Portugués argentino - Portuguese Argentine
 
| |
| Regiones con poblaciones significativas | |
|---|---|
| Buenos Aires , Comodoro Rivadavia , Mendoza , Oberá | |
| Idiomas | |
| Español , portugués | |
| Religión | |
| Predominantemente el catolicismo romano | |
| Grupos étnicos relacionados | |
| Portugueses uruguayos , portugueses , españoles , gallegos |
Los portugueses argentinos son argentinos de ascendencia portuguesa o una persona nacida en Portugal que reside en Argentina . Los portugueses argentinos siempre han sido un grupo pequeño en Argentina .
Historia
La inmigración portuguesa ha sido comparativamente pequeña en Argentina debido a una preferencia lingüística por el vecino Brasil. Sin embargo, los portugueses fueron el mayor grupo extranjero en los últimos años del Virreinato. En 1850 había marineros y pequeños comerciantes de Lisboa y Oporto; más tarde se les unieron artesanos, jornaleros y trabajadores agrícolas. El Club Portugués, en el barrio de Isidro Casanova, reconoce los orígenes de la migración de un grupo de familias durante la dictadura militar de Antonio Oliveira Salazar (1932-1968) instalados como quinteros, hornero y comerciantes en el área metropolitana, notablemente en La Fiesta de Matanza.
Los portugueses fueron, después de los españoles, el grupo más numeroso antes de 1816 y continuaron llegando a lo largo del siglo XIX. Una gran proporción se instaló en el interior del país, pero la ciudad y la provincia de Buenos Aires fueron los principales lugares de asentamiento. Ya eran muchos los hombres que llegaron a Lisboa, Oporto y las regiones costeras de Portugal, que se centraron particularmente en las parroquias del Sur desplegando múltiples ocupaciones, pero principalmente las navales: marineros, estibadores y porteadores. En la década de 1970, comenzaron a organizarse étnicamente, y la vida comunitaria (mutual, club, periódico) sería más activa en las siguientes décadas. A Salliqueló llegó un grupo importante de un asentamiento de 1905.
Antes de 1975, los inmigrantes caboverdianos estaban registrados como inmigrantes portugueses de la provincia de ultramar del Cabo Verde portugués .
Demografía
Se estableció una importante comunidad portuguesa en Buenos Aires . También se han establecido en el Gran Buenos Aires (al sur, en Villa Elisa , La Plata , Ezeiza y en el Partido de Esteban Echeverría ) y también en Occidente: Isidro Casanova , González Catán ( Partido de La Matanza ), Pontevedra , Libertad y Olavarría . Además, comunidades de Comodoro Rivadavia , Mendoza y Oberá (donde la comunidad tiene un ballet llamado Corazón Luso - en inglés: Luso Heart).
Clubes portugueses
Alrededor de la década de 1970 se iniciaron clubes de comunidades extranjeras basados en La Matanza, probablemente como una forma de defensa contra la amenaza de la pérdida de los elementos importantes de la cultura misma.
Los miembros de la comunidad portuguesa participaron en este proceso de creación de un área de patrimonio cultural. Son 23 clubes portugueses que existen en Argentina e Isidro Casanova, uno de los más importantes de este país, fue fundado en 1978. Posteriormente, se llevó a cabo la creación de otro club, más pequeño que el anterior, en la ciudad de González Catán, manteniendo una interacción constante.
Podría explicar este ascenso de la comunidad portuguesa a la creación de clubes como respuesta a la amenaza que sienten los primeros inmigrantes ante la pérdida de su lengua, costumbres y valores y que, por tanto, tratan de mantenerlos vivos en la zona del club.
No hay que olvidar que para los años setenta estos inmigrantes tenían hijos portugueses o argentinos monolingües en portugués que asistían a escuelas argentinas donde les enseñaban el español y los padres veían y sentían que se había perdido su lengua materna. En comunidades como las descritas cada generación comienza con un repertorio monolingüe restrictivo a la intimidad del hogar y las instituciones educativas se vuelven bilingües y brindan un repertorio más amplio. Los sujetos bilingües aparecen de esta manera.