Regreso del Ewok -Return of the Ewok

Regreso del Ewok
Dirigido por David Tomblin
Escrito por David Tomblin
Producido por David Tomblin
Protagonizada Warwick Davis
Roy Kinnear
Robert Watts
Harrison Ford
Mark Hamill
Carrie Fisher
David Prowse
Anthony Daniels
Jeremy Bulloch
Frank Oz
Peter Mayhew
Tim Rose
David Tomblin
Musica por John Williams
Supertramp
Tiempo de ejecución
 24 minutos
Idioma inglés

Return of the Ewok es un falso documental cortoinédito de 1982, escrito, producido y dirigido por David Tomblin , protagonizado por Warwick Davis como él mismo en un relato ficticio de cómo consiguió el papel de Wicket W. Warrick en Return of the Jedi .

Visión general

La película fue creada durante la producción de Return of the Jedi , en la que Tomblin trabajó como primer asistente de dirección y como director de la segunda unidad, filmando escenas de batalla de Ewok . "La película es una curiosidad, mitad documental sobre la realización de Jedi , mitad cuento de hadas sobre un niño que se convierte en ewok. Él cree que es el único ewok del mundo, pero finalmente descubre que hay otros", dijo Tomblin en una entrevista de 1984. Un uso potencial de la película que se discutió en el momento de la filmación fue usarla como una película promocional para El retorno del Jedi . Sin embargo, la postproducción de Return of the Ewok nunca se completó y nunca se lanzó oficialmente.

La película está ambientada tanto en el "mundo real" como en las ubicaciones ficticias del universo de Star Wars . Los lugares del mundo real incluyen el estadio Stamford Bridge del Chelsea Football Club , el aeropuerto de Heathrow y los estudios Elstree y los camerinos de los actores allí. Los lugares ficticios incluyen Dagobah , la segunda Estrella de la Muerte , el Palacio de Jabba y Endor . A lo largo de la película, estas dos realidades se entremezclan para producir una realidad alternativa.

Trama

Return of the Ewok se centra en el relato ficticio de la decisión de Davis de convertirse en actor y actuar como Wicket en Return of the Jedi (en particular, Davis se refiere a la película como Revenge of the Jedi , su título temporal de prelanzamiento). También sigue su transformación en Wicket. Como Warwick y Wicket, visita e interactúa con muchos miembros del elenco y el equipo de la película y luego con los personajes de la película. Como Warwick, va a Elstree Studios donde interactúa con el elenco, tanto dentro como fuera del personaje. En un momento, incluso interactúa con Luke Skywalker cuando salta de la pantalla de una película. Como Wicket, va a la Estrella de la Muerte para ver a Darth Vader , y es perseguido por Boba Fett , y finalmente se encuentra con Yoda en Dagobah.

Producción

La filmación tuvo lugar durante la producción de Return of the Jedi , incluso a la hora del almuerzo y los fines de semana. "A la hora del almuerzo, me apresuraba y trataba de dispararle piezas", dijo Tomblin. George Lucas financió la película, aunque los costos se limitaron a gastos como el material cinematográfico. "Todos contribuyeron con su tiempo y talento para absolutamente nada", dijo Tomblin.

Emitir

Los jugadores del Chelsea Football Club también aparecen en la película, junto a la madre, el padre y la hermana de Davis; Ashley, Sue y Kim. David Tomblin también aparece como él mismo y proporciona las voces de Darth Vader y Boba Fett . Se escucha a Michele Gruska como la voz de Sy Snootles con Deep Roy y Simon Williamson interpretando a Droopy McCool y Max Rebo respectivamente.

Música

Versiones

Oficial

Durante muchos años, la única copia confirmada de Return of the Ewok fue una copia de video en el propio centro de entretenimiento doméstico de Warwick Davis. Davis ha dicho que esta copia se ha mostrado con frecuencia solo a familiares cercanos, amigos y colegas. A pesar de que personas cercanas a él vieron la película, nunca la había mostrado públicamente, y muchos fanáticos ni siquiera habían oído hablar de ella hasta 1996, cuando Davis lo mencionó en una entrevista para la revista Star Wars Insider . Davis proyectó públicamente la película en la primera Star Wars Celebration en 1999, y también se proyectó en Celebration II en 2002 y Celebration III en 2005.

Se dijo que la impresión original de 16 mm se había perdido; según Davis, su copia de VHS es la única que existe. Sin embargo, una copia de la impresión, o incluso la impresión original, puede residir en los archivos de Lucasfilm. La evidencia de esto se mostró en el lanzamiento en DVD de 2004 de la trilogía original de Star Wars . Un clip de la película de Wicket perseguido por Boba Fett en la Estrella de la Muerte se incluyó como parte del huevo de Pascua de los bloopers de la trilogía . Apareció en un formato de pantalla ancha de buena calidad, lo que sugiere que se había conservado.

En abril de 2005, aproximadamente cuatro minutos de la película se pusieron a disposición en el sitio web oficial de Star Wars para que los miembros de Hyperspace, el club de fans oficial, las descargaran y vieran después de que se mostrara la película en la Celebración III. Davis dijo en la convención que le prestó su cinta VHS a Lucasfilm, quien hizo una copia digital y, dado que era la copia más conocida, era la fuente del clip de Hyperspace. La copia en línea en StarWars.com muestra una cantidad mínima de limpieza y la banda sonora ha sido alterada en varios lugares. Mientras que en la película original se utilizó " Take The Long Way Home " de Supertramp , la versión en línea sustituye a la música incidental para evitar problemas de autorización de derechos de autor. También se ha cambiado el diálogo, en un ejemplo, el grito de Wicket de "¡Crikey, es Lord Vader!" cerca del final de la película se ha eliminado.

A diferencia de su contraparte falso documental, R2-D2: Beneath the Dome , Return of the Ewok aún no se ha lanzado oficialmente en DVD ni en ningún otro formato. Según los informes, Davis ha declarado que un lanzamiento futuro es "posible". En 2020, aparecen imágenes de alta calidad de Return of the Ewok en Warwick & Son , un documental de 6 minutos sobre Warwick Davis que regresa para interpretar a Wicket W.Warrick en Star Wars: The Rise of Skywalker de 2019 . El documental se presenta como contenido adicional en los lanzamientos de videos caseros de la película y en Disney + .

Piratas

En 2004, alguien que asistió a una proyección puso en eBay una grabación de la película completa, pero la subasta se retiró porque, según los informes, la copia se entregó al vendedor bajo un estricto acuerdo de que no se podía copiar ni vender. Se alega que al menos dos personas lo filmaron en la Celebración II, pero sus copias aún no han aparecido. Aunque la película también se proyectó en la sala de Cultura Pop en la Celebración III de 2005, aún no han aparecido grabaciones ilícitas.

El bootleg de más alta calidad conocido de toda la película es un proyecto de conservación de fans creado en mayo de 2005, una colaboración entre los fans Garrett Gilchrist y SKot Kirkwood. Su versión en DVD utiliza imágenes tomadas del clip en StarWars.com combinado con la grabación de la videocámara de alguien de la película de una de sus proyecciones públicas, así como clips seleccionados de otras fuentes, como un breve extracto que se mostró en VH1 . Gilchrist limpió digitalmente partes del video y audio, luego combinó y editó el metraje de diferentes fuentes para reconstruir la película. Con 25 minutos, esta versión es un poco más larga que la original, con Gilchrist agregando sus propios créditos iniciales y finales.

La primera proyección en el Reino Unido de la película fue en The Elstree Studios Star Wars Day, Borehamwood, Inglaterra el 13 de noviembre de 1994. La segunda proyección fue en Empire Day 3 en Watford, Inglaterra en 1996. Una proyección posterior fue en el National Space Center en Leicester para la convención del día de Star Wars el 12 de noviembre de 2005. Fue presentado por Warwick Davis y también incluyó una sesión de preguntas y respuestas después.

Premios

Referencias

enlaces externos