Boda de sangre Ruse - Ruse blood wedding
El texto dice: " El domingo de sangre antes de la Cuaresma en Ruse, 28 de febrero de 1910 ".
La frase boda de sangre de Ruse (en búlgaro : Русенска кървава сватба ) generalmente se refiere a un conflicto de 1910 entre grupos étnicos y el ejército en Ruse , Bulgaria, que resultó en la muerte de 24 personas; Otros 70 resultaron heridos. Los enfrentamientos fueron causados por la boda de un hombre búlgaro y una niña de etnia turca, que los turcos locales desaprobaron y las autoridades estatales se opusieron violentamente.
Incidente
El 24 de febrero de 1910, Yordan Stefanov (arcaico búlgaro : Юрданъ Стефановъ ) y Saafet obtuvieron el permiso de un médico para casarse, ya que Saafet estaba "mentalmente sano" y decía tener 18 años. Saafet decidió adoptar un nombre eslavo : Ruska (en búlgaro : Руска ). Al día siguiente, su padre, que era un hodzha ( turco : hoca ; sacerdote), expresó su protesta ante el alcalde, junto con otros musulmanes. El tribunal revocó el permiso de matrimonio el 27 de febrero de 1910 y ordenó que la niña fuera devuelta a sus padres, por lo que regresó a su casa hasta la noche. Por la noche, una multitud de "aventureros" se reunió frente a la casa de Saafet con la intención de "robarla" y liberarla. Las autoridades respondieron trasladando a la niña a una comisaría de policía, pero no pudieron hacer frente a las aproximadamente 1000 personas, y Saafet finalmente se casó con Yordan el día 28. Muchos celebraron su boda en la plaza central, ya que era el primer domingo antes de la Cuaresma (en búlgaro : Сирни заговезни ), y se llevó a cabo un carnaval tradicional de disfraces.
El policía local, que también asistió al carnaval, fue objeto de burlas por no poder retener a Saafet en la comisaría. Media hora después, pidió apoyo a la caballería , y luego de algunos insultos verbales mutuos, los ciudadanos y los militares iniciaron una pelea. Hubo 24 muertos y unos 70 heridos tras los enfrentamientos. Al principio, la policía intentó encubrir la historia restringiendo las comunicaciones hacia y desde Ruse, pero pronto se convirtió en la principal noticia en los periódicos de todo el país.
Contexto politico
Las reacciones variaron: algunos culparon a la policía, mientras que otros culparon al gobierno por dar las órdenes y afirmaron que la policía solo hizo lo que debía. El partido socialista afirmó que se trataba de una "estúpida comedia de amor" que no debería haber terminado como terminó.
La boda supuso un problema difícil para el zar Fernando I de Bulgaria , que ya había planeado tener una reunión con el sultán Abdul Hamid II . Las relaciones entre Ferdinand y la Sublime Porte fueron tensas después de que se convirtió en un zar autoproclamado (antiguo knyaz ). Los diplomáticos turcos en Bulgaria insistieron en que no devolver la niña a sus padres habría sido un insulto a su religión, por lo que ese podría haber sido el factor principal que influyó en las órdenes del gobierno de proteger a Saafet "a cualquier precio".
Folklore
El evento se percibe popularmente como un ejemplo de intolerancia étnica en una sociedad urbana multicultural y la prevalencia de la emoción sobre la ascendencia.
En las regiones de Ruse , Veliko Tarnovo y Varna se pueden escuchar varias versiones de una canción popular, inspirada en las bodas de sangre . También se sabe que una canción del folclore turco en esas regiones se basa en esta historia.
Fuentes
- Nenov, Nikolay; Todor Mollov (2006). La artimaña "Boda de sangre" (en búlgaro). ISBN 978-954-304-213-5 .