Portugal durante la Primera Guerra Mundial - Portugal during World War I

Monumento a los soldados portugueses que murieron en la Primera Guerra Mundial en Coimbra , Portugal

Portugal no formó inicialmente parte del sistema de alianzas involucrado en la Primera Guerra Mundial y, por lo tanto, permaneció neutral al comienzo del conflicto en 1914. Pero a pesar de que Portugal y Alemania permanecieron oficialmente en paz durante más de un año y medio después del estallido de Primera Guerra Mundial, hubo muchos enfrentamientos hostiles entre los dos países. Portugal quería cumplir con las solicitudes británicas de ayuda y proteger sus colonias en África, por lo que se produjeron enfrentamientos con las tropas alemanas en el sur de la Angola portuguesa , que limitaba con el África sudoccidental alemana , en 1914 y 1915 (ver campaña alemana en Angola ). Las tensiones entre Alemania y Portugal también surgieron como resultado de la guerra de submarinos alemanes , que buscaba bloquear el Reino Unido , en ese momento el mercado más importante para los productos portugueses. Finalmente, las tensiones dieron lugar a la confiscación de los barcos alemanes internados en los puertos portugueses, a lo que Alemania reaccionó declarando la guerra el 9 de marzo de 1916, seguida rápidamente por la declaración recíproca de Portugal.

Aproximadamente 12.000 soldados portugueses murieron durante el curso de la Primera Guerra Mundial, incluidos africanos que sirvieron en sus fuerzas armadas en el frente colonial. Las muertes de civiles en Portugal superaron las 220.000: 82.000 provocadas por la escasez de alimentos y 138.000 por la gripe española .

1914

Tropas portuguesas que se embarcan hacia Angola.
  • Julio : los imperios alemán y británico entablan negociaciones secretas sobre un posible desmembramiento de la Angola portuguesa; en tal caso, la mayor parte de la tierra caería en manos de los alemanes. En 1912 se había fundado una Angola-Bund ("Liga de Angola" para promover una toma de control alemana).
  • Agosto a septiembre : se producen escaramuzas entre las tropas coloniales alemanas y portuguesas en África y los alemanes instigan revueltas tribales.
    • Incursión de Maziua (24 de agosto): una pequeña fuerza alemana atacó un puesto de avanzada portugués en Maziua en Mozambique , lo que resultó en las primeras bajas portuguesas de la Primera Guerra Mundial.
  • Septiembre : El gobierno portugués envía refuerzos a la frontera sur de Angola. Después de que estalla la guerra, la frontera entre el África sudoccidental alemana y Angola permanece abierta. Los alemanes esperan suministrar alimentos y posiblemente incluso armas a través de él. Sin embargo, el gobierno colonial portugués es hostil e intenta detener todo el comercio. Algunos ciudadanos alemanes en Angola están internados.
  • Octubre : 1600 tropas llegan a la Angola portuguesa y 1527 tropas llegan a la portuguesa Mozambique desde Portugal, transportadas por barcos británicos.

1915

  • Noviembre : 1543 llegan tropas a Mozambique, al mando de Moura Mendes. La segunda fuerza tiene la tarea de recuperar el Triángulo de Kionga de los alemanes.

1916

Cuando Portugal cumple con la solicitud británica de confiscar los barcos alemanes internados en puertos portugueses, Alemania reacciona declarando la guerra a Portugal, lo que obliga a los portugueses oficialmente a entrar en guerra.

  • 23 de febrero : A petición británica, Portugal interna 36 barcos alemanes y austrohúngaros en Lisboa .
  • 9 de marzo : Alemania declara la guerra a Portugal, seguida de la declaración recíproca de Portugal. El gobierno portugués comienza a organizar la participación de sus tropas en el Frente Occidental . Poco después, Portugal comienza a cerrar sus consulados en el Imperio Otomano (por su parte, los otomanos no tienen representación en Portugal).
  • 15 de marzo : Austria-Hungría declara la guerra a Portugal.
  • 9 de junio : El ministro de Finanzas, Afonso Costa, participa en una Conferencia Económica Aliada en la que los Aliados deciden que Alemania debería devolver los territorios de Alsacia-Lorena a Francia (ocupada desde 1871) y Kionga en Mozambique a Portugal (ocupada desde 1894) como condición para la paz.
  • 15 de julio : El gobierno británico invita formalmente a Portugal a participar activamente en las operaciones militares de los Aliados.
  • 22 de julio : El Cuerpo Expedicionario Portugués ( Corpo Expedicionário Português, CEP ), con 30.000 soldados, se establece en Tancos , Portugal, bajo el mando del General Norton de Matos .
  • 7 de agosto : El Parlamento portugués acepta la participación de Portugal en la guerra, por invitación del gobierno británico. El esfuerzo bélico portugués llega a 55.000 soldados de infantería, más 1.000 artilleros, para ser enviados a Francia, 4.000 soldados por mes, para tripular 12 km de frente de batalla. Solo las dos primeras divisiones llegan a Francia. Al mismo tiempo, Portugal despliega fuerzas en sus colonias africanas: en Mozambique para defender la colonia de las fuerzas coloniales alemanas y en el sur de Angola contra los disturbios nativos instigados por los alemanes.
  • 3 de diciembre : el submarino alemán SM U-38 , capitaneado por Max Valentiner , entra en el puerto de Funchal en Madeira y torpede y hunde 3 barcos: CS Dacia (1856  TRB ), SS  Kanguroo (2493  TRB ) y Surprise (680  TRB ). El comandante de la cañonera francesa Surprise y 34 de su tripulación (7 portugueses) mueren en el ataque. El Dacia , un buque de tendido de cables británico, que anteriormente había realizado trabajos de guerra frente a las costas de Casablanca y Dakar , estaba en proceso de desviar el cable sudamericano alemán hacia Brest, Francia. Tras el ataque, los alemanes proceden a bombardear Funchal durante dos horas desde un alcance de unos 4 kilómetros (2 millas náuticas). Las baterías de Madeira devuelven el fuego y finalmente obligan a los alemanes a retirarse.
  • 26 de diciembre : el gobierno francés pide a Portugal que envíe equipos de artillería a Francia para operar entre 20 y 30 baterías de artillería pesada.

1917

Tropas portuguesas desembarcando en Brest.
  • Algunas tropas portuguesas son enviadas a New Forest en Gran Bretaña, para ayudar con la escasez de madera en colaboración con el Canadian Forestry Corps . La chimenea de piedra de su cocina se conserva como un monumento a ellos, conocido como la chimenea portuguesa .
  • 3 de enero : una convención con Gran Bretaña regula la participación portuguesa en el frente occidental. Tropas portuguesas del CEP para integrarse en la BEF ( Fuerza Expedicionaria Británica ).
  • 7 de enero de : El Cuerpo de Artillería Pesada Independiente ( Corpo de Artilharia Pesada Independente , CAPI) se crea para responder a la solicitud francesa de equipos de la artillería. Bajo el mando superior portugués, esta unidad operará 25 baterías de artillería pesada.
  • 2 de febrero : Las primeras tropas portuguesas llegan al puerto de Brest en Bretaña , Francia.
  • 23 de febrero : El segundo contingente del CEP parte hacia Francia.
  • 4 de abril Las tropas portuguesas llegan al frente. La primera baja portuguesa es el soldado António Gonçalves Curado, muerto en acción.
  • 30 de mayo : La Primera Brigada de Infantería de la Primera División CEP ocupa un sector en el frente de batalla.
  • 4 de junio : los alemanes atacan el sector defendido por la Primera Brigada.
  • 16 de junio : La Segunda Brigada de Infantería ocupa otro sector en el frente de batalla.
  • 4 de julio : SM U-155 bombardea Ponta Delgada , Azores y mata a cuatro personas. El buque de carbón USS Orion de la Armada de los Estados Unidos responde con disparos de 3 pulgadas, lo que hace que el U-155 se retire.
  • 10 de julio : Primera División CEP asume la responsabilidad de su parte del sector portugués en el frente de batalla. Está subordinado al XI Cuerpo del Ejército Británico bajo el mando del General Richard Haking . La Tercera Brigada de Infantería del CEP ocupa un sector en el frente.
  • 23 de septiembre : La Cuarta Brigada, conocida como Brigada del Minho ( Brigada do Minho ), parte de la Segunda División, llega al frente.
  • 17 de octubre : Los primeros soldados portugueses de artillería CAPI, que representan el apoyo directo de Portugal al esfuerzo bélico francés, llegan a Francia. Son designados por los franceses como Corps d'artillerie lourde portugais (CALP).
  • 5 de noviembre : el mando portugués asume la responsabilidad de su sector en el frente. Hasta entonces, había estado bajo el mando del general Henry Horne 's primer ejército británico .
  • Finales de 1917 : en el Mozambique portugués, el oficial alemán Paul von Lettow-Vorbeck ingresa a la colonia desde el cercano África Oriental Alemana después de una serie de batallas de larga duración con fuerzas británicas numéricamente superiores.
  • 12 de diciembre : dos submarinos alemanes, U-156 y U-157 (capitaneados por Max Valentiner ), bombardean nuevamente Funchal , Madeira. El ataque dura alrededor de 30 minutos y se disparan 40 proyectiles de 120 mm (4,7 pulgadas) y 150 mm (5,9 pulgadas). Hay 3 muertos y 17 heridos. Además, varias casas y la iglesia de Santa Clara se vieron afectadas.
  • 17 de diciembre : el submarino alemán U- 156 se detiene y se hunde el barco portugués Açoriano (una goleta de madera de tres mástiles) al sureste de las Azores .
  • 26 de diciembre : El submarino alemán U- 157 (capitaneado por Max Valentiner) hunde el barco portugués Lidia en las Azores.

1918

Tropas portuguesas cargando el Stokes Mortar .
  • 17 de febrero : El submarino alemán SM U-157 (capitaneado por Max Valentiner) hunde el buque portugués Estrella de Bissao frente a las costas de Sudáfrica.
  • 16 de marzo : Las baterías de artillería portuguesas entran en acción.
  • 27 de marzo : Una ofensiva alemana impide que los soldados portugueses sean liberados. Como nunca se envía una tercera división portuguesa a Francia, el ejército portugués no recibe refuerzos en absoluto. Los soldados portugueses deben servir en el frente de batalla durante largos períodos y, por lo tanto, se encuentran entre los hombres más exhaustos del frente.
  • 6 de abril : Las condiciones de los soldados portugueses se vuelven tan difíciles que los británicos finalmente deciden liberar a los portugueses. Se supone que el CEP se reorganizará, la Primera División pasará a la retaguardia como fuerza de reserva y la Segunda División pasará a formar parte del XI Cuerpo del Ejército Británico, bajo el mando del General Haking. Haking visita a las tropas portuguesas y decide enviar a la retaguardia a la Segunda División a partir del 9 de abril, lo que nunca sucedería. Los alemanes atacan las líneas británicas, obligándolas a retirarse unos 60 km. En lugar de ser liberados, las tropas portuguesas tienen que luchar contra la ofensiva alemana en su sector.
Prisioneros de guerra portugueses en 1918.
  • 9 de abril : La Batalla de La Lys , como se conoce en Portugal, o la Operación Georgette o la Batalla de Estaires para los británicos, comienza con un bombardeo de artillería pesado de los alemanes, seguido de una ofensiva alemana con uso intensivo de gas letal. El Sexto Ejército alemán despliega ocho divisiones (alrededor de 100.000 hombres), apoyadas por fuego de artillería intensivo. Contra la fuerza, los portugueses tienen 20.000 soldados y 88 cañones. Como resultado, la Segunda División queda diezmada durante la batalla. El CEP portugués pierde 327 oficiales y 7.098 soldados, alrededor del 35% de su capacidad de combate efectiva. Los supervivientes son enviados a la retaguardia, y algunas de las unidades se integran más tarde en el ejército británico. Durante esta batalla, se perpetra uno de los actos más valientes de la historia militar portuguesa, ya que el soldado Aníbal Milhais (también conocido como "Soldado Milhões" ["Un soldado tan bueno como un millón de personas" en palabras de su comandante en jefe]) defiende la retirada fuerzas aliadas con nada más que su ametralladora, lo que les permite retroceder y reagruparse. Una vez que se queda sin balas, escapa del campo de batalla. Después de derrotar a dos regimientos alemanes y obligar a las fuerzas alemanas restantes a rodearlo (les resulta imposible derrotar lo que creen que es un puesto fuertemente armado), se pierde en el camino y no tiene que comer nada más que las almendras dulces de su familia. lo había enviado desde Portugal durante tres días. Perdido y exhausto, puede rescatar a un mayor británico de ahogarse en un pantano. El mayor lo lleva al campamento aliado y le cuenta los hechos de Milhais.
  • Julio : el general Tomás António García Rosado es designado como el nuevo Comandante en Jefe del CEP restante.
  • Julio : las fuerzas alemanas al mando de Paul von Lettow-Vorbeck capturan Namacurra en el África oriental portuguesa y se apoderan de importantes armas y suministros para su fuerza después de que éxitos similares menores contra los puestos avanzados portugueses ya habían ayudado a reaprovisionar su fuerza.
  • 4 de julio : La Primera División del CEP está subordinada al Quinto Ejército Británico comandado por el General William Birdwood .
  • 25 de agosto : el general García Rosado asume el mando del CEP en Francia. El submarino alemán SM U-157 hunde el buque portugués Gloria , a 50 kilómetros de Porto Santo , Islas Madeira .
  • 22 de septiembre : El submarino alemán SM U-157 hunde el barco portugués Gaia , cerca de las Azores.
  • 14 de octubre : En la acción del 14 de octubre de 1918 , el barco patrullero portugués NRP Augusto Castilho (comandado por Carvalho Araújo ) es hundido por el submarino alemán U-139 (comandado por Lothar von Arnauld de la Perière ) después de varias horas de combate.
  • 11 de noviembre : Alemania acepta el armisticio propuesto por los aliados. Termina la guerra.

La guerra causa en Portugal 8.145 muertos, 13.751 heridos y 12.318 prisioneros o desaparecidos. En el mar, 96 barcos portugueses son hundidos (100.193 toneladas) y 5 barcos portugueses dañados (7.485 toneladas) por submarinos alemanes.

Después de la guerra

1919

  • 19 de enero : La delegación portuguesa en la Conferencia de Paz en Versalles , Francia, está dirigida por el profesor Egas Moniz . En el Tratado de Versalles , Alemania cede el puerto de Kionga , asociado con el África Oriental Alemana (ahora parte continental de Tanzania ), a Portugal. Esta es la única ganancia territorial adquirida por Portugal por su participación en la Primera Guerra Mundial del lado de los Aliados victoriosos.

1921

  • 19 de noviembre : Carlos I , último emperador del Imperio Austro-Húngaro , se exilia en la isla portuguesa de Madeira , donde permanece hasta su muerte el 1 de abril de 1922. En 1917, había intentado entablar secretamente negociaciones de paz con Francia. Aunque su ministro de Relaciones Exteriores, Ottokar Czernin, estaba interesado en negociar solo una paz general que incluyera también a Alemania, el propio Carlos, en negociaciones con los franceses con su cuñado, el príncipe Sixto de Borbón-Parma , un oficial del ejército belga, como intermediario, fue mucho más lejos al sugerir su voluntad de hacer las paces por separado. Cuando se filtró la noticia de la obertura en abril de 1918, Charles negó su participación hasta que el primer ministro francés Georges Clemenceau publicó cartas firmadas por Charles. Eso llevó a la renuncia de Czernin y obligó a Austria-Hungría a adoptar una posición aún más dependiente con respecto a su aliado alemán. Decidido a evitar un intento de restauración, el Consejo de Potencias Aliadas acordó en Madeira un lugar de exilio para el ex emperador porque estaba aislada en el Atlántico y fácilmente vigilada.

Referencias

Trabajos citados