Sadao Watanabe (músico) - Sadao Watanabe (musician)
Sadao Watanabe | |
|---|---|
 Watanabe en Expo Zaragoza 2008
| |
| Información de contexto | |
| Nació |
1 de febrero de 1933 Utsunomiya, Tochigi , Japón |
| Géneros | Jazz , jazz fusión , bossa nova , pop |
| Ocupación (es) | Músico |
| Instrumentos | Saxofón alto, saxofón sopranino, flauta |
| Años activos | 1953-presente |
Sadao Watanabe (渡 辺 貞 夫, Watanabe Sadao , nacido el 1 de febrero de 1933) es un músico de jazz japonés que toca el saxofón alto , el saxofón sopranino y la flauta . Es conocido por sus grabaciones de bossa nova , aunque su trabajo abarca muchos estilos, con colaboraciones de músicos de todo el mundo.
Carrera profesional
Watanabe nació el 1 de febrero de 1933 en Utsunomiya , Japón. Su padre, músico profesional, cantaba y tocaba el biwa . Se sintió atraído por el jazz desde una edad temprana, en parte debido a la fuerte influencia cultural derivada de la presencia estadounidense de la posguerra en Japón . Watanabe aprendió a tocar el clarinete en la escuela secundaria después de convencer a su padre durante seis semanas para que le comprara un instrumento de segunda mano.
En 1951, Watanabe se mudó a Tokio y comenzó a tocar el saxofón alto. Comenzó a estudiar flauta en 1953 con Ririko Hayashi de la Orquesta Filarmónica de Tokio . Se unió al Cozy Quartet de Toshiko Akiyoshi y comenzó a dirigir el grupo cuando Akiyoshi se mudó a los EE. UU. En 1958 había actuado con músicos y cuartetos destacados. En 1961 se lanzó el primer álbum de Watanabe como líder, el homónimo Sadao Watanabe .
En 1962 dejó Japón para estudiar en Berklee College of Music en Boston. Estudiar condujo a un alcance estilístico más amplio que comenzó a incorporar la música brasileña. Durante su estadía en los Estados Unidos, Watanabe trabajó con Gary McFarland , Chico Hamilton y Gábor Szabó .
Al regresar a Tokio, Watanabe se convirtió en el director del nuevo Instituto de Música Popular de Yamaha, una escuela que basaba su plan de estudios en el de Berklee. A partir de 1966, Watanabe realizó giras por Japón e internacionalmente con su propio cuarteto tocando bop, música brasileña, jazz-rock, soul y música pop. Tocó con el quinteto de John Coltrane en Tokio mientras el grupo estaba de gira por Japón en 1966. Cuando tocó en el Festival de Jazz de Newport de 1970 , era un intérprete de jazz muy conocido y, a menudo, muy respetado.
Watanabe continuó actuando y grabando durante las décadas de 1970 y 1980, acumulando un catálogo de más de 70 álbumes como líder.
Además de su carrera musical, Sadao Watanabe ha publicado seis libros de fotografía en Japón.
Sadao Watanabe es profesor invitado del curso de Jazz en Kunitachi College of Music desde 2010.
Honores
Entre sus premios se encuentran la Orden del Sol Naciente , la medalla imperial de honor por su contribución a las artes y el premio Fumio Nanri .
- 1995: Berklee College of Music le otorgó un doctorado honoris causa por sus contribuciones a la música.
- 2005: Orden del Sol Naciente , Rayos Dorados con Roseta (勲 四 等 旭日 小 綬 章)
- 2015: Orden de Rio Branco
Discografia
Como líder / colíder
| Año registrado | Título | Etiqueta | Notas |
|---|---|---|---|
| 1961 | Sadao Watanabe | Rey | con Akira Nakano, Kazuo Yashiro, Masanaga Harada, Takeshi Inomata, Akihiro Hasegawa |
| 1962 | Cócteles para dos | Toshiba | con Kazuo Yashiro y su trío, Toshiyuki Miyama y su nueva manada |
| 1965 | Juegos de Sadao Watanabe | Polydor | con Akira Miyazawa, Akira Nakano, Norio Maeda, Kazuo Yashiro, Masahiko Togashi , Masanaga Harada |
| 1966 | Goin 'Home - Álbum de jazz moderno | Denon | con Toshiyuki Miyama y su nuevo rebaño (excepto 3, 7) Kazuo Yashiro y su trío (3, 7) |
| 1966 | Jazz y Bossa | Takt | con Masabumi Kikuchi , Eijiro Hagiwara, Masahiko Togashi, Sadanori Nakamure, Hideo Miyata |
| 1967 | Bossa Nova '67 | Víctor | con Masabumi Kikuchi, Isao Suzuki , Masahiko Togashi, Sadanori Nakamure, Hideo Miyata con cuerdas |
| 1967 | My Romance - Sadao Toca Baladas | Takt | con Masabumi Kikuchi, Masanaga Harada, Masahiko Togashi con cuerdas |
| 1967 | ¡¡Bis!! Jazz y Bossa - Sadao se une a sostenidos y bemoles | Takt | con Nobuo Hara & Sharps and Flats |
| 1967 | Jazz Samba | Nivico | con Masabumi Kikuchi, Masanaga Harada, Masahiko Togashi |
| 1967 | Colección Bossa Beat | Unión | En vivo con Masabumi Kikuchi, Masanaga Harada, Masahiko Togashi, Sadanori Nakamure, Hideo Miyata |
| 1967 | La chica de Ipanema | RCA (lanzado en 1974) | En vivo con Masabumi Kikuchi, Masanaga Harada, Masahiko Togashi, Sadanori Nakamure, Hideo Miyata |
| 1967 | Charlie Mariano y Sadao Watanabe | Víctor | con Charlie Mariano , Masabumi Kikuchi, Masanaga Harada, Masahiko Togashi |
| 1967 | Concierto Bossa Nova | Takt | En vivo con Masabumi Kikuchi, Masanaga Harada, Masahiko Togashi, Sadanori Nakamure, Hideo Miyata y Strings Orchestra |
| 1967 | Pausa musical | Takt | En vivo con Masabumi Kikuchi, Masanaga Harada, Masahiko Togashi, Sadanori Nakamure, Hideo Miyata y Strings Orchestra |
| 1967 | Vals ibérico | Takt | con Charlie Mariano, Masabumi Kikuchi, Masanaga Harada, Masahiko Togashi, Fumio Watanabe |
| 1968 | Tenemos una bolsa nueva | Takt | con Charlie Mariano, Masabumi Kikuchi, Masanaga Harada, Fumio Watanabe, Yoshiaki Masuo, Tadashi Shigami, otros |
| 1968 | Sadao se encuentra con amigos brasileños | Takt | con el brasileño 8: Jose Ferreira (as), Godinho Filho (as), Carlos Alberto Alcantara (ts), Waldir De Barros (tp), Aparecido Bianchi (org, p), Joao Carlos Pegorro (vib, p), Olmir Seocaer ( g), Douglas De oliveira (ds), Mathias Da Silva Matos (b) |
| 1968 | Sadao juega Beatles y Bacharach | Takt | con Tetsuo Fushimi, Terumasa Hino , Yoshiaki Masuo, Fumio Watanabe, Yoshio Ikeda, Hiroshi Suzuki, Nao Imai, Yasushi Ichiura, Yoshio Suzuki, Yuji Imamura, Tomoaki Hashizume, Isao Etoh, Kazuo Yashiro |
| 1969 | Swing Journal Jazz Workshop 2 - Dedicado a Charlie Parker | Takt | En vivo con Terumasa Hino, Masanaga Harada, Fumio Watanabe, Kazuo Yashiro |
| 1969 | Pastoral | CBS / Sony | con Kazuo Yashiro, Yoshiaki Masuo, Hiroshi Matsumoto, Yoshio Suzuki, Fumio Watanabe, Syota Tanaka, Chiyoshige Matsubara |
| 1969 | Cancionero | CBS / Sony | con Yoshiaki Masuo, Yoshio Suzuki, Fumio Watanabe, Kazuo Yashiro, Masabumi Kikuchi |
| 1969 | Vivir en la basura | CBS / Sony | En vivo con Yoshiaki Masuo, Yoshio Suzuki, Fumio Watanabe |
| 1970 | Sadao Watanabe en el Festival de Jazz de Montreux | CBS / Sony | Quartet (Yoshiaki Masuo, Yoshio Suzuki, Hiro Tsunoda) en directo |
| 1970 | Alrededor del tiempo | WAM (lanzado en 1972) | Cuarteto (Yoshiaki Masuo, Yoshio Suzuki, Hiro Tsunoda) |
| 1970 | Viaje ida y vuelta | CBS / Sony | con Jack DeJohnette , Miroslav Vitouš , Chick Corea |
| 1970 | Colaboración | Philips (Japón) | Cuarteto (Yoshiaki Masuo, Yoshio Suzuki, Hiro Tsunoda) con el sexteto Masabumi Kikuchi (Kosuke Mine, Masahiro Kikuchi, Yoshio Ikeda, Hiroshi Murakami, Keiji Kishida |
| 1971 | Paysages | CBS / Sony | con Masabumi Kikuchi , Gary Peacock , Masahiko Togashi , Hiroshi Murakami |
| 1972 | Sadao Watanabe | CBS / Sony | con Hiroshi Fukumura , Fumio Itabashi, Masayuki Takayanagi , Mitsuaki Furuno, Arihide Kurata |
| 1973 | Camino abierto | CBS / Sony | con Shunzo Ohno , Hiroshi Fukumura, Kosuke Mine , Takehiro Honda, Yoshio Suzuki, Fumio Watanabe, Yuji Imamura y cuerdas |
| 1973 | Kenia Ya África se reúne con el Grupo Interafricano de Teatro | CBS / Sony | En vivo con Takehiro Honda, Yoshio Suzuki, Fumio Watanabe y el Grupo de Teatro Interafricano |
| 1974 | Mbali Africa | CBS / Sony | Vive con Terumasa Hino , Hideo Miyata, Takehiro Honda , Kazumi Watanabe , Isao Suzuki , Fumio Watanabe , Akira Okazawa, Motohiko Hino, Masahiko Togashi |
| 1974 | En Pit Inn | CBS / Sony | En vivo con Cedar Walton , Sam Jones , Billy Higgins |
| 1975 | Swiss Air | CBS / Sony | En vivo con Takehiro Honda, Osamu Kawakami , Shinji Mori |
| 1975 | Pamoja | Viento del este | Vive con Hiroshi Fukumura , Yoshiaki Masuo, Takehiro Honda, Isao Suzuki , Hiroshi Murakami, Masahiko Togashi |
| 1976 | Estoy pasado de moda | Viento del este | con el gran trío de jazz: Hank Jones , Ron Carter , Tony Williams |
| 1976 | Recital | Viento del este | Vive con Kosuke Mine, Hiroshi Fukumura, Takehiro Honda, Kazumi Watanabe, Tsutomu Okada, Shinji Mori, Masahiko Togashi, Akira Okazawa |
| 1977 | Ave del paraíso (álbum) | Disco volador | con el Gran Trío de Jazz: Hank Jones, Ron Carter y Tony Williams |
| 1977 | Mi querida vida | Disco volador | con Harvey Mason , Chuck Rainey , Lee Ritenour , Dave Grusin , Steve Forman , Hiroshi Fukumura |
| 1977 | Vivir en Nemuro 1977 | Victor (lanzado en 2016) | Vive con Hiroshi Fukumura, Takehiro Honda, Tsutomu Okada, Shinji Mori |
| 1977 | Golpe de otoño | Disco volador | En vivo con Lee Ritenour, Harvey Mason, Anthony Jackson , Patrice Rushen , Ernie Watts |
| 1978 | Carnaval | Galaxy (lanzado en 1983) | con el Gran Trío de Jazz: Hank Jones, Ron Carter y Tony Williams |
| 1978 | Ducha de California | Disco volador | con Harvey Mason , Chuck Rainey , Lee Ritenour , Ernie Watts |
| 1979 | Isla de la mañana | Disco volador | con Michael Brecker , Steve Gadd |
| 1980 | Como esta todo | Columbia | En vivo con Dave Grusin, Steve Gadd, Richard Tee , Eric Gale , Anthony Jackson, Jon Faddis |
| 1981 | Orange Express | CBS / Sony | con Dave Grusin, George Benson , Bobby Broom , Marcus Miller , Buddy Williams |
| 1983 | Llenar la noche | Elektra | con Ralph MacDonald , Richard Tee, Marcus Miller, Steve Gadd, Eric Gale, Paul Griffin , Jorge Dalto , Grady Tate |
| 1984 | Cita | Elektra | con Steve Gadd, Eric Gale, Marcus Miller, Richard Tee |
| 1985 | Maisha | Elektra | con Don Grusin , Herbie Hancock , Nathan East , Harvey Mason |
| 1985 | Parker's Mood - Sadao Watanabe en vivo en Bravas Club '85 | Elektra | En vivo con Seigen Ono (remix), James Williams , Jeff "Tain" Watts , Charnett Moffett |
| 1985 | Tokio citas | Elektra | con James Williams (p), Charnett Moffett (b), Jeff "Tain" Watts (ds) |
| 1986 | Buen tiempo para el amor | Elektra | con Soichi Noriki , Hideo Yamaki , Will Lee y otros |
| 1987 | Aves de paso | Elektra | con Russell Ferrante, George Duke , Abraham Laboriel, Carlos Vega, Paul Jackson Jr., John Robinson , Alex Acuña , Diana Acuna y otros |
| 1988 | Elis | Elektra | con Cesar Camargo Mariano (clave), Heitor Teixeira Perira (g), Papeti (per), Toquinho (g, vo), y otros |
| 1988 | Hecho en Coracao Toquinho | Elektra | con Toquinho (g, vo), Ivani Sabino (el-b), Papeti (per) y otros |
| 1989 | Asiento delantero | Elektra | con Patti Austin con Russell Ferrante, Jeff Porcaro , George Duke, Jimmy Haslip |
| 1991 | Oferta dulce | Elektra | con Don Grusin, Peter Erskine , Russell Ferrante, Abraham Laboriel |
| 1992 | Una noche con cuerdas | Elektra | En vivo con Souichi Noriki, Marc Johnson , Peter Erskine y The Tokyo Symphony Strings |
| 1993 | Paso de tierra | Pronóstico de Verve | con Rob Mounsey (clave), Jeff Mironov (g), Will Lee (b), Steve Gadd |
| 1993 | Una noche con cuerdas vol. 2 | Casa de la diversión | con Souichi Noriki, Ricardo Silveira (g), Brian Bromberg (b), Alex Acuña (ds), Paulinho Da Costa (per), Vince Mendoza (dirección, arreglo) y Tokyo Symphony Strings |
| 1994 | en Tempo | Pronóstico de Verve | con, Cesar Camargo Mariano (clave), Marcelo Mariano (el-b), Pantico Rocha (ds), Paulinho Da Costa (per), Leila Pinheiro (vo), Wilson De Castro (vo), y otros |
| 1994 | Una noche con cuerdas vol. 3 - Sadao interpreta a Parker | Casa de la diversión | con Russell Ferrante, Marc Johnson, Peter Erskine y Tokyo Symphony Strings |
| 1997 | Siga recto y gire a la izquierda | Brío | con Bernard Wright , Stephen Teele (b), Mike Flythe (ds), Hassan Flythe (ds), Steve Thornton (per), Charley Drayton (ds) |
| 1997 | Libro de canciones de Kuroi Hitomi | Brío | con Akira Onozuka (p, clave), Jun Kajiwara (g), Tomohito Aoki (b), Kouichi Osamu (b), Masaharu Ishikawa (ds), Olodum Juvenil (per), estudiantes de secundaria en Tochigi (cho), Cesar Camargo Mariano (clave), Leila Pinheiro (vo), Vaneese Thomas (vo) y otros |
| 1998 | Viajando | Brío | con Cesar Camargo Mariano (clave), Romero Lubambo (g), Nilson Matta (b), Paulo Braga (ds), Cafe (per), PamelaDriggs (vo) |
| 1999 | Remembranza | Brío | con Cyrus Chestnut , Christian McBride , Billy Drummond , Nicholas Payton , Robin Eubanks, Romero Lubambo |
| 2000 | Sadao 2000 | Brío | con Richard Bona (b, g, per, vo), George Whitty (p, clave), Jonathan Joseph (ds), Mike Stern (g), Cafe (per) |
| 2000 | Minha Saudade | Clásicos de la música universal | En vivo con Cesar Camargo Mariano (p), Romero Lubambo (ac-g), David Finck (b), Paulo Braga (ds), Mauro Refosco (per) y la Orquesta Sinfónica de Cámara de Tokio |
| 2003 | Rueda de la vida | Brío | con Richard Bona, (el-b, el-g, per, vo), George Whitty (pf, key), Nathaniel Townsley (ds), Mike Stern (el-g), Romero Lubambo (ac-g) |
| 2005 | Uno para ti | Víctor | En vivo con Richard Bona (elb, vo), Etienne Stadwijk (pf, key), Nathaniel Townsley (ds), N'Diassé Niang (per) |
| 2005 | Sadao y Charlie otra vez | Victor (lanzado en 2006) | Vive con Charlie Mariano (as), Bob Degen (p), Dieter Ilg (b), Bill Elgart (dr) |
| 2007 | Basie de noche | Koch (lanzado en 2008) | Vive con Akira Onozuka, Kouichi Osamu, Masaharu Ishikawa, N'Diassé Niang |
| 2009 | En el mañana | Víctor | con Gerald Clayton (p), Ben Williams (b), Johnathan Blake (ds) |
| 2011 | Ven hoy | Victor (lanzado en 2013) | con Gerald Clayton (p), Ben Williams (b), Johnathan Blake (ds) |
| 2013 | Outra Vez | Víctor | con Fabio Torres (p), Swami Jr. (g), Paulo Paulelli (b), Celso de Almeida (ds), Cleber Almeida (per), Fabiana Cozza (vo) |
| 2014 | Estoy contigo | Victor (lanzado en 2015) | con Russell Ferrante, Peter Erskine |
| 2015 | Naturalmente | Víctor | con Lula Galvão (g), Itamar Assiere (p), Alberto Continentino (b), Paulo Braga (ds), Sidinho Moreira (per), Jaques Morelenbaum (violonchelo) |
| 2017 | ¡Bis! | Víctor | con Dave Grusin , Russell Ferrante, Robben Ford |
| 2017 | Re-Bop | Víctor | con Cyrus Chestnut , Chris Thomas, Brian Blade |
| 2018 | Re-bop the night | Víctor | con Russell Ferrante , Ben Williams , Kendrick Scott |
Como acompañante
- Toshiko Akiyoshi , Toshiko conoce a sus viejos amigos (King, 1974)
- Randy Brecker y Eliane Elias , Amanda (Pasaporte, 1985)
- Randy Crawford , A través de los ojos del amor ( Warner Bros. , 1992)
- Hiroshi Fukumura , Hunt Up Wind (Disco volador, 1978)
- Dave Grusin , Live in Japan ( JVC , 1980)
- Don Grusin , The Hang (CARE, 2004)
- Chico Hamilton , El Chico ( Impulse ! , 1965)
- Terumasa Hino , Live in Concert ( East Wind , 1975)
- Ithamara Koorax , Red River (Rueda de paletas, 1995)
- Ithamara Koorax, Rio Vermelho (Imagem, 1995)
- Ithamara Koorax, The Luiz Bonfa Songbook (Huks, 2002)
- Akira Miyazawa , Yamame (Rey, 1977)
- Armando Manzanero , El Piano (BMG / RCA, 1995)
- Cesar Camargo Mariano , Mitos (CBS, 1988)
- Gary McFarland , The In Sound ( Verve , 1966)
- Armando Peraza , Wild Thing ( Skye , 1969)
- Greg Phillinganes , Ganancias significativas (Planet, 1981)
- Masabumi Kikuchi , Colaboración ( Philips , 1970)
- Masabumi Kikuchi, Todo sobre Dancing Mist (Philips, 1971)
- Santana , en Budokan (plan maestro, 2007)
- Isao Suzuki , Mi tiempo libre (Disco volador, 1978)
- Gabor Szabo , Gypsy '66 (Impulse !, 1965)
- Masahiko Togashi , Song for Myself (Viento del este, 1974)
- Masahiko Togashi, Naturaleza espiritual (Viento del este, 1975)
- Toquinho , Vamos Juntos Toquinho Live at Bravas Club '86 ( Polydor , 1986)
Álbumes de compilación
- 2001: Colección del 50 aniversario de Sadao Watanabe My Dear Life ( Verve )
- 2005: Bocetos de la naturaleza (Verve)
- 2005: Broadcast Tracks '69 -'72 (Victor)
- 2018: Canciones de amor (Victor)