Retirar el artículo de un lugar abierto al público - Removing article from place open to the public
Retirar el artículo de un lugar abierto al público es un delito legal en Inglaterra, Gales e Irlanda del Norte .
Inglaterra y Gales
Este delito es creado por la sección 11 (1) de la Ley de Robo de 1968 . Las secciones 11 (1) a (3) de esa ley dicen:
(1) Sujeto a las subsecciones (2) y (3) a continuación, cuando el público tenga acceso a un edificio para ver el edificio o parte de él, o una colección o parte de una colección alojada en él, cualquier persona que sin la autoridad legal remueve del edificio o sus terrenos la totalidad o parte de cualquier artículo exhibido o guardado para exhibición al público en el edificio o esa parte de él o en sus terrenos será culpable de un delito.
Para este propósito, “colección” incluye una colección reunida con un propósito temporal, pero las referencias en esta sección a una colección no se aplican a una colección hecha o exhibida con el propósito de efectuar ventas u otras transacciones comerciales.
(2) Es irrelevante para los propósitos de la subsección (1) anterior, que el acceso del público a un edificio esté limitado a un período o ocasión particular; pero cuando cualquier cosa removida de un edificio o de sus terrenos no sea que forme parte de, o esté en préstamo para exhibición con, una colección destinada a exhibición permanente al público, la persona que lo remueva no comete un delito bajo esta sección. a menos que lo retire en un día en que el público tenga acceso al edificio como se menciona en el inciso (1) anterior.
(3) Una persona no comete un delito en virtud de esta sección si cree que tiene la autoridad legal para el retiro de la cosa en cuestión o que la tendría si la persona con derecho a darlo supiera del retiro y las circunstancias de eso.
Los siguientes casos son relevantes:
- R contra Durkin [1973] 1 QB 786, 57 Cr App R 637, [1973] 2 Todos ER 872, [1973] Crim LR 372, CA
- R contra Barr [1978] Crim LR 244
Sección 11 (3)
Edward Griew dijo que la sección 11 (3) corresponde a las secciones 2 (1) (a) y (b) (en cuanto a las cuales, ver deshonestidad ).
Fuerzas visitantes
Este delito es un delito contra la propiedad a los efectos de la sección 3 de la Ley de Fuerzas Visitantes de 1952 .
Modo de juicio y sentencia
Esta ofensa es confiable de cualquier manera . Una persona culpable de este delito es susceptible, en sentencia de acusación formal , a prisión por un período no mayor de cinco años, o en condena sumaria a prisión por un período no mayor de seis meses, o a una multa que no exceda la suma prescrita , o ambos.
"La cláusula de Goya"
La cláusula de la Ley de Robo que pasó a ser la sección 11 se conoció popularmente como la "cláusula de Goya". El nombre se refería a la eliminación no autorizada del retrato del duque de Wellington de Goya de la Galería Nacional .
Crítica
Edward Griew dijo que la complejidad de este delito es desproporcionada a su importancia.
Irlanda del Norte
Este delito es creado por la sección 11 (1) de la Ley de Robo (Irlanda del Norte) de 1969 . La sección 11 de esa Ley se deriva de la sección 11 de la Ley de Robo de 1968.
Fuerzas visitantes
Este delito es un delito contra la propiedad a los efectos de la sección 3 de la Ley de Fuerzas Visitantes de 1952 .
Modo de juicio
Este delito es un delito procesable que puede ser juzgado sumariamente con el consentimiento del acusado. Ver delito híbrido .
Frase
Una persona culpable de este delito es susceptible, en sentencia de acusación formal , a prisión por un período no mayor de cinco años, o en condena sumaria a prisión por un período no mayor de doce meses, o a una multa que no exceda la suma prescrita , o ambos.