Rosemary Kuhlmann - Rosemary Kuhlmann

Romero Kuhlmann (30 enero 1922 a 17 agosto 2019) fue una ópera americana mezzosoprano y musical de Broadway actriz mejor conocida por el papel originario de la Madre de Gian Carlo Menotti 's Amahl y los visitantes nocturnos , la primera ópera encargó de televisión. Kuhlmann interpretó el papel en la transmisión anual en vivo de NBC de la producción desde 1951 hasta 1962.

Temprana edad y educación

Rosemary Kuhlmann nació en la ciudad de Nueva York. Asistió a la escuela secundaria en Staten Island , donde se graduó en 1939. Después de graduarse de la escuela secundaria, trabajó como modelo para Lord & Taylor y luego como secretaria en Chase Manhattan . Con el estallido de la Segunda Guerra Mundial se unió a WAVES . Mientras estaba en WAVES, Kuhlman fue enviada a la Universidad de Wisconsin-Madison, donde ella y otras ciento diez mujeres aprendieron el código Morse durante tres meses.

Kuhlmann luego regresó a Nueva York y trabajó seis días a la semana "enviando código Morse a los barcos en el mar". También actuó en programas de radio promocionando WAVES y pronto tuvo su propio programa semanal, Navy Serenade , en WNEW, donde cantaría canciones populares del día.

Después de la guerra, Kuhlmann fue aceptado en la Juilliard School con una beca completa a través del GI Bill . Mientras que en Juilliard, Kuhlmann estudió con Lucía Dunham y participó en varias producciones de ópera, incluyendo en el papel de Polly en John Gay 's Opera del mendigo . En este momento de su vida, aunque le encantaba cantar, no estaba enamorada de la ópera. Ella comentó: "[En la ópera] parecía que la gente se pasaba horas diciendo 'adiós' y 'adiós', y no pasó nada. Mi amigo Pat Neway me llevó a Die Walküre en el Metropolitan Opera. Lo odié". En 1950, Kuhlmann se graduó de la Juilliard School con un título en Interpretación Vocal.

Carrera profesional

Después de graduarse de Juilliard, Kuhlmann se unió a Robert Shaw Chorale . Aunque fue contratada para cantar con el conjunto durante dos años, Kuhlmann rompió su contrato cuando fue elegida como Secretaria en la producción de Broadway de Gian Carlo Menotti de The Consul , reemplazando a Gloria Lane, quien había interpretado el papel en su estreno en Filadelfia. Kuhlmann dijo: "Todo el mundo dijo que Robert Shaw no me dejaría salir de mi contrato, pero lo hizo. La música de Menotti me puso en la ópera. Era tan real: la voz y lo dramático se fusionaron. Cuando hice The Consul , no fue ni siquiera como si estuviera cantando. Lo estaba viviendo, y el valor de la música era simplemente fantástico ".

En 1951, Kuhlmann se unió al conjunto del renacimiento musical de Broadway de Music in the Air , dirigido por Oscar Hammerstein II . Durante esta producción, Kuhlmann fue invitado por Chandler Cowles , quien había producido El cónsul , a una audición para Menotti para el papel de la Madre en su nueva ópera Amahl y los visitantes nocturnos en el Mark Hellinger Theatre . Kuhlmann dijo sobre esta audición: "Canté 'Voi lo sapete' y algunas canciones artísticas en inglés. Gian Carlo se acercó al escenario y dijo: 'Eres un poco joven, pero te haremos ver como una mujer bíblica. . Me llevaron a cantar para el productor de NBC Opera , Samuel Chotzinoff, y eso fue todo. Tuve el papel ".

Kuhlmann pasó directamente del cierre de Music in the Air a los ensayos de Amahl y los visitantes nocturnos a finales de noviembre de 1951. Los ensayos duraron aproximadamente un mes con Menotti, el director de televisión Kirk Browning y el director Thomas Schippers . En una entrevista, Kuhlmann dijo: "La gloria suprema fue que Toscanini asistiera a uno de los ensayos. Me besó en la mejilla con lágrimas en los ojos".

En la víspera de Navidad de 1951, Amahl y los visitantes nocturnos se transmitieron en vivo por NBC con Kuhlmann. La transmisión atrajo una audiencia estimada de cinco millones de personas. A la mañana siguiente, día de Navidad, el New York Times publicó una reseña en primera plana de Olin Downes sobre la nueva ópera "tierna y exquisita" de Menotti. El artículo elogió el "retrato conmovedor de Kuhlmann, realzado por los recursos de su voz". El trabajo de cuarenta y cinco minutos se convirtió en una tradición anual, transmitiéndose en vivo durante doce Navidades consecutivas con los mismos miembros adultos del elenco: Kuhlmann como la Madre y David Aiken , Leon Lishner y Andrew McKinley como los Tres Reyes. El papel de Amahl, originado por Chet Allen, fue interpretado en transmisiones posteriores por Bill McIver y Kirk Jordan, quienes lo interpretaron junto a Kuhlmann.

Después del estreno de Amahl y los visitantes nocturnos , la carrera de Kuhlmann despegó. En 1952, pocas semanas después del estreno y la grabación en estudio de LP, Kuhlmann realizó una gira por Europa con Menotti, interpretando una vez más al Secretary en The Consul . Ese mismo año, Kuhlmann hizo su debut con la Ópera de la Ciudad de Nueva York en una producción teatral de Amahl y los Visitantes Nocturnos . Ella regresó a los New York City Opera varias veces más durante la década de 1950 para otras producciones, incluyendo las funciones de Magda en El Cónsul , el papel principal en de Bizet Carmen , Meg Página en Verdi 's Falstaff , Angelina de Gioacchino Rossini ' s de La Cenerentola , Nicklausse en Offenbach 's los cuentos de Hoffmann y de la zarina en The Golden zapatillas .

Durante la década de 1950 y principios de 1960, Kuhlmann fue un artista invitado frecuente con orquestas sinfónicas y jugó Giorgetta en una transmisión por televisión CBC de Puccini 's Il Tabarro . También protagonizó operetas de verano en Dallas y St. Louis.

En 1956, George Abbott y Harold Prince eligieron a Kuhlmann como Meg en la gira nacional de Damn Yankees . Dejó la gira a principios de 1957 para casarse con Hugh Evans, un ejecutivo de la revista Yachting and Boating . Ese mismo año, Kuhlmann realizó dos óperas más con la NBC: Desideria en de Menotti El santo de la calle Bleecker y los devotos de la madre Marie en Poulenc 's Diálogos de carmelitas , con Elaine Malbin como Blanche, Patricia Neway como el Antiguo Priora y Leontyne Price como Mme. Lidoína.

En 1961, Kuhlmann hizo su última transmisión original de la NBC Opera de Leonard Kastle 's Deseret por mujer mayor de Brigham Young, Sarah. Después de esta producción, Kuhlmann se retiró para formar una familia con su esposo. Kuhlman dijo: "La vida se trata de tiempo y lugar. Todos, mis maestros, mi entrenador y mi agente, Gus Schirmer, pensaron que mi siguiente paso era cantar en el Met. Pero luego conocí a mi esposo y quería formar una familia. Quizás podría haber hecho ambas cosas, y eso hubiera sido maravilloso. Pero nunca renunciaría a lo que tengo hoy, mis dos hijos y mis cinco nietos, por haber dicho en mi currículum que canté en el Met ".

En 1978, Kuhlmann se divorció de su esposo y tomó lo que se suponía que era un puesto temporal de cuatro meses en PepsiCo . Su trabajo temporal se convirtió en una carrera de dieciséis años como asistente ejecutiva del vicepresidente internacional de la empresa. Kuhlmann se retiró de PepsiCo en 1994, luego trabajó durante cinco años como asistente ejecutivo del director del Conservatorio de Música de Westchester antes de "retirarse definitivamente" en 1999.

En 2001, Kuhlmann se reunió con Menotti en el Museo de Televisión y Radio de Nueva York para celebrar el cincuentenario de Amahl . El 20 de enero de 2006, regresó al mismo Museo para un saludo del cincuentenario de Diálogos de los Carmelitas , con una proyección de la producción de NBC Opera. Murió en agosto de 2019 a la edad de 97 años en Rhode Island.

Referencias