Ruth Rendell - Ruth Rendell

El muy honorable

La baronesa Rendell de Babergh

CBE
Rendell en agosto de 2007
Rendell en agosto de 2007
Nació Ruth Barbara Grasemann 17 de febrero de 1930 South Woodford , Essex , Inglaterra
(1930-02-17)
Murió 2 de mayo de 2015 (2015-05-02)(85 años)
Londres , Inglaterra
Seudónimo Barbara Vine
Ocupación Novelista
Género

Ruth Barbara Rendell, baronesa Rendell de Babergh , CBE (de soltera Grasemann ; 17 de febrero de 1930 - 2 de mayo de 2015) fue una autora inglesa de thrillers y misterios de asesinatos psicológicos.

Rendell es mejor conocido por crear al inspector jefe Wexford . Una segunda serie de obras fue una serie de novelas policiales no relacionadas que exploraban los antecedentes psicológicos de los delincuentes y sus víctimas. Este tema se desarrolló aún más en una tercera serie de novelas, publicada bajo el seudónimo de Barbara Vine .

Vida

Rendell nació como Ruth Barbara Grasemann en 1930, en South Woodford , Essex (ahora Gran Londres ). Sus padres eran maestros. Su madre, Ebba Kruse, nació en Suecia de padres daneses y se crió en Dinamarca; su padre, Arthur Grasemann, era inglés. Como resultado de pasar la Navidad y otras vacaciones en Escandinavia, Rendell aprendió sueco y danés. Rendell se educó en la Escuela secundaria para niñas del condado en Loughton , Essex, la ciudad a la que se mudó la familia durante su infancia.

Después de la escuela secundaria, se convirtió en escritora de artículos para su periódico local de Essex, el Chigwell Times . Sin embargo, se vio obligada a renunciar después de presentar una historia sobre una cena de un club deportivo local a la que no había asistido y no informó que el orador de la cena había muerto a mitad del discurso.

Rendell conoció a su esposo Don Rendell cuando ella trabajaba como redactora de noticias. Se casaron cuando ella tenía 20 años y en 1953 tuvieron un hijo, Simon, ahora trabajador social psiquiátrico que vive en el estado estadounidense de Colorado. La pareja se divorció en 1975 pero se volvió a casar dos años después. Don Rendell murió en 1999 de cáncer de próstata.

Fue nombrada Comandante de la Orden del Imperio Británico (CBE) en los Honores por Cumpleaños de 1996 y compañera vitalicia como Baronesa Rendell de Babergh , de Aldeburgh en el condado de Suffolk , el 24 de octubre de 1997. Se sentó en la Cámara de los Lores para el Partido Laborista . En 1998, Rendell fue incluido en una lista de los mayores donantes financieros privados del partido. Presentó a los Lores el proyecto de ley que más tarde se convertiría en la Ley de Mutilación Genital Femenina de 2003 .

En agosto de 2014, Rendell fue una de las 200 figuras públicas que firmaron una carta a The Guardian en la que expresaban su esperanza de que Escocia votara para seguir siendo parte del Reino Unido en el referéndum de septiembre sobre ese tema .

Premios

Los premios de la baronesa Rendell incluyen el Silver, Gold y Cartier Diamond Daggers de la Crime Writers 'Association , tres Edgars de Mystery Writers of America , los premios The Arts Council National Book Awards y el Sunday Times Literary Award. Varias de sus obras (ver la sección siguiente) han sido adaptadas para cine o televisión. También fue patrocinadora de la organización benéfica Kids for Kids, que ayuda a los niños de las zonas rurales de Darfur . Hay una placa azul en una de sus casas, 45 Millsmead Way, en Loughton . Esto fue revelado por su hijo Simon el 24 de febrero de 2016.

Muerte

Rendell sufrió un derrame cerebral el 7 de enero de 2015 y murió el 2 de mayo de 2015.

Desarrollando el género de suspenso

Rendell escribió dos novelas inéditas antes de la publicación de 1964 de From Doon with Death , que John Long compró por 75 libras esterlinas; fue el primer misterio en presentar al inspector jefe Reginald Wexford . Rendell dijo que el personaje de Wexford se basó en ella misma. The Monster in the Box , lanzado en octubre de 2009, fue ampliamente sugerido como el último caso de Wexford. Esto fue incorrecto; sin embargo, fue la novela final que presenta a Wexford como policía empleado. En las dos novelas siguientes, The Vault y No Man's Nightingale , estaba retirado pero todavía estaba involucrado en investigaciones policiales como "consultor".

En Presentando al inspector jefe Wexford de Daniel Mallory, dice (basado en una entrevista de 1990 con Rendell por Marilyn Stasio ) que Rendall se refiere a la odiada Agatha (Christie) ya esa horrible mujer de Marple ; y dice de St. Mary Mead que apenas puede soportar decir el nombre de ese pueblo donde se encuentran muchas personas normales, respetuosas de la ley, que llevan una vida normal y sin culpa, que de repente deciden asesinar a su tía. Bueno, yo no creo eso. * ( Presentación del inspector jefe Wexford por Daniel Mallory; de la entrevista de Rendell a Marilyn Stasio en 1990 )

Además de estos procedimientos policiales protagonizados por Wexford, Rendell escribió novelas policiales psicológicas que exploraban temas como la obsesión romántica, la comunicación mal percibida, el impacto del azar y la coincidencia, y la humanidad de los criminales involucrados. Entre esos libros se encuentran Un juicio en piedra , El rostro de la intrusión , Carne viva , Hablar con hombres extraños , La muñeca asesina , Ir mal y Adán y Eva y Pellizcarme . Para la última novela publicada en su vida, The Girl Next Door , regresó al Loughton de su infancia, con una comparación implícita del clima moral de la Inglaterra en tiempos de guerra y 2014.

Rendell creó una tercera línea de escritura con la publicación en 1986 de A Dark-Adapted Eye bajo su seudónimo Barbara Vine (el nombre se deriva de su propio segundo nombre y del apellido de soltera de su bisabuela). King Solomon Carpet , A Fatal Inversion y Asta's Book (título alternativo de Estados Unidos, Anna's Book ), entre otros, habitaban el mismo territorio que sus novelas policiales psicológicas mientras desarrollaban aún más temas de malentendidos humanos y las consecuencias no deseadas de secretos familiares y crímenes ocultos. La autora se destacó por su prosa elegante y su aguda visión de la mente humana, así como por sus argumentos y personajes convincentes. Rendell inyectó los cambios sociales de los últimos 40 años en su trabajo, creando conciencia sobre temas como la violencia doméstica .

Adaptaciones de sus obras

La serie Inspector Wexford fue televisada con éxito, protagonizada por George Baker como el inspector Wexford y Christopher Ravenscroft como el detective Mike Burden, bajo el título The Ruth Rendell Mysteries , con 48 episodios de 1987 a 2000. Rendell elogió la actuación de Baker y dijo: "Fue un logro maravilloso como actor para hacerlo más y mejor de lo que pretendía el autor ". Muchas de sus otras obras han sido adaptadas para cine y televisión. Dijo que la versión de Chabrol de 1995 de Un juicio en piedra , La Cérémonie con Sandrine Bonnaire , era una de las pocas adaptaciones cinematográficas de su trabajo con las que estaba feliz. La novela también se filmó en 1986 con Rita Tushingham . Chabrol hizo La Demoiselle d'honneur en 2004, basada en The Bridesmaid .

Otras adaptaciones son Diario de los muertos (1976), del libro One Across, Two Down ; la película Live Flesh de Pedro Almodóvar de 1997 ; The Tree of Hands , dirigida por Giles Foster para Granada con Lauren Bacall (título estadounidense: "Víctima inocente"); y otra versión de El árbol de las manos , Betty Fisher et autres histoires (2001, también conocida como Alias ​​Betty ), con guión y dirección de Claude Miller . La película de 2015 de Francois Ozon, The New Girlfriend, se basó en el cuento de Rendell del mismo nombre. Dos episodios de Tales of the Unexpected se basaron en los cuentos de Rendell.

Premios y honores

Escudo de armas de Ruth Rendell
Rendell of Babergh Achievement.png
Escudo
De gules, tres galones entrelazados de plata, cada uno de ellos con una mariposa de azufre, se muestra correctamente.
Partidarios
A ambos lados, un oso erguido y propio, atiborrado de un collar liso de gules gobony o gules fimbriados.
Lema
Vixi Scripsi
Pedidos
Comandante de la Orden del Imperio Británico

Bibliografía

Inspector de la serie Wexford

  1. De Doon with Death (1964)
  2. A New Lease of Death (1967) (título estadounidense: Los pecados de los padres )
  3. Lobo al matadero (1967)
  4. El mejor hombre para morir (1969)
  5. Una cosa culpable sorprendida (1970)
  6. No más morir entonces (1971)
  7. Asesinato una vez hecho (1972)
  8. Algunos mienten y otros mueren (1973)
  9. Estrechar las manos para siempre (1975)
  10. Una vida durmiente (1979)
  11. Put on by Cunning (1981) (título estadounidense: Death Notes )
  12. El hablante del mandarín (1983)
  13. La crueldad de los cuervos (1985)
  14. El velado (1988)
  15. Besando a la hija del artillero (1991)
  16. Simisola (1994)
  17. Furia en la carretera (1997)
  18. Daño hecho (1999)
  19. Los bebés del bosque (2002)
  20. Fin en lágrimas (2005)
  21. No en la carne (2007)
  22. El monstruo de la caja (2009)
  23. La bóveda (2011)
  24. El ruiseñor de nadie (2013)

Novelas independientes

Novellas

  • Thornapple (1982). Recogido en El árbol de la fiebre
  • Heartstones (1987). No cobrado
  • El ladrón (2006). Recogido en un lugar de locura

Escrito como Barbara Vine

Colecciones de cuentos

Cuentos cortos no recopilados

  • "The Martyr", incluido en Midsummer Nights (Ed Jeanette Winterson ), Quercus , 2009
  • "Paradise", en The Strand Magazine # 11, 2003

Historias cortas no recopiladas de todos los tiempos en las que Rendell contribuyó

No ficción

  • Suffolk de Ruth Rendell (1989)
  • Socavando la Línea Central: devolver el gobierno al pueblo (con Colin Ward , 1989) un tratado político
  • La razón por la cual: una antología de la mente asesina (1995)

Libros para niños

  • Archie y Archie (2013)

Referencias

Otras lecturas

Un ensayo crítico sobre las novelas policiales de Rendell aparece en el libro Varieties of Crime Fiction de ST Joshi (Wildside Press, 2019) ISBN 978-1-4794-4546-2 .  

enlaces externos