Porrentruy - Porrentruy

Porrentruy
Porrentruy Altstadt.jpg
Escudo de armas de Porrentruy
Escudo de armas
Donde es la ciudad de Porrentruy
Porrentruy se encuentra en Suiza
Porrentruy
Porrentruy
Porrentruy se encuentra en Cantón del Jura
Porrentruy
Porrentruy
Coordenadas: 47 ° 25′N 07 ° 05′E / 47.417 ° N 7.083 ° E / 47,417; 7.083 Coordenadas : 47 ° 25′N 07 ° 05′E / 47.417 ° N 7.083 ° E / 47,417; 7.083
País Suiza
Cantón Jura
Distrito Porrentruy
Gobierno
 •  Alcalde Maire
Guenat Gérard
Área
 • Total 14,8 km 2 (5,7 millas cuadradas)
Elevación
443 m (1453 pies)
Población
 (31/12/2018)
 • Total 6.675
 • Densidad 450 / km 2 (1200 / millas cuadradas)
Zona horaria UTC + 01:00 ( hora de Europa Central )
 • Verano ( DST ) UTC + 02: 00 ( horario de verano de Europa Central )
Códigos postales)
2900
Número SFOS 6800
Rodeado Fontenais , Bressaucourt , Courtedoux , Bure , Courchavon , Coeuve , Alle , Courgenay
Sitio web www .porrentruy .ch
SFSO estadísticas

Porrentruy ( pronunciación francesa: [pɔʁɑtʁɥi] , del Franco Condado : Poérreintru pronunciación francesa: [pweʁɛtʁy] , alemán : Pruntrut ) es un suizo municipio y sede del distrito del mismo nombre situada en el cantón de Jura .

Porrentruy es el hogar del equipo de la Liga Nacional , HC Ajoie .

Historia

Esta vista de Porrentruy data del siglo XVII.
Vista aérea (1950)

El primer rastro de presencia humana en Porrentruy es una herramienta mesolítica que se encontró en el patio trasero del Hôtel-Dieu. También se han encontrado objetos dispersos e individuales del neolítico , la Edad del Bronce tardía y la Edad del Hierro . El primer asentamiento conocido en lo que se convirtió en Porrentruy se remonta a la época romana . En 1983, las ruinas de un templo galorromano fueron descubiertas en el cementerio al norte de la ciudad, y allí se encontraron monedas romanas. Cerca de la ciudad, se descubrió un tramo de un kilómetro de largo de la calzada romana Augst - Epomanduodurum (ahora Mandeure) .

Hôtel de Ville

En el patio trasero del Hôtel-Dieu se descubrieron los restos carbonizados de un edificio del siglo X o XI. Sin embargo, la primera mención histórica del nombre ocurre en 1136 como Purrentru . El nombre probablemente proviene del latín pons Ragentrudis (puente de Ragentrud). Ragentrud era la esposa del franco rey Dagoberto I . La forma alemana del nombre, Pruntrut puede tener una etimología separada de Bruntrutum , que significa manantial abundante .

El primer asentamiento se estableció en 1140 en las cercanías de la Iglesia de Saint-Germain, que fue construida a principios de la Edad Media . Los condes de Pfirt , dueños de la región alrededor de Porrentruy, construyeron un castillo en una colina defendible y lo convirtieron en la capital del territorio de Ajoie . Se fundó un asentamiento (ahora conocido como Faubourg de France) al pie del castillo, con otro al sur en la colina opuesta. La muralla de la ciudad probablemente se construyó antes de 1283 y rodeaba los dos asentamientos, pero no la iglesia parroquial de Saint-Germain.

En 1236 los Condes de Pfirt ceden la ciudad a los Condes de Montbéliard , sin embargo, retuvieron sus derechos sobre el Ajoie hasta 1281 cuando vendieron el territorio al obispo de Basilea . Los condes de Montbéliard se negaron a entregar Porrentruy, lo que llevó al obispo Enrique de Isny ​​a solicitar el apoyo del rey Rodolfo I de Habsburgo . Después de seis semanas de asedio, el conde cedió y se lo entregó al obispo. El 20 de abril de 1283, el rey pidió al obispo de Basilea que concediera a Porrentruy un estatuto de ciudad y la convirtiera en una ciudad imperial libre. Si bien los condes de Montbéliard conservaron algo de poder en la ciudad, su influencia disminuyó durante el siglo XIII.

Las dificultades económicas obligaron al obispo a vender el Ajoie (incluido Porrentruy) a los señores de Montbéliard en 1386. Pero en 1461, la ciudad volvió a estar sujeta a la sede episcopal . Debido a la Reforma en Basilea, el obispado trasladó su sede oficial a Porrentruy en 1527. Bajo el obispo Jakob Christoph Blarer von Wartensee, que reinó desde 1575 hasta 1608, la ciudad alcanzó el apogeo de su importancia. En su tiempo , se llevaron a cabo muchos proyectos arquitectónicos, incluida la ampliación del castillo y la construcción de un colegio jesuita . Este período de prosperidad terminó en 1618 con el estallido de la Guerra de los Treinta Años . Porrentruy fue ocupada, sitiada y saqueada repetidamente.

La primera iglesia parroquial de Saint-Germain fue reemplazada en el siglo XIII por un nuevo edificio, que sufrió varias renovaciones. La Iglesia de Saint-Pierre se completó en 1349 y se convirtió en la iglesia parroquial en 1475. El capítulo de la catedral se estableció en 1377. Varias órdenes religiosas estaban activas en la ciudad, incluidos los jesuitas que construyeron su colegio en 1591. Además de los jesuitas otras órdenes incluyeron las Ursulinas (1619), las Hermanas de la Annonciade (establecidas permanentemente en 1646) y las Capuchinas (1663).

El primer levantamiento contra el poder del obispo fue bajo el Comité de la Commune de Porrentruy el 20 de agosto de 1790, pero no pudieron expulsar al obispo. Sin embargo, el 27 de abril de 1792, las tropas revolucionarias francesas invadieron la ciudad y expulsaron al obispo. Porrentruy se convirtió en la capital de una república dependiente , que luego se incorporó a Francia en 1793 como el Departamento de Mont-Terrible . En 1800, este departamento se incorporó al Département du Haut-Rhin como un subdepartement. Durante la Guerra de la Sexta Coalición contra Napoleón, las tropas aliadas entraron en Porrentruy el 24 de diciembre de 1813. Tras su liberación, el futuro de esta antigua sede episcopal era incierto. El gobierno se dividió en dos partidos, el partido episcopal que buscaba el regreso del príncipe obispo como jefe de un cantón suizo, mientras que el partido francés quería mantener el actual gobierno laico. Sin embargo, poco después de la caída de Napoleón , el municipio fue cedido al Cantón de Berna (en 1815) para compensar la pérdida del Cantón de Vaud , que se había convertido en un cantón separado en 1803.

Ambas facciones, la religiosa y la secular, retuvieron el poder en la ciudad en los años siguientes. La vida política del siglo XIX se caracterizó por el severo conflicto entre liberales-radicales y católicos conservadores. El lado secular ganó el poder en 1860, cuando el alcalde, Joseph Trouillat, se vio obligado a dejar el cargo. Los radicales conservaron la oficina del alcalde y la mayoría del ayuntamiento desde 1860 hasta 1972.

Hasta la Primera Guerra Mundial , Porrentruy era el centro cultural de la región y tenía una población más grande que Delémont. Sin embargo, con el aumento del tráfico de automóviles, su situación en la periferia del país se convirtió en un lastre y provocó un estancamiento económico. En la segunda mitad del siglo XX, las tensiones entre la minoría francófona del Cantón de Berna y la mayoría germanoparlante llevaron a la creación del nuevo Cantón del Jura el 1 de enero de 1979. Para disgusto de los habitantes de Ajoie , Delémont fue elegida como capital cantonal.

Cultura

Porrentruy es el sitio de muchas instituciones importantes del cantón de Jura, incluidos los tribunales cantonales, y también de los archivos de la antigua sede episcopal de Basilea . También es la ubicación de la Université Populaire Jurassienne.

En 1988, Porrentruy recibió el premio Wakker por el desarrollo y la preservación de su patrimonio arquitectónico.

Geografía

Ciudad de Porrentruy y alrededores del castillo de Porrentruy

Porrentruy tiene un área de 14,76 km 2 (5,70 millas cuadradas). De esta superficie, 5,08 km 2 (1,96 millas cuadradas) o el 34,4% se utiliza para fines agrícolas, mientras que 5,91 km 2 (2,28 millas cuadradas) o el 40,1% está cubierta de bosques. Del resto de la tierra, 3,64 km 2 (1,41 millas cuadradas) o el 24,7% están poblados (edificios o carreteras), 0,12 km 2 (30 acres) o 0,8% son ríos o lagos y 0,03 km 2 (7,4 acres) o El 0,2% es tierra improductiva.

De la superficie construida, los edificios industriales representaron el 1,7% del área total, mientras que las viviendas y los edificios representaron el 10,7% y la infraestructura de transporte el 7,3%. La infraestructura de energía y agua, así como otras áreas desarrolladas especiales, representaron el 3,5% del área, mientras que los parques, los cinturones verdes y los campos deportivos representaron el 1,5%. De las tierras boscosas, el 38,8% de la superficie total de la tierra está muy boscosa y el 1,2% está cubierto de huertos o pequeños grupos de árboles. De las tierras agrícolas, el 22,0% se utiliza para cultivos y el 12,1% para pastos. Del agua del municipio, el 0,2% está en lagos y el 0,6% en ríos y arroyos.

El municipio se encuentra a ambos lados del río Allaine , en Ajoie (el bulto en la esquina noroeste de Suiza que se extiende hacia Francia) al pie de las montañas Jura en el norte. Además del amplio valle del Allaine, incluye la cuenca del río Creux-Genat, que fluye desde los picos de La Banné (511 m [1.677 pies]) y La Perche (526 m [1.726 pies]). . En el norte, el municipio incluye las colinas y bosques de Petit Fahy (543 m [1781 pies]) y Grand Fahy (570 m [1870 pies]). El punto más alto del municipio es la cresta que lo separa del municipio de Bure a 580 m (1.900 pies).

Escudo de armas

El blasón del escudo de armas municipal es Argent, un jabalí Sable saliente.

Demografía

Caminos por el casco histórico de Porrentruy

Porrentruy tiene una población (a diciembre de 2019) de 6.563. En 2008, el 16,4% de la población son ciudadanos extranjeros residentes. Durante los últimos 10 años (2000-2010), la población ha cambiado a una tasa del -0,9%. La migración representó el 0,3%, mientras que los nacimientos y las muertes representaron el -2,9%.

La mayoría de la población (a partir de 2000) habla francés (6.046 o 89,5%) como primer idioma, el alemán es el segundo más común (191 o 2,8%) y el italiano es el tercero (147 o 2,2%). Hay 2 personas que hablan romanche .

En 2008, la población era 48,5% masculina y 51,5% femenina. La población estaba compuesta por 2.655 hombres suizos (39,9% de la población) y 573 (8,6%) hombres no suizos. Había 2.895 mujeres suizas (43,5%) y 533 (8,0%) mujeres no suizas. De la población del municipio, 2.201 o aproximadamente el 32,6% nació en Porrentruy y vivió allí en 2000. Hubo 2.066 o el 30,6% que nació en el mismo cantón, mientras que 812 o el 12,0% nació en otro lugar de Suiza, y 1.361 o el 20,2% nació fuera de Suiza.

En el año 2000, los niños y adolescentes (0-19 años) representan el 22% de la población, mientras que los adultos (20-64 años) representan el 59,5% y las personas mayores (mayores de 64 años) el 18,5%.

En 2000, había 2.770 personas solteras y nunca casadas en el municipio. Había 3.031 personas casadas, 498 viudas o viudos y 454 personas divorciadas.

En 2000, había 3.022 hogares privados en el municipio y un promedio de 2,1 personas por hogar. Había 1.261 hogares que constan de una sola persona y 152 hogares con cinco o más personas. En 2000, un total de 2.921 apartamentos (84,5% del total) estaban ocupados de forma permanente, mientras que 259 apartamentos (7,5%) estaban ocupados estacionalmente y 278 apartamentos (8,0%) estaban vacíos. A partir de 2009, la tasa de construcción de nuevas unidades de vivienda fue de 1,7 nuevas unidades por cada 1000 habitantes. La tasa de desocupación del municipio, en 2010, fue del 2,25%.

La población histórica se da en el siguiente cuadro:

Sitios patrimoniales de importancia nacional

Los Archivos de la República y el Cantón y la biblioteca cantonal, el castillo de Porrentruy , la iglesia y colegio de los jesuitas, la iglesia de St-Pierre, el Hôtel de Gléresse et Fondation des Archives, el Hôtel de Gléresse con los archivos, el Hôtel- Dieu con el Museo de la Farmacia y el Museo de Ciencias Naturales del Jura y sus jardines están catalogados como patrimonio suizo de importancia nacional . Todo el casco antiguo de Porrentruy forma parte del Inventario de sitios patrimoniales suizos .

El pintoresco centro histórico de la ciudad tiene muchos edificios de estilo gótico , barroco y neoclásico , en particular los edificios del colegio de los jesuitas, que ahora son utilizados por la escuela cantonal. La única puerta de la ciudad medieval que queda es la Porte de France, que fue construida en 1563.

La Iglesia Católica de Saint-Pierre es una basílica gótica que fue construida entre 1330 y 1350. Alberga valiosas reliquias y tiene un altar de estilo gótico tardío. La Iglesia Católica de Saint-Germain, fue construida en el siglo XIII y restaurada y ampliada en 1698. La capilla del colegio de los jesuitas (1599-1603) tiene una torre octogonal construida en 1701, que ahora se utiliza como sala de conciertos. La iglesia de las Ursulinas se dedicó en 1626.

En un lugar destacado se encuentra el castillo de Porrentruy, que fue la residencia del obispo de Basilea de 1527 a 1792. La parte más antigua es el Bergfried circular , que fue construido en 1271.

Los edificios barrocos más importantes son el Hôtel de Ville (1761-1763), el Hôtel-Dieu (1761-1765), el Hôtel de Gléresse (construido en 1750 para el barón de Ligerz) y el Hôtel des Halles (1766-1769). En las plazas de la ciudad vieja hay fuentes monumentales, incluida la Fontaine des Samarites (1564) y la Fontaine Suisse (1518).

Política

En las elecciones federales de 2007, el partido más popular fue el PSS, que obtuvo el 37,11% de los votos. Los siguientes tres partidos más populares fueron el PDC (29,88%), el PLR (14,89%) y el UDC (12,5%). En las elecciones federales se emitieron un total de 2.082 votos y la participación electoral fue del 45,2%.

Economía

A lo largo del siglo XIX, Porrentruy pasó de ser un centro comercial a una importante ciudad industrial, con industrias tradicionales como la relojería, la zapatería y la industria textil. En el siglo XX, se agregaron otras industrias importantes, en particular la metalurgia, la fabricación de maquinaria, la electrónica y la construcción de muebles. La agricultura ya no es un factor importante en el mercado laboral del municipio.

En 2010, Porrentruy tenía una tasa de desempleo del 6,3%. En 2008, había 48 personas empleadas en el sector económico primario y alrededor de 17 empresas involucradas en este sector. 1.933 personas estaban empleadas en el sector secundario y había 108 negocios en este sector. 3.734 personas estaban empleadas en el sector terciario , con 407 negocios en este sector. Había 3.308 residentes del municipio que estaban empleados en alguna capacidad, de los cuales las mujeres constituían el 44,0% de la población activa.

En 2008, el número total de empleos equivalentes a tiempo completo fue de 4.822. El número de puestos de trabajo en el sector primario fue de 34, todos ellos en la agricultura. El número de puestos de trabajo en el sector secundario fue de 1.887 de los cuales 1.454 o (77,1%) fueron en manufactura y 389 (20,6%) en construcción. El número de puestos de trabajo en el sector terciario fue de 2.901. En el sector terciario; 612 o 21,1% estaban en ventas al por mayor o al por menor o reparación de vehículos de motor, 65 o 2,2% estaban en movimiento y almacenamiento de mercancías, 133 o 4,6% estaban en un hotel o restaurante, 22 o 0,8% estaban en la industria de la información 163 o 5.6% eran la industria de seguros o financiera, 220 o 7.6% eran profesionales técnicos o científicos, 340 o 11.7% estaban en educación y 834 o 28.7% estaban en salud.

En 2000, había 4.145 trabajadores que se desplazaban al municipio y 1.051 trabajadores que se desplazaban. El municipio es un importador neto de trabajadores, con alrededor de 3.9 trabajadores que ingresan al municipio por cada uno que sale. Aproximadamente el 18,3% de la población activa que llega a Porrentruy procede de fuera de Suiza, mientras que el 0,5% de la población local viaja fuera de Suiza para trabajar. De la población activa, el 8,9% utilizó el transporte público para ir al trabajo y el 57,3% utilizó un automóvil privado.

Religión

Iglesia de San Pedro

Según el censo de 2000, 5.017 o el 74,3% eran católicos romanos , mientras que 657 o el 9,7% pertenecían a la Iglesia Reformada Suiza . Del resto de la población, había 45 miembros de una iglesia ortodoxa (o alrededor del 0,67% de la población), había 2 individuos (o alrededor del 0,03% de la población) que pertenecían a la Iglesia Católica Cristiana , y había 107 individuos (o alrededor del 1.58% de la población) que pertenecían a otra iglesia cristiana. Había 3 individuos (o alrededor del 0,04% de la población) que eran judíos y 160 (o alrededor del 2,37% de la población) que eran islámicos . Había 14 personas que eran budistas , 4 personas que eran hindúes y 4 personas que pertenecían a otra iglesia. 481 (o aproximadamente el 7,12% de la población) no pertenecían a ninguna iglesia, son agnósticos o ateos , y 312 personas (o aproximadamente el 4,62% ​​de la población) no respondieron la pregunta.

Educación

En Porrentruy, aproximadamente 2097 o (31,1%) de la población han completado la educación secundaria superior no obligatoria , y 813 o (12,0%) han completado la educación superior adicional (ya sea universitaria o Fachhochschule ). De los 813 que completaron la educación terciaria, el 59,5% eran hombres suizos, el 25,2% mujeres suizas, el 8,4% hombres no suizos y el 6,9% mujeres no suizas.

El sistema escolar del Cantón de Jura ofrece dos años de jardín de infancia no obligatorio , seguidos de seis años de escuela primaria. A esto le siguen tres años de la escuela secundaria inferior obligatoria donde los estudiantes se separan según su capacidad y aptitud. Después de la etapa de secundaria inferior, los estudiantes pueden asistir a una escuela secundaria superior opcional de tres o cuatro años seguida de algún tipo de escuela terciaria o pueden ingresar a un aprendizaje .

Durante el año escolar 2009-10, hubo un total de 1,183 estudiantes que asistieron a 59 clases en Porrentruy. Había 5 clases de jardín de infancia con un total de 83 alumnos en el municipio. El municipio tenía 18 clases de primaria y 342 alumnos. Durante el mismo año, hubo 36 clases de secundaria inferior con un total de 758 estudiantes.

En 2000, había 1.682 estudiantes en Porrentruy que provenían de otro municipio, mientras que 52 residentes asistían a escuelas fuera del municipio.

Porrentruy es el hogar de la biblioteca Bibliothèque cantonale jurassienne . La biblioteca tiene (a 2008) 115,585 libros u otros medios, y prestó 10,097 artículos en el mismo año. Estuvo abierto un total de 243 días con un promedio de 32 horas semanales durante ese año.

Porrentruy también alberga las dos únicas escuelas terciarias (o "Lycées" en francés) en el cantón de Jura . El primero es el Lycée Cantonal Porrentruy, una escuela terciaria pública y el segundo es el Collège et Lycée Saint-Charles.

Transporte

Estación de tren de Porrentruy

Porrentruy se encuentra en las líneas ferroviarias federales suizas Delle-Delémont-Bienne ( RegioExpress ) y la ruta S3 del S-Bahn regional de Basilea hacia Basilea y Olten . También hay una línea ferroviaria local de Chemins de fer du Jura (CJ) entre Porrentruy y Bonfol. Originalmente, en 1868, Porrentruy estaba conectado con Francia y París por tren a través de Boncourt y Delle. La línea se está electrificando entre Delle y Belfort en la actualidad y es reemplazada por un servicio de autobús cada hora.

El municipio se encuentra en el primer tramo de la autopista ( A16 o E27) para abrir (en 1998) en el cantón de Jura entre Delémont y Belfort , Francia. La autopista está prevista para 2016, la difícil topografía del Jura solo permite la apertura de tramos cortos, uno por uno. Esto explica por qué el ferrocarril internacional jugó un papel tan importante en el auge económico de Porrentruy porque el ferrocarril sigue el curso del río Allaine hasta el centro ferroviario económico de Belfort.

Gente notable

Hélène Rivier, 1952
  • Paul Migy (1814–1879), político suizo, presidente del Consejo de Estados suizos (1851) y del Consejo Nacional (1857).
  • Hélène Rivier (1902-1986), bibliotecaria suiza, en 1931, fundó la Bibliothèque Moderne en Ginebra, la primera biblioteca de préstamo gratuito en Suiza.
  • Florian Froehlich (nacido en 1959) es un artista contemporáneo que crea pinturas, esculturas, vidrieras e instalaciones. Ha vivido en Porrentruy desde 1996
  • Bernard Comment (nacido en 1960) un escritor, traductor, guionista y editor de libros suizo
  • Régis Fuchs (nacido en 1970), un extremo de hockey sobre hielo profesional suizo
  • Benjamin Conz (nacido en 1991) un portero de hockey sobre hielo profesional suizo

Referencias

enlaces externos