Polly (ópera) - Polly (opera)

Polly es una ópera balada con texto de John Gay y música de Johann Christoph Pepusch . Es una secuela de The Beggar's Opera de Gay. Debido a la censura, la ópera no se representó en vida de Gay. Tuvo su estreno mundial el 19 de junio de 1777 en el Haymarket Theatre de Londres. Una versión revisada y editada de la partitura de Clifford Bax y Frederic Austin se estrenó el 30 de diciembre de 1922 en el Kingsway Theatre de Londres.

Fondo

La ópera relata las aventuras de Polly Peachum en las Indias Occidentales. Macheath es transportado a las Indias Occidentales, y se convierte en pirata, disfrazado de negro y bajo el seudónimo de 'Morano'. Está en compañía de Jenny Diver, la prostituta de la primera obra de teatro que lo había traicionado, por lo que Macheath vive bígaramente. Polly va a las Indias Occidentales en busca de Macheath. La Sra. Trapes (también de 'La ópera del mendigo') se ha instalado en Polly esclava blanca y shanghais para venderla al rico plantador Sr. Ducat. Polly entra en servicio en la casa Ducat. Al escuchar la historia de Polly, la señora Ducat le aconseja que se disfrace de joven para evitar la atención masculina no deseada. Después de las escaramuzas entre los indios (en alianza con los colonos) y los piratas, los piratas son derrotados y se revelan las identidades. La obra termina con la ejecución de Macheath por orden del rey indio Pohetohee y Polly casándose con su hijo Cawwawkee, después de su período de duelo.

Como su predecesora, Polly fue censurada durante su tiempo. La producción fue prohibida por Lord Chamberlain ( el duque de Grafton ), probablemente a través de la influencia de Walpole . Sin embargo, la censura no afectó mucho a Gay; por el contrario, resultó ser una excelente publicidad. La obra fue publicada por suscripción en 1729 y Gay ganó varios miles de libras.

De hecho, la duquesa de Queensberry fue destituida de la corte por reclutar suscriptores en el palacio. El duque de Queensberry le dio a Gay un hogar, y Gay recibió un afectuoso patrocinio hasta su muerte el 4 de diciembre de 1732.

La obra no se produjo en el escenario durante la vida de Gay, ya que Walpole encontró la sátira en Polly mucho más descarada y fuerte que la primera obra. Lord Chamberlain lo prohibió en los ensayos por ser un trabajo sucio y difamatorio. Sin embargo, dado que Polly siguió de cerca a su predecesora, probablemente no fue tanto el tema, sino el hecho de que fue una obra de Gay lo que provocó su prohibición. Su estreno escénico tuvo lugar el 19 de junio de 1777 en el Haymarket Theatre de Londres.

Sin embargo, la prohibición fue efectiva solo de nombre, ya que la obra no solo se imprimió y se vendió en abril de 1729, sino que en junio del mismo año, Gay y su editor presentaron medidas cautelares contra 17 impresores y libreros por piratería de la obra.

Referencias

  1. ^ a b Gay, John: Polly en Boosey & Hawkes
  2. ^ Breve historia del contemplador de John Gay y La ópera del mendigo
  3. ^ Winton, Calhoun (1993). John Gay y el teatro de Londres . Prensa de la Universidad de Kentucky . págs.  132-133 . ISBN 0-8131-1832-8.
  4. ^ Dryden, Robert. G. "Polly de John Gay: desenmascarando piratas y cazadores de fortuna en las Indias Occidentales". Estudios del siglo XVIII . Vol. 34, núm. 4. (verano de 2001), págs. 539–557