Pensilvania en la Revolución Americana - Pennsylvania in the American Revolution

Washington Crossing the Delaware , una pintura al óleo sobre lienzo de 1851 del artista Emanuel Leutze, que dramatiza y representa simbólicamente el cruce de George Washington del río Delaware desde Pensilvania a Nueva Jersey en diciembre de 1776.

Pensilvania fue el escenario de eventos y lugares clave relacionados con la Revolución Americana . El estado, y especialmente la ciudad de Filadelfia, desempeñó un papel fundamental en la Revolución Americana.

El padre fundador Robert Morris dijo: "Considerarán Filadelfia, desde su situación central, la extensión de su comercio, el número de sus artífices, manufacturas y otras circunstancias, como para los Estados Unidos lo que el corazón es para el cuerpo humano al circular la sangre."

La Revolución Americana incluyó el desarrollo político y social de las Trece Colonias de la América Británica y la Guerra Revolucionaria . John Adams escribió a Thomas Jefferson en 1815: "¿Qué queremos decir con la revolución? ¿La guerra? Eso no era parte de la revolución. Era sólo un efecto y una consecuencia de ella. La revolución estaba en la mente del pueblo, y Esto se llevó a cabo, de 1760 a 1775, en el transcurso de quince años antes de que se extrajera una gota de sangre en Lexington. Los registros de trece legislaturas, los folletos, los periódicos de todas las colonias deben consultarse durante ese período para determinar la Pasos mediante los cuales se esclareció e informó a la opinión pública sobre la Autoridad del Parlamento sobre las Colonias ".

Join, or Die de Benjamin Franklin , publicado en The Pennsylvania Gazette fue la primera caricatura política en Estados Unidos

Militar

Gobierno

Eventos clave

Carta encubierta de Henry Clinton a John Burgoyne sobre el comienzo de la campaña de Filadelfia. Clinton utilizó el método encubierto de la "máscara" para disfrazar los contenidos previstos. 10 de agosto de 1777.
"Una terrible escena de estragos" que representa la masacre de Paoli. Por Xavier della Gatta (1782), encargado por un oficial británico que participó en el ataque. Ahora en la colección del Museo de la Revolución Americana .
The March to Valley Forge (1883), famoso cuadro de William Trego, que forma parte de la colección del Museo de la Revolución Americana en Filadelfia.

Que se levanten dos batallones de infantes de marina integrados por un coronel, dos tenientes coroneles, dos mayores y otros oficiales, como es habitual en otros regimientos; que se compongan de un número igual de soldados que con otros batallones, que se tenga especial cuidado de que no se designe a ninguna persona para cargos o se alista en dichos batallones, sino que sean buenos marineros o estén tan familiarizados con los asuntos marítimos como para poder servir para y durante la actual guerra con Gran Bretaña y las Colonias; a menos que sea destituido por el Congreso; que se distingan por los nombres del Primer y Segundo Batallón de Marines.

  • Conferencia Provincial de Pensilvania (18-25 de junio de 1776)
  • La Resolución de Lee (también conocida como "La Resolución para la Independencia") (2 de julio de 1776)
  • Declaración de Independencia (1776)
  • El cruce de George Washington del río Delaware (25 de diciembre de 1776) para atacar a los auxiliares alemanes de las Fuerzas de la Corona en Trenton . La victoria estadounidense decisiva fue un impulso moral significativo para el ejército estadounidense desmoralizado y encogido que se tambaleaba en el colapso debido a los vencimientos inminentes de alistamiento. La victoria estadounidense en Trenton, junto con las victorias estadounidenses en la Batalla de Assunpink Creek y la Batalla de Princeton ayudaron a inspirar a los Patriots y a mantener intacto al Ejército Continental.
  • El Congreso Continental adopta la bandera estadounidense de 13 estrellas: "Se resuelve, Que la bandera de los trece Estados Unidos sea de trece franjas, alternas entre rojo y blanco; que la unión sea de trece estrellas, blancas en un campo azul, que representen una nueva constelación". (14 de junio de 1777)
  • Campaña de Filadelfia (1777-1778)
  • Cabal de Conway (1777-1778)
  • Batalla de Brandywine (11 de septiembre de 1777): la batalla más grande de la Revolución Americana por número de tropas comprometidas y la batalla de un solo día más larga de la guerra, con luchas continuas durante 11 horas.
    • Durante la batalla, el famoso tirador del ejército británico Patrick Ferguson , que dirigía el Cuerpo de Fusileros Experimentales equipado con rifles Ferguson de retrocarga rápidos , tuvo la oportunidad de disparar contra un destacado oficial estadounidense, acompañado de otro con un distintivo atuendo de húsar , pero decidió no hacerlo. ya que el hombre le dio la espalda (Ferguson) y no se dio cuenta de su presencia. Un cirujano le dijo a Ferguson en el hospital que algunas víctimas estadounidenses habían dicho que el general Washington había estado en el área en ese momento. Ferguson escribió que, incluso si el oficial fuera el general, no se arrepintió de su decisión. La identidad del oficial sigue siendo incierta; los historiadores sugieren que el ayudante vestido de húsar podría indicar que el oficial superior era el conde Casimir Pulaski .
    • Brandywine fue el primer comando en el campo de batalla de Gilbert du Motier, marqués de Lafayette . La retirada estadounidense estuvo bien organizada, en gran parte debido a sus esfuerzos. Aunque estaba herido, creó un punto de reunión que permitió una retirada más ordenada antes de ser tratado por su herida. Lafayette volvió a visitar Brandywine durante su gran gira por los Estados Unidos en 1824–25, después de lo cual fue devuelto a Francia a bordo del USS Brandywine .
    • Además de Lafayette, el conde polaco Casimir Pulaski fue otro oficial extranjero presente en Brandywine, su primer enfrentamiento militar contra los británicos. Cuando las tropas del Ejército Continental comenzaron a ceder, hizo un reconocimiento con el guardaespaldas de Washington de unos 30 hombres e informó que el enemigo estaba tratando de cortar la línea de retirada. Washington le ordenó que reuniera la mayor cantidad posible de las tropas dispersas que se le presentaran y las empleara según su criterio para asegurar la retirada del ejército. Su cargo posterior evitó una desastrosa derrota de la caballería del Ejército Continental, lo que le valió la fama en Estados Unidos y salvó la vida de George Washington. Como resultado, el 15 de septiembre de 1777, por orden del Congreso, Washington nombró a Pulaski general de brigada en la caballería del Ejército Continental. En ese momento, la caballería estaba formada por unos pocos cientos de hombres organizados en cuatro regimientos. Estos hombres estaban dispersos entre numerosas formaciones de infantería y se usaban principalmente para tareas de exploración. Pulaski inmediatamente comenzó a trabajar en la reforma de la caballería y redactó las primeras regulaciones para la formación.
  • Batalla de las nubes (16 de septiembre de 1777): un compromiso abortado en el área que rodea la actual Malvern, Pensilvania. Después de la derrota estadounidense en la batalla de Brandywine, el ejército británico permaneció acampado cerca de Chadds Ford. Cuando el comandante británico William Howe fue informado de que la debilitada fuerza estadounidense estaba a menos de diez millas (16 km) de distancia, decidió presionar para obtener otra victoria decisiva. George Washington se enteró de los planes de Howe y se preparó para la batalla. Antes de que los dos ejércitos pudieran entablar combate por completo, se produjo un aguacero torrencial. Superado significativamente en número, y con decenas de miles de cartuchos arruinados por la lluvia, Washington optó por retirarse. Atascados por la lluvia y el barro, los británicos permitieron que Washington y su ejército se retiraran. La tormenta, que el historiador Thomas McGuire describe como "un clásico del noreste ", se prolongó hasta bien entrado el día siguiente.
  • Batalla de Paoli (también conocida como Masacre de Paoli) (20 de septiembre de 1777)
  • Asedio de Fort Mifflin (26 de septiembre al 16 de noviembre de 1777)
    • Explosión y destrucción del HMS Augusta : una explosión que rompió ventanas en Filadelfia y se escuchó a 30 millas (48 km) de distancia (22 de octubre de 1777).
  • Batalla de Germantown (4 de octubre de 1777)
  • Se crean los Artículos de Confederación y Unión Perpetua (15 de noviembre de 1777)
  • Batalla de White Marsh (5 al 8 de diciembre de 1777)
  • Batalla del Ford de Matson (11 de diciembre de 1777)
  • Campamento de invierno de Valley Forge del Ejército Continental (diciembre de 1777 a junio de 1778)
  • Batalla de Crooked Billet (1 de mayo de 1778)
  • La Meschianza (18 de mayo de 1778): una elaborada fiesta en honor del general británico Sir William Howe en Filadelfia el 18 de mayo de 1778
  • Batalla de Barren Hill (20 de mayo de 1778)
  • Comisión de Paz de Carlisle (1778)
  • The Big Runaway (junio y julio de 1778)
  • Batalla y masacre de Wyoming Valley (3 de julio de 1778)
  • Tratado de Fort Pitt (17 de septiembre de 1778) - el primer tratado escrito entre los nuevos Estados Unidos de América y los indios americanos - los Lenape (indios de Delaware) en este caso
  • Una ley para la abolición gradual de la esclavitud (1 de marzo de 1780) aprobada por la legislatura de Pensilvania, uno de los primeros intentos de un gobierno en el hemisferio occidental de comenzar una abolición de la esclavitud.
  • Masacre del Pan de Azúcar (11 de septiembre de 1780)
  • Motín de la línea de Pensilvania (1 de enero de 1781)
  • El Ejército de la Convención se trasladó a Pensilvania en 1781 (1781 a 1783), un ejército de tropas británicas y aliadas capturadas después de las Batallas de Saratoga. Fueron mantenidos prisioneros en Camp Security en el condado de York, Pensilvania. Ubicado en el actual municipio de Springettsbury.
  • Motín de Pensilvania de 1783 (20 de junio de 1783)

Sitios históricos, museos e instituciones clave

La Campana de la Libertad y el Salón de la Independencia, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO

Campos de batalla

  • Batalla de Brandywine: partes del vasto campo de batalla, en gran parte en propiedad privada, se conservan como parques municipales, servidumbres de senderos y servidumbres de preservación.
    • Birmingham Hill (municipio de Birmingham): Establecido en 2010, el Sendero de Birmingham Hill permite el acceso público a una parte del Monumento Histórico Nacional Brandywine Battlefield. The Footpath sigue un sendero de 1,1 millas.
    • Birmingham Friends Meetinghouse : al otro lado de la calle del sendero Birmingham Hill. Durante la Batalla de Brandywine, las fuerzas británicas intentaron flanquear a las fuerzas continentales al mando del general George Washington. Las fuerzas continentales se apresuraron hacia el norte para encontrarse con los británicos en el área del centro de reuniones. Primero fue utilizado como hospital para los estadounidenses y después de la batalla para los oficiales británicos. El muro de piedra alrededor del cementerio fue utilizado como posición defensiva por los estadounidenses. Después de la batalla, los soldados británicos y estadounidenses muertos compartieron una fosa común en el cementerio, que ahora está marcado por una piedra conmemorativa.
    • Sandy Hollow Heritage Park (municipio de Birmingham): 42 acres de espacio abierto preservado, al igual que en 1777, permiten el acceso público para la recreación pasiva a una parte del Monumento Histórico Nacional Brandywine Battlefield. Establecido en 2002, el parque tiene un camino de asfalto de 1.1 millas para peatones.
    • Chad House - casa histórica en el campo de batalla - cerca del comienzo de la batalla. El fuego de artillería fue intercambiado por ambos lados alrededor de la casa.
    • Dilworthtown - sitio del final de la batalla
    • William Brinton 1704 House : los combates y los movimientos de tropas al final de la batalla ocurrieron alrededor de esta casa
    • Sitio histórico del campo de batalla de Brandywine (condados de Delaware y Chester): parque histórico y museo que incluye las sedes de los generales Washington y Lafayette de la batalla de Brandywine (11 de septiembre de 1777).
  • Batalla de Germantown
  • Asedio de Fort Mifflin
    • Fort Mifflin (Filadelfia, PA) - Sitio del asedio de Fort Mifflin , que retrasó la entrada de la Armada británica en el Puerto de Filadelfia, lo que permitió el reposicionamiento exitoso del Ejército Continental para la Batalla de White Marsh y la posterior retirada a Valley Forge. . Modificado con el tiempo para las necesidades cambiantes del Ejército, algunos de los muros originales de la Guerra Revolucionaria se conservan en los muros ampliados del fuerte. Son visibles las marcas de la artillería que asedió el fuerte.
  • Batalla de Paoli (Masacre de Paoli)
  • Batalla de White Marsh
  • Batalla de Wyoming (también conocida como la Masacre del Valle de Wyoming)

Museos, parques y otros sitios históricos

Bibliotecas, archivos y sociedades históricas

  • Sociedad Filosófica Estadounidense : además de las existencias actuales, la Biblioteca David de la Revolución Estadounidense transferirá su extensa colección a la sociedad, estableciendo el Centro David para la Revolución Estadounidense en la Sociedad Filosófica Estadounidense en 2020. Ubicación de la Biblioteca David en Washington Crossing , PA cierra el 31 de diciembre de 2019.
  • Sociedad Histórica de Pensilvania (Filadelfia, PA): extensos archivos históricos y existencias de libros relacionados con la historia de Pensilvania. Ubicado en la misma cuadra que Library Company of Philadelphia.
  • Library Company of Philadelphia - Biblioteca fundada por Benjamin Franklin con extensos archivos históricos y libros, así como exhibiciones. Ubicado en la misma cuadra que la Sociedad Histórica de Pensilvania.

Otro

Documentos importantes que se originaron en Pensilvania durante la Revolución

La declaración de independencia

Gente clave

Benjamin Franklin
Peter Muhlenberg
General Anthony Wayne

Legado e influencia: colonia a superpoder

La Revolución Estadounidense tuvo un impacto duradero y de gran alcance en todo el mundo, entre los que se destacan el impacto de Estados Unidos en el republicanismo a nivel internacional, las numerosas declaraciones unilaterales de independencia y su eventual surgimiento como la única superpotencia mundial después del Segundo Mundo. Guerra y Guerra Fría . Sin paralelo en riqueza y poder, Estados Unidos se ha mantenido como la única superpotencia del mundo desde la caída de la Unión Soviética , durante casi tres décadas.

La Guerra Revolucionaria enredó a Gran Bretaña en conflicto con sus imperios rivales de Francia y España; y también encendió un conflicto abierto entre Gran Bretaña y las Provincias Unidas de los Países Bajos (República Holandesa) .

En última instancia, la Declaración de Independencia influiría en muchas declaraciones de independencia similares durante más de doscientos años. La Declaración de Independencia de Estados Unidos fue considerada peligrosa para el poder imperial por algunos, y las autoridades hispanoamericanas prohibieron la circulación de la Declaración (aunque fue ampliamente transmitida y traducida). En el Imperio Ruso , el texto completo de la Declaración de Independencia fue ilegalizado hasta el reinado y la era de reforma del zar Alejandro II (1855-1881).

Preservación y memorialización

Piedra conmemorativa de la tumba común en el campo de batalla de Brandywine, en el cementerio de Birmingham Friends Meetinghouse .

Diecinueve condados de Pensilvania (casi un tercio de sus 67 condados) llevan el nombre de figuras militares y políticas de la Revolución Americana: Adams , Armstrong , Bradford , Butler , Crawford , Fayette , Franklin , Greene , Jefferson , Luzerne , McKean , Mercer , Mifflin , Condados de Monroe , Potter , Sullivan , Warren , Washington y Wayne .

Una convención celebrada en el Independence Hall en 1915, presidida por el ex presidente de Estados Unidos William Howard Taft , marcó el anuncio formal de la formación de la Liga para hacer cumplir la paz , que dio lugar a la Liga de Naciones y, finalmente, a las Naciones Unidas . El edificio forma parte del Parque Histórico Nacional de la Independencia y ha sido catalogado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO desde 1979.

El sitio del campamento de invierno de Valley Forge ha sido un Parque Histórico Nacional desde que fue entregado como regalo a la nación durante el bicentenario de los Estados Unidos y transferido de la Commonwealth de Pensilvania al Servicio de Parques Nacionales en 1976.

El campo de batalla de American Trust está trabajando con varias organizaciones y gobiernos en Pennsylvania para preservar los campos de batalla de la revolución americana, incluyendo Brandywine campo de batalla. A partir de la década de 2010, el gobierno del condado de Chester está trabajando con los municipios locales en los sitios de las Batallas de Brandywine, Paoli y las Nubes, para preservar áreas clave en las comunidades suburbanas cada vez más densas.

Existen muchos monumentos y memoriales en todo Pensilvania dedicados a figuras, eventos y muertos de guerra de la era revolucionaria. Los ejemplos incluyen la Tumba del Soldado de la Guerra Revolucionaria Desconocido en Filadelfia; el National Memorial Arch , en el Parque Histórico Nacional Valley Forge, condado de Chester, un monumento construido para celebrar la llegada del Ejército Continental a Valley Forge; varios monumentos de batalla en Brandywine, Paoli, Wyoming y otros lugares; y numerosas estatuas en todo el estado.

Varias sociedades de linaje relacionadas con la revolución tienen actualmente una presencia organizada en Pensilvania, incluida la Sociedad de Descendientes del Ejército de Washington en Valley Forge , Hijos de la Revolución , Hijos de la Revolución Americana , Hijas de la Revolución Americana , Hijos de la Revolución Americana. y Sociedad de Cincinnati .

Ver también

Referencias

Otras lecturas

enlaces externos

Bibliografía

Mapas