Castillo de Rötteln - Rötteln Castle

Castillo de Rötteln ( Burg Rötteln )
Lörrach , Baden-Württemberg , Alemania
Vista aérea del castillo de Rötteln
Escribe	Castillo
Información del sitio
Dueño	Gobierno de Baden-Württemberg
Abierto al publico	Marzo-octubre
Condición	Ruinas, parcialmente conservadas
Historia del sitio
Construido	C. Siglo 11
Construido por	Señores de Rötteln
En uso	Siglo XI - 1678
Materiales	Piedra ( arquitectura del siglo XI )
Demolido	29 de junio de 1678
Batallas / guerras	Guerra de los Treinta Años Guerra Franco-Holandesa
Eventos	1356 terremoto de Basilea

El castillo de Rötteln (en alemán : Burg Rötteln ), ubicado sobre el suburbio de Haagen  [ de ] en Lörrach , se encuentra en el extremo suroeste del estado alemán de Baden-Württemberg , a solo 10 kilómetros (6 millas) al noreste de la ciudad suiza de Basilea . La fortificación fue una de las más poderosas del suroeste y, hoy en día, es la tercera ruina de castillo más grande de Baden .

Las ruinas del castillo están situadas en una colina boscosa ampliamente visible a 422 metros (1385 pies) sobre el nivel del mar. La torre del homenaje se encuentra en un espolón que se proyecta desde el lado este empinado del valle inferior de Wiese .

Historia

La era de los señores de Rötteln 1102-1316

El castillo probablemente existe desde principios del siglo XI. La primera mención documentada de un señor de Rötteln , un tal Dietrich von Rötteln, el alguacil de St. Albans cerca de Basilea , es 1102. Este año también se considera la fecha de la fundación de la ciudad de Lörrach. En 1204 murió Dietrich III de Rötteln, habiendo acumulado una gran propiedad en el valle de Wiese . Sus hijos ocuparon altos cargos; Walter I von Rötteln  [ de ] era el Kapitular  [ de ] (un sacerdote autorizado para decir la misa en una catedral y realizar otros deberes de obispo) de Konstanz y Basilea ,

Luithold I von Rötteln  [ de ] fue el obispo de Basilea , Konrad I von Rötteln fue el fundador de la ciudad de Schopfheim , que fue importante para la formación posterior de Markgräflerland . La primera mención documentada del castillo en sí es del año 1259.

La era de los margraves de Hachberg-Sausenberg 1316-1503

Luithold II von Rötteln  [ de ] , el último varón de su línea , entregó el señorío de Rötteln al margrave Rudolf I de Hachberg-Sausenberg y a su heredera Agnes von Rötteln en el año 1311. Como resultado, el margrave de Hachberg-Sausenberg  [ de ] también se convirtió en señor del antiguo dominio de Rötteln. El margrave luego se mudó del castillo de Sausenburg al castillo de Rötteln para administrar más fácilmente su nuevo dominio y nombró a un alguacil para supervisar Sausenburg.

Luithold II von Rötteln murió el 19 de mayo de 1316, y el paso de Rötteln a Hachberg-Sausenburg fue un paso importante en la eventual formación de Markgräflerland . En 1332, el castillo fue asediado por la gente de Basilea porque el margrave Rudolf II apuñaló al alcalde de Basilea durante una discusión. El conflicto se resolvió en el último momento mediante un acuerdo para zanjar la discusión. Puntas de flecha, flechas de ballesta y otros hallazgos cerca del castillo dan fe de este asedio.

El terremoto de Basilea de 1356 destruyó gran parte de la ciudad y el castillo sufrió graves daños.

En 1444, el dominio de Badenweiler pasó del último conde de Friburgo, Juan , al hijo del margrave Wilhelm , Rudolf IV von Hachberg-Sausenberg . La combinación de los tres dominios, Rötteln, Sausenburg y Badenweiler formó la base de Markgräflerland .

Durante el reinado de Rodolfo IV (1441-1487), el castillo tuvo su apogeo. En la corte del duque Felipe el Bueno de Borgoña había alcanzado una gran dignidad. En 1454, el duque fue su invitado en el castillo de Rötteln. El esplendor único de la corte de Borgoña inspiró al Margrave. Alrededor de 1470, el palacio se amplió y se realzó arquitectónicamente. En 1474, un visitante informó que en el castillo se producían tapiserías basadas en el modelo borgoñón.

La era de los margraves de Baden 1503-1678

En 1503 murió Felipe de Hachberg-Sausenberg y, según un acuerdo sobre la herencia recíproca, las tierras de Philips en Breisgau , incluido el castillo de Rötteln, pasaron a manos del margrave de Baden . Durante la Guerra de los Campesinos Alemanes (1525), los campesinos rebeldes tomaron posesión brevemente del castillo, pero no dañaron este lugar.

Durante la Guerra de los Treinta Años, el castillo se vio afectado en los años 1633-1638. En mayo de 1633, las fuerzas imperiales dirigidas por Ernesto Montecuccoli tomaron posesión del castillo, que pertenecía al protestante Federico V de Baden-Durlach, aliado del rey sueco Gustavo Adolfo de Suecia . Montecuccoli fue apoyado por Herman Fortunatus, miembro de la rama católica de la Casa de Baden . Dos meses más tarde, el ejército sueco-protestante encabezado por Otto Louis de Salm-Kyrburg-Mörchingen reconquistó el castillo de Rötteln. Después de la Batalla de Nördlingen (1634), los suecos se vieron obligados a retirar su guarnición y fueron reemplazados más tarde por una guarnición imperial nuevamente. Inmediatamente después de la batalla de Rheinfelden en marzo de 1638, el ejército mercenario aliado francés dirigido por Bernhard de Sajonia-Weimar conquistó el castillo causando graves daños.

La guerra franco-holandesa (1672-1678) afectó a la región de Breisgau en la última fase cuando François de Créquy un mariscal del rey francés Luis XIV conquistó Friburgo de Brisgovia a finales de 1677. Basado en las fortificaciones de Friburgo y Breisach Créquy asaltó esta región en el año siguiente y trató de apoderarse de la ciudad fortificada de Rheinfelden . En el camino a Rheinfelden, un destacamento de su ejército atacó Rötteln utilizando kartouwen y la guarnición imperial se rindió poco tiempo después el 29 de junio de 1678. Después, las tropas francesas incendiaron el castillo como lo han hecho este año con muchos castillos y pueblos. en la región; de hecho, Créquy siguió una política de tierra quemada .

Las ruinas del castillo se utilizaron a partir de entonces como fuente de piedra de construcción (cantera). Natur causó más daños.

Restauración y mantenimiento

La Sociedad de la Selva Negra de Baden ( Schwarzwaldverein ) comenzó a inspeccionar las ruinas en 1884 para preservarlas. Desde 1926, esta ha sido la preocupación del club Röttelnbund eV con sede en Lörrach-Haagen. Hoy en día, las ruinas han sido restauradas aproximadamente a su estado después de la destrucción en 1678.

Localización

El sitio del castillo se extiende de noroeste a suroeste a una distancia de casi 300 metros (980 pies). El castillo ampliamente extendido se puede dividir aproximadamente en el castillo de proa y el castillo superior. Hacia el oeste, se extiende un punto a modo de bastión para la colocación de artillería ligera. El paso del castillo de proa al castillo superior se realiza mediante un puente levadizo. El castillo superior, con su poderoso torreón, es la parte más antigua del castillo. Los hallazgos arqueológicos del castillo y los terrenos se exhiben en el museo ubicado en el patio del castillo.

El Kapf , el bastión y la puerta sur

El lugar libre llamado Kapf frente a la entrada de la puerta sur sirvió como lugar de reunión para el tribunal regional, el tribunal de apelaciones de los tribunales de la aldea. El gobernador provincial tenía la presidencia. Fue asistido por el Landschreiber (diputado del gobernador provincial y primer oficial de la ley) y siete hombres libres como jueces. Los siete provenían de familias respetadas de los estados territoriales (una institución democrática temprana con algunos derechos de autogobierno). Las condenas a muerte dictadas por el tribunal regional se ejecutaron sin demora en el Kapf. Después de 1503, los margraves de Baden convirtieron el Kapf en un bastión formado como un reducto en forma de estrella . Por orden de los franceses, el bastión tuvo que ser arrastrado (destruido) en enero de 1689. Los franceses utilizaron las piedras para construir su fortaleza en Huningue (en la margen izquierda del río Rin, justo antes de la ciudad de Basilea).

Al patio exterior se accede por la puerta sur. La puerta de entrada profundamente escalonada que constaba de tres puertas también era una torre. El vértice del portal contiene una losa con el escudo de armas del constructor-propietario, el marqués Rudolf IV de Hachberg-Sausenberg (hoy sólo una copia). Está marcado con la fecha 1468. El original del escudo de armas y la mesa de la corte del Kapf se exhiben en el Dreiländermuseum de Lörrach.

El exterior del patio

El patio exterior o castillo inferior se desarrolló en los siglos XIV y XV, aunque históricamente había sido una alquería perteneciente al castillo. El patio exterior estaba rodeado por un alto muro circular con torres flanqueantes. En el lado oeste, el sistema de defensa está bien conservado. El área dentro del muro estaba densamente construida con un amplio carril a la mitad. El panorama general de la muralla exterior se caracterizó por las instalaciones para las funciones principales del lugar: agricultura, administración y guarnición militar. La granja, los edificios de almacenamiento y los alojamientos para doncellas, sirvientes, artesanos y sus familias constituían una aldea fortificada en el exterior del patio.

Un documento de 1377 menciona a un posadero que vive en el patio exterior. Los habitantes del castillo, artesanos, campesinos y viajeros fueron invitados a hacer una parada en la posada. El café en los terrenos del castillo es un edificio moderno, pero probablemente se encuentra en el sitio de la posada medieval.

Al este, en el camino hacia el patio interior, se encuentra el landschreiberei que fue la institución más importante de la administración del marqués de Baden. El landschreiberei albergaba la oficina y el archivo y los funcionarios locales se mantenían en contacto con la residencia remota en Durlach (hoy Karlsruhe-Durlach). El impresionante edificio de cuatro pisos se remonta a finales de la Edad Media. Fue reconstruido por el Röttelnbund en 1985 y ahora alberga lugares para eventos, el archivo y el museo, así como el quiosco en el área de entrada.

Acceso al patio interior (castillo superior)

No hay otro castillo en los alrededores en el que la sofisticada tecnología de acceso se haya conservado tan visiblemente. Dado que el castillo principal o superior es el corazón de todo el sistema, estaba especialmente protegido. El castillo superior está rodeado por un muro cortina con un paseo de defensa. El castillo superior cuenta con un foso que se creó quitando el lecho de roca entre el patio interior y exterior . El puente de madera para cruzar el foso se encuentra en el único paso a través del muro cortina.

Hubo un tiempo en que el foso era muy profundo y la conexión entre el castillo inferior y el superior fue proporcionada por un puente levadizo . Los antiguos pilares de soporte del puente levadizo soportan el actual puente de acero.

Además de la puerta principal, la boca de acceso estrecha (hoy cerrada por una valla) permite el acceso a las personas. Este acceso también estaba fortificado con un puente levadizo. Sobre el vértice de la puerta principal hay una losa de piedra arenisca esculpida con el escudo de armas de los constructores y poderosos propietarios del castillo: los Margraves de Hachberg-Sausenberg.

Detrás de la puerta principal hay enormes muros sin ventanas. Para entrar en el patio interior del castillo superior, se debe pasar la instalación de seguridad de tres puertas. La torre de defensa de la puerta, llamada Giller, se eleva desde el muro cortina de la izquierda.

Bodega debajo de la casa solariega

Un castillo no es solo el hogar ancestral de una familia noble y un centro de poder, sino también el corazón de una empresa económica. Desde aquí, la propiedad ampliamente dispersa fue operada y administrada. La alimentación y la salud de los numerosos habitantes del castillo debía garantizarse incluso en el caso de un asedio prolongado . Por tanto, era indispensable un almacenamiento adecuado. Se construyeron grandes bodegas para almacenamiento dentro del castillo.

Bajo el antiguo edificio o casa solariega se encuentra una gran bodega con bóveda. Originalmente, el sótano tenía un techo sencillo con vigas de madera. En la segunda mitad del siglo XIV, el margrave Rudolf III llevó a cabo importantes obras de reconstrucción de la casa solariega. Probablemente fue en esta época cuando el techo de madera del sótano fue reemplazado por una bóveda de cañón, una serie de arcos colocados uno al lado del otro para formar un techo de cañón.

Giller y cisterna

La torre de defensa de la puerta, Giller, aseguró la única entrada al castillo superior, especialmente antes de la expansión del pabellón exterior (castillo inferior). A veces, también sirvió como torre de la prisión; en el interior se han encontrado partes de jougs (collar de hierro), esposas , esposas y pesos de piedra.

Originalmente, el Giller era más corto, pero durante los trabajos de reconstrucción en 1926, se agregó un piso con almenas de hormigón.

En 1420 se mencionó un pozo profundo del castillo que se refiere a una cisterna . Dado que el nivel freático de la zona es profundo y de difícil acceso, el agua superficial se recogió en la cisterna.

Las cisternas de este tipo son raras en el sur de Alemania. El pozo de 8 a 10 metros de profundidad (26 a 33 pies) estaba rodeado por una capa de grava y arena y sellado con una capa de arcilla hacia el exterior. El agua superficial entrante se filtró a través del material del filtro hacia el interior del pozo y hacia la cisterna. El agua de la cisterna tenía una calidad excepcionalmente buena.

Palas (casa solariega) y capilla del castillo

Las palas , o casa solariega, fue la residencia del gobernante y un edificio de prestigio. Se construyó en tres fases: la parte más antigua del edificio es el sur, luego se construyó el lado norte del edificio y, por último, se construyó la parte del edificio y cerca de la torre del homenaje.

Las palas tienen tres pisos, pero solo el piso superior pasó por las tres fases de construcción. Es claramente visible que el edificio inicial se amplió una y otra vez en años posteriores.

La parte más antigua del edificio se remonta a la época de los nobles señores de Rötteln en el siglo XIII. El área de la planta baja contiene un salón de caballeros que se utilizó para eventos sociales. Sobre el salón de los caballeros estaban las áreas de estar y de dormir. La segunda parte más antigua del edificio albergaba la cocina. La parte más nueva de las palas se construyó bajo el reinado del margrave Felipe de Hachberg-Sausenberg (1454-1503). La piedra angular del portal de entrada está decorada con el escudo de armas del margrave y su esposa María de Saboya (1455-1511).

El espacioso salón de baile ocupaba toda el área del piso superior. Hay bancos en los nichos de sus grandes ventanales. El alféizar de las ventanas y los portales de la más nueva construcción muestran diseños excepcionalmente finos. Dan testimonio del Margrave, que perteneció a los borgoñones y más tarde a la corte francesa, exigiendo la necesidad de representación. El nuevo edificio era cómodo: había numerosas habitaciones más pequeñas que se calentaban con estufas y servicios sanitarios en la pared exterior este.

La capilla de Santa María (consagrada en 1504) en el lado norte del patio era una sala alargada con dos columnas en el eje central que sostenían una bóveda de crucería de estilo gótico tardío. Se supone que el lugar de enterramiento del margrave Rudolf IV (muerte en 1487) está dentro de la capilla.

El torreón (Bergfried)

El Bergfried , o torreón, se encuentra en el punto más alto del castillo. Su construcción se remonta a los primeros días del castillo entre los nobles libres de Rötteln, pero puede ser más antiguo. La entrada original se encuentra en el lado sur del tercer piso de la torre. Solo era accesible a través de escaleras o una escalera de madera. La entrada actual es moderna.

El Bergfried era una torre de vigilancia, un refugio para la defensa y una torre de prisión. Junto con el muro cortina y la zanja del cuello , el Bergfried constituía el elemento más importante del sistema de defensa del castillo superior.

El prolongado período de construcción de la torre del homenaje se puede ver en las piedras de Bergfried: las piedras y la técnica de construcción cambian con la altura. En las capas inferiores, la construcción de piedra es notable y solo se encuentra en las iglesias románicas de la zona, pero para los castillos es única en la región de Baden.

La cima del Bergfried permite ver todo el castillo, el valle del río Wiese , la Selva Negra , el Jura suizo y la cordillera de los Vosgos alsacianos y, a veces, incluso los Alpes de Berna .

Mobiliario e inventario

Debido al antiguo carácter representativo del castillo, se supone que el interior también fue decorado de forma espléndida y cara. El peregrino Hans von Waltheim  [ de ] de Halle an der Saale , después de haber visitado el castillo el 9 de julio de 1474, se maravilló de los tapices en el gabinete y dijo que tenían la obra más hermosa de cuadros, de semblante, de ropa, de animales. y flores y otros trabajos, como si vivieran.

Los lujosos tapices y chimeneas conducen a las grandes salas, especialmente al interior de las palas. Las palas eran difíciles de calentar y las alfombras estaban pegadas a las frías paredes para crear calidez. Las habitaciones más pequeñas estaban revestidas con paneles de madera.

Evidencia adicional del sofisticado inventario se puede ver en los azulejos de la estufa que se exhiben en el museo del castillo y el Dreiländermuseum  [ de ] en Lörrach. En el siglo XIV, las chimeneas y las chimeneas tenían grandes tejas para almacenar el calor y permitían un calentamiento más uniforme y generalizado. Algunos hornos estaban hechos de arcilla, pero otros estaban hechos de hierro fundido que podía absorber y emitir calor más rápido. El castillo de Rötteln había sido equipado con al menos de 10 a 15 calentadores de mampostería. Muchos de ellos se remontan a la época de Rodolfo IV y Felipe, que los importaron de Borgoña y Romandy . Algunos azulejos llevan ornamentos muy artísticos y escenas bíblicas en relieve.

El castillo de Rötteln estaba equipado con talleres dedicados a la producción de muebles y un conocido artesano de tapices de Borgoña fabricó tapices allí.

Se han encontrado muchos elementos durante los trabajos de restauración: balas redondas , puntas de flecha y otras armas conservadas total o parcialmente, pero también elementos de la vida cotidiana como arneses, botones, herramientas, timbres de escritorio y cerraduras de puertas. En el museo del castillo se exhiben hallazgos e ilustraciones históricas que muestran la historia del castillo. La mayoría de los hallazgos se exhiben en el Dreiländermuseum en Lörrach . Estos incluyen azulejos, cristalería, fragmentos de vajilla, herramientas, partes de armas, pipas, una pieza de ajedrez, una mesa de juez junto con una espada de verdugo y diferentes instrumentos de tortura .

Uso hoy

Las ruinas del castillo están abiertas durante todo el año y se pueden organizar visitas guiadas con antelación. Si bien el castillo inferior se puede visitar en cualquier momento de forma gratuita, el castillo superior tiene diferentes horarios estacionales. Además de un museo en las oficinas del distrito reconstruidas, se puede encontrar una taberna dentro de la fortificación . El castillo es propiedad del estado federal y lo mantiene la institución Staatliche Schlösser und Gärten Baden-Württemberg . Tanto el mantenimiento como el mantenimiento están a cargo de Röttelnbund eV . El castillo superior es visitado por cerca de 50.000 personas al año. La taberna y el jardín del pub pertenecen a la ciudad de Lörrach y cada espacio se puede alquilar para eventos. Desde diciembre de 2017, la ciudad tiene una cafetería. La oficina de registro de Lörrach opera un salón de bodas dentro de las oficinas del distrito reconstruidas. El Knechtstube (sala de servicio) tiene capacidad para 25 personas. Allí se celebran alrededor de 66 bodas cada año.

Desde 1968, la sociedad Burgfestspiele Rötteln realiza cada año obras clásicas en el escenario al aire libre en el patio exterior. Desde 2007, se lleva a cabo otro festival llamado Jazz auf der Burg (jazz en el castillo) con el apoyo del Jazz-Club 56. En el verano de 2003, se montó un cine al aire libre .

Desde 1938, el castillo de Rötteln y sus alrededores se reconocen como un área de conservación con la descripción: "muy notable, gran ruina del castillo dentro de una ubicación y un entorno escénicamente excelentes, especialmente arboretos, arbustos, prados, borde de bosque".

Bibliografía

• Ralf Wagner y col. (Redacción), Staatliche Schlösser und Gärten Baden-Württemberg (Herausgeber): Burg Rötteln: Herrschaft zwischen Basel und Frankreich . JS Klotz Verlagshaus. Neulingen 2020, ISBN  978-3-948424-60-2 .
• Sven Schomann: Hagen (Lörrach, LÖ): Burg Rötteln. En: Alfons Zettler, Thomas Zotz (Hrsg.): Die Burgen im Mittelalterlichen Breisgau II. Südlicher Teil. Halbband A – K. Thorbecke, Ostfildern 2009, pág. 220–243 ISBN  978-3-7995-7366-5 .
• Jürgen Krüger: Burg Rötteln . Deutscher Kunstverlag München, Berlín 2006, ISBN  3-422-02049-7 .
• Karl Seith: Die Burg Rötteln im Wandel ihrer Herrengeschlechter. En Das Markgräflerland , Heft 3 (1931/32), S. 3–35 (en línea )).

Ver también

• Lista de castillos en Baden-Württemberg

Notas

enlaces externos

• Información en inglés sobre el castillo de Rötteln en la agencia estatal de patrimonio Staatliche Schlösser und Gärten
• Información en inglés sobre el castillo de Rötteln en Basel Tourism
• Información sobre el castillo de Rötteln en la ciudad de Lörrach
• Burgfestspiele Rötteln (en alemán)

Coordenadas : 47 ° 38′18 ″ N 07 ° 40′05 ″ E / 47.63833 ° N 7.66806 ° E / 47.63833; 7.66806