Cuerda (juego) - Rope (play)

Rope, retitulado Rope's End para su lanzamiento en Estados Unidos, es una obra británica de 1929de Patrick Hamilton . En términos formales, es una obra bien hecha con una estructura dramática de tres actos que se adhiere a las unidades clásicas . Su acción es continua, puntuada solo por la caída del telón al final de cada acto. También puede considerarse un thriller . Samuel French publicó la obra en 1929.

Parcela y ambientación

La obra está ambientada en el primer piso de una casa en Mayfair , Londres en 1929. La historia, que se cree está basada libremente en el caso del asesinato de Leopold y Loeb en 1924, se refiere a dos jóvenes estudiantes universitarios, Wyndham Brandon y Charles Granillo (a quien Brandon llama "Granno"), quienes han asesinado a su compañero de estudios Ronald Kentley como expresión de su supuesta superioridad intelectual. Al comienzo de la obra, esconden el cuerpo de Kentley en un cofre. Proceden a organizar una fiesta para sus amigos y familiares en la que el cofre cerrado que contiene su cadáver se usa para servir un buffet. Entre los invitados surge la sospecha sobre el contenido del cofre. Después de la fiesta, un invitado, un ex profesor de los asesinos, regresa y logra abrir el cofre. Está consternado y avergonzado de que hayan actuado en respuesta a sus propias declaraciones de amoralidad. La obra termina con este dilema sin resolver.

Historial de producción

La cuerda fue presentada por primera vez por The Repertory Players en una producción de prueba el domingo por la noche en el Strand Theatre , Londres , el 3 de marzo de 1929. Al mes siguiente, la obra se estrenó en el West End en el Ambassadors Theatre el 25 de abril de 1929. La producción corrió por seis meses. Retitulado Rope's End , la primera producción de Broadway se estrenó en el John Golden Theatre (entonces llamado Theatre Masque) el 13 de septiembre de 1929. El 16 de diciembre de 2009, comenzó un renacimiento de Rope en el Almeida Theatre de Londres, en una producción dirigida por Roger Michell. .

Las producciones de Londres de 1929

Strand Theatre

Teatro de los embajadores

Dirigida por Reginald Denham .

La producción de Broadway de 1929

  • Charles Granillo - Ivan Brandt
  • Leila Arden por Margaret Delamere
  • Kenneth Raglan como Hugh Dempster
  • Sir Johnstone Kentley - Samuels Lysons
  • Rupert Cadell como Ernest Milton
  • Sra. Debenham - Nora Nicholson
  • Wyndham Brandon - Sebastian Shaw
  • Sabot - John Trevor

Dirigida por Reginald Denham

Adaptaciones de cine y televisión

La obra fue transmitida por primera vez en televisión experimental en vivo por la BBC, el 8 de marzo de 1939. Fue adaptada por Hamilton, producida por Dallas Bower , y utilizó tomas largas . El director Alfred Hitchcock dijo más tarde que vio (o escuchó) las tomas largas de esta producción de televisión y se inspiró para intentar una versión cinematográfica. Otra versión fue transmitida en la red comercial británica ITV en 1957. En diferentes roles, Dennis Price apareció en ambas versiones. Se hizo una versión para la televisión australiana en 1959 y se emitió como parte de la serie Shell Presents . Una versión diferente para la televisión australiana se emitió en 1957.

En la versión cinematográfica de Alfred Hitchcock de 1948, Rope , Hitchcock, Hume Cronyn y Arthur Laurents hicieron algunos cambios en la obra de teatro original. El escenario se traslada a la ciudad de Nueva York de la década de 1940 y se modifican los nombres de todos los personajes, con la excepción de Rupert Cadell. La tranquila Sra. Debenham se convirtió en la alegre Sra. Atwater. La víctima del asesinato pasa a llamarse David Kentley. En la obra original, Rupert Cadell es un veterano de la Primera Guerra Mundial de 29 años, que camina con un bastón. Fue maestro de Brandon y Granillo cuando estaban en la escuela. En la película, Cadell es interpretado por James Stewart , que tenía cuarenta años en ese momento. En esta versión, Cadell había sido el maestro de Brandon Shaw, Philip Morgan, Kenneth Lawrence y David Kentley, y actualmente es editor. Hitchcock's es la única versión cinematográfica de la obra hasta la fecha.

En 1983, Rope fue dramatizada como un drama de BBC Radio 4 para Saturday Night Theatre , protagonizada por Alan Rickman como Cadell.

Referencias

enlaces externos