Chica de datos roja -Red Data Girl

Chica de datos roja
Volumen de la portada de la novela de Red Data Girl 1.png
Portada del primer volumen de la novela
RDG レ ッ ド デ ー タ ガ ー ル
(RDG Reddo Dēta Gāru)
Género Fantasía moderna
Serie de novelas
Escrito por Noriko Ogiwara
Ilustrado por Komako Sakai (original)
Mel Kishida (reedición de Sneaker Bunko)
Publicado por Kadokawa Shoten
Ejecución original De julio de 4, 2008 - 29 de de noviembre de, 2012
Volúmenes 6
Manga
Escrito por Ranmaru Kotone
Publicado por Kadokawa Shoten
Revista Shōnen Ace
Demográfico Shōnen
Ejecución original De octubre de 26 de, 2012 - 26 de de julio de, 2014
Volúmenes 5
Serie de televisión de anime
Dirigido por Toshiya Shinohara
Escrito por Michiko Yokote
Musica por Masumi Ito
Myu
Estudio PAWorks
Licenciado por
Hanabee
Red original Tokio MX , KNB , Sun TV , TVQ , Chiba TV , BS11 , TV Saitama , tvk
Ejecución original De marzo de 16 de, 2013 - 1 de junio de, 2013
Episodios 12 ( Lista de episodios )
Wikipe-tan face.svg Portal de anime y manga

Red Data Girl ( RDG レ ッ ド デ ー タ ガ ー ル, Ārudījī Reddo Dēta Gāru ) es una serie de novelas de fantasía escritas por Noriko Ogiwara . Se han publicado seis volúmenes. El primer volumen fue publicado por Kadokawa Shoten en 2008, mientras que el último fue publicado en 2012. Laadaptación al manga , ilustrada por Ranmaru Kotone y publicada por Kadokawa Shoten , fue serializada entre 2012 y 2014. Unaadaptación de la serie de televisión de anime de 12 episodiospor PAWorks Se emitió entre abril y junio de 2013. La serie de anime completa estuvo disponible para su transmisión en Netflix (EE. UU.) el 1 de agosto de 2015.

Trama

La historia gira en torno a Izumiko Suzuhara, una niña de 15 años que se crió en el Santuario de Tamakura, que forma parte del Patrimonio de la Humanidad de los Santuarios de Kumano . Tiene la capacidad de destruir cualquier dispositivo eléctrico que toque. A pesar de ser tímida, quiere intentar vivir en la ciudad. Su tutor, Yukimasa Sagara, recomienda que se inscriba en la escuela secundaria Hōjō en Tokio acompañada de su hijo, Miyuki Sagara. Miyuki se ha entrenado para convertirse en yamabushi desde una edad temprana. Mientras está en Tokio en una excursión de la escuela secundaria , aparece una entidad llamada "Himegami". Izumiko se entera de que es un yorishiro (o, más propiamente, un yorimashi, ya que es una persona poseída, no un objeto), un recipiente para un espíritu sintoísta conocido como kami . También se entera de que Miyuki tiene la tarea de protegerla.

Caracteres

Personajes principales

Izumiko Suzuhara (鈴 原 泉水 子, Suzuhara Izumiko )
Expresado por: Saori Hayami (japonés); Bryn Apprill (inglés)
Miyuki describe a Izumiko como una chica de aspecto aburrido con trenzas gemelas. Antes de comenzar su primer año de secundaria en Tokio, usaba anteojos de montura roja que le había regalado su madre. Al comienzo de la serie es muy tímida y tímida, y no le gusta compartir sus deseos u opiniones con los demás. Sin embargo, a medida que avanza la serie, ella comienza a cambiar y se vuelve más segura. Un rasgo que sorprende a la mayoría de las personas que la conocen es que ha vivido algunos años de su vida sin usar aparatos electrónicos, porque solían romperse cada vez que lo intentaba. En el episodio 2 se revela que Izumiko está destinada a servir como recipiente para una poderosa diosa antigua Himegami (姫 神, expresado por: Rie Tanaka (japonés); Caitlin Glass (inglés) ) y probablemente será su último recipiente. Más adelante en la temporada, se revela que su madre le dio los anteojos para bloquear su visión, porque "ve demasiado". Sin ellos, puede identificar agentes espirituales, fantasmas y dioses; aunque le parecen criaturas aterradoras cubiertas por un aura negra.
Miyuki Sagara (相 楽 深 行, Sagara Miyuki )
Expresado por: Kōki Uchiyama (japonés); Micah Solusod (inglés)
Miyuki es el hijo de Yukimasa y también un monje en entrenamiento. Cuando lo presentan por primera vez, es muy cruel con Izumiko y dijo que no podía creer que una diosa estuviera en una chica tan aburrida como ella. Sin embargo, después de ver sus poderes y aprender más sobre ella, comenzó a ablandarse hacia ella. Incluso después de que Yukimasa le dio la oportunidad de volver a casa, decidió quedarse con Izumiko y protegerla. Después de mudarse a Tokio juntos, Izumiko y Miyuki se acercan más; pero Miyuki no cree que realmente pueda proteger a Izumiko. Cree que es débil y ni siquiera puede cuidar de sí mismo. Miyuki tiene una relación muy tensa con su padre, a quien odia. Al principio, cuando Miyuki se niega a servir a Izumiko, Yukimasa lo llevó al bosque, se da a entender que lo golpeó hasta que se sometió. Yukimasa a menudo llama a Miyuki indigno de servir a Izumiko y lo menosprecia cada vez que tiene la oportunidad. A medida que avanza la serie, comienza a enamorarse de Izumiko.
Mayura Sōda (宗 田 真 響, Sōda Mayura )
Expresado por: Madoka Yonezawa (japonés); Kristi Kang (inglés)
Hermana fraterna de Manatsu y Masumi. En el tercer episodio, se la presenta como la alegre y amable compañera de habitación de Izumiko. Sin embargo, en el episodio cuatro se revela que ella es un monje y que actualmente está involucrada en una rivalidad secreta de toda la escuela entre ella y Takayanagi. Aunque parece amable, a veces puede ser tan calculadora como Takayanagi. Después de presenciar la capacidad de Izumiko para identificar a los agentes espirituales de Takayanagi, se da cuenta de que Izumiko y Miyuki podrían ser más poderosos de lo que pensaba. Ella decide intentar reclutar a Izumiko y ataca a Miyuki para revelar su verdadera fuerza.
Manatsu Sōda (宗 田 真 夏, Sōda Manatsu )
Expresado por: Kaito Ishikawa (japonés); Joel McDonald (inglés)
Hermano idéntico de Mayura y Masumi. Una de las características definitorias de Manatsu es su intenso amor por los caballos. Especialmente su primer caballo, Tabi. Por lo general, es muy alegre y amable, pero cuando se trata de su familia, puede ser muy decidido y ferozmente protector al igual que Masumi.
Masumi Sōda (宗 田 真澄, Sōda Masumi )
Expresado por: Ryōhei Kimura (japonés); Chris Burnett (inglés)
Hermano idéntico de Mayura y Manatsu. Murió de un defecto cardíaco mientras dormía la siesta cuando tenía seis años. Masumi es muy protector con sus hermanos y hace todo lo posible para mantenerlos a salvo cuando puede. Mayura y Manatsu son capaces de convocarlo como un espíritu divino y comunicarse con él a menudo. En su lucha contra Takayanagi está claro que es muy poderoso y capaz de devorar espíritus. Tiene una personalidad muy juguetona y a veces le gusta vestirse con ropa de niña para disgusto de su hermano idéntico Manatsu. Sin embargo, cuando su familia se ve amenazada, puede volverse serio y tener una personalidad mucho más oscura.
Yukimasa Sagara (相 楽 雪 政, Sagara Yukimasa )
Expresado por: Jun Fukuyama (japonés); David Matranga (inglés)
El padre de Miyuki, su única intención es proteger a la diosa. A pesar de tener 33 años, parece bastante joven y animado. En algunas escenas del anime se muestra que es terriblemente estricto y menosprecia a Miyuki. Tiene un trabajo como modelo y también es un monje de montaña entrenado.

Otros

Yukariko Suzuhara (鈴 原 紫 子, Suzuhara Yukariko )
Expresado por: Romi Park (japonés); Melanie Mason (inglés)
Madre de Izumiko.
Daisei Suzuhara (鈴 原 大成, Suzuhara Daisei )
Expresado por: Kazuhiko Inoue (japonés); Robert McCollum (inglés)
El padre de Izumiko, que trabaja en el extranjero.
Satoru Wamiya (和 宮 さ と る, Wamiya Satoru )
Expresado por: Rie Kugimiya (japonés); Ryan Reynolds (inglés)
El espíritu familiar de Izumiko; ganó una apariencia física debido a su deseo de tener amigos. Puede controlar a otros estudiantes e intenta usarlos para deshacerse de Miyuki con el propósito de mantener a Izumiko fuera de Tokio.
Ichijō Takayanagi (高 柳 一条, Takayanagi Ichijō )
Expresado por: Hirofumi Nojima (japonés); Clifford Chapin (inglés)
Candidato a presidente del consejo estudiantil y mejor estudiante. Deseaba desesperadamente convertirse en presidente del consejo estudiantil y obtuvo la ayuda de agentes del Espíritu. Sin embargo, le guardaba rencor a Mayura por competir contra él. Al final perdió la batalla, pero tenía la intención de arruinar el festival Sengoku organizado por el consejo estudiantil. Cuando Izumiko se enteró de sus planes, se enfureció y lo transformó en un perro blanco. Al final, sin embargo, se volvió a convertir.
Jean Honoka Kisaragi (如月 ・ ジ ー ン ・ 仄 香, Kisaragi Jīn Honoka )
Expresado por: Sarah Emi Bridcutt (japonés); Leah Clark (inglés)
Presidente del consejo estudiantil y asociado de Murakami Hodaka.
Hodaka Murakami (村上 穂 高, Murakami Hodaka )
Expresado por: Akira Ishida (japonés); Jason Liebrecht (inglés)
Ex presidente del consejo estudiantil de la Academia Hōjō. También se identifica como un oráculo y un juez en la batalla para convertirse en candidato a Patrimonio de la Humanidad. La diosa dentro de Izumiko también lo llamó el dios masculino del arte y dijo que lo conocía desde hace cientos de años.
Yoshiki Hayakawa (早川 佳 樹, Hayakawa Yoshiki )
Expresado por: Mamoru Miyano (japonés); Kyle Phillips (inglés)
Shingo Nonomura (野 々 村 慎 吾, Nonomura Shingo )
Expresado por: Kenji Nomura (japonés); Jason Douglas (inglés)
Es el conductor de Izumiko.
Takeomi Suzuhara (鈴 原 竹 臣, Suzuhara Takeomi )
Expresado por: Atsushi Ii (japonés); Kent Williams (inglés)
Es el abuelo de Izumiko.
Sawa Suemori (末 森 佐 和, Suemori Sawa )
Expresado por: Shukuko Tsugawa (japonés); Stephanie Young (inglés)
Ayumi Watanabe (渡 辺 あ ゆ み, Watanabe Ayumi )
Expresado por: Kanako Miyamoto (japonés); Noelle Fabian (inglés)
Ella era una de las amigas de Izumiko de su escuela anterior.
Haruna Mita (三 田 春 菜, Mita Haruna )
Expresado por: Ayaka Suwa (japonés); Jamie Marchi (inglés)
Otro de los amigos de Izumiko de su escuela anterior.
Yōhei Misaki (三 崎 洋 平, Misaki Yōhei )
Expresado por: Keisuke Kōmoto (japonés); Clay Wheeler (inglés)
Tomoya Ogawa (小川 智 也, Ogawa Tomoya )
Expresado por: Ryōsuke Kanemoto (japonés); Jeff Johnson (inglés)
Misa Koshikawa (越 川 美 沙, Koshikawa Misa )
Expresado por: Shōmi Tsuboki (japonés); Alex Moore (inglés)
Rena Akinokawa (秋 乃 川 玲奈, Rena Akinokawa )
Expresado por: Ikumi Nakagami (japonés); Sara Ragsdale (inglés)

Medios de comunicación

Serie de novelas

La serie de novelas está escrita por Noriko Ogiwara y publicada por Kadokawa Shoten. El primer volumen se publicó bajo el sello de la serie Kadokawa Gin no Saji el 4 de julio de 2008, y el último, el sexto, el 29 de noviembre de 2012. La serie está ilustrada por Komako Sakai en la versión original de la novela (solo portada), y Mel Kishida en la reedición de la novela ligera Sneaker Bunko .

Manga

Una adaptación de la serie manga, ilustrada por Ranmaru Kotone y publicada por Kadokawa Shoten en la revista Monthly Shonen Ace , comenzó a serializarse en la edición de diciembre de 2012 lanzada el 26 de octubre de 2012. Finalizó su ejecución en la edición de septiembre el 26 de julio de 2014. La serie fue compilada en cinco volúmenes de tankōbon entre el 21 de febrero de 2013 y el 26 de septiembre de 2014.

Anime

Fue adaptado a una serie de televisión de anime por PAWorks, con diseños de personajes originales de Mel Kishida, dirigida por Toshiya Shinohara. El primer episodio se transmitió por Niconico el 16 de marzo de 2013 y se transmitió por televisión el 4 de abril de 2013. El tema de apertura es "Small WorlDrop" (ス モ ル ワ ー ル ド ロ ッ プ, Sumoru Wārudoroppu ) de Annabel , y el tema final, "Yokan" (予 感, lit. "Premonition") de Masumi Itō . Funimation luego agregó la versión doblada en inglés en junio de 2014, junto con las series Date A Live , Karneval y Code: Breaker .

No. Título Niconico stream date Fecha de emisión original
1 "El primer estudiante transferido"
"Hajimete no Tenkōsei" (は じ め て の 転 校 生)
16 de marzo de 2013 4 de abril de 2013 ( 04/04/2013 )
Un día, la tímida Izumiko de 15 años decide cortarse el flequillo como primer paso hacia el cambio personal. A pesar de sus mejores esfuerzos, todavía es intimidada en la escuela debido a su crianza protegida en un santuario donde vive con sus abuelos. Sin embargo, tiene varios amigos, incluido un niño llamado Wamiya. En la escuela, cuando usa una computadora para la clase, suceden cosas extrañas y todas las computadoras de la sala se quedan sin energía. Está segura de que es culpa suya, ya que Izumiko no puede usar la tecnología sin romperla. Para empeorar las cosas, un viejo conocido, Miyuki, un chico que parece odiarla y la reprende constantemente, es llevado al santuario por su padre, el monje de la montaña Yukimasa Sagara. Su padre le dice crípticamente a Miyuki que en comparación con Izumiko, que es increíblemente importante y especial, no es más que un sirviente, y luego le dice a su hijo que se transferirá a la escuela de Izumiko. Miyuki se niega rotundamente y abandona el santuario, seguido por su padre. Poco después, Miyuki y su padre regresan, y Miyuki está cubierta de cortes y magulladuras. Su padre le asegura a Izumiko y a sus abuelos sorprendidos que Miyuki se cayó de un acantilado, y antes de que se le pueda hacer alguna pregunta, Miyuki anuncia que se trasladará a la escuela de Izumiko y vivirá en el santuario mientras tanto.
2 "La primera palma de la mano de alguien"
"Hajimete no Tenohira" (は じ め て の 手 の ひ ら)
23 de marzo de 2013 11 de abril de 2013 ( 11 de abril de 2013 )
Izumiko y Miyuki planean ver a Suzuhara, la madre de Izumiko, durante su excursión escolar a Tokio. Al llegar a Tokio, Izumiko está aterrorizada cuando comienza a sentir que algo siniestro la sigue. Miyuki piensa que todo está en su cabeza hasta que ocurren una serie de eventos extraños que les impiden conocer a Suzuhara. Sin embargo, justo cuando la figura siniestra se acerca a ellos, se revela que no es otro que Yukimasa Sagara, el padre de Miyuki, y ella se calma instantáneamente. Les asegura que no fue él quien les impidió conocer a la madre de Izumiko, y que pudo haber sido otra persona. Yukimasa les informa que la madre de Izumiko no se reunirá con ellos, pero que pueden refugiarse en su casa. En la casa, cuando Izumiko sale de la habitación, Miyuki acusa a su padre de usar un hechizo para calmar a Izumiko. Yukimasa confiesa y luego le revela a Miyuki que Izumiko, al igual que su madre, es en realidad inmensamente importante y necesita protección, ya que muchos querrán explotar sus poderes para beneficio personal; sin embargo, a diferencia de su madre, aún no ha despertado por completo a este poder. . De repente, aparece Suzuhara, diciendo que proteja a Izumiko, ya que ella es su 'última nave'. Entonces, de repente, Suzuhara parece despertar de una especie de trance, preguntando qué ha sucedido, su personalidad claramente diferente a la de antes. Yukimasa le dice a Miyuki que estaba poseída por un poder antiguo, y pronto Izumiko será poseída por el poder con más frecuencia. Luego le dice a Miyuki que si parece ser demasiado, se le permite volver a una escuela diferente y que ya no debe quedarse con Izumiko.
3 "Mi primer familiar"
"Hajimete no Otsukai" (は じ め て の お 使 い)
30 de marzo de 2013 18 de abril de 2013 ( 18 de abril de 2013 )
Wamiya ha notado un cambio en Izumiko desde su breve viaje a Tokio. Cuando queda claro que Izumiko ya no odia a Miyuki, Wamiya se da cuenta de que él es la causa de su cambio. Wamiya decide que es hora de borrar a Miyuki de la imagen. Después de que Wamiya fuerce, Wamiya es en realidad el familiar de Izumiko.
4 "Mi primer compañero de cuarto"
"Hajimete no Rūmumeito" (は じ め て の ル ー ム メ イ ト)
6 de abril de 2013 25 de abril de 2013 ( 25 de abril de 2013 )
El compromiso del almuerzo y la ceremonia de apertura pronto se convierten en el telón de fondo en el que se explican varias mecánicas: la compañera de cuarto de Izumiko, Mayura y su hermano Manatsu, han tenido una tragedia familiar en la infancia, al darse cuenta de que los anteojos de Izumiko tienen una función vital y que el mejor alumno de la escuela, Ichijou. Takayanagi, es un onmyouji peligroso con operativos en el campo, uno de los cuales exhorta a una cita después de la escuela para el susto de Izumiko. Todo el circo finalmente se desarrolla como una prueba de campo organizada por Ichijou y Mayura para definir y evaluar las capacidades espirituales de Izumiko; incluso con Miyuki destruyendo fácilmente al operativo, anular la utilidad de la contraseña con trampa explosiva no es tan sencillo ya que Mayura se sorprende al aprender de la manera difícil cuando la computadora explota en su cara.
5 "Mi primer maquillaje"
"Hajimete no Okeshō" (は じ め て の お 化粧)
13 de abril de 2013 2 de mayo de 2013 ( 02-05-2013 )
Una vez convocado para ver el daño causado a Mayura por la trampa explosiva de Ichijou, Masumi se apresura a absorber los espíritus que han sido obligados al servicio del adolescente onmyouji después de haberlo hecho rápidamente. A la mañana siguiente, Izumiko y Miyuki comparan notas sobre los trillizos Souda. Miyuki refleja el júbilo de Izumiko por tener amigos con capacidades especializadas, pero está preocupada por los posibles motivos ocultos de Mayura y la turbulencia endémica de Mayura capitalizando su perspectiva de él como un debilucho para ser explotado a voluntad, una advertencia a Izumiko en contra de confesar a la diosa la fruta. de esta. Como se ha demostrado previamente, el padre de Miyuki, Yukimasa, llega con la noticia de su empleo como profesor en la escuela. Esta noticia enfurece a Miyuki hasta donde ataca a Izumiko. La incapacidad de Miyuki para hacer frente de manera constructiva a Yukimasa capitalizando lo que odia de sí mismo enciende un circo donde Izumiko vaga por un edificio. Allí, una solicitud incómoda del ex presidente del consejo estudiantil, Hodaka Murakami, finalmente proporciona la masa crítica necesaria para que Izumiko se oponga en voz alta a la tempestad de testosterona que se está gestando en su presencia al criticar la crítica destructiva de Mikyuki sobre ella por chismorrear a Yukimasa. Cuando La Diosa deja en claro que la voluntad de Izumiko es todo lo que cuenta, el viaje a casa es mucho más tranquilo ya que Miyuki le dice a Izumiko que no espere mucho de él con un aire de humildad prometiendo hacer lo que pueda.
6 "Mi primera fiesta de
pijamas " "Hajimete no Otomari" (は じ め て の お 泊 り)
20 de abril de 2013 9 de mayo de 2013 ( 09/05/2013 )
El viaje en tren a Souda-ke se convierte en el telón de fondo con el que Izumiko aprende más sobre el prólogo colaborativo de Mayura con Manatsu y se explica el plan de estudios del retiro del campamento del consejo estudiantil. El profesor Souda se convierte en un admirador una vez que se entera de la tutela yamabushi de Miyuki y las experiencias en la Academia Houjou durante un compromiso social. Al recuperarse de la embriaguez mientras calcula la percepción de Manatsu sobre el club de fans de Souda Mayura, el compromiso de Izumiko con Masumi deja en claro que la montaña Tokakusi es un destino importante. Al llegar a la montaña, Mayura se encuentra en una competencia divergente con Rena Akinokawa y Jean Honoka Kisaragi. Después de la reunión del consejo estudiantil, Mayura le explica a Izumiko la complejidad de la mecánica política y social de la Academia Houjou. Galvanizada por su odio a onmyouji, especialmente a Ichijou Takayanagi, cuya operación reciente fue anulada tan fácilmente, el objetivo final de Mayura Souda es convertirse en candidata al Patrimonio Mundial, un estatus prestigioso que brinda muchos beneficios. A pesar de sus intentos de moderar sus expectativas de él, Miyuki pronto descubre que Mayura le ha preparado una prueba de campo y no acepta un no por respuesta.
7 "Mi primera vez perdiéndome"
"Hajimete no Maigo" (は じ め て の 迷 子)
27 de abril de 2013 16 de mayo de 2013 ( 16 de mayo de 2013 )
Mayura obliga a Miyuki a luchar contra Yokai, diciéndole que la prueba terminará cuando descubra cuál es Masumi. Miyuki le pide a Mayura que se detenga, preocupada por la seguridad de Izumiko, pero Mayura dice que protegería a Izumiko de cualquier daño. En su desesperación por ayudar a Miyuki, Izumiko revela que Masumi ha estado fingiendo ser Manatsu todo este tiempo. La fiesta vuelve a la realidad, pero Izumiko está demasiado angustiada y se queda atrás en el avión. Masumi la calma y le muestra la salida. Manatsu recibe una llamada diciéndole que Tabi (su primer caballo) está enfermo y que necesita llegar lo antes posible ya que él es el dueño. Después de pasar días solo, Manatsu aún no ha regresado; preocupado por él, Izumiko y Miyuki van a verlo. Una vez allí, descubren que Tabi ha muerto y Manatsu está extremadamente deprimido. Mayura llega, pero Manatsu y ella discuten sobre qué es lo mejor para el otro. Manatsu se escapa con Masumi a un avión, supuestamente, para nunca regresar.
8 "Mi primer deseo"
"Hajimete no Onegai" (は じ め て の お 願 い)
4 de mayo de 2013 23 de mayo de 2013 ( 23 de mayo de 2013 )
Sagara e Izumiko salvan a Manatsu del plano espiritual de Masumi, pero desatan a un dios fuerte. Sagara salva a Izumiko de un ataque y se revela que tiene alas negras, pero al final, la Diosa viene y habla con el dios para que vuelva a dormir. Izumiko le pregunta a la diosa si es posible que vivan separados. Ella le dice que le pregunte a su madre. Luego se reveló que su madre es el actual "recipiente" de la diosa. Por eso no pueden reunirse a menudo.
9 "Mi primer debut"
"Hajimete no Ohirome" (は じ め て の お 披露 目)
11 de mayo de 2013 30 de mayo de 2013 ( 30 de mayo de 2013 )
Se lanza un festival en la escuela de Izumiko y en el último minuto se le pide que modele para el festival. Le preocupa que, dado que tiene que soltarse el cabello debido a la tradición, el Himegami podría aparecer durante la ceremonia. Miyuki se enfrenta a Izumiko después de la demostración y ellos discuten. Incluso con su cabello en trenzas, Izumiko todavía está poseída por la discusión de Himegami con Miyuki. Himegami y Miyuki tienen una 'cita', aunque Miyuki está impaciente por recuperar a Izumiko. La Himegami explica lo que realmente es y ella explica que puede destruir a toda la humanidad. Miyuki, desesperada por recuperar a Izumiko, la abraza.
10 "Mi primer festival escolar"
"Hajimete no Gakuen-sai" (は じ め て の 学園 祭)
18 de mayo de 2013 6 de junio de 2013 ( 06/06/2013 )
Izumiko le confía a Mayura sobre el Himegami y expresa su miedo de perderse a sí misma y de destruir a toda la humanidad. Cuando comienza el segundo día del festival escolar, se les pide a Sagara e Izumiko que revisen la casa encantada después de que haya informes de niñas que se enferman en el interior. Miyuki sospecha que podría tener algo que ver con Takayanagi. Dentro de la casa encantada, Izumiko se enfrenta al fantasma vengativo del Castillo Hachiouji. Más tarde, Mayura se ve obligada a actuar como la Princesa General para las actividades de los próximos días, aunque eso la coloca en una buena posición para enfrentarse a Takayanagi. Masumi le pide a Izumiko una aclaración sobre qué es el "amor".
11 "Mi primer rechazo"
"Hajimete no Kyozetsu" (は じ め て の 拒絶)
25 de mayo de 2013 13 de junio de 2013 ( 13 de junio de 2013 )
Mientras DAT continúa patrullando, Izumiko se da cuenta de que le falta algo importante, pero no puede recordarlo. Luego, uno de los partidarios de Takayagani la lleva con él, y mientras se desarrolla la conversación, ella se da cuenta de que por alguna razón todo este tiempo Miyuki había sido borrado de su mente. Después de descubrir que fue obra de Takayagani, usó su poder de diosa para protegerse, pero accidentalmente sacude a toda la escuela.
12 "Chica Patrimonio de la Humanidad"
"Seikaiisan no Shojo" (世界 遺産 の 少女)
1 de junio de 2013 20 de junio de 2013 ( 20/06/2013 )

Referencias

enlaces externos