Prisión de Plötzensee - Plötzensee Prison

*Justizvollzugsanstalt Plötzensee*
Localización	Charlottenburg-Wilmersdorf ; Berlín , Alemania
Estado	Operacional
Población	577
Abrió	1879
Gestionado por	Senado de Berlín

La prisión de Plötzensee (en alemán : Justizvollzugsanstalt Plötzensee , JVA Plötzensee) es ahora una prisión de menores en la localidad de Charlottenburg-Nord de Berlín con capacidad para 577 presos, gestionada por la administración judicial del estado de Berlín. El centro de detención establecido en 1868 tiene una larga historia; se hizo notorio durante la era nazi como uno de los principales lugares de la pena capital , donde se ejecutó a unos 3.000 reclusos. Entre los presos famosos se encuentra el último líder comunista de Alemania Oriental , Egon Krenz .

Historia

La prisión fue fundada por resolución del gobierno prusiano bajo el rey Guillermo I y construida hasta 1879 en las propiedades de la mansión Plötzensee, que lleva el nombre del cercano lago Plötzensee ( Plötze es el nombre local en alemán de la cucaracha común , cf. Płoć en polaco ). El área dividida por el Canal de Navegación Berlín-Spandau inaugurado en 1859 estaba ubicada en las afueras del bosque de Tegel al noroeste de los límites de la ciudad de Berlín en la provincia de Brandeburgo . El teólogo Johann Hinrich Wichern había establecido cerca el burstal evangélico de Johannesstift , que en 1905 se trasladó a Spandau- Hakenfelde . En 1915, las tierras al este del canal con el lago Plötzensee se incorporaron a Berlín (el actual distrito de bodas ), el área restante alrededor de los muros de la prisión se convirtió en parte del distrito de Charlottenburg de Berlín en virtud de la Ley del Gran Berlín de 1920 . Desde 2004 pertenece a la localidad de Charlottenburg-Nord.

El nombre original de lo que hoy es Haus 1 era Strafgefängnis Plötzensee , que también se traduce como Prisión de Plötzensee. Hasta 1.400 reclusos vivían en un recinto de 25,7 ha (64 acres) que incluía una iglesia y un área de oración judía, entonces la prisión más grande del Imperio Alemán . Después de la Segunda Guerra Mundial , los edificios demolidos por el bombardeo de Berlín fueron reconstruidos y albergaron un centro de detención juvenil ( Jugendstrafanstalt Berlin ) para delincuentes de entre 14 y 21 años. Cuando en 1987 se trasladó a un anexo recién construido en Friedrich-Olbricht- Damm, en el oeste, la Haus 1 de la prisión de Plötzensee se convirtió nuevamente en una prisión para hombres con capacidad para 577 reclusos. Tras el final de la Guerra Fría y la reunificación alemana , el último líder comunista de Alemania Oriental , Egon Krenz , condenado por homicidio por orden Schießbefehl en el Muro de Berlín , entre 2000 y 2003 cumplió su condena allí.

En 1983, se construyó una moderna prisión para mujeres al sur de Friedrich-Olbricht-Damm en la carretera Bundesautobahn 100 ( Stadtring ), desde 1998 alberga el JVA Charlottenburg para unos 300 presos adultos varones, principalmente drogadictos .

Uno de cada tres reclusos de la prisión está encarcelado por evasión repetida de tarifas de transporte público .

Monumento a Plötzensee

Cartel exterior en Plötzensee Memorial, 1984

Memorial Plötzensee, 2005

Durante las épocas imperial y de la República de Weimar hasta 1933, se llevaron a cabo 36 ejecuciones en Plötzensee, todas por asesinato y todas por decapitación con un hacha según el antiguo código penal alemán de Strafgesetzbuch . Después de la Machtergreifung nazi , la prisión albergó tanto a criminales regulares como a presos políticos. Plötzensee fue uno de los once sitios de ejecución centrales seleccionados establecidos en 1936 en toda Alemania por orden de Adolf Hitler y el ministro de Justicia del Reich, Franz Gürtner . Cada uno fue operado por un verdugo a tiempo completo que ejecutó el creciente número de condenas a muerte, especialmente después de que la ley penal se endureció nuevamente en la Segunda Guerra Mundial . Por un acuerdo de 1943 con el OKW , también se hicieron responsables de la ejecución de miembros de la Wehrmacht de acuerdo con la ley militar alemana . Los presos fueron decapitados por una guillotina estacionaria ( Fallbeil ), desde 1942 también en la horca . Durante el régimen nazi, un registro oficial de 2.891 personas condenadas por el Kammergericht de Berlín , el notorio " Tribunal del Pueblo " dirigido por Roland Freisler y varios Sondergerichte , fueron ejecutados en Plötzensee, inicialmente con un hacha en el patio de la prisión. A partir de 1937, los presos fueron decapitados con una guillotina traída de la prisión de Bruchsal y se instalaron en un cobertizo de trabajo en el patio trasero, un edificio de ladrillos a nivel del suelo cerca de los muros de la prisión, hasta donde las víctimas tenían que caminar desde un bloque de celdas cercano. En 1942, se montó una viga en la misma habitación, que sirvió como horca para hasta ocho víctimas a la vez. Los deudos estaban obligados a pagar una tarifa de 1,5 Reichsmarks por cada día que el detenido había pasado en prisión más un cargo adicional de ejecución de 300 Reichsmarks.

Ejecuciones de opositores al régimen nazi

Peter Buchholz; "OMGUS MILITARY TRIBUNAL - CASO TRES OMT-III-W-56 / Testigo Peter Buchholz, ex capellán de la prisión de Berlín-Plötzensee, quien describió las condiciones de la prisión allí. Dijo que había personas ejecutadas allí durante su tiempo para las cuales la estancia de los papeles de ejecución estaban en trámite, tal vez incluso indultar la acción ".

Aproximadamente la mitad de los ejecutados eran alemanes, la mayoría de los cuales fueron condenados a muerte por actos de resistencia contra el régimen nazi, entre ellos miembros de la Orquesta Roja , el complot del 20 de julio y el Círculo Kreisau . 677 prisioneros ejecutados eran de Checoslovaquia , entre ellos muchos miembros de la resistencia checa a la ocupación nazi desde 1938-1939 en adelante. Se ejecutaron 253 condenas a muerte contra polacos y 245 contra ciudadanos franceses . Estas personas incluían tanto a miembros de organizaciones de resistencia como a personas que fueron deportadas a Alemania para realizar trabajos forzados . Aproximadamente 300 eran mujeres.

Después de la ejecución, sus cuerpos fueron entregados a Hermann Stieve , un anatomista de la facultad de medicina de lo que ahora es la Universidad Humboldt de Berlín . Él y sus alumnos o asistentes los diseccionaron con fines de investigación. Stieve estaba especialmente interesado en los efectos del estrés en el ciclo menstrual y escribió 230 artículos basados en esta investigación, entre ellos uno que demostró que el método del ritmo no era un método eficaz para prevenir la concepción.

Después de que un ataque aéreo de la RAF en la noche del 3 de septiembre de 1943 dañara irreparablemente la guillotina y destruyera gran parte de los edificios de la prisión, el secretario de Estado Curt Rothenberger del Ministerio de Justicia del Reich ordenó por teléfono la ejecución inmediata del condenado Plötzensee. Unas 250 personas, seis de ellas "erróneamente", que esperaban en filas de ocho, fueron ahorcadas durante las llamadas Noches Sangrientas de Plötzensee del 7 al 12 de septiembre. La última ejecución se llevó a cabo el 20 de abril de 1945. Los presos restantes fueron liberados por el Ejército Rojo en el transcurso de la Batalla de Berlín cinco días después.

Muro conmemorativo que cubre el cobertizo de ejecución

Hoy en día, el cobertizo de ejecución es un sitio conmemorativo operado por el Monumento a la institución de la Resistencia Alemana para conmemorar a los ejecutados por los nazis. Separado del área de la prisión, fue dedicado por el Senado de Berlín el 14 de septiembre de 1952 en las dos salas restantes con su desagüe y la horca conservada. La guillotina fue desmantelada después de la guerra y desapareció en la zona de ocupación soviética . En la sala de ejecución se construyó un muro conmemorativo "A las víctimas de la dictadura de Hitler de los años 1933-1945". En 1963, la Diócesis Católica de Berlín erigió su monumento a las víctimas a unos 2 km (1,2 millas) al oeste en la iglesia conmemorativa de Maria Regina Martyrum , la cercana Iglesia Protestante de Plötzensee fue inaugurada en 1970, con un ciclo de Danza Macabra ( Plötzenseer Totentanz ) de Alfred Hrdlicka . Ambas instituciones son sede de las Jornadas Ecuménicas Plötzensee anuales . Varias calles de las urbanizaciones circundantes de Charlottenburg-Nord recibieron el nombre de combatientes de la resistencia ejecutados.

Prisioneros ejecutados

Ulrich von Hassell frente al Volksgerichtshof nazi , que lo condenó a muerte en septiembre de 1944. Josef Wirmer está en el extremo derecho de la foto.