Radical Chic y Mauing the Flak Catchers - Radical Chic & Mau-Mauing the Flak Catchers

Radical Chic y Mau-Mauing a los cazadores antiaéreos
RadicalChic.jpg
Portada de la primera edición
Autor Tom Wolfe
País Estados Unidos
Idioma inglés
Género Nuevo periodismo
Editor Farrar, Straus y Giroux
Fecha de publicación
1970
Tipo de medio Imprimir ( tapa dura y rústica )
Paginas 153
ISBN 0-553-14444-8
OCLC 219920390

Radical Chic & Mau-Mauing the Flak Catchers es un libro de 1970 de Tom Wolfe . El libro, el cuarto de Wolfe, se compone de dos ensayos: "These Radical Chic Evenings", publicado por primera vez en junio de 1970 en la revista New York , sobre una reunión que Leonard Bernstein celebró para el Partido Pantera Negra y "Mau-Mauing the Flak Catchers". , sobre la respuesta de muchas minorías a los programas de pobreza de San Francisco . Ambos ensayos analizaron el conflicto entre la rabia negra y la culpa blanca .

"Radical Chic"

La primera pieza está ambientada en el dúplex de Park Avenue en Manhattan habitado por el director Leonard Bernstein , su esposa la actriz Felicia Cohn Montealegre y sus tres hijos. Bernstein reunió a muchos de sus ricos amigos de la alta sociedad para reunirse con representantes de las controvertidas Panteras Negras y discutir formas de ayudar a su causa. El partido era un asunto típico para Bernstein, un demócrata de mucho tiempo , conocido por albergar a líderes de derechos civiles en tales partidos.

El personal habitual de los Bernstein, compuesto por sudamericanos blancos, sirvió en la fiesta. Algunos de los amigos típicos de los Bernstein en las artes e invitados en el periodismo (incluido el director nominado al Oscar Otto Preminger y la reportera de televisión Barbara Walters ) son etiquetados como "chic radical", como Wolfe los caracteriza por perseguir fines radicales por razones sociales, en parte porque organizaciones como la Asociación Nacional para el Avance de la Gente de Color se habían convertido en una corriente principal. La crítica de Wolfe se basa implícitamente en el fenómeno general de la culpa blanca y la agitación de sillón convirtiéndose en facetas de la alta costura.

Cuando la revista Time entrevistó más tarde a un ministro de las Panteras Negras sobre el partido de Bernstein, el funcionario dijo de Wolfe: "¿Te refieres a ese perro sucio, descarado, mentiroso y racista que escribió esa cosa fascista repugnante en la revista New York ?"

"Mau-Mauing a los cazadores antiaéreos"

La segunda parte del libro de Wolfe está ambientada en la Oficina de Oportunidades Económicas en San Francisco , que estaba a cargo de administrar muchos de los programas contra la pobreza de la época. Wolfe presenta la oficina como corrupta, continuamente engañada por estafadores que desvían dinero en efectivo a sus propios bolsillos. El ensayo se centra en la ironía de estos programas fallidos que no fortalecen las dietas, sino el resentimiento y el desprecio de las comunidades negras, chicanas , filipinas , chinas , indias y samoanas de San Francisco.

Wolfe describe a los desventurados burócratas de la ciudad, los cazadores antiaéreos, cuya función se ha reducido a recibir abusos, o "mau-mauing" (en referencia a las tácticas de intimidación empleadas en el levantamiento anticolonial de Mau Mau en Kenia ), de jóvenes militantes negros y samoanos, que son representados como deleitándose con la vulnerabilidad recién descubierta de "el Hombre". Los Flak Catchers sonríen patéticamente, permitiendo que sus torturadores se entreguen al abuso; el proceso es visto como una farsa pero útil expediente, condescendiente hacia el resentimiento de estas comunidades. Wolfe describe a un mau-mauer que se presentaba en las oficinas y entregaba picos de hielo , navajas automáticas y navajas de afeitar que, según dijo, fueron tomadas de las pandillas, a cambio de pagos del programa. Como resultado, gran parte del dinero de estos programas no llegaba a los destinatarios previstos, lo que hacía que los programas fueran en gran medida ineficaces.

impacto cultural

La frase " radical chic " ha entrado en el léxico político y cultural para describir la adopción de causas radicales o cuasi-radicales por parte de miembros de la alta sociedad rica y la clase de celebridades. Ambos ensayos se reimprimieron más tarde en la colección de Wolfe The Purple Decades , lo que indica que los consideraba uno de sus mejores trabajos.

"Mau-Mauing the Flak Catchers" se cita en Considere la langosta de David Foster Wallace en el ensayo sobre "El Dostoievski de Joseph Frank". Wallace recomienda leerlo para comprender la desilusión de Dostoievski como joven socialista rico cuando se encontró con los restos de la sociedad rusa en la cárcel.

Referencias

enlaces externos