polca -Polka

La polka es originalmente una danza checa y un género de música bailable familiar en toda Europa y América. Se originó a mediados del siglo XIX en la Bohemia de influencia alemana , ahora parte de la República Checa . La polka sigue siendo un género de música folclórica popular en muchos países occidentales y es interpretada por muchos artistas folclóricos.

Historia

Etimología

Músicos callejeros en Praga tocando una polca

El término polka posiblemente proviene de la palabra checa " půlka " ("mitad"), en referencia a los medios pasos cortos que aparecen en el baile. El historiador cultural y etnógrafo checo Čeněk Zíbrt , quien escribió en detalle sobre el origen de la danza, en su libro Jak se kdy v Čechách tancovalo cita una opinión de František Doucha (1840, Květy , p. 400) de que se suponía que "polka" para significar "baile a la mitad" (" tanec na polo "), ambos refiriéndose al medio tiempo2
4
y el paso de medio salto de la danza. Zíbrt descarta irónicamente la etimología sugerida por A. Fähnrich (en Ein etymologisches Taschenbuch , Jiein, 1846) de que "polka" proviene de la palabra checa " pole " (" campo "). Por otro lado, Zdeněk Nejedlý sugiere que la etimología dada por el p. Doucha no es más que un esfuerzo por demostrar el origen de la polka como "verdadero folk checo". En cambio, argumenta que según Jaroslav Langr ("České krakováčky" en: Čas. Čes. musea , 1835, Sebr. spisy I, 256)|text=en el área de Hradec Králové , la melodía "Krakoviáky" de la colección Slovanské národní písně de František Čelakovský se hizo muy popular por lo que se usaba para bailar (bailes checos) třasák , břitva y kvapík , y de esta manera se le llamó "polka". Nejedlý escribe que Václav Vladivoj Tomek también reclama las raíces de Hradec Králové de una polca. El OED sugiere que el nombre puede haberse derivado de la polca checa que significa "mujer polaca" (forma femenina correspondiente a Polák , un polaco).

La palabra se introdujo ampliamente en los principales idiomas europeos a principios de la década de 1840. No debe confundirse con la polska , un sueco3
4
-danza de ritmo con raíces polacas (cf. polka-mazurka ). Una danza relacionada es la redowa . Las polcas casi siempre tienen un2
4
firma de tiempo . La música folclórica de estilo polka apareció en la música escrita alrededor de 1800.

Origen y popularidad

Polca, c. 1840

El comienzo de la propagación de la danza y la música de acompañamiento llamada polka se atribuye generalmente a una mujer joven, Anna Slezáková (nacida como Anna Chadimová). El profesor de música Josef Neruda notó que bailaba de una manera inusual para acompañar una canción popular local llamada "Strýček Nimra koupil šimla", o "El tío Nimra compró un caballo blanco", en 1830. Se dice que llamó a la danza Maděra debido a su vivacidad. El baile fue propagado aún más por Neruda, quien puso la melodía en papel y enseñó a otros jóvenes a bailarlo. Čeněk Zíbrt nota que una afirmación común de que los hechos sucedieron en Týnec nad Labem , Bohemia , en 1834 es incorrecta. Zibrt escribe que cuando publicó esta historia tradicional en 1894 en el periódico Listy Národní , recibió una gran cantidad de comentarios de testigos presenciales. En particular, escribió que, según otros testimonios, el hecho original ocurrió en 1830, en Kostelec nad Labem , donde ella trabajaba como empleada doméstica. Zíbrt escribe que publicó la primera versión de la historia (con el nombre del lugar incorrecto) en Bohemia (5 de junio de 1844), desde donde se reimprimió en toda Europa y Estados Unidos. Zíbrt también escribió que los checos sencillos decían que conocían y bailaban la polka mucho antes de que los nobles se apoderaran de ella, es decir, es una danza checa verdaderamente popular.

En 1835, este baile se había extendido a los salones de baile de Praga . A partir de ahí, se extendió a Viena en 1839, y en 1840 fue introducido en París por Raab, un instructor de danza de Praga.

Fue tan bien recibido tanto por los bailarines como por los maestros de baile en París que su popularidad se denominó "polkamanía". El baile pronto se extendió a Londres y se introdujo en Estados Unidos en 1844. Siguió siendo un baile de salón popular hasta finales del siglo XIX, cuando dio paso a los bailes de dos pasos y al nuevo ragtime.

El baile de la polca disfrutó de un resurgimiento en popularidad después de la Segunda Guerra Mundial, cuando muchos refugiados polacos se mudaron a los EE. UU. y adoptaron este estilo bohemio como baile cultural. Los bailes de polka todavía se llevan a cabo semanalmente en muchas partes de los EE. UU. con poblaciones significativas de origen centroeuropeo. También se encontró en partes de América del Sur.

Estilos

Ritmo de polca
Gente bailando polka en Tampere , Finlandia en 2006

Hay varios estilos de polka contemporánea además de la danza checa original, que sigue siendo la danza principal en cualquier baile formal o rural en la República Checa.

Uno de los tipos que se encuentran en los Estados Unidos es la "polca al estilo polaco" norteamericana, que tiene raíces en Chicago , con grandes minorías checas y polacas; dos subestilos son "The Chicago Honky " (con clarinete y una trompeta ) y "Chicago Push" con acordeón , concertinas Chemnitzer y Star, contrabajo o bajo , batería y (casi siempre) dos trompetas. La " polca de estilo esloveno " norteamericana es rápida y presenta acordeón de piano , acordeón cromático y/o acordeón de botonera diatónica; se asocia con Cleveland . El "estilo holandés" norteamericano presenta un sonido oom-pah a menudo con una tuba y un banjo , y tiene raíces en el medio oeste estadounidense . Las polkas de "estilo Conjunto" tienen raíces en el norte de México y Texas , y también se les llama " Norteño ". Los bailes tradicionales de esta región reflejan la influencia de los inmigrantes europeos que bailan la polca. En las décadas de 1980 y 1990, varias bandas estadounidenses comenzaron a combinar la polka con varios estilos de rock (a veces denominado " punk polka"), " polka alternativa " o " estilo San Francisco ".

También existen polkas curazaoanas , polkas peruanas (que se están volviendo muy populares en Lima ). En la pampa argentina, la "polca" tiene un ritmo muy rápido con un3
4
Signatura de compás. Los instrumentos utilizados son: guitarra acústica (generalmente de seis cuerdas, pero a veces de siete), bajo eléctrico o acústico (a veces sin trastes), acordeón (a veces acordeón de piano, a veces acordeón de botones) y, a veces, se usa algo de percusión. Las letras siempre alaban a los gauchos guerreros del pasado o hablan de la vida de los gauchos campeiros (gauchos provincianos que guardan el camino común). La polca fue muy popular en el Sur y Suroeste de Brasil, donde se mezcló con otros estilos europeos y africanos para crear el Choro .

La polka (polca en irlandés ) es también una de las danzas folclóricas tradicionales más populares de Irlanda , particularmente en Sliabh Luachra , un distrito que se extiende por las fronteras de los condados de Kerry , Cork y Limerick . Muchas de las figuras de los bailes establecidos irlandeses, que se desarrollaron a partir de las cuadrillas continentales , se bailan con polkas. Introducido en Irlanda a fines del siglo XIX, hoy en día hay cientos de melodías de polka irlandesa, que se tocan con mayor frecuencia en el violín o en el acordeón de botones. La polka irlandesa es una forma de música de baile en2
4
, típicamente de 32 compases de longitud y subdividida en cuatro partes, cada una de 8 compases de longitud y tocada AABB. Las polkas irlandesas generalmente se tocan rápido, a más de 130 bpm, y generalmente se tocan con un acento poco convencional.

La polka también emigró a los países nórdicos donde se la conoce por una variedad de nombres en Dinamarca (galopp, hopsa), Finlandia (polkka), Islandia, Noruega (galopp, hamborgar, hopsa/hopsar, parisarpolka, polka, polkett, skotsk) y Suecia (polca). Los ritmos no son tan pesados ​​como los de Europa Central y los pasos de baile y los agarres también tienen variaciones que no se encuentran más al sur. La polka se considera parte de la tradición de música y danza gammeldans . Si bien no es tan antiguo como las tradiciones musicales y de danza nórdica más antiguas, todavía hay cientos de melodías de polka en cada uno de los países nórdicos. Son tocados por instrumentistas solistas o por bandas/conjuntos, más frecuentemente con instrumentos principales como acordeón , violín , acordeón diatónico, hardingfele y nyckelharpa .

La polka en el repertorio clásico

Polca

Bedřich Smetana incorporó la polka en su ópera La novia vendida ( en checo : Prodaná nevěsta ) y, en particular, en el Acto 1.

Si bien la polka es de origen bohemio, la mayoría de los compositores de música bailable de Viena (la capital del vasto Imperio austrohúngaro de los Habsburgo , que fue el centro cultural de la música de todo el imperio) compusieron polkas e incluyeron la danza en su repertorio en algún momento. punto en sus carreras. La familia Strauss en Viena, por ejemplo, aunque más conocida por sus valses , también compuso polkas que han sobrevivido. Joseph Lanner y otros compositores vieneses del siglo XIX también escribieron polkas para satisfacer las demandas de los vieneses amantes de la música bailable. En Francia, otro compositor de música dance, Émile Waldteufel , escribió polkas.

La polka evolucionó durante el mismo período en diferentes estilos y tempos. En principio, la polka escrita en el siglo XIX tiene una estructura de cuatro temas; temas 1A y 1B, así como una sección 'Trío' de otros dos temas. El 'Trío' suele tener una 'Intrada' para formar un quiebre entre las dos secciones. La femenina y graciosa 'polka francesa' (polka française) tiene un tempo más lento y es más mesurada en su alegría. " Annen-Polka"  [ de ] de Johann Strauss II , op. 114, " Demolirer-Polka " , Op. 269, " Im Krapfenwald'l ", Op. 336, y " Bette schön! " polka, Op. 372, son ejemplos de este tipo de polka. La polka-mazurka es también otra variación de la polka, está en el tempo de una mazurca pero se baila de manera similar a la polka. La categoría final de la polka forma en esa época es la Polka schnell , que es una polka rápida o galop . Eduard Strauss es más conocido por esta última categoría, ya que escribió la polca "Bahn Frei", Op. 45, y otros ejemplos. Anteriormente, Johann Strauss I y Josef Lanner escribieron polkas designadas como galop (ritmo rápido) o como polka regular que pueden no caer en ninguna de las categorías anteriores.

La polka fue otra fuente de inspiración para la familia Strauss en Viena cuando Johann II y Josef Strauss escribieron uno solo para instrumentos de cuerda pulsada ( pizzicato ), el "Pizzicato Polka"  [ simple ] . Johann II escribió más tarde la " Neue Pizzicato Polka " (Nueva pizzicato-polka), op. 449, extraído de la música de su opereta Fürstin Ninetta  [ de ] . Mucho antes, también escribió una "broma-polka" (en alemán scherz-polka ) titulada " Champagner-Polka ", op. 211, que evoca el descorche de las botellas de champán.

Otros compositores que escribieron música al estilo de la polka fueron Jaromír Weinberger , Dmitri Shostakovich e Igor Stravinsky .

Polka en Bielorrusia

En la década de 1850, la polca se expandió entre los bielorrusos . Aunque la polka es una danza prestada, cercana a la coreografía folclórica bielorrusa, se ha transformado mucho en el plan nacional, teniendo una fuerte influencia en otras danzas. Habiendo entrado en la vida de los bielorrusos, se transformó en el espíritu nacional. En distintas regiones surgieron variantes locales, que se asimilaron al folclor coreográfico local y se popularizaron. La facilidad de penetración de la polka en la coreografía bielorrusa se debe a su cierta proximidad con las tradiciones coreográficas nacionales bielorrusas.

La polca de 2/4 metros se fusionó bien con la danza tradicional bielorrusa, que tenía una métrica similar. Así, por ejemplo, " Trjasucha " ( bielorruso : "Трясуха", "Trjasucha" o "Пацяруха", "Paciaruchais" ) símbolo de una danza folclórica típica, de la que obtuvo su nombre, y polka. La mayoría de las veces en Bielorrusia, la polka se realiza en parejas, moviéndose medio paso con giros en círculo. El baile está decorado con una variedad de pequeños pas, a menudo acompañados de chastushkae .

Las polkas bielorrusas son extremadamente ricas en sus patrones coreográficos y musicales, se distinguen por una gran diversidad modal y de entonación. Polka exigió de los bailarines tanto habilidad como resistencia física.

Al igual que el baile cuadrado, la polka también tiene muchas variantes locales: "Віцебчанка, Viciebčanka", "Барысаўская, Barysaŭskaja", "Ганкоўская, Hankoŭskaja", y los nombres también se dieron de acuerdo con las peculiaridades de la coreografía: "A través de la pierna". , "Con podkindes", "Con sentadillas", "En el talón", "Tornillo" y otros.

Polka en los Estados Unidos

En Estados Unidos, la polka es promovida por la International Polka Association con sede en Chicago , que trabaja para preservar el patrimonio cultural de la música polka y honrar a sus músicos a través del Polka Hall of Fame.

Museo de música polca de Texas en Schulenburg , Texas

Polka es popular en Milwaukee , Wisconsin, donde se toca la " Polka de barril de cerveza " durante el tramo de la séptima entrada y el medio tiempo de los juegos de los Milwaukee Brewers y los Milwaukee Bucks . Polka es también el baile oficial del estado de Wisconsin .

La United States Polka Association es una organización sin fines de lucro con sede en Cleveland, Ohio. El Salón de la Fama de la Polka se encuentra en Euclid, Ohio, un suburbio de Cleveland.

El músico de comedia "Weird Al" Yankovic es un fanático de la polka, y en cada álbum desde 1984 (con la excepción de Even Worse ), Al ha tomado fragmentos de canciones famosas y las ha modificado para adaptarlas al estilo de la polka .

Los premios Grammy se entregaron por primera vez para la polka en 1985. El primer premio fue para Frankie Yankovic , conocido como "el rey de la polca de Estados Unidos", por su álbum 70 Years of Hits en Cleveland International Records . Cleveland International Records tuvo otro ganador del Grammy de polka con Polkasonic de Brave Combo en 1999. Otros nominados al Grammy de polka incluyeron America's Favourites de Frankie Yankovic (1986), Songs of the Polka King vol. I , Canciones del rey de la polca vol. II (1997) y Kick Ass Polkas de Brave Combo (2000). Jimmy Sturr & His Orchestra es una de las bandas de polka más populares de Estados Unidos, habiendo ganado 18 de los 24 premios Grammy al Mejor Álbum de Polka .

Polka Varieties fue un programa de televisión de música polka de una hora de duración que se originó en Cleveland , Ohio . El programa, que se transmitió en varias ciudades de Estados Unidos, se desarrolló desde 1956 hasta 1983. En ese momento, era el único programa de televisión de este tipo de música en Estados Unidos. Varios programas de polka se originaron en la región de Buffalo Niagara en la década de 1960, incluido Polka Time de WKBW-TV , que fue presentado durante su primer medio año al aire por Frankie Yankovic, y Polka de la estación transfronteriza CHCH-TV . Fiesta , organizada por Walter Ostanek . En 2015, cuando la estación WBBZ-TV de Buffalo lanzó el Polka Buzz semanal presentado por Ron Dombrowski, quien también presenta el programa de radio Drive Time Polkas en WXRL de lunes a sábado de 5 p. m. a 7 p. m. y en WECK los domingos de 8 a. m. a 11 a. m.).

Comenzando con su creación en 2001, RFD-TV Network transmitió The Big Joe Show , un programa de televisión que incluía música polca y baile. Se filmó en locaciones de varios lugares de los Estados Unidos desde 1973 hasta 2009. RFD-TV reemplazó a The Big Joe Show con Polka Fest de Mollie Busta en enero de 2011; después de la muerte de Big Joe, las reposiciones de The Big Joe Show regresaron a RFD-TV en 2015.

En 2009, la Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Grabación , que organiza los Premios Grammy , anunció que eliminaría la categoría de polka "para garantizar que el proceso de premiación siga siendo representativo del panorama musical actual". En años anteriores, se consideró un número decreciente de álbumes de polka para el premio.

Ver también

Referencias

Otras lecturas

  • Vaclovas Paukštė, Polka Lietuvoje ("Polka en Lituania"), Vilnius, Universidad Pedagógica de Vilnius, 2000, 28 páginas

enlaces externos