Zapatillas de rubí - Ruby slippers
| Zapatillas de rubí | |
|---|---|
 Uno de los pares utilizados en El mago de Oz (1939), en exhibición en el Museo Nacional de Historia Estadounidense de la Institución Smithsonian.
| |
| Elemento de la trama de El mago de Oz | |
| Editor | Metro Goldwyn Mayer |
| Primera impresión | |
| Creado por | Gilbert Adrian (diseño de vestuario) |
| Género | Ficción fantástica |
| Información en la historia | |
| Tipo | Zapatillas mágicas |
| Función | Capaz de enviar a Dorothy Gale de regreso a Kansas después de que ella haga clic en los tacones tres veces |
Las zapatillas de rubí son el par de zapatos mágicos que usa Dorothy Gale interpretada por Judy Garland en la película musical de Metro-Goldwyn-Mayer de 1939 El mago de Oz . Debido a su estatura icónica, las zapatillas de rubí se encuentran entre los artículos más valiosos de los recuerdos cinematográficos . Se hicieron varios pares para la película, aunque se desconoce el número exacto. Se sabe que sobrevivieron cinco parejas; un par fue robado de un museo en 2005 y recuperado en 2018.
En la novela original de L. Frank Baum de 1900, El maravilloso mago de Oz , en la que se basa la película, Dorothy usa zapatos plateados . Sin embargo, el color de los zapatos se cambió a rojo para aprovechar el nuevo proceso de película Technicolor utilizado en las películas de Hollywood de gran presupuesto de la época. Al guionista de cine Noel Langley se le atribuye la idea.
Las zapatillas
El mago de Oz (1939)
En la película de MGM, una granjera adolescente llamada Dorothy Gale (interpretada por Judy Garland ), su perro Toto y su granja son arrastrados desde Kansas por un tornado y llevados a la mágica Tierra de Oz . La casa cae y mata a la Malvada Bruja del Este , liberando a los Munchkins de su tiranía. Glinda, la Bruja Buena del Sur , llega a través de una burbuja mágica y le muestra a Dorothy los dos pies de la mujer muerta que sobresalen de debajo de la casa con las zapatillas de rubí. Cuando la Malvada Bruja del Oeste viene a reclamar los zapatos de su hermana muerta, Glinda los transfiere mágicamente a los pies de Dorothy. Glinda le dice a Dorothy que nunca se las quite, ya que las pantuflas deben ser muy poderosas o la Malvada Bruja no las querría tanto. Durante el resto de la película, Wicked Witch planea obtener los zapatos. Cuando captura a Dorothy, intenta quitarle las pantuflas, pero recibe un doloroso golpe. La Bruja Malvada se da cuenta de que las zapatillas solo se quitarán si el usuario está muerto, por lo que decide matar a Dorothy. Sin embargo, antes de que lo haga, Dorothy la salpica accidentalmente con un balde de agua, lo que hace que se derrita. Al final, se revela que Dorothy puede regresar a casa simplemente cerrando los ojos, juntando los tacones de las pantuflas tres veces y repitiendo la frase: "No hay lugar como el hogar".
Las zapatillas fueron diseñadas por Gilbert Adrian , el diseñador de vestuario principal de MGM. Inicialmente, se hicieron dos pares en diferentes estilos. El llamado "par de prueba árabe" era "un motivo árabe salvajemente enjoyado, con dedos y talones curvados". Este par se usó en pruebas de vestuario, pero fue rechazado por no ser adecuado para la imagen de la granjera de Dorothy en Kansas. El segundo diseño fue aprobado, con una modificación. Las cuentas de corneta rojas utilizadas para simular rubíes resultaron demasiado pesadas, por lo que en su mayoría fueron reemplazadas por lentejuelas , alrededor de 2.300 por cada zapato.
Se cree que se hicieron al menos seis o siete pares del diseño final. Según el productor Mervyn LeRoy , "Debemos haber tenido cinco o diez pares de esos zapatos". La mujer del vestuario que trabajó en la película afirmó que se habían hecho "seis pares idénticos". Se han contabilizado cuatro pares utilizados en la película. Rhys Thomas especula que probablemente fueron hechos por Joe Napoli de Western Costume Company, y no todos a la vez, sino cuando surgió la necesidad. Garland pidió un par de media talla más grande, ya que sus pies se hinchaban un poco por la tarde debido a los rigores de los ensayos y la filmación de la mañana. Según Rhys Thomas en su artículo de Los Angeles Times , "todas las zapatillas de rubí tienen entre la talla 5 y la 6, variando entre anchos B y D".
Los cuatro pares sobrevivientes fueron hechas de seda blanca bombas de la empresa de calzado Innes en Los Ángeles. En ese momento, muchos estudios de cine usaban zapatos de seda blancos lisos porque eran baratos y fáciles de teñir. Es probable que la mayoría de los zapatos usados por los personajes femeninos en El mago de Oz fueran zapatos Innes sencillos con diferentes alturas de tacón, teñidos para combinar con cada disfraz. Hay un sello en relieve dorado o plateado o una etiqueta de tela bordada con el nombre de la empresa dentro de cada zapato derecho.
Para crear las zapatillas rubí, los zapatos se tiñeron de rojo, luego se colocaron superposiciones de organza con lentejuelas color burdeos en la parte superior y el talón de cada zapato. El primer proceso Technicolor de tres tiras de la película requería que las lentejuelas fueran más oscuras que la mayoría de las lentejuelas rojas que se encuentran en la actualidad; lentejuelas rojas brillantes habrían aparecido anaranjadas en la pantalla. Dos semanas antes del inicio del rodaje, Adrian agregó lazos de cuero con correa roja en forma de mariposa. Cada uno de los arcos inspirados en Art Deco tenía tres grandes joyas rectangulares de vidrio rojo con cuentas de corneta de color rojo oscuro, perfiladas con diamantes de imitación de vidrio rojo en engastes plateados. Las piedras y cuentas se cosieron a los lazos, luego al zapato cubierto de organza. Tres pares de zapatillas supervivientes tenían fieltro naranja pegado a las suelas para amortiguar el sonido de Garland bailando en Yellow Brick Road .
Se teoriza que Garland usó un par principal durante el rodaje.
Un par, conocido como "los zapatos del pueblo", está en exhibición pública en la Institución Smithsonian. De acuerdo con Smithsonian revista, sin embargo, los zapatos no van de la mano; sus compañeros reales son el par no coincidente (tamaño 5C izquierdo, 5BC derecho) que fue robado en 2005 y recuperado en 2018.
Otro par, los zapatos de primer plano o de inserción, está en la mejor forma de todos, parece estar mejor hecho, no tiene fieltro naranja en las suelas y tiene escrito "# 7 Judy Garland" en el forro. Según la Biblioteca del Congreso , "se cree ampliamente que se usaron principalmente para primeros planos y posiblemente la escena culminante en la que Dorothy golpea los talones". Las marcas circulares de desgaste en las suelas apoyan la teoría de que eran las que tenía Garland cuando juntó los talones. La falta de fieltro indica que estos probablemente también fueron los zapatos tomados de los pies de la Malvada Bruja del Este muerta (ya que las suelas son visibles en la película), de ahí su apodo: los "Zapatos de la Bruja".
La última pareja conocida puede haber sido hecha para Bobbie Koshay, la doble de acción de Garland . Es muy probable que este sea el par de tamaño 6B (propiedad primero de Roberta Bauman, luego de Anthony Landini y actualmente de David Elkouby) cuyo forro dice "Double" en lugar de "Judy Garland". Sin embargo, algunos creen que este par puede haber sido el segundo par creado, lo que explica el "Doble" en el forro, pero aún lo usan Garland y Koshay. Varios pares de propios zapatos de Garland son de tamaño 6 1 / 2 . Además, se puede ver a Garland usando este par en las fotos tomadas después de que terminó el rodaje principal de la película en 1939.
Garland no lleva las pantuflas en una secuencia de película. Mientras los árboles arrojan manzanas al Espantapájaros, se puede vislumbrar brevemente a Garland con un zapato negro en el pie derecho.
Historia posterior
Durante muchos años, los estudios cinematográficos se descuidaron con los accesorios, el vestuario, los guiones y otros materiales antiguos, sin darse cuenta o indiferente a su creciente valor como objetos de recuerdo. A menudo, los trabajadores solo guardaban los accesorios como souvenirs sin permiso, conscientes de que a sus empleadores no les importaba especialmente. Uno de los más notorios fue el cliente Kent Warner , quien acumuló una gran colección privada y complementó sus ingresos con ventas. Fue él quien encontró las pantuflas en febrero o marzo de 1970 mientras ayudaba a montar una gigantesca subasta de accesorios y vestuario de MGM . Habían sido almacenados y olvidados en el sótano del departamento de vestuario de MGM. Un par se convirtió en la pieza central de la subasta. Warner se quedó con el mejor par, talla 5B, y aparentemente vendió el resto.
Las pantuflas en la subasta de MGM (talla 5C) fueron compradas por $ 15,000 por un abogado que actuaba para un cliente no identificado. Se cree que este es el par en exhibición permanente en el ala de Cultura Popular del Museo Nacional de Historia Estadounidense en la Institución Smithsonian en Washington, DC , aunque el donante insistió en el anonimato. El Dr. Brent Glass , el director del museo, apareció el 23 de enero de 2008 en The Oprah Winfrey Show con las pantuflas e informó a Oprah Winfrey que "Judy Garland las usó durante sus rutinas de baile en Yellow Brick Road porque había sentido en la suela de estas zapatillas ". Sin embargo, según Rhys Thomas, todos menos uno tenían fieltro naranja en las suelas. Este par está sufriendo un rápido deterioro por el envejecimiento, y el museo está recaudando dinero para financiar la investigación sobre la preservación.
Otro par fue originalmente propiedad de una mujer de Tennessee llamada Roberta Bauman (1922-2009), quien los obtuvo al quedar en segundo lugar en el concurso "Nombra las mejores películas de 1939" del National Four Star Club. En 1988, la casa de subastas Christie's los vendió por $ 150,000 más una prima del comprador de $ 15,000 a Anthony Landini. Landini trabajó con Disney Company para comenzar a exhibirlos en el parque temático Florida de Disney / MGM Studios en la cola de The Great Movie Ride , cuya fachada y área de cola están inspiradas en el Teatro Chino de Grauman en Los Ángeles. Fueron visibles en el debut de la atracción en 1989. Landini subastó su par de pantuflas, nuevamente en Christie's East, el 24 de mayo de 2000, por $ 666,000 (incluida la prima del comprador). Fueron vendidos a David Elkouby y sus socios, dueños de tiendas de recuerdos en Hollywood. Elkouby and Co. aún tiene que mostrar los zapatos.
El par que conservaba Warner, los "Zapatos de bruja", estaba en las mejores condiciones. Warner vendió los zapatos en 1981 a un comprador desconocido a través de Christie's East por $ 12,000. Dos semanas después de que Landini comprara sus pantuflas, este par resurgió y se ofreció en privado a través de Christie's al sub-postor de los zapatos Bauman, Philip Samuels de St. Louis, Missouri. Samuels los compró por el mismo precio que había pagado Landini, 165.000 dólares. Ha usado sus zapatos para recaudar fondos para organizaciones benéficas para niños, así como para prestárselos al Smithsonian cuando sus pantuflas se limpian, reparan o (anteriormente) de gira. La casa de subastas Profiles in History anunció que este par sería el punto culminante de su subasta de Iconos de Hollywood del 15 al 17 de diciembre de 2011. En una entrevista, Joe Maddalena , responsable de Perfiles en la Historia, estimó que irían por dos o tres millones de dólares. Se ofrecieron con un precio de reserva inicial de dos millones de dólares el 16 de diciembre de 2011, pero no se vendieron. El actor Leonardo DiCaprio y otros benefactores, incluido el director Steven Spielberg , hicieron posible que la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas adquiriera la pareja por un precio no revelado en febrero de 2012 para su próximo museo.
Kent Warner vendió un par, tamaño 5 1 / 2 B, a Michael Shaw en 1970. Estos fueron robados de una exposición en el Museo de Judy Garland en Grand Rapids, Minnesota, en la noche del 27-28 de agosto de 2005. En 2015 , Associated Press informó que un donante anónimo había ofrecido una recompensa de $ 1 millón por información sobre las zapatillas robadas. El 4 de septiembre de 2018, el FBI anunció que el par robado había sido recuperado después de una búsqueda de 13 años.
La muy elaborada pareja "árabe" de punta curvada era propiedad de la actriz y conservacionista Debbie Reynolds . Ella reconoció que los obtuvo de Kent Warner. Estas pantuflas se vendieron por $ 510,000 (sin incluir la prima del comprador) como parte de la subasta de junio de 2011 de parte de la colección de la actriz.
Reproducciones
Regreso a Oz
Las zapatillas de rubí juegan un papel integral en el 1985 Walt Disney Pictures película Oz, un mundo , por lo que Disney tuvo que obtener los derechos de MGM utilizar reproducciones en la película. A diferencia de los originales, los zapatos de tacón francés británicos hechos a mano para Return to Oz estaban cubiertos de cientos de cristales de color rojo oscuro. Las piedras se empaparon en ácido sulfúrico para quitar el respaldo plateado y se usaron dos tipos de pegamento para pegarlas a los zapatos (un pegamento en aerosol y un pegamento óptico). No importa lo que se hiciera, las piedras seguían cayendo durante el rodaje. Los tramoyistas fueron contratados específicamente para barrer los "rubíes" sueltos que se caían de las zapatillas después de que se rodaba una escena. Siendo niñas, las actrices Fairuza Balk, que interpretó a Dorothy y Emma Ridley, que interpretó a la princesa Ozma , simplemente no pudieron evitar jugar, brincar y taconear, por lo que finalmente se les pidió que se quitaran las pantuflas entre tomas. Posteriormente se agregaron efectos en la postproducción para dar a las zapatillas su brillo mágico. Para los arcos se usó una sencilla cinta de grosgrain roja con piedras adicionales. Se hicieron siete pares para el rodaje: dos pares, talla tres para Ridley, tres pares (talla desconocida) para Balk y dos de hombre talla 11 para el Nome King interpretado por el actor Nicol Williamson .
En 1985, Walt Disney Productions regaló un par de pantuflas para promocionar la película. Fueron ganados por una familia británica, que los vendió al destacado coleccionista de Oz, Willard Carroll, en una subasta de eBay en 2001.
Compañía de vestuario occidental
The Western Costume Company en Hollywood afirma haber fabricado las zapatillas originales de Garland. Si bien es probable que Western hubiera sido contratado para hacer algunos de los muchos disfraces de El Mago de Oz , no existen registros de las zapatillas originales para validar o refutar su afirmación. En 1989, para conmemorar el 50 aniversario de la película, Western produjo las únicas reproducciones autorizadas. A mano duró el molde original de pie de Judy Garland y completamente de lentejuelas y enjoyada, las zapatillas de reproducción fueron casi idénticos a los originales. Western planeó una edición limitada de 500 pares a $ 5000 cada uno, pero detuvo el proyecto después de vender solo 16 pares. Uno de estos pares obtuvo $ 35,000 (incluida la prima del comprador) en una subasta del 25 de noviembre de 2013.
Otras reproducciones de películas
Super Mario Bros. es un homenaje de ciencia ficción / aventuras de 1993 a El mago de Oz que presenta "Thwomp" Air "Stompers" con acento rojo que permiten al usuario volar al juntar los talones. Un par de zapatillas de imitación de rubí apareció en la película de 2002 The Master of Disguise . Otro par apareció en una secuencia de Oz en la comedia de culto Kentucky Fried Movie . También se presentaron reproducciones en Night at the Museum: Battle of the Smithsonian , en el que el personaje Kahmunrah las arroja después de descubrir que los rubíes son falsos.
Versiones tributo
En honor al quincuagésimo aniversario de El mago de Oz , la empresa de joyería Harry Winston creó un par de zapatillas de talla cuatro con "unos 25 quilates de diamantes y 1.500 quilates de rubíes". Valorados en 3 millones de dólares, se dice que son el par de zapatos más caro del mundo.
Durante la Semana de la Moda de Nueva York de otoño de 2008 , la compañía Swarovski celebró un concurso benéfico para conmemorar el septuagésimo aniversario de la película, con diecinueve diseñadores rediseñando las zapatillas de rubí, entre ellas Gwen Stefani , Diane von Fürstenberg y Moschino . El diseño "árabe" se mostró con las entradas del diseñador.
En 2019, Ikon Design Studio lanzó un par de zapatillas Ruby con licencia oficial. Las zapatillas de réplica venían en el tamaño de Judy Garland de 5B y tenían su nombre escrito dentro del zapato. La producción se limitó a 250 pares numerados en todo el mundo, que incluían una vitrina acrílica y una placa numerada.
Televisión
En la serie de televisión animada de 1990-1991 El mago de Oz (producida por DiC Animation City ), los poderes de las zapatillas de rubí se mejoran significativamente. No solo conservan su capacidad inspirada en la película para repeler el toque de la Malvada Bruja del Oeste, así como la capacidad de teletransportar a su usuario (y un número no especificado de compañeros) a cualquier ubicación deseada, sino que también demuestran muchos otros atributos y capacidades también. Entre ellos se encuentran la capacidad de:
- nublar / bloquear la vista de la bola de cristal de la bruja, pero solo mientras permanezcan brillantes
- negar, disipar o revertir los maleficios o la energía mágica, utilizados contra su portador, por la Bruja
- levitar un objeto y controlar su trayectoria a través del aire
- ajustar inmediatamente su tamaño / forma para adaptarse a su usuario
En esta serie, Dorothy sigue sin tener experiencia y no está familiarizada con la magia de los zapatos y, como tal, recurre a su poder solo como último recurso; a menudo resulta en un escenario deus ex machina . El León Cobarde y Truckle, el mono volador principal de la Malvada Bruja del Oeste, también pueden usarlos brevemente.
En el episodio de la temporada 5 de Charmed de 2002 Happily Ever After , Piper, después de ir al Castillo de Cuento de Hadas para vencer a la Bruja Malvada, regresa a casa usando las zapatillas de rubí.
Las pantuflas aparecen brevemente en el episodio de la temporada 4 de 2012 "Fractures" de Warehouse 13 in the Dark Vault, aparentemente teniendo vida propia, acompañadas de una carcajada de bruja y algunas notas de " Over the Rainbow ". Supuestamente un "Artefacto", un objeto potencialmente peligroso y malicioso que otorga poderes peligrosos al usuario, ya que muchos artefactos se basan en obras de realidad y ficción.
El episodio de la temporada 9 "Fiesta de pijamas" de la serie Sobrenatural presenta a Dorothy y la bruja malvada. Dorothy, aquí retratada como una luchadora dura como las uñas, se da cuenta de que los zapatos son lo único que puede matar a la bruja aparentemente invencible. En un momento, admite que nunca usó los zapatos icónicos, habiendo considerado "de mal gusto" usar los zapatos de una bruja muerta. Cerca del final del episodio, Charlie Bradbury usa los zapatos para matar a la Bruja Malvada y frustrar su plan para traer sus ejércitos a la Tierra y apoderarse del mundo.
Libros
Según la versión revisionista de la historia de Oz narrada en la novela de 1995 de Gregory Maguire Wicked: The Life and Times of the Wicked Witch of the West , las zapatillas fueron entregadas a Nessarose , la futura Wicked Witch of the East, por su padre. Fueron construidos con cuentas de vidrio hechas a mano y reflejaban muchos colores diferentes en la iluminación, dándoles un efecto casi camaleónico. Después de ser encantados por la vieja mejor amiga y compañera de cuarto de Elphaba, Glinda (la Bruja Buena del Norte), se convierten en objetos de poder que permiten a Nessarose, discapacitada y sin brazos, ponerse de pie y caminar mágicamente de forma independiente y sin ningún apoyo adicional. En la adaptación musical, Wicked , es Elphaba , la Malvada Bruja del Oeste, quien encanta los zapatos, dándole a la lisiada Nessarose la capacidad de caminar sin una silla de ruedas.
The Ruby Slippers of Oz (Tale Weaver Publishing, 1989) de Rhys Thomas es una historia de los famosos zapatos y la participación de Kent Warner en ellos.
En "En la subasta de las zapatillas de rubí", un cuento de la antología de 1994 de Salman Rushdie East, West , varios miembros de un mundo indigente asisten a una subasta para pujar por las zapatillas de rubí de Dorothy Gale en El mago de Oz , con la esperanza de sus poderes transformadores les ayudarán a lograr fines personales y políticos.
Música
La banda progresiva Electric Light Orchestra usó un fotograma de la película de 1939 en la portada de su cuarto álbum de estudio Eldorado , lanzado en 1974. La portada fue diseñada por Sharon Osbourne (entonces conocida como Sharon Arden) y la imagen se imprimió al revés: los zapatos apuntan a la izquierda en la película.
Videojuegos
En Wizard101 , las zapatillas son un artículo que se puede llevar puesto después de completar la misión secundaria "Ya no en Kansas". Una vez usados, dan +1 a la resistencia al daño de los hechizos de muerte.
En World of Warcraft , son un par de zapatos de tela épicos de nivel 70 lanzados por el "evento de ópera" con temática del Mago de Oz en la instancia de la incursión de Karazhan. Los zapatos funcionan de manera similar a la piedra de hogar con la que todos los personajes comienzan, lo que les permite teletransportarse desde su ubicación actual a la posada donde se encuentra la piedra de hogar. El título debajo de las líneas de estadísticas es "No hay lugar como el hogar".
Las zapatillas son parte de los doce "Elementos fundamentales" del videojuego de juguetes LEGO Dimensions de 2015 .
Ver también
Referencias
Bibliografía
- Harmetz, Aljean (1989). La realización del mago de Oz . Pabellón. ISBN 0-7868-8352-9 .
- Thomas, Rhys (1989). Las zapatillas de rubí de Oz . ISBN 0-942139-09-7 .
enlaces externos
-
Medios relacionados con zapatillas Ruby de El mago de Oz (película) en Wikimedia Commons - Zapatillas de rubí en el Museo Nacional de Historia Estadounidense
