Maderas de Portland - Portland Timbers
Apodo (s) | Las maderas | ||
---|---|---|---|
Fundado | 20 de marzo de 2009 | ||
Estadio |
Providence Park Portland, Oregón |
||
Capacidad | 25,218 | ||
Dueño | Peregrine Sports, LLC | ||
CEO | Merritt Paulson | ||
Entrenador | Giovanni Savarese | ||
Liga | Liga mayor de fútbol | ||
2020 |
Conferencia Oeste : 3. ° Total: 8. ° Playoffs : Primera ronda |
||
Sitio web | Sitio web del club | ||
| |||
Los Portland Timbers son un club de fútbol profesional estadounidense con sede en Portland, Oregon . Los Timbers compiten en la Major League Soccer (MLS) como club miembro de la Conferencia Oeste de la liga . Los Timbers han jugado sus partidos en casa en Providence Park desde 2011, cuando el equipo comenzó a jugar como un equipo de expansión en la liga.
El club fue fundado en 2009, cuando la ciudad de Portland recibió una plaza de expansión para la Major League Soccer. El equipo es propiedad de Peregrine Sports bajo la propiedad mayoritaria de Merritt Paulson , cuyas compañías adquirieron el entonces equipo USL Pro en 2007 y luego establecieron el equipo femenino de Portland Thorns en 2012. El club es un club de Phoenix y la cuarta franquicia de fútbol. con sede en Portland para llevar el legado del nombre Timbers, que se originó con el equipo original, en la Liga de Fútbol de América del Norte en 1975.
En 2013 , los Timbers terminaron la temporada regular en primer lugar en la Conferencia Oeste, logrando su primera aparición en los playoffs y un lugar en la Liga de Campeones de la CONCACAF . En 2015, la franquicia ganó las Finales de la Conferencia Oeste en los playoffs y su primer gran trofeo, la Copa MLS , convirtiéndose en el primer equipo de Cascadia en hacerlo. En 2017, el club volvió a terminar la temporada regular en primer lugar en la Conferencia Oeste. En 2018 , los Timbers volvieron a llegar a los playoffs , avanzando en tres rondas, derrotando a su archirrival Seattle en las semifinales en el camino, y llegaron a la Copa MLS donde perdieron 2-0 ante Atlanta United FC . En 2020, los Timbers ganaron el torneo único MLS is Back , derrotando a Orlando City SC en la final , y una vez más se clasificaron para la Liga de Campeones.
Portland tiene rivalidades de larga data con los clubes cercanos Seattle Sounders y Vancouver Whitecaps FC , con quienes compiten por la Copa Cascadia . Son conocidos por sus leales seguidores, conocidos colectivamente como Timbers Army .
Historia
Raíces del fútbol en Portland y primeras temporadas de la MLS
El fútbol en Portland, Oregon se remonta al equipo de fútbol que compitió en la NASL como equipo de expansión hasta la séptima temporada del club en 1982. El mayor logro del club fue en su temporada inaugural durante los playoffs de la liga, después de haber ganado la final de división de la liga. y subcampeón en Soccer Bowl '75 perdiendo ante los Tampa Bay Rowdies en el partido por el campeonato. En 1985, el FC Portland se había establecido y era un club fundador en la Western Soccer Alliance League y compitió hasta que se cerró en 1990. El fútbol profesional estuvo inactivo en la ciudad hasta 2001, cuando se fundó USL Timbers y compitió en el fútbol de la División 2 en USL pro. hasta que el club se retiró en 2010. El club profesional de la USL terminó con el mejor récord de la liga en las temporadas regulares 2004 y 2009.
El anuncio de la entrada de los Timbers en la MLS fue la culminación de un proceso de casi dos años para Merritt Paulson , que se remonta al menos a mayo de 2007, cuando Paulson lideró un grupo que compró los Portland Beavers y los USL Timbers . El grupo incluía al exsecretario del Tesoro Henry Paulson , padre de Meritt Paulson. El mayor problema para la ciudad de Portland en ese momento era que debido a las preocupaciones de la liga sobre la configuración de los asientos, la superficie del campo y la programación, obtener un club de la MLS requeriría un nuevo estadio.
En octubre de 2007, se le dijo a Paulson que el PGE Park podría mejorarse por alrededor de $ 20 millones, y un nuevo estadio de béisbol (con 8.000 a 9.000 asientos) costaría alrededor de $ 30 millones. En noviembre de 2008, Paulson le dijo a The New York Times que esperaba que los contribuyentes de Portland gastaran 85 millones de dólares para "construir un nuevo estadio de béisbol para sus Beavers y renovar el PGE Park, recién remodelado en 2001 a un costo para los contribuyentes de 38,5 millones de dólares, para fútbol". y eso, a cambio, gastaría $ 40 millones por la tarifa de franquicia para traer un nuevo equipo de la Major League Soccer a Portland. La MLS apoyó la propuesta, queriendo continuar expandiendo el número de propietarios en la liga (durante un tiempo, todos sus equipos fueron propiedad de tres hombres: Philip Anschutz , Lamar Hunt y Robert Kraft ).
Aunque el apoyo a la adquisición de una franquicia MLS planteó numerosos problemas para el alcalde Sam Adams y el Ayuntamiento de Portland, los Timbers fueron anunciados como el decimoctavo equipo de la Major League Soccer el 20 de marzo de 2009 por el comisionado Don Garber . El anuncio ocurrió durante los juegos de primera y segunda ronda del Torneo de Baloncesto de la División I de Hombres de la NCAA 2009 que se llevó a cabo en Portland. El anuncio señaló que el equipo conservaría el nombre de Portland Timbers.
El 10 de agosto de 2010, John Spencer, ex delantero y asistente de entrenador de Colorado Rapids, fue nombrado primer entrenador en jefe de los Timbers. También se anunció que el ex entrenador en jefe Gavin Wilkinson de USL-1 / USSF D-2 Timbers, fue ascendido gerente general / director técnico del equipo.
Los Timbers firmaron a cinco jugadores antes del Draft de Expansión de la MLS el 24 de noviembre de 2010. Tres formaron parte del equipo Timbers D-2 Pro League en 2010 ( Steve Cronin , Bright Dike y Ryan Pore ), uno fue firmado por D-2 Pro El equipo de la liga Austin Aztex (delantero Eddie Johnson ) y uno fue adquirido mediante intercambio con New York Red Bulls (mediocampista Jeremy Hall ). El 24 de noviembre de 2010, los Timbers, junto con el otro equipo de expansión de 2011, Vancouver Whitecaps FC , participaron en un Draft de Expansión de la MLS, cada uno seleccionando a 10 jugadores de los equipos existentes. Inmediatamente después del Draft de Expansión, los Timbers anunciaron el canje de su primera selección (el mediocampista Dax McCarty ), del FC Dallas al DC United por el defensa Rodney Wallace . Los Timbers y Whitecaps también participaron en el SuperDraft de la MLS 2011 el 13 de enero de 2011 con los Whitecaps teniendo la primera selección y los Timbers teniendo la segunda. Vancouver sorprendió a algunos al seleccionar al joven Omar Salgado y Portland seleccionó rápidamente al centrocampista / delantero de Akron Darlington Nagbe .
Los Timbers jugaron su primer partido de la MLS el 19 de marzo de 2011, contra los actuales campeones de la MLS, Colorado Rapids , pero perdieron 3-1. El primer gol de la era de los Timbers en la MLS lo marcó Kenny Cooper . En su primera temporada, Portland Timbers terminó en sexto lugar en la Conferencia Oeste y en el duodécimo lugar en general.
El 9 de julio de 2012, John Spencer fue despedido después de una derrota por 0-3 ante el Real Salt Lake . Gavin Wilkinson asumió el cargo de forma interina durante el resto de la temporada. Los Timbers terminaron 2012 con el tercer peor récord de la liga y fueron octavo de noveno en la Conferencia Oeste. Sin embargo, ganaron la Copa Cascadia en MLS por primera vez.
Era Caleb Porter (2013-2017)
La temporada 2013 comenzó con el nuevo entrenador en jefe Caleb Porter , quien anteriormente fue entrenador en jefe de la selección sub-23 de Estados Unidos y del equipo masculino de la Universidad de Akron Zips de 2006 a 2012. Bajo la dirección de Porter, los Timbers lograron un éxito inmediato en la regularidad de la MLS de 2013. temporada. Terminaron en primer lugar en la Conferencia Oeste y en tercer lugar en la MLS en general. Un jugador importante ha sido Diego Valeri , a quien los Timbers habían adquirido al Club Atlético Lanús en calidad de cedido con opción a compra (que ejercieron más adelante en la temporada). En el torneo Lamar Hunt US Open Cup 2013 , el club alcanzó las semifinales, donde fue eliminado por Real Salt Lake. Los Timbers también obtuvieron su primera aparición en los playoffs de la MLS en la historia de la franquicia. Derrotaron a su archirrival Seattle Sounders FC en las semifinales de la conferencia 5-3 en total. Los Timbers fueron eliminados en la final de la conferencia, perdiendo nuevamente ante el Real Salt Lake en una serie de dos juegos en total (5-2 en el agregado). Debido a un cambio de la Federación de Fútbol de los Estados Unidos de cómo los equipos de la MLS con base en Estados Unidos pueden clasificar a la Liga de Campeones de la CONCACAF, los Portland Timbers se clasificaron para la Liga de Campeones de la CONCACAF 2014-15 , que fue su primer torneo internacional en el que luego participarían. .
En la temporada 2014 de la MLS, los Timbers no pudieron replicar el éxito que tuvieron en la temporada anterior. Lucharon a la defensiva al comienzo de la temporada con un récord de 1-3-6 (WLD) en los primeros diez juegos. Pudieron montar un regreso al final de la temporada, aún teniendo la oportunidad de aparecer en los playoffs de la MLS en el último fin de semana, pero finalmente no pudieron clasificar. Los Timbers terminaron la temporada en sexto lugar en la Conferencia Oeste, undécimo lugar en general. Para la Liga de Campeones de CONCACAF 2014-15 , los Timbers fueron empatados con Club Deportivo Olimpia y Alpha United en la fase de grupos del torneo. Fueron eliminados en la fase de grupos por goles a domicilio. Durante la temporada baja, el enfoque principal de Portland fue evitar un comienzo lento como lo hicieron en la temporada 2014, que se hizo más difícil con Diego Valeri y Will Johnson que no estuvieron disponibles durante las primeras semanas debido a las lesiones sufridas en los juegos finales de la temporada 2014. Las nuevas adquisiciones incluyeron a Nat Borchers del Real Salt Lake y al portero ghanés / noruego Adam Larsen Kwarasey .
Campeones de la Copa MLS (2015)
La temporada 2015 marcó el quinto aniversario de la franquicia como una franquicia de la MLS y el cuadragésimo aniversario del legado de los Timbers que se remonta a la original North American Soccer League, que ha sido reconocida por el equipo.
En 2015, los Timbers iniciaron su campaña sin Diego Valeri y Will Johnson, quienes aún se recuperaban de las lesiones que les obtuvieron en la temporada anterior. Eventualmente regresarían más tarde en la temporada. La Copa Abierta de EE. UU. De 2015 enfrentó a Portland contra su archirrival Seattle en la cuarta ronda del torneo, donde eliminarían a los Sounders 3-1 en tiempo extra, Seattle terminó el partido con solo siete hombres después de que tres jugadores (que incluían a Clint Dempsey ) fueran recibió tarjetas rojas y Obafemi Martins se fue debido a una lesión en la ingle. Portland sería derrotado por Real Salt Lake en la quinta ronda. En una Conferencia Oeste altamente competitiva, los Timbers se clasificaron una vez más para los Playoffs de la MLS, terminando fuertes en los partidos finales de la temporada regular que incluyeron una victoria por 5-2 contra LA Galaxy. Portland terminó la temporada regular tercero en la Conferencia Oeste, quinto en general.
Portland jugó contra Sporting Kansas City en la ronda eliminatoria de los playoffs de la MLS que terminó en penales luego de que Kevin Ellis del Sporting anotara un gol tardío del empate en los minutos finales del tiempo reglamentario que terminó en 1-1. Maxi Urruti anotó al final de la prórroga empatando 2-2 después de que el Sporting se adelantara con un gol de Kristen Nemeth en el minuto 97. La tanda de penaltis para decidir el juego fue de 11 rondas, con Saad Abdul-Salaam del Sporting increíblemente fallando en un saque de salida potencial ganador de ambos postes. Kwarasey anotó el gol de la victoria y realizó la salvada ganadora en la undécima ronda de penales. Desde entonces, el juego se ha denominado "The Double Post". Los Timbers avanzaron para derrotar al Vancouver Whitecaps FC en el partido de vuelta de su serie de dos juegos, ganando las Semifinales de Conferencia 2-0. Portland derrotó al FC Dallas en la Serie Final de la Conferencia 5-3 en el global con una victoria por 3-1 en casa y empatando 2-2 en el segundo partido en Toyota Park, convirtiéndose en Campeones de la Conferencia Oeste y avanzando a su primera aparición en la Copa MLS. Los Timbers ganaron la Copa MLS 2015 contra Columbus Crew SC 2-1 con el gol más rápido de la Copa MLS de Diego Valeri, seguido de un cabezazo de Rodney Wallace en la primera mitad. A pesar de conceder un gol del delantero del Columbus Kei Kamara , los Portland Timbers resistieron para ganar su primera Copa MLS y, al hacerlo, se convirtieron en el primer equipo de la rivalidad de Cascadia en ganar el campeonato.
Siguientes temporadas (2016-17)
La temporada baja de Portland 2016 consistió en transferencias de jugadores clave como Jorge Villafaña, Will Johnson, Maxi Urruti y Rodney Wallace. Para la campaña de 2016 de los Timbers como campeones defensores, la temporada comenzó con una victoria en una revancha contra Columbus Crew SC. La temporada de Portland en 2016 en general fue descrita por el entrenador en jefe Caleb Porter como "Una historia de dos temporadas". Aunque el equipo tenía un sólido historial en casa, ese desempeño no se reflejó en la carretera, y el equipo lidió con las lesiones de jugadores clave a lo largo de la temporada. Los Timbers no ganaron un solo partido fuera de Providence Park en la temporada, terminando con un récord como visitante de 0-11-6 fuera de casa y 12-14-8 (44 puntos) en general.
En 2017, el equipo priorizó la mejora de la defensa del equipo, tema del año anterior, además de sumar refuerzos en el mediocampo. Portland adquirió a Roy Miller y David Guzmán de CD Saprissa . A Nat Borchers, que se lesionó en 2016, no se le ofreció un nuevo contrato con los Timbers y, finalmente, el veterano defensor decidió retirarse. Los Timbers también ficharon a Sebastián Blanco , que había sido compañero de Valeri en Lanús, de San Lorenzo. A mitad de temporada, los Timbers también adquirieron al central Larrys Mabiala del club turco Kayserispor . En la segunda mitad de la temporada, el mediocampista Valeri anotó en nueve partidos consecutivos, estableciendo un nuevo récord de la MLS. Portland se clasificó para los playoffs una vez más en su penúltimo partido de la temporada regular, una derrota por 4-0 sobre DC United en Providence Park . Los Timbers terminaron la temporada en primer lugar en la Conferencia Oeste, y también ganaron la Copa Cascadia por segunda vez como equipo de la MLS. Portland fue eliminado por el Houston Dynamo en la Semifinal de la Conferencia Oeste. Por primera vez, un jugador de los Timbers recibió el premio al Jugador Más Valioso Landon Donovan de la MLS , otorgado a Valeri por anotar más de 20 goles y obtener más de 10 asistencias, entre otros logros; fue la mayor cantidad de goles anotados por un mediocampista en la MLS.
En la temporada baja, Caleb Porter renunció como entrenador en jefe el 16 de noviembre de 2017, separándose de la franquicia.
Era de Giovanni Savarese (2018-presente)
El 18 de diciembre, los Timbers anunciaron oficialmente al ex entrenador en jefe del New York Cosmos , Giovanni Savarese, como el nuevo entrenador en jefe del equipo, convirtiéndolo en el tercer entrenador en jefe no interino de los Timbers desde que ingresó a la MLS. A pesar de comenzar su temporada 2018 sin una victoria en sus primeros cinco juegos, Savaraese y los Timbers terminaron su campaña con fuerza y ganarían su segundo viaje a la Copa MLS el 8 de diciembre de 2018, donde serían derrotados 2-0 por Atlanta United. .
La temporada 2019 se vio ensombrecida por la gran renovación del Providence Park, que resultó en la adición de 4.000 asientos en el lado este del estadio. La extensa construcción hizo que los Timbers jugaran los primeros 12 partidos de la temporada fuera de casa. El equipo salió de este extenso viaje por carretera con un récord marginal de 4–6–2. Portland no mejoraría en gran medida en los partidos restantes en casa. Los Timbers terminaron la temporada con 49 puntos en total, lo que los colocó sextos en la Conferencia Oeste. Luego se enfrentaron al Real Salt Lake en los playoffs de 2019 en Salt Lake, lo que resultó en una derrota por 2-1.
Los Timbers comenzaron la temporada 2020 de la Major League Soccer con una derrota en casa contra Minnesota United FC y una victoria contra el Nashville SC de expansión de la MLS . El 12 de marzo de 2020, la temporada entró en una suspensión prolongada debido a la pandemia de COVID-19 en América del Norte . El 10 de junio, MLS anunció que un formato de soporte denominado " MLS is Back Tournament " comenzaría el 8 de julio en ESPN Wide World of Sports Complex en Walt Disney World y terminaría con la final el 11 de agosto.
Portland comenzó el torneo empatado con LAFC , LA Galaxy y el Houston Dynamo en el Grupo F, que fue apodado el "Grupo de la Muerte" por los medios. Los Timbers derrotaron a Chicharito y al Galaxy 2-1 para abrir el torneo, derrotaron a Houston por el mismo puntaje 5 días después, y luego, asegurados de pasar a la siguiente ronda, regresaron para empatar LAFC 2-2 mientras jugaban principalmente con sus reservas para terminar en la parte superior del grupo.
En los octavos de final, Portland lideró al FC Cincinnati antes de que un error tardío del portero Steve Clark obligara a los Timbers a empatar y lanzar penales. Clark se redimió en la tanda de penaltis y Portland ganó 1-1 (4-2) para avanzar a la siguiente ronda de juegos eliminatorios. En los octavos de final, Portland se quedó atrás del New York City FC después de conceder un gol temprano, pero anotó 3 seguidos en la segunda mitad para lograr una fácil victoria por 3-1, que culminó con un impresionante fuera del área. huelga de Andy Polo . Jugando ante el Philadelphia Union en las semifinales, los Timbers aceptaron el desafío con goles de Jeremy Ebobisse y Sebastián Blanco y aguantaron para anotar una victoria por 2-1 y avanzar a la final para la primera aparición del club en un juego por el título desde la Copa MLS 2018. .
En el juego del campeonato MLS is Back Tournament contra Orlando City, Portland abrió el marcador con un cabezazo en picada de Larrys Mabiala tras un pase de Diego Valeri en el minuto 27. Orlando empató en el minuto 39, pero Portland volvió a anotar en el minuto 66 después de que el defensor Dario Župarić anotara su primer gol como Timber, y la defensa de Portland aguantó para ganar 2-1, lo que convirtió a los Portland Timbers bajo Savarese en campeones del Torneo de la MLS. .
El 26 de agosto de 2020, los jugadores de Portland Timbers, como parte de los boicots de los atletas estadounidenses de 2020 , votaron a favor de la huelga y no jugar su juego contra los San Jose Earthquakes esa noche. Luego, el juego se reprogramó para el 16 de septiembre.
Colores e insignia
El logotipo MLS de Portland Timbers incorpora elementos del diseño anterior de la USL. La referencia principal a la cresta original es la forma circular que representa la unidad, la integridad y la búsqueda de la perfección. El hacha rinde homenaje al noroeste del Pacífico 's registro de la industria, como los registradores utilizados tradicionalmente ejes para cortar árboles. Hay tres galones organizados para parecerse a un pino que se refieren a la membresía de los Timbers en tres ligas separadas: la Liga de Fútbol Norteamericana original , las Ligas de Fútbol Unidas y la Liga Mayor de Fútbol. Los colores del equipo, verde ponderosa y verde musgo , representan los bosques del estado de Oregon .
Patrocinador
Período | Fabricante del kit | Patrocinador de la camiseta |
---|---|---|
2011-presente | Adidas | Alaska Airlines |
En septiembre de 2010 se anunció que las camisetas de los Portland Timbers serían patrocinadas por Alaska Airlines . El 9 de diciembre de 2010, la camiseta fue revelada en un desfile en el Aeropuerto Internacional de Portland . La camiseta de local era una camiseta verde de dos tonos dividida por la mitad, mientras que la camiseta alternativa era roja en honor a Portland, conocida como la Ciudad Rosa.
Evolución uniforme
Uniformes de hogar, fuera y alternativos.
- Hogar
2011-12
|
2013-14
|
2015–16
|
2017-18
|
2019-2020
|
2021–
|
- Lejos
2011-12
|
2013
|
2014-15
|
2016-17
|
2018-2019
|
2020–
|
- Alterno
2012-13
|
2014-15
|
Parley 2018
|
Estadio
- Parque Providencia ; Portland, Oregon (2011-presente)
Los Timbers juegan en Providence Park en el centro de Portland, que comparten con los Portland Thorns de la Liga Nacional de Fútbol Femenino . Providence Park existe en Portland desde 1893 y como estadio completo desde 1926, cuando fue construido por el cercano Multnomah Athletic Club, que aún limita con el estadio en el extremo sur. Providence Park es el estadio de fútbol específico más antiguo de la Major League Soccer y uno de los terrenos más históricos utilizados por cualquier equipo de fútbol profesional de los Estados Unidos.
El estadio ha sido sede de muchos momentos decisivos en la historia del fútbol de los Estados Unidos, incluido el Soccer Bowl '77 , las Copas Mundiales Femeninas de la FIFA 1999 y 2003 , la Copa Oro de la CONCACAF 2013 , el Juego de Estrellas de la MLS 2014 y el Campeonato de la NWSL 2015. . Providence Park ha sido el hogar de los Portland Timbers en todas sus versiones desde 1975.
En julio de 2009, el Ayuntamiento de Portland aprobó una renovación de $ 31 millones para preparar el estadio para la temporada 2011 de la Major League Soccer , reconfigurando los terrenos principalmente para fútbol masculino y femenino. La capacidad operativa fue de 18,627 para la temporada 2011 de la MLS y se expandió a 20,323 para la temporada 2012.
El 10 de febrero de 2014, los Timbers firmaron un patrocinio de derechos de nombre de estadios a largo plazo con Providence Health & Services , un proveedor de atención médica sin fines de lucro. El estadio será conocido como Providence Park hasta al menos 2028.
En diciembre de 2017, el Ayuntamiento de Portland aprobado para la construcción de un US $ proyecto de expansión de 85 millones de dólares para aumentar la capacidad de asientos para Providence Park. El proyecto, cuyos términos ya fueron aprobados en junio del mismo año, agregó 4.000 asientos adicionales a los cerca de 22.000 asientos ya construidos, aumentando la capacidad total en un 20%. El plan del estadio estuvo en proceso durante varias temporadas, ya que los Timbers tenían una lista de espera de boletos de temporada de aproximadamente 13,000.
El nuevo soporte de acero rehecho se inspiró en el legendario estadio La Bombonera de Boca Juniors , así como en el clásico escenario elevado del Shakespeare's Globe Theatre , creando una apariencia única en capas que también rindió homenaje a los planos originales e inconclusos de 1926 Multnomah Field. En los asientos verdes del East End con letras blancas está escrito "SC USA", un guiño directo a la historia de Portland como "Soccer City USA".
El Providence Park ampliado se inauguró por primera vez el 1 de julio de 2019 cuando los Timbers organizaron LAFC , agotando la capacidad de 25,218. La expansión le dio a Providence Park la cuarta capacidad más alta de asientos de cualquier estadio específico de fútbol en la MLS. La renovación incluyó la adición de tres cubiertas de asientos nuevos, dos paneles de video nuevos y un techo moderno de borde a borde, así como iluminación LED actualizada en todo el parque.
Años | Capacidad |
---|---|
2011 | 18,627 |
2012 | 20,323 |
2013-2018 | 21.144 |
2019-presente | 25,218 |
Cultura del club
Partidarios
Los Timbers han vendido todos los partidos en casa hasta la fecha desde su transición a la MLS en 2011. Los Timbers ponen un límite a las ventas de boletos de temporada en 15,300 y tienen una lista de espera de 10,000 boletos de temporada; este es el más grande de la MLS y más grande que casi todos los equipos de fútbol universitario.
El principal grupo de partidarios de los Portland Timbers es el Timbers Army . Sus miembros son conocidos por su apoyo ruidoso y entusiasta y la atmósfera estridente que crean en los juegos de los Timbers, así como por sus posiciones políticas de izquierda. Los medios estadounidenses se refieren constantemente al Timbers Army como uno de los mejores o mejores grupos de apoyo del país, y los fanáticos de los Timbers a menudo reciben la misma distinción.
El Timbers Army se fundó en 2001 como Cascade Rangers, una referencia a la Cordillera de las Cascadas en la región del Pacífico Noroeste de América del Norte . El grupo comenzó a congregarse en la sección 107 ("The Woodshed") de PGE Park ("The Piggy") para crear una sección de enraizamiento de estilo europeo para el club, con tambores, banderas, bufandas, bombas de humo y cánticos y vítores constantes. En 2002, el grupo había cambiado su nombre a Timbers Army para perder cualquier percepción de parcialidad hacia el club de fútbol escocés Rangers y porque los uniformes de los Timbers en ese momento se parecían a los del rival de los Rangers, Celtic . En 2012, el Timbers Army contaba con más de 4.000 personas en el extremo norte el día del partido.
En 2019, el Timbers Army fue noticia nacional cuando se enfrentaron con la oficina principal de la MLS por el uso del símbolo del Frente de Hierro en las banderas que ondeaban los partidarios de los Timbers. La MLS prohibió el símbolo antifascista junto con las insignias de extrema derecha en una prohibición total de la "señalización política", que el Ejército impugnó, argumentando en un comunicado que la oposición al fascismo, el racismo y el sexismo no era política. Se produjo una prolongada batalla pública entre el Ejército y los jefes de la MLS, que culminó con una protesta durante el juego de agosto contra Seattle, donde el TA permaneció deliberadamente en silencio durante los primeros 33 minutos del choque televisado a nivel nacional para conmemorar 1933, el año en que se disolvió el Frente de Hierro. en la Alemania nazi.
Después de que las protestas del Timbers Army ganaron visibilidad en los medios, los funcionarios de la Major League Soccer anunciaron que se reunirían con el Ejército y otros grupos de seguidores de la liga. Un mes después, el 24 de septiembre de 2019, la liga anunció que revertiría la política que prohibía el Frente de Hierro, permitiendo a los seguidores de los Timbers volver a usar el símbolo. Este fue un caso poco común en los deportes estadounidenses (y uno de los primeros en la MLS) en el que un grupo de seguidores se había enfrentado directamente a la liga con una respuesta organizada y había forzado un cambio de política.
Rivalidades
La Copa Cascadia es un trofeo y una competencia entre los tres clubes de fútbol de la biorregión de Cascadia : los Timbers, los Seattle Sounders y los Vancouver Whitecaps . Portland, Seattle y Vancouver fueron rivales en la NASL original durante la década de 1970 y los 3 estuvieron juntos en la USL de 2001 a 2008.
En 2004, los seguidores de los tres clubes crearon la Copa Cascadia, un trofeo anual que se entrega al club con el mejor récord general de enfrentamientos directos entre los tres del Pacífico Noroeste. La Copa se trasladó a la MLS en 2011 cuando los tres clubes volvieron a jugar juntos en la misma liga. Portland ha ganado la Copa en cuatro ocasiones: en 2009, 2010, 2012 y 2017.
Portland se convirtió en el primer equipo de Cascadia en ganar la Copa MLS, al hacerlo en 2015.
Seattle Sounders
Los Portland Timbers tienen una rivalidad de larga data con Seattle Sounders FC que data de la North American Soccer League original, desde 1975. Rivales regionales naturales de 1975 a 1982 en la North American Soccer League y de 2001 a 2008 en la USL First. División , la rivalidad entre Portland Timbers y Seattle Sounders continuó después de que Portland ingresó a la MLS como equipo de expansión en 2011.
Con la proximidad de las dos ciudades, los aficionados que viajan de ambos lados son testigos de entornos hostiles mientras visitan el estadio contrario. Según muchos jugadores, la rivalidad Seattle-Portland es uno de los únicos verdaderos derbis presentes en el fútbol estadounidense. La rivalidad ha sido citada por múltiples fuentes como una de las rivalidades más intensas no solo en la MLS sino en el fútbol norteamericano.
La rivalidad Seattle-Portland subió a niveles más altos cuando se enfrentaron en los playoffs de la MLS 2013 en su serie de dos juegos donde los Timbers eliminaron a sus archirrivales en su primer enfrentamiento de postemporada de la MLS. Portland enfrentó a Seattle, cabeza de serie más alta, en las Semifinales de la Conferencia Oeste de 2018 en otra serie de dos juegos, lo que obligó a los Sounders a un empate dramático en el tiempo extra en su estadio local y posteriormente avanzó a las Finales de la Conferencia en tiros penales.
Hasta la fecha, Portland nunca ha perdido ante Seattle en los Playoffs de la MLS.
Vancouver Whitecaps
Vancouver Whitecaps FC , el otro equipo de Cascadian en la triple rivalidad de NASL y USL, se mudó a la MLS junto con Portland en 2011. Compiten junto con Portland y Seattle en la Copa Cascadia . La rivalidad histórica de Portland y Vancouver se remonta a 1975 en la Liga de Fútbol de América del Norte original.
En comparación con Portland-Seattle, Portland-Vancouver se considera "más amigable" tanto en el campo como en las gradas. Los miembros de los grupos de apoyo entre los dos clubes incluso celebraron juntos después de que Vancouver eliminó a Portland de los Playoffs de la USL de 2010 debido al traslado compartido a la MLS el próximo año. Una razón de la rivalidad menos intensa por el momento podría ser la simple geografía (Portland está más cerca de Seattle que Vancouver) o que Vancouver no alcance un nivel similar de éxito sostenido en la MLS como los otros dos clubes de Cascadia.
Si bien Vancouver también tiene rivalidades con otros equipos canadienses, muchos jugadores de Whitecap señalan que los Timbers son su mayor rival. A partir de 2020, Portland tiene una ventaja de 12–7–7 WDL sobre Vancouver en el juego de la MLS.
Durante la carrera de la Copa MLS 2015 de los Timbers , derrotaron a Vancouver 2-0 en total en una serie de dos juegos en las semifinales de la Conferencia Oeste.
Otros equipos
Los fanáticos de Portland en todos los deportes tradicionalmente han abrazado el odio a los equipos de Los Ángeles, y eso no ha sido diferente en los últimos años en el juego de la MLS. Portland tuvo un enfrentamiento irritable con LAFC en la Copa Abierta de EE. UU. 2018 y lo siguió al año siguiente con una batalla aún más física en el primer juego en el renovado Providence Park, lo que llevó al escritor de la MLS Brian Taylor a describir el enfrentamiento como una "nueva rivalidad". ". En enero de 2020, el mediocampista de los Timbers, Sebastián Blanco, dijo que LAFC era el mayor rival de Portland fuera de Cascadia, y que "le encanta jugar esos partidos" contra ellos y el LA Galaxy . En el 2020 MLS is Back Tournament , Portland empató a LAFC y LA Galaxy en la fase de grupos inicial, donde derrotaron al Galaxy y vinieron de atrás para empatar contra LAFC en el camino a terminar en la cima del grupo y ganar el trofeo.
Mascota
Durante los años de NASL y USL, la mascota del equipo era un leñador canoso llamado Timber Jim . El 24 de enero de 2008, Jim anunció su retiro. Su despedida final fue un partido jugado contra los isleños de Puerto Rico el 17 de abril de 2008, que los Timbers ganaron 1-0.
Timber Joey sirvió como la mascota no oficial a partir de entonces, y fue inaugurado como la nueva mascota oficial en un juego de exhibición contra la Juventus Primavera el 14 de junio de 2008, un juego que los Timbers ganaron 1-0, y ha servido en esa capacidad desde entonces. antes de su inauguración de la MLS en 2011. Joey continúa con la marca registrada de Jim de cortar una ronda (o "galleta") de un tronco grande con una motosierra cada vez que los Timbers marcan un gol. Esta ronda se presenta al jugador que marca el gol después del partido. Si el equipo logra una blanqueada (hoja limpia), el portero también recibe una ronda. Timber Joey tiene su propia camiseta personalizada con el fabricante de herramientas para exteriores Leatherman , con sede en Portland, como patrocinador de la camiseta.
Radiodifusión
Los partidos de temporada regular que no son televisados por los socios de televisión nacional de la Major League Soccer son transmitidos por Root Sports Northwest . Los juegos seleccionados son transmitidos en inglés por la afiliada de Fox , KPTV (canal 12) o su afiliada de MyNetworkTV , KPDX (canal 49), y en español por la afiliada de Estrella TV , KGW-DT3 (canal 8.3). A partir de 2012, el equipo lanzó una red de distribución regional, Portland Timbers Broadcast Network, que proporciona la cobertura de juegos por aire de los Timbers a mercados adicionales. Los socios de la red incluyen el segundo subcanal digital del afiliado de NBC KTVZ (canal 21.2) en Bend , el afiliado de Fox KEVU (canal 23) en Eugene y el afiliado de MyNetworkTV KFBI-LD (canal 48) en Medford . KPTV también transmite un programa destacado semanal, Timbers in 30 , los viernes por la noche.
En la radio, todos los juegos de Timbers se transmiten en inglés en KXL (750 AM, "The Game") y se transmiten simultáneamente en español tanto en KWBY (940 AM, "La Pantera") como en KSND (95.1 FM, "Recuerdo 95.1") . KXL también transmite Talk Timbers , un programa de radio semanal dedicado al equipo y al fútbol.
Lista y personal
- Para obtener detalles sobre ex jugadores, consulte la lista de todos los tiempos de los Portland Timbers .
Lista actual
- Al 5 de agosto de 2021
No. | Pos. | Jugador | Nación |
---|---|---|---|
1 | G K | Jeff Attinella | Estados Unidos |
2 | DF | Josecarlos Van Rankin (cedido por elGuadalajara) | México |
5 | DF | Claudio Bravo | Argentina |
7 | FW | Andy Polo | Perú |
8 | MF | Diego Valeri | Argentina |
9 | FW | Felipe Mora | Chile |
10 | MF | Sebastián Blanco (DP) | Argentina |
11 | FW | Jarosław Niezgoda (DP) | Polonia |
12 | G K | Steve Clark | Estados Unidos |
13 | DF | Dario Župarić | Croacia |
15 | DF | Ismaila Jome | Gambia |
19 | MF | Eryk Williamson (HG) | Estados Unidos |
20 | MF | George Fochive | Estados Unidos |
21 | MF | Diego Chará | Colombia |
22 | MF | Cristhian Paredes | Paraguay |
23 | FW | Yimmi Chará (DP) | Colombia |
25 | DF | Bill Tuiloma | Nueva Zelanda |
26 | G K | Hunter Sulte (HG) | Estados Unidos |
27 | FW | Dairon Asprilla | Colombia |
28 | DF | Pablo Bonilla | Venezuela |
30 | MF | Santiago Moreno | Colombia |
31 | G K | Aljaž Ivačič | Eslovenia |
33 | DF | Larrys Mabiala | República Democrática del Congo |
40 | MF | Renzo Zambrano | Venezuela |
44 | MF | Marvin Loría | Costa Rica |
85 | DF | Zac McGraw | Estados Unidos |
En préstamo
No. | Pos. | Jugador | Nación |
---|---|---|---|
98 | MF | Blake Bodily (HG; cedido aSan Diego Loyal) | Estados Unidos |
- | MF | Jorge González (enLouisville City) | España |
- | MF | Manny Pérez (enAustin FC) | Estados Unidos |
Números retirados
No. | Jugador | Posición | Nación | Tenencia |
---|---|---|---|---|
3 | Clive Charles | Defensor | Estados Unidos | 1978-1981 |
Cuerpo técnico
Título | Nombre |
---|---|
Entrenador | Giovanni Savarese |
Asistente del entrenador | Carlos Llamosa |
Entrenador de porteros | Guillermo Valencia |
Entrenador atlético jefe | Jon MacGregor |
Entrenador atlético asistente | Alex Margarito |
Entrenador atlético asistente | Taichi Kitagawa |
Director de ciencia del deporte | Nick Milonas |
Última actualización: 2 de agosto de 2018
Fuente: Portland Timbers
Personal ejecutivo
Título | Nombre |
---|---|
Propietario mayoritario y presidente | Merritt Paulson |
Director de operaciones | Mike Golub |
gerente general | Gavin Wilkinson |
Director técnico | Ned Grabavoy |
Última actualización: 26 de febrero de 2015
Fuente: Portland Timbers
Historia del entrenador en jefe
Nombre | Nat | Tenencia |
---|---|---|
John Spencer | Escocia | 1 de diciembre de 2010 - 9 de julio de 2012 |
Gavin Wilkinson | Nueva Zelanda | 9 de julio de 2012 - 28 de octubre de 2012 (interino) |
Caleb Porter | Estados Unidos | 8 de enero de 2013-17 de noviembre de 2017 |
Giovanni Savarese | Venezuela | 18 de diciembre de 2017 - presente |
Historia del gerente general
Nombre | Nat | Tenencia |
---|---|---|
Gavin Wilkinson | Nueva Zelanda | 2009-presente |
Historia del capitán del club
Nombre | Nat | Tenencia |
---|---|---|
Jack Judiosbury | Estados Unidos | 2011-2013 |
Will Johnson | Canadá | 2013-2015 |
Liam Ridgewell | Inglaterra | 2015-2018 |
Diego Valeri | Argentina | 2018-presente |
Anillo de honor
Otorgado a aquellos involucrados con los Portland Timbers que merecen honores especiales. Actualmente solo hay cinco miembros de este grupo exclusivo:
Inductee | Fecha de inducción |
---|---|
Clive Charles | 29 de agosto de 2003 |
Timber Jim | 17 de abril de 2008 |
John Bain | 19 de marzo de 2011 |
Jimmy Conway | |
Mick Hoban | 8 de marzo de 2014 |
Aquellos que son admitidos tienen sus nombres mostrados en la esquina superior noreste de lo que ahora es Providence Park . El número de Clive Charles fue retirado en una ceremonia de medio tiempo el 29 de agosto de 2003, solo tres días después de su muerte. El número de Timber Jim fue retirado en una ceremonia de medio tiempo el 17 de abril de 2008. Timber Jim es actualmente el único no jugador en ser incluido en el Ring of Honor. Tanto John Bain como Jimmy Conway se dieron a conocer como nuevos miembros en el medio tiempo del primer partido en casa de la MLS del club el 19 de marzo de 2011. Mick Hoban fue incorporado durante una ceremonia de medio tiempo el 8 de marzo de 2014.
Honores
Doméstico
- Copa MLS
-
MLS está de vuelta en el torneo
- Ganadores : 2020
Menores honores
- Premio MLS Fair Play : 2011
Portland Timbers 2 (T2)
Portland Timbers 2 (T2) es el club agrícola de los Portland Timbers. En octubre de 2014, Merritt Paulson anunció la creación de su equipo USL Pro, Portland Timbers 2 (T2). T2 comenzó a jugar en la temporada profesional de la USL 2015, teniendo al Merlo Field como su estadio para jugar sus partidos en casa. El propósito de T2 es cerrar la brecha entre las academias y el equipo de primer nivel, al tiempo que tiene una mejor manera de observar el progreso y el desarrollo de los jugadores también.
Registros
Gráfico interactivo
Ver o editar datos de gráficos sin procesar .
Año tras año
Esta es una lista parcial de las últimas cinco temporadas completadas por los Timbers. Para conocer la historia completa temporada por temporada, consulte la Lista de temporadas de los Portland Timbers .
Temporada | Liga | Posición | Playoffs | USOC | Continental / Otro |
Asistencia media |
Máximos goleadores | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Div | Liga | Pld | W | L | D | GF | Georgia | GD | Ptos | PPG | Conf. | En general | Nombre (s) | Metas | ||||||
2016 | 1 | MLS | 34 | 12 | 14 | 8 | 48 | 53 | −5 | 44 | 1,29 | Séptimo | 12 | DNQ | Ro16 | Liga de Campeones CONCACAF | GS | 21.144 | Fanendo Adi | 18 |
2017 | MLS | 34 | 14 | 9 | 11 | 60 | 50 | +10 | 53 | 1,56 | 1er | Sexto | QF | R4 | DNQ | 21.144 | Diego Valeri | 21 | ||
2018 | MLS | 34 | 15 | 10 | 9 | 54 | 48 | +6 | 54 | 1,59 | Quinto | Octavo | RU | QF | 21.144 |
Sebastián Blanco Diego Valeri |
10 | |||
2019 | MLS | 34 | 14 | 13 | 7 | 49 | 48 | +1 | 49 | 1,44 | Sexto | 11º | R1 | SF | 25,218 | Brian Fernández | 15 | |||
2020 | MLS | 23 | 11 | 6 | 6 | 46 | 35 | +11 | 39 | 1,70 | Tercero | Octavo | R1 | NUEVA HAMPSHIRE |
Copa de ligas MLS está de vuelta en el torneo |
NUEVA HAMPSHIRE |
25,368 |
Jeremy Ebobisse Diego Valeri |
9 |
^ 1.Promedio. La asistenciaincluye estadísticas de los partidos de la liga únicamente.
^ 2.Máximo goleador (es)incluye todos los goles anotados en Liga,Eliminatorias dela CopaMLS,Copa Abierta de EE.UU.,Torneo MLS es Regreso,Liga de Campeones de CONCACAF,Copa Mundial de Clubes de la FIFAy otros partidos continentales competitivos.
Asistencia por temporada
Todos los partidos en casa de la temporada regular desde la entrada de los Timbers en la MLS en 2011 se han agotado, y el número 100 se vendió el 10 de septiembre de 2016.
Temporada MLS | Reg. temporada | Playoffs de la MLS |
---|---|---|
2011 | 18,827 | DNQ |
2012 | 20,438 | DNQ |
2013 | 20,674 | 20,674 |
2014 | 20,744 | DNQ |
2015 | 21.144 | 21.144 |
2016 | 21.144 | DNQ |
2017 | 21.144 | 21.144 |
2018 | 21.144 | 21.144 |
2019 | 25,218 | N / A |
2020 | 25,218 | N / A |
DNQ = No calificó
Máximo goleador por temporada
Temporada | Jugador (s) | Nación (es) | Metas |
---|---|---|---|
2011 |
Kenny Cooper Jack Judiosbury |
Estados Unidos | 8 |
2012 | Kris Boyd | Escocia | 7 |
2013 | Diego Valeri | Argentina | 12 |
2014 | Diego Valeri | Argentina | 11 |
2015 | Fanendo Adi | Nigeria | 18 |
2016 | Fanendo Adi | Nigeria | 18 |
2017 | Diego Valeri | Argentina | 21 |
2018 |
Sebastián Blanco Diego Valeri |
Argentina | 10 |
2019 | Brian Fernández | Argentina | 15 |
2020 |
Jeremy Ebobisse Diego Valeri |
Estados Unidos Argentina |
9 |
Liga de Campeones CONCACAF
Portland se ha clasificado para la Liga de Campeones de CONCACAF en tres ocasiones, siendo la primera en la edición 2014-15 del torneo.
- Las puntuaciones y los resultados enumeran el recuento de goles de Portland en primer lugar.
Temporada | Ronda | Adversario | Hogar | Lejos | Agregar |
---|---|---|---|---|---|
2014-15 | Fase de grupos | Alpha United |
|
|
2do |
Olimpia |
|
|
|||
2016-17 | Fase de grupos | Continuar |
|
|
|
Saprissa |
|
|
|
||
2021 | Octavos de final | Maratón |
|
|
|
Cuartos de final | America |
|
Mesa
Temporada | Ronda | Posición | Pld | W | D | L | GF | Georgia |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2014-15 | Fase de grupos | 9 de 24 | 4 | 3 | 0 | 1 | 15 | 6 |
2016-17 | Fase de grupos | 10 de 24 | 4 | 2 | 1 | 1 | 7 | 7 |
2021 | Cuartos de final | 7 de 16 | 4 | 1 | 2 | 1 | 9 | 6 |
Totales | 12 | 6 | 3 | 3 | 31 | 19 |
Estadísticas del jugador
Partidos
Rango | Posición | Jugador | Nación | Carrera de Portland | MLS | USOC | Playoffs | CCL | Total |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Mediocampista | Diego Chará | COLUMNA | 2011– | 288 | 9 | 17 | 8 | 322 |
2 | Mediocampista | Diego Valeri | ARG | 2013– | 243 | 10 | 19 | 8 | 280 |
3 | Mediocampista | Darlington Nagbe | Estados Unidos | 2011-2017 | 214 | 8 | 12 | 5 | 239 |
4 | Mediocampista | Jack Judiosbury | Estados Unidos | 2011-2016 | 157 | 8 | 10 | 3 | 178 |
5 | Hacia adelante | Fanendo Adi | NGA | 2014-2018 | 126 | 6 | 6 | 7 | 145 |
6 | Hacia adelante | Rodney Wallace | CRC | 2011-2015 | 120 | 6 | 9 | 4 | 139 |
7 | Defensor | Alvas Powell | MERMELADA | 2013-2018 | 112 | 4 | 8 | 4 | 128 |
8 | Hacia adelante | Dairon Asprilla | COLUMNA | 2015– | 105 | 5 | 14 | 4 | 128 |
9 | Mediocampista | Sebastián Blanco | ARG | 2017– | 105 | 6 | 8 | - | 119 |
10 | Defensor | Liam Ridgewell | ENG | 2014-2018 | 97 | 1 | 13 | 3 | 114 |
- A partir del 1 de julio de 2021
USOC = Copa Abierta de Estados Unidos ; CCL = Liga de Campeones de CONCACAF
Los jugadores en negrita están actualmente en la lista de los Portland Timbers.
Metas
Rango | Posición | Jugador | Nación | Carrera de Portland | MLS | USOC | Playoffs | CCL | Total |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Mediocampista | Diego Valeri | ARG | 2013– | 85 | 3 | 6 | 4 | 98 |
2 | Hacia adelante | Fanendo Adi | NGA | 2014-2018 | 54 | - | 2 | 4 | 60 |
3 | Mediocampista | Darlington Nagbe | Estados Unidos | 2011-2017 | 27 | 2 | 1 | 1 | 31 |
4 | Mediocampista | Sebastián Blanco | ARG | 2017– | 26 | 2 | 3 | - | 31 |
5 | Hacia adelante | Jeremy Ebobisse | Estados Unidos | 2017–2021 | 24 | 2 | 1 | - | 27 |
6 | Hacia adelante | Maximiliano Urruti | ARG | 2013-2015 | 15 | 1 | 1 | 3 | 20 |
7 | Mediocampista | Will Johnson | PUEDEN | 2013-2015 | dieciséis | 1 | 2 | - | 19 |
Hacia adelante | Rodney Wallace | CRC | 2011-2015 | dieciséis | 1 | 2 | - | 19 | |
9 | Mediocampista | Jack Judiosbury | Estados Unidos | 2011-2016 | 14 | 1 | - | 1 | dieciséis |
10 | Hacia adelante | Gaston Fernandez | ARG | 2014-2015 | 9 | 4 | - | 1 | 14 |
- A partir del 1 de julio de 2021
USOC = Copa Abierta de Estados Unidos ; CCL = Liga de Campeones de CONCACAF
Los jugadores en negrita están actualmente en la lista de los Portland Timbers.
Asiste
Rango | Posición | Jugador | Nación | Carrera de Portland | MLS | USOC | Playoffs | CCL | Total |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Mediocampista | Diego Valeri | ARG | 2013– | 90 | - | 8 | 2 | 100 |
2 | Mediocampista | Sebastián Blanco | ARG | 2017– | 35 | 1 | 1 | - | 37 |
3 | Mediocampista | Darlington Nagbe | Estados Unidos | 2011-2017 | 30 | 1 | 2 | - | 33 |
4 | Mediocampista | Diego Chará | COLUMNA | 2011– | 25 | 1 | 2 | - | 28 |
5 | Hacia adelante | Rodney Wallace | CRC | 2011-2015 | 17 | 1 | 3 | 1 | 22 |
6 | Mediocampista | Jack Judiosbury | Estados Unidos | 2011-2016 | dieciséis | - | 2 | - | 18 |
7 | Hacia adelante | Fanendo Adi | NGA | 2014-2018 | 14 | 1 | 1 | 1 | 17 |
8 | Mediocampista | Kalif Alhassan | GHA | 2011-2014 | 12 | 1 | 1 | 2 | dieciséis |
9 | Defensor | Jorge Villafaña | Estados Unidos | 2014-2015, 2018-2020 | 13 | 1 | 0 | 0 | 14 |
10 | Mediocampista | Will Johnson | PUEDEN | 2013-2015 | 7 | 3 | 1 | 2 | 13 |
- A partir del 1 de julio de 2021
USOC = Copa Abierta de Estados Unidos ; CCL = Liga de Campeones de CONCACAF
Los jugadores en negrita están actualmente en la lista de los Portland Timbers.
Notas al pie
Referencias
enlaces externos
Medios relacionados con Portland Timbers en Wikimedia Commons