Patrick Troughton - Patrick Troughton

Patrick Troughton
Patrick Troughton Head.jpg
Nació
Patrick George Troughton

( 25 de marzo de 1920 )25 de marzo de 1920
Mill Hill , Barnet , Inglaterra
Murió 28 de marzo de 1987 (28 de marzo de 1987)(67 años)
Columbus, Georgia , Estados Unidos
Lugar de descanso Bushy Park , Teddington , Gran Londres , Inglaterra
Nacionalidad británico
Educación Escuela Mill Hill
alma mater
Ocupación Actor
Años activos 1947-1987
Esposos)
Margaret Dunlop
( m.  1943; div.  1955)

Atraco de Shelagh
( m.  1976)
Socios) Ethel Margaret "Bunny" Nuens ( c.  1956 -1975)
Niños
Parientes

Patrick Troughton George ( / t r t ən / ; 25 marzo 1920 a 28 marzo 1987) fue un actor Inglés. Recibió una formación clásica para el teatro, pero se hizo más conocido por sus papeles en televisión y cine. Su trabajo incluye apariciones en varias fantasía, ciencia ficción y terror películas, y jugar la segunda encarnación del Doctor en la larga duración británica de televisión de ciencia ficción de la serie de Doctor Who 1966-1969; repitió el papel en 1972-1973, 1983 y 1985.

Vida temprana

Troughton nació el 25 de marzo de 1920 en Mill Hill , Middlesex , Inglaterra, hijo de Alec George Troughton (1887-1953), un abogado, y Dorothy Evelyn Offord (1886-1979), quien se casó en 1914 en Edmonton . Patrick tenía un hermano mayor, Alec Robert (1915–1994), y una hermana menor, Mary Edith (1923–2005). Troughton asistió a Mill Hill School y continuó viviendo en Mill Hill durante la mayor parte de su vida. Mientras que en la Escuela Mill Hill, actuó en una producción de JB Priestley 's Abejas en la cubierta de barco en el de marzo de 1937.

Troughton estudió en la Embassy School of Acting en Swiss Cottage , bajo la tutoría de Eileen Thorndike. Más tarde recibió una beca de actuación en Leighton Rallius Studios en el John Drew Memorial Theatre en Long Island, Nueva York , en los Estados Unidos de América.

Cuando estalló la Segunda Guerra Mundial , abandonó sus estudios en Estados Unidos y regresó a Inglaterra para alistarse en las Fuerzas Armadas de Su Majestad. Durante la travesía por el Océano Atlántico Norte , el barco que lo transportaba chocó contra una mina marina frente a la costa de Gran Bretaña , de la que escapó en un bote salvavidas cuando el barco se hundió. A su regreso a Inglaterra, mientras esperaba para unirse a las Fuerzas Armadas, trabajó brevemente con la Tonbridge Repertory Company.

En 1940, Troughton se alistó en la Royal Navy y recibió una comisión como teniente de la RNVR . Fue desplegado en servicio de convoyes de la costa este de febrero a agosto de 1941, y luego con los barcos cañoneros de motor de las fuerzas costeras con base en Great Yarmouth desde noviembre de 1942 a 1945, operando en el Mar del Norte y el Canal de la Mancha . Durante su servicio con los MGB, en una ocasión estuvo involucrado en una acción contra los E-boats de la Kriegsmarine que resultó en la destrucción de una de las naves enemigas por embestida, mientras que la embarcación de Troughton y otra destruyeron dos más con sus disparos. Sus condecoraciones incluían el Star de 1939-1945 , el Atlantic Star , y se mencionó en los despachos "por su valor, liderazgo y habilidad sobresalientes en muchos ataques audaces contra la navegación enemiga en aguas hostiles". Solía ​​llevar una taza de té en la cabeza cuando hacía frío en el Mar del Norte.

Carrera profesional

Después de la desmovilización, Troughton regresó al teatro. Trabajó con Amersham Repertory Company, Bristol Old Vic Company y Pilgrim Players en el Mercury Theatre, Notting Hill Gate . Hizo su debut televisivo en 1947. En 1948, Troughton hizo su debut en el cine con pequeños papeles en Hamlet de Olivier , Escape dirigido por Joseph L. Mankiewicz (una de las estrellas de la cual era William Hartnell ), y un papel menor como pirata en La isla del tesoro de Disney (1950), que aparece solo durante el ataque a la cabaña de los héroes. La televisión, sin embargo, era su medio favorito. En 1953, se convirtió en el primer actor en interpretar al héroe popular Robin Hood en televisión, protagonizando seis episodios de media hora transmitidos del 17 de marzo al 21 de abril en la BBC y titulados simplemente Robin Hood . Troughton también aparecería en Las aventuras de Robin Hood, protagonizada por Richard Greene . Apareció como el asesino Tyrrell en la película de Olivier de Richard III (1955). También fue suplente de Olivier en la película y aparece en muchos planos generales como Richard.

Otros papeles notables de Troughton en cine y televisión incluyeron Kettle en Chance of a Lifetime (1950), Sir Andrew Ffoulkes en The Scarlet Pimpernel (1955), Vickers en el episodio titulado "Strange Partners" en The Invisible Man (1958, la serie también contó con uno de sus futuras coprotagonistas en Doctor Who , Deborah Watling , como Sally), Phineus en Jason and the Argonauts (1963), Quilp en The Old Curiosity Shop (1962), Paul of Tarsus (BBC 1960, papel principal), Dr. Finlay's Casebook (BBC 1962, semi-regular). Prestó su voz a Winston Smith en una adaptación de radio de la BBC Home Service de 1965 de Nineteen Eighty-Four . Antes de Doctor Who , apareció en numerosos programas de televisión, incluidos The Count of Monte Cristo , Ivanhoe , Dial 999 , Danger Man , Maigret , Compact , The Third Man , Crane , Detective , Sherlock Holmes , No Hiding Place , The Saint , Armchair Theatre , The Wednesday Play , Z-Cars , Adam Adamant Lives! y suavemente, suavemente .

A Troughton se le ofreció el papel de Johnny Ringo en la historia de Doctor Who The Gunfighters, pero la rechazó.

Médico que

Patrick Troughton como el segundo doctor en Doctor Who (1966)

En 1966, la productora de Doctor Who , Innes Lloyd, buscó un reemplazo para William Hartnell en el papel principal de la serie. La supervivencia continua del programa dependía de que el público aceptara a otro actor en el papel, a pesar de la audaz decisión de que el reemplazo no sería un parecido a Hartnell o un sonoro. Lloyd declaró más tarde que Hartnell había aprobado la elección, diciendo: "Sólo hay un hombre en Inglaterra que puede hacerse cargo, y ese es Patrick Troughton". Lloyd eligió a Troughton debido a su amplia y versátil experiencia como actor de personajes . Después de ser elegido, Troughton consideró varias formas de abordar el papel, para diferenciar su interpretación del patriarca afable pero irritable de Hartnell. Los primeros pensamientos de Troughton sobre cómo podría interpretar al Doctor incluían un "capitán de barco duro" y una figura pirata con cara negra y turbante. El creador de Doctor Who , Sydney Newman, sugirió que el Doctor podría ser un "vagabundo cósmico" en el molde de Charlie Chaplin , y esta fue la interpretación finalmente elegida. Troughton fue el primer Doctor en tener su rostro en los títulos de apertura del programa. En una serie, The Enemy of the World , Troughton interpretó dos partes: como protagonista (The Doctor) y como antagonista (Salamander).

Durante su tiempo en la serie, Troughton tendió a evitar la publicidad y rara vez concedió entrevistas. Le dijo a un entrevistador: "Creo que actuar es mágico. Si te cuento todo sobre mí, lo estropearé". Años más tarde, le dijo a otro entrevistador que su mayor preocupación era que demasiada publicidad limitaría sus oportunidades como actor de personajes después de dejar el papel.

En una rara entrevista con Ernest Thompson de Radio Times, Troughton reveló que "siempre le gustó disfrazarse y que habría sido feliz como maestro de escuela cuando los niños lo mantienen joven". Troughton era popular tanto entre el equipo de producción como entre sus compañeros de reparto. El productor Lloyd atribuyó a Troughton "el temperamento de un actor principal. Era una figura paterna para toda la compañía y, por lo tanto, podía abrazarlo y arrastrarlo con él". Troughton también se ganó una reputación en el set como bromista.

Muchos de los primeros episodios en los que apareció Troughton estaban entre los descartados por la BBC . Troughton encontró agotador el calendario de Doctor Who (en ese momento, de 40 a 44 episodios por año) y decidió dejar la serie en 1969, después de tres años en el papel. Esta decisión también estuvo motivada en parte por el miedo a ser encasillado .

Troughton regresó a Doctor Who tres veces después de dejar formalmente el programa, regresando al personaje más que a cualquier otro actor que interpretó al Doctor después de terminar su conexión regular con la serie. La primera de estas ocasiones fue en The Three Doctors , la serie de 1972-73 que inauguró la décima temporada del programa. En 1983, Troughton superó cierta renuencia a retomar su papel y accedió a aparecer en el especial del 20 aniversario The Five Doctors a pedido del productor de la serie John Nathan-Turner . También aceptó asistir a las convenciones de Doctor Who, incluidas las celebraciones del vigésimo aniversario del programa en Longleat en 1983. También apareció en todo el mundo con Nathan-Turner. Troughton disfrutó tanto del regreso al programa que aceptó fácilmente aparecer una vez más como el Segundo Doctor, con el Sexto Doctor de Colin Baker en The Two Doctors (1985). Según se informa, también aconsejó al Quinto Doctor , el actor Peter Davison , que limitara su tiempo en el papel a tres temporadas para evitar el encasillamiento y el actor más joven siguió este consejo.

En 2013, la BBC encargó un docudrama sobre los primeros días de Doctor Who , como parte de las celebraciones del cincuentenario del programa. Troughton aparece como un personaje en la producción, llamada An Adventure in Space and Time , interpretada por el actor Reece Shearsmith .

En " Robot of Sherwood " de 2014 , una imagen fija de Troughton de 1953 aparece entre las futuras representaciones de Robin Hood que el Duodécimo Doctor le muestra al forajido.

Carrera posterior

Después de que Troughton dejó Doctor Who en 1969, apareció en varias películas y papeles en televisión. Los papeles cinematográficos incluyeron Clove en Scars of Dracula (1970), un ladrón de cuerpos en Frankenstein y el monstruo del infierno (1973), Father Brennan en The Omen (1976) y Melanthius en Sinbad and the Eye of the Tiger (1977). Los papeles televisivos incluyeron el papel recurrente de Thomas Howard, tercer duque de Norfolk en cinco de los seis episodios de Las seis esposas de Enrique VIII (1970) (para el que comenzó los ensayos solo una semana después de completar su última grabación de estudio en Doctor Who ), el villano Nasca en el drama de temática azteca de Thames Television The Feathered Serpent (1976-78), un papel protagonista invitado en la serie de comedia The Goodies en el episodio " The Baddies ", así como episodios de Paul Temple , Dr. Finlay Casebook , Doomwatch , The Persuaders! , Una familia en guerra , Coronation Street , Softly, Softly: Taskforce , Colditz , Play for Today , Z-Cars , Special Branch , Sutherland's Law , The Sweeney , Jason King , Survivors , Crown Court , Angels , Warship , Van der Valk , Espacio: 1999 , The Onedin Line , Todas las criaturas grandes y pequeñas , sólo cuando me río (Serie 2 Episodio # 9), Nanny and Minder (en un episodio de marzo de 1984 titulado "Windows", Temporada 4 Episodio 9). También interpretó a Cole Hawlings en una dramatización de BBC Television del libro infantil de John Masefield The Box of Delights (1984). En el mismo año también apareció en un especial de Navidad de Two Ronnies interpretando a un juez.

La salud de Troughton nunca fue completamente sólida debido al consumo excesivo de alcohol y al tabaquismo (había dejado de fumar en los años 60, pero el daño ya estaba hecho). Más adelante en su vida, se negó a aceptar el consejo de su médico después de haber desarrollado una enfermedad cardíaca grave debido al exceso de trabajo y el estrés. Sufrió dos infartos importantes, uno en 1979 y otro en 1984, los cuales le impidieron trabajar durante varios meses después. Después de cada uno de estos ataques, las advertencias de su médico fueron nuevamente ignoradas, ya que Troughton se comprometió con una intensa programación de películas y televisión.

Él apareció en el 1974 de 11 partes adaptación radiofónica de Evelyn Waugh 's Espada de Honor . En 1986, participó regularmente en la primera serie de la comedia de situación LWT The Two of Us , y participó en un episodio de Super Gran en mayo de 1987, que fue el último papel que filmó. Su última aparición en televisión fue en el otoño del mismo año en Caballeros de Dios , que había sido filmada dos años antes. Troughton también apareció en el primer episodio de televisión independiente central 's Inspector Morse , titulado 'The Dead de Jericó', que se transmitió originalmente en ITV el 6 de enero de 1987.

Muerte

El 27 de marzo de 1987, dos días después de cumplir 67 años, Troughton fue invitado a la convención de ciencia ficción Magnum Opus Con II en Columbus, Georgia , Estados Unidos. Aunque sus médicos le habían advertido antes de salir del Reino Unido que no se esforzara debido a su condición cardíaca, parecía estar de buen humor y participó vigorosamente en los paneles del día, y estaba esperando una celebración de cumpleaños tardía que estaba planeada. para el sábado por la noche, así como proyecciones de todas sus historias completas de Doctor Who supervivientes , incluido The Dominators , que estaba particularmente ansioso por volver a ver, el sábado por la tarde. Troughton sufrió un tercer y último ataque cardíaco a las 7:25 am del sábado 28 de marzo, justo después de pedir el desayuno en el hotel. Según los paramédicos que acudieron al lugar, murió instantáneamente.

Troughton fue certificado muerto en el Medical Center (ahora Piedmont Columbus Regional) en Columbus, Georgia . Después de una cremación local, sus cenizas fueron trasladadas de regreso a Inglaterra. Durante el trayecto a Inglaterra, las cenizas se extraviaron temporalmente. Esto retrasó su funeral unas semanas. Su viuda, Shelagh, más tarde los esparció debajo de un árbol recién plantado en Bushy Park , un lugar favorito de Troughton cerca de la casa de su familia en Teddington .

Vida familiar

Troughton se casó con su primera esposa, Margaret Dunlop, en Union Church en Mill Hill el 3 de septiembre de 1943. Troughton comenzó a vivir una doble vida cuando, justo después del nacimiento de su tercer hijo en 1955, decidió dejar Dunlop y sus tres hijos ( luego de ocho, cinco y algunos meses) para vivir con su novia Ethel Margaret "Bunny" Nuens, con quien también pasó a tener tres hijos. Troughton mantuvo el engaño de haberse quedado con su familia original que tuvo tanto éxito que su propia madre murió sin saber la verdad en 1979, 24 años después de que Troughton se fuera de Dunlop. Debido al desastroso drama que causó Troughton durante su divorcio con Dunlop, su primera hija, Joanna, juró no volver a hablar con su padre nunca más. Sus diferencias seguían sin resolverse en el momento de su muerte en 1987. Aunque Troughton nunca se casó con Nuens, en 1976 se casó con Shelagh Holdup y tuvo dos hijastros.

Los hijos de Troughton incluyen:

  • Joanna Troughton, autora e ilustradora de libros para niños (nacida en 1947 de Troughton y Dunlop)
  • David Troughton , actor (nacido en 1950 de Troughton y Dunlop)
  • Michael Troughton , actor (nacido en 1955 de Troughton y Dunlop)

Los nietos de Troughton incluyen:

Filmografia

Película

Año Título Papel Notas
1948 Escapar Jim el pastor
Aldea Rey jugador
Los zapatos rojos Locutor de radio de la BBC voz, sin acreditar
1949 Verde de tejón Jim Carter
Cavalier de cartón Hombre ejecutado sin acreditar
1950 Oportunidad de tu vida William Hervidor
Isla del tesoro Cucaracha
Waterfront Sam sin acreditar
La mujer sin nombre Colin
1951 El asunto de la franquicia Bill Brough
Pasillos Blancos Marinero
1954 El caballero negro Rey Mark
1955 Ricardo III Tyrell
1956 1984 Hombre en telepantalla sin acreditar
1957 La maldición de Frankenstein Asistente mortuorio sin acreditar (escenas eliminadas)
1958 El Moonraker Capitán Wilcox
1962 El fantasma de la ópera El cazador de ratas
1963 Jason y los argonautas Phineus
1964 La gorgona Inspector Kanof
El Tormento Negro Ostler - Regis
1967 La reina vikinga Tristram
1970 Cicatrices de Drácula Klove
1974 Frankenstein y el monstruo del infierno Bodysnatcher
1976 El presagio Padre Brennan
1977 Simbad y el ojo del tigre Melantio
1978 Un problema en el tiempo Profesor Wagstaff

Televisión

Año Título Papel Notas
1947 Aldea Horacio Película de televisión
Eduardo II Baldock
1948 Rey Lear Edmund
RUR Radius, un robot
1949 Macbeth Seyton
1950 Todo el mundo Nicolai Nekin
BBC Sunday-Night Theatre Ptolomeo
Downing
Episodio: "Historia de aventuras"
Episodio: "La reunión familiar"
1952 Secuestrado Alan Breck 5 episodios
BBC Sunday-Night Theatre Capitán Johnnie Brown Episodio: "Líneas de comunicación"
1953 Robin Hood Robin Hood 6 episodios
1954 Casamiento desigual Sin acreditar Película de televisión
Clementina Charles Wogan 6 episodios
1955 BBC Sunday-Night Theatre Sanchez Episodio: "Fuego de verano"
1956 Secuestrado Alan Breck Película de televisión
El conde de monte cristo El hurón
Branza
Marcel
Episodio: "La isla"
Episodio: "El asunto portugués"
Episodio: "Marsella"
La pimpinela escarlata Sir Andrew Ffoulkes 15 episodios
Una familia El tarman 2 episodios
Teatro Real Sastre Episodio: "Los fines de la justicia"
BBC Sunday-Night Theatre Cardenal Wolsey Episodio: "El halcón blanco"
Las aventuras de Robin Hood Alguacil Episodio: "La peregrinación del fraile"
1957 Ordalía de fuego La Hire Película de televisión
Precious Bane Gideon Sarn 6 episodios
Asignación Legión Extranjera Nadeau Episodio: "El héroe conquistador"
Las aventuras de Robin Hood Senescal
Raoul
Traveller
Senescal
Sir William Fitzwalter
Episodio: "Alimento para el pensamiento"
Episodio: "El bandido de Bretaña"
Episodio: "El juego de las conchas"
Episodio: "El mirlo"
Episodio: "El sueño"
Espada de la libertad Bastiano
Duke Di Luca
Cecci
Episodio: "Vespucci"
Episodio: "La torre"
Episodio: "El embajador"
1958 Las aventuras de William Tell Hanzler Episodio: "La rueda de oro"
La heredera rebelde Roger Trevanion Película de televisión
Campeona de la Reina Don Alonzo Episodio: "El borde de la derrota"
Ivanhoe Vignole Episodio: "El secuestro"
El juego peligroso Philip Baker Episodio: "Peones en el juego"
Las nuevas aventuras de Charlie Chan Pete Wilson Episodio: "Algo viejo, algo nuevo"
Espada de la libertad Teófilo Episodio: "La escuela"
Las aventuras de Robin Hood Sir Boland Episodio: "Elixir de la juventud"
Teatro Sillón Ragnar Brovik Episodio: "El maestro constructor"
1959 Tres nobles dorados Mad Peter Episodio: "El pintor"
La historia del Sr. Polly Tío jim 2 episodios
El hombre invisible de HGWells Vickers - Socio comercial de Currie Episodio: "Socios extraños"
Interpol llamando Sukru Episodio: "Los trece inocentes"
La piedra lunar Extraño oscuro 1 episodio
La dama desnuda Bob Dyson 2 episodios
La colina Jesús Película de televisión (voz)
La bufanda Edward Collins 3 episodios
La cabaña en el claro Simon Kenton 4 episodios
Marque el 999 Bill Mace
Vagabundo
Episodio: "Thames Division"
Episodio: "50.000 manos"
El doctor volador Ernie Episodio: "Un extraño en peligro"
BBC Sunday-Night Theatre Barman Episodio: "Maigret y la vida perdida"
Casa de juegos de televisión ITV Dermot Francis O'Flingsley Episodio: "Sombra y sustancia"
Los cuatro hombres justos Inspector Nardi Episodio: "La noche de las piedras preciosas"
Sin escondite Blakey Episodio: "La historia de Stalag"
1960 Detective internacional Platero Episodio: "El caso Marino"
Hombre peligroso Brenner Episodio: "La silla solitaria"
Pablo de Tarso Saulo
Pablo
Episodio: "La fiesta de Pentecostés"
Episodio: "A los gentiles"
Las aventuras de Robin Hood Sir Fulke Devereaux Episodio: "El gaitero"
Los cuatro hombres justos Vito Episodio: "El momento de la verdad"
El verdadero misterio de la pasión Judas Película de televisión
El espléndido espolón Capitán Luke Settle 6 episodios
La terrible elección Lucifer 2 episodios
BBC Sunday-Night Play 2do ingeniero Episodio: "Teatro del siglo XX: La obra de insectos"
Sin escondite Percy Clarke Episodio: "Dos ratones ciegos"
1961 Maigret Gaston Meurant Episodio: "Levanta la mano derecha"
Casa de juegos de televisión ITV JJ Episodio: "Un paseo sobre el agua"
Detective internacional Bela Davos Episodio: "El caso Martos"
Hombre peligroso Bart Episodio: "Enterrar a los muertos"
Sin escondite Denger Wells Episodio: "Proceso de eliminación"
ITV Play of the Week Spicer Episodio: "Soldado en la nieve"
1962 La espada en la web Tournay Episodio: "La coartada"
Harpers West One Notril 1 episodio
Hombre del mundo Thiboeuf Episodio: "Muerte de una conferencia"
BBC Sunday-Night Play Du Bose Episodio: "Espada de la venganza"
cumbres borrascosas Hindley Película de televisión
Compacto Eddie
Eddie Goldsmith
Episodio: "Noche musical"
Episodio: "Experto en eficiencia"
Sir Francis Drake Gazio Episodio: "El puente"
ITV Play of the Week Príncipe Episodio: "Libertad en septiembre"
Libro de casos del Dr. Finlay Alex Dean Episodio: "Diagnóstico instantáneo"
1962–63 La vieja tienda de curiosidades Daniel Quilp 11 episodios
1963 El agente sentimental Jeque Episodio: "El pergamino del Islam"
Espionaje John McBride Episodio: "Él se levanta el domingo y nosotros el lunes"
Sin capa - Sin daga Trev
Lorna Doone Juez Jeffreys Episodio: "Una citación a Londres"
1964 Los cuentos indios de Rudyard Kipling Sr. Bronckhurst Episodio: "El caso de divorcio de Bronckhurst11"
Cuadernos de artistas William Hogarth Episodio: "William Hogarth (1697-1764)"
HMS Paradise Capitán Ahab Rudlow Episodio: "El oro de Thar en los agujeros de Thar"
Thorndyke Frank Belfield Episodio: "The Old Lag"
Bahía del contrabandista Ratsey 5 episodios
El tercer hombre Luigi Carvossa Episodio: "Una pregunta en el hielo"
detective Jasper Shrig Episodio: "El misterio de Loring"
Los hombres de medianoche Skoder Episodio: "El hombre de Miditz"
Grua Hugo Krantz Episodio: "Hombre sin pasado"
El Santo Inspector policia Episodio: "La matrona romántica"
Coches Z Jack Carter Episodio: "Inside Job"
1964-1966 Libro de casos del Dr. Finlay Miller / Sr. Molinero 5 episodios
1965 Sin escondite Viejo Starr Episodio: "La calle"
Un cuento sobre dos ciudades Dr. Manette 10 episodios
El juego del miércoles Señor fuente Episodio: " ¿Y esos pies? "
Sherlock Holmes Mortimer Tregennis Episodio: " Episodio: El pie del diablo "
ITV Play of the Week Sirviente
Tomazo
Episodio: "El malentendido"
Episodio: "El desafiante"
Teatro de treinta minutos Stuart Pendleton Episodio: "Dale su cena al payaso"
1966 ¡Adam Adamant vive! General Mongerson Episodio: "D de destrucción"
El Santo En sp. Gambetti Episodio: "Interludio en Venecia"
Suavemente Suavemente Bellamy Episodio: "Lo mejor de tres"
ITV Play of the Week Jacob Manning Episodio: "El primer trueno"
Teatro Sillón Pete Episodio: "El milagro de Battersea"
David Copperfield Prestamista Episodio: "El largo viaje"
Este hombre Craig Alec MacGregor Episodio: "Un padre sabio"
Los mentirosos Fumador de pipa 1 episodio
1966-1969 Médico que Segundo doctor 119 episodios
1967–68 Salamandra 6 episodios
1970 Pequeña mujer Señor marzo 4 episodios
Libro de casos del Dr. Finlay Jack Baird Episodio: "Dust"
Casa de juegos ITV Sr. Fidler Episodio: "No lo toques, podría resentirse"
Paul Temple Coronel Harp Episodio: "Canción del cisne para el coronel Harp"
Las seis esposas de Enrique VIII Duque de norfolk 5 episodios
1970–72 Una familia en guerra Harry Porter 9 episodios
1971 Suavemente, suavemente: Taskforce Ernie Johnson Episodio: "Mejor que hacer gachas de avena"
¡Los persuasores! Conde Marceau Episodio: "Lo viejo, lo nuevo y lo mortal"
ITV Sunday Night Theatre Reilly Episodio: "Cuadrado uno"
Fuera de lo desconocido Jimmy Reed Episodio: "El helicóptero"
Teatro de treinta minutos Justley Episodio: "Jilly"
En la casa Doctor Stanley 2 episodios
Doomwatch Lyon McArthur / Alan McArthur Episodio: "En la oscuridad"
Owen, MD Charlie Lynch 2 episodios: "Donde hay humo"
1972 Colditz Capellán Episodio: "El traidor"
Los protectores Bela Karoleon Episodio: "Brother Hood"
La oportunidad principal Frederick Owen Episodio: "Actuar por sí mismo"
Los Befrienders Jim Goody Episodio: "Fallen Star"
Jason King Bennett Episodio: "Ese no soy yo, es otra persona"
Las golosinas Dr. pétalo Episodio: " Los malos "
1972–73 Médico que Segundo doctor 4 episodios
1973 Hawkeye, el Pathfinder Tío cap 5 episodios
Ego Hugo Lahorie / Biard Película de televisión
Owen, MD Victor Darlington Episodio: "No me entiendes"
¡Vaya Bagdad! Tambalane el tártaro Episodio: "Ali y los ladrones"
Jackanory Cuentista 5 episodios: "Los tres fabricantes de juguetes"
Coches Z Bob Parker Presiones del trabajo
1974 El mundo navideño de Charles Dickens ? Película de televisión
Jennie: Lady Randolph Churchill Benjamín Disraeli Episodios: "Lady Randolph" y "Recovery"
Calle Coronación George Barton 4 episodios
Ley de Sutherland Fergusson Episodio: "¿A quién le importa?"
Salón de pueblo Bill Lester Episodio: "La esponja mágica"
Rama especial Profesor Frederick Denny Episodio: "Alien"
Tribunal de la Corona John Fisher 3 episodios
1975 Tribunal de la Corona Joseph Molloy 3 episodios
El Sweeney Reg Crofts Episodio: "Hit and Run"
Coches Z Consejero Barwell 2 episodios
Gente de Churchill Henao Episodio: "Gigante plateado, enano de madera"
Novela de suspenso Lyall Episodio: "La enfermera lo hará mejor"
1976 Lorna Doone Consejero Doone 5 episodios
Ángeles George Moore Episodio: "Decisión"
Supervivientes John Millen Episodios: "Parásitos"
Nuestro amigo mutuo Jinete pícaro 1 episodio
Juega por hoy Victor Marsden Episodio: "Cartas de amor en papel azul"
1976–78 La serpiente emplumada Nasca 12 episodios
1977 El show navideño de Dick Emery: The Texas Connection Alfarero Película de televisión
Espacio: 1999 Arconte Episodio: " Los Dorcons "
Isla del tesoro Manos de Israel 4 episodios
BBC2 obra de la semana Contralmirante Markham Episodio: "El hundimiento del HMS Victoria"
Van der Valk Padre Bosch Episodio: "Accidental"
Yanks Go Home Lubbock Episodio: "El juego del nombre"
Buque de guerra Robertson Episodio: "Robertson Crusoe"
1978 Edward y la Sra. Simpson Clement Attlee 3 episodios
La corona del diablo William Marshal 5 episodios
Horizonte Comentarista Episodio: "Luz del siglo XXI"
1979 Suez 1956 Sir Walter Monckton Película de televisión
La línea Onedin Sin acreditar Episodio: "El pretendiente"
Los cinco famosos Señor palo Episodio: "Cinco huyen juntos" "
1980 Solo cuando me río Brian Perkins Episodio: "Donde hay voluntad"
Todas las criaturas grandes y pequeñas Roddy Episodio: "Pelo de perro"
Juega por hoy Juez Barnes-Ritchie Episodio: "Sin defensa"
1981 John diamante Joseph K'Nee Película de televisión
Bognor Javier 6 episodios
Cuentos de las mil y una noches El estafador Película de televisión
Juega por hoy Comodoro Londonderry Episodio: "PQ17"
1981-1982 Niñera Sr. Jessop 5 episodios
mil novecientos ochenta y dos dama astuta JP Schofield 2 episodios
Brilla en Harvey Moon Wilf Episodio: "El curso del amor verdadero"
Casa de juegos BBC2 William Pierce Episodio: "El protegido del cerdo"
Real del Rey Padre Campbell 2 episodios
1983 Dramarama El instructor Episodio: "La guía del joven para recuperar su pelota"
Jurado Jaime Episodio: "Ann"
Juega por hoy Malcolm Episodio: "Pollos reacios"
Las cleopatras Sexto Episodio: "100 AC"
Médico que Segundo doctor Episodio: " Los cinco médicos "
1984 Los dos Ronnies Mileaway Villager
El juez
Episodio n.o 10.4
Episodio: "Especial de Navidad de 1984"
La caja de las delicias Cole Hawlings 3 episodios
¡Golondrinas y Amazonas para siempre !: The Big Six Harry Bangate Película de televisión
Guardaespaldas Joe Mancini Episodio: "Windows"
Amy Lord Rothermere Película de televisión
1985 Temporada de verano Gerald Episodio: "Memoria a largo plazo"
Médico que Segundo doctor Los dos doctores ; 3 episodios
1986 Nosotros dos Perce 5 episodios
1987 Inspector Morse George Jackson Episodio: " Los muertos de Jericó "
Sueños de ayer Jacobo 4 episodios
Super Gran Gran Sporran de las islas Episodio: "Supergran y el heredero aparente"
Caballeros de dios Arturo 13 episodios, (aparición final)

Juegos de vídeo

Año Título Papel Notas
2015 Dimensiones de Lego Segundo doctor Archivos de voz

Referencias

Otras lecturas

enlaces externos