormente era el estandarte de St Perran y el estandarte de Cornualles; probablemente con alguna alusión al mineral negro y al metal blanco del estaño

El hecho de que Gilbert lo identifique como "anteriormente" un estándar de Cornualles implica que él creía que se había utilizado antes de 1838. Sin embargo, Gilbert no dejó un registro de su investigación de antecedentes y se refirió solo a su "recuerdo".

Una de las representaciones más antiguas de la bandera se puede ver en una vidriera de la Abadía de Westminster . Se inauguró en 1888, en memoria del famoso inventor e ingeniero de Cornualles, Richard Trevithick . La ventana muestra a San Miguel en la parte superior y nueve santos de Cornualles, Piran, Petroc , Pinnock , Germanus, Julian, Cyriacus, Constantine , Nonna y Geraint en los niveles inferiores. La cabeza de St Piran parece ser un retrato del propio Trevithick, y la figura lleva el estandarte de Cornualles.

Pistas de su origen

La bandera de San Piran tiene similitudes con la antigua bandera bretona y la bandera de San David . Los vínculos culturales entre Bretaña , Gales y Cornualles están bien documentados. La bandera de San Piran es la imagen en negativo de la antigua bandera bretona, una cruz negra sobre un campo blanco. La bandera de San David comparte un fondo negro con la bandera de San Piran, pero está coronada por una cruz dorada, en lugar de blanca.

El estandarte del ejército del ducado bretón (cf. Kroaz Du )
La bandera de Gales de San David

También se ha sugerido que puede haberse basado en las armas del Conde de Cornualles , o del posterior Ducado de Cornualles ; basado en las armas de otras familias de Cornualles; o estar vinculado con la librea en blanco y negro de los Caballeros de San Juan .

Armas de la familia francesa y bretona

Los brazos de la familia Saint-Peran en Bretaña, muestran una cruz blanca sobre un campo negro.

  • Brazos de Geoffroy le Borgne

  • Brazos de la familia Arnèke

  • Armas de Rouvroy de Saint-Simon

  • Armas de la familia Saint-Pezran (Bretaña)

Varias otras familias francesas y bretonas también tenían escudos de armas que se parecen mucho a la bandera de San Piran:

  • San Peran o San Pezran (= Piran) de Bretaña (de Glomel , en Cornouaille ), se describe como " sable a cross patée argent ".
  • Geoffroy le Borgne de Bretaña se describe como " de sable à croix d'argent ".
  • Rossillon de Gex, escudo de armas descrito: " De sable à la croix d'argent ".
  • Brunet, de la Besse, escudo de armas descrito: " D'azur, à la croix d'argent ".
  • Escudo de armas de la familia Arnèke.
  • Rouvroy de Saint-Simon de Picardía , descrito: " De sable à la croix d'argent chargée de cinq coquilles ".

Uso

La bandera a menudo se exhibe en calcomanías de parachoques y vuela desde edificios, incluidos los del Consejo de Cornwall . Se vuela en la mayoría de las reuniones de Cornualles, como el Gorseth Kernow , día de San Piran (5 de marzo), Camborne 's Trevithick día (abril), Padstow ' s 'Obby' Oss Festival (mayo), Helston 's Día de la flora (mayo ) y en los partidos de rugby de Cornualles . Se ve regularmente en Cornualles en calcomanías de automóviles con la palabra Kernow (Cornualles para Cornualles), y se usa en todo el mundo como símbolo de la diáspora de Cornualles o de las asociaciones de Cornualles en el extranjero. Se ha adaptado para su uso en los logotipos de varias organizaciones, como el distrito de Cornwall de la Iglesia Metodista , es utilizado por una variedad de empresas de Cornualles como Ginsters , y se ve en el diseño de las camisetas de rugby Cornish All Blacks. así como el logo de rugby de Cornish Pirates .

En el Thames Diamond Jubilee Pageant en junio de 2012, la bandera ondeó en la Royal Rowing Barge junto con las banderas que representan a Inglaterra , Escocia , Irlanda del Norte , Gales y la ciudad de Londres . Una de las banderas más grandes del certamen fue también la bandera de St Piran, enarbolada por el lugre de caballa de St Ives Barnabas .

Las banderas de Smith Island, Maryland y Tánger, Virginia incorporan la cruz de San Piran en el cantón superior izquierdo en reconocimiento a los primeros pobladores que llegaron a las islas desde Cornualles y Devon.

La bandera se puede ver en Doc Martin , que se encuentra en un pueblo de pescadores de Cornualles.

Galería

Ver también

Referencias

enlaces externos