Radio City (estación de radio pirata) - Radio City (pirate radio station)

Fuerte del Ejército de Shivering Sands. Una foto reciente, tomada muchos años después de que se retiraron las pasarelas que conectan las torres como un peligro para la seguridad, muestra las torres en condiciones mucho más oxidadas que en la década de 1960.

Radio City era una estación de radio pirata británica que transmitía desde el Fuerte del Ejército de Shivering Sands , uno de los Fuertes del Mar Maunsell abandonados de la Segunda Guerra Mundial en el estuario del Támesis .

Orígenes

Sutch (primer plano), presuntamente transmitiendo desde un barco. Segunda fila (de izquierda a derecha): Geoff Mew, Colin Dale, Brian Paull
Radio Sutch sobre Shivering Sands

En 1964, tras el lanzamiento de Radio Caroline , Screaming Lord Sutch dijo que comenzaría su propia estación. El 27 de mayo, Radio Sutch comenzó a transmitir a 194 metros (anunciados como 197), 1542 kHz, desde la torre sur de Shivering Sands. Fue una operación de bajo presupuesto y poca potencia.

El transmisor, de un bombardero Handley Page Halifax , funcionaba con una cascada de baterías de automóvil, un poste de andamio con una bandera de calavera y tibias cruzadas como antena. En septiembre de 1964, Sutch se había cansado de él y se lo vendió a su amigo y gerente no oficial (no remunerado) Reginald Calvert por unas 5.000 libras esterlinas. Calvert compró nuevos equipos y amplió la estación a otras torres, renombrándola Radio City. Una de las siete torres originales había sido destruida cuando un barco chocó con ella, dejando aislada la torre más al norte. Los cinco restantes estaban conectados por pasarelas en forma de estrella irregular. El equipo de Calvert reparó las pasarelas y rehabilitó las instalaciones y las viviendas. Se construyeron nuevos estudios, se instaló un transmisor más potente y la estación experimentó con nuevas configuraciones de antena y frecuencias (1034 y eventualmente 1003 kHz). Inicialmente, los cables de antena se tendieron alrededor de la periferia de las torres. Esto no tuvo éxito debido a un aislamiento deficiente. Más tarde se erigió un mástil vertical en la torre central, sostenido por cables de sujeción en tres de las torres circundantes, y la estación adoptó el sobrenombre de "tu torre de poder". Aunque la salida nunca excedió los 2 kW , la eficiencia de la antena combinada con su ubicación sobre el agua (un reflector de ondas de radio) le dio la cobertura de una estación terrestre más poderosa, y Radio City reclamó una potencia de 10 kW con el propósito de atraer anunciantes.

Uno de los primeros DJ de Radio City fue Tom Edwards .

Equipo de estudio

El equipo de estudio era estándar, aunque de bajo presupuesto, compuesto por un par (más tarde tres) de tocadiscos Garrard , un micrófono AKG D12 (el mismo modelo utilizado por los dos barcos de Radio Caroline , Radio London y Radio 270 ), grabadoras domésticas y una base personalizada. mezclador. Un transmisor de la Armada de los Estados Unidos General Electric TCJ-7 (apodado "Big Bertha") reemplazó al transmisor del bombardero. La mayoría de las estaciones reproducían jingles y comerciales de cartuchos, pero City usaba carrete a carrete . Además de los programas musicales habituales, subvencionados por programas evangélicos holandeses y estadounidenses , City tenía el único programa de comedia en la radio pirata: The Auntie Mabel Hour , grabaciones de DJs que interpretaban sketches cómicos y parodiaban canciones contemporáneas. Parte del material parece haber sido robado de The Goon Show y Round the Horne . En la Navidad de 1966, el programa contó con una parodia de Alicia en el país de las maravillas e incluyó a los DJ cantando nuevas letras cómicas para versiones instrumentales de canciones populares.

Otra novedad fue The Anti-City Show , que invitaba a los oyentes a enviar cartas y cintas de carrete a carrete de denuncia sobre la emisora. Se convirtió en un foro de quejas sobre cualquier cosa que molestara. De vez en cuando, "Tienes tus problemas" de The Fortunes se transmitía como una señal a los asociados terrestres de un problema, como la escasez de suministros.

La autoridad del Puerto de Londres había colocado medidores de viento y mareas en la aislada torre norte y se quejó de que la señal de la City interfería con su enlace de radio con el continente, lo que podría poner en riesgo el envío. La interferencia con las comunicaciones oficiales fue una razón comúnmente citada para prohibir a los piratas, pero Radio City proporcionaría una razón más convincente para su cierre.

Conversaciones de fusión y muerte de Reg Calvert

En septiembre de 1965, comenzaron las negociaciones de fusión entre City y Radio Caroline South. Se entregó un transmisor al fuerte, destinado a ser utilizado por Caroline cuando abandonara su barco. El transmisor resultó ser inadecuado y, de hecho, inutilizable. La fusión colapsó, pero el transmisor nunca fue recogido. Luego, Calvert habló con Radio London sobre una fusión, en una empresa llamada UKGM (United Kingdom Good Music).

En la madrugada del 20 de junio de 1966, un socio comercial de Calvert, el mayor retirado Oliver Smedley (que reclamó la propiedad del transmisor), envió hombres para tomar posesión de Shivering Sands con la intención de retenerlo para pedir un rescate. La noche siguiente, Calvert visitó la casa de Smedley y, en una supuesta pelea entre él y un tercero, Smedley le disparó. Smedley fue acusado de asesinato pero absuelto por motivos de legítima defensa. Después de la muerte de Smedley se revelaron una serie de consistencias sobre el juicio, además del hecho de que Dorothy Calvert (la viuda de Reg) había sido objeto de un aviso D , lo que impidió que se imprimiera o transmitiera cualquiera de las muchas entrevistas que había concedido.

La matanza incitó al gobierno a cerrar las estaciones costa afuera, aprobando la Ley de Delitos de Radiodifusión Marítima . Sin embargo, antes de esta legislación, se estableció que el fuerte, dentro de las aguas británicas tras una reinterpretación de las normas relativas a las aguas territoriales, ahora estaba cubierto por la legislación existente. El 8 de febrero de 1967, a medianoche, la estación cerró.

Referencia cinematográfica

La película de música rock de 1975 Slade in Flame , protagonizada por Slade , incluye una escena en la que la banda de rock ficticia Flame visita Radio City para una entrevista, solo para ser trasladada en avión a un lugar seguro cuando se disparan disparos contra el fuerte desde un barco. Más tarde se da a entender que el ataque fue organizado por el gerente sin escrúpulos de la banda para generar publicidad. El ataque ficticio se inspiró en la fiesta de abordaje de 1966; algunas imágenes de noticias del abordaje real se ven en un informe de noticias de televisión ficticio.

Las tomas exteriores de la visita se filmaron en Shivering Sands y sus alrededores, con actores / músicos subiendo las escaleras utilizadas por los DJ de Radio City. Para el puente aéreo, un helicóptero aterrizó en el techo de una de las torres. No era lo suficientemente grande para llevar a todos los actores, por lo que tuvieron que entrar por un lado del avión y salir fuera de plano por el otro. El equipo de filmación colgó una pancarta de Radio City en una de las torres, más grande y más profesional que el letrero toscamente pintado que usaba la estación.

En cierto sentido, la película no era auténtica: el fuerte no tiene antena. El mástil original de Radio City había sido desmantelado en 1967. No fue posible construir una réplica debido a su tamaño, y las técnicas de efectos especiales no estaban a la altura de reproducirlo. Las escenas interiores se filmaron en un escenario. Las dimensiones interiores de la torre son auténticas, pero el estudio parece más equipado profesionalmente. En particular, el estudio de ficción contiene máquinas de cartuchos que Radio City nunca usó. El DJ de Radio City fue interpretado por Tommy Vance , quien estuvo en Radio Caroline en la década de 1960.

En la vida real, las entrevistas en estaciones piratas se habrían grabado en tierra en lugar de exponer a los músicos a cruces marítimos peligrosos y costosos.

Un episodio de "Danger Man" de Patrick McGoohan (conocido en Estados Unidos como "Secret Agent Man"), "The Not-So-Jolly Roger", se filmó en Red Sands Fort a principios de 1966 cuando se emitía "Radio 390" (cierre abajo un año después). El episodio se emitió el 4 de julio de ese año.

Referencias

  1. ^ Frank Jacobs (20 de marzo de 2012). "Salve Sealand" . The New York Times .
  2. ^ Radio Sutch & City en imágenes y audio Parte 1 por Bob Le Roi
  3. ^ 'Vida y muerte de un pirata' por SK Moore, Pubs Fillongley
  4. ^ Shivering Sands en offshoreradio.de Archivado el 19 de julio de 2011 en Wayback Machine.
  5. ^ 'Vida y muerte de un pirata' por SK Moore, Pubs Fillongley.
  6. ^ Sillón, Eddie. "Bandas de Tamworth: personajes: Reg Calvert" .
  7. ^ 'Vida y muerte de un pirata' por SK Moore, Pubs Fillongley.

enlaces externos