Pandit - Pandit
A Pandit ( sánscrito : पण्डित , romanized : paṇḍita ; Hindi : पंडित ; también deletreado Pundit , pronunciado / p ʌ n d ɪ t , p æ n d ɪ t / ; (abreviado Pt. O Pdt. ) Es un hombre con conocimiento especializado o un maestro de cualquier campo de conocimiento en el hinduismo , en particular el derecho hindú, las escrituras védicas , el dharma o la filosofía hindú ; en la literatura de la era colonial, Uniendo imperios hindúes, el término generalmente se refiere a los brahmanes especializados en derecho hindú . Se utiliza para expertos en otros temas, como la música . En la actualidad también contribuyen en las leyes de matrimonio de los tribunales.
Ustad es el título equivalente para un musulmán en el sentido musical. Los títulos equivalentes para una mujer hindú son Vidushi , Pandita o Panditain ; sin embargo, estos títulos no se utilizan actualmente de forma generalizada.
En sánscrito , Pandit generalmente se refiere a cualquier "hombre sabio, educado o erudito" con conocimientos especializados. El término se deriva de paṇḍ (पण्ड्) que significa "recolectar, amontonar, amontonar", y esta raíz se usa en el sentido de conocimiento. El término se encuentra en textos védicos y posvédicos, pero sin ningún contexto sociológico.
Uso de Pandit como título musical en la música clásica indostánica
Pandit (abreviado como Pt. Y escrito como पंडीत / पंडित en marathi / hindi ) es un título honorífico para una persona experta en canto clásico indio e interpretación instrumental, usado para un músico indio. Se utiliza en la música clásica indostánica para reconocer a los artistas principales del canto clásico y otras artes escénicas, como la danza clásica , para reconocer a los artistas principales. Se utiliza como título musical. El título es otorgado a los músicos por sus maestros, personas destacadas o miembros de su gharana en reconocimiento a su experiencia. Se usa en varios idiomas, incluidos marathi , hindi , bengali , punjabi y otros idiomas que se encuentran en la India . Una mujer india, experta en música clásica india, recibe el título de Pandita o Vidushi . Ustad es el título equivalente para un musulmán.
Uso
Como estos títulos de Pandit (e incluso de Ustad ) se agregan informalmente a los nombres de cantantes e intérpretes clásicos por sus admiradores, individuos o instituciones, una vez que han alcanzado la eminencia en su arte escénico, especialmente en representaciones públicas. Como son títulos informales que mencionan nombres de cantantes eminentes sin esos apéndices, está bien, a diferencia de los prefijos como Dr. otorgados formalmente por instituciones educativas.
Pero este título Pandit de un músico clásico y el Pandit que se usa como título otorgado a una persona conocedora, es diferente.
Hay muchos Pandits en la música clásica indostánica , por ejemplo, Jasraj , Pandit Ravi Shankar , Pandit Kumar Gandharva , Pandit Nayan Ghosh , Pandit Anindo Chatterjee , Pandit Bhimsen Joshi , Pandit Nikhil Ghosh , Pandit Hariprasad Chaurasia , Pandit Suresh Talwalkar , Pandit Yogesh Samsi , Pandit Vyenkatesh Kumar , Pandit Birju Maharaj , Pandit Kishan Maharaj , Pandit Ulhas Kashalkar , etc.
Los títulos equivalentes para una mujer india son Vidushi o Pandita .
Algunos ejemplos son, Vidushi Kishori Amonkar , Vidushi Prabha Atre , Vidushi Gangubai Hangal , Vidushi Padma Talwalkar , Vidushi Veena Sahasrabuddhe , Vidushi Aruna Sairam , Vidushi Ashwini Bhide-Deshpande , Vidushi Kaushiki Chakraborty , Vidushi Mita Nag Vidushi Anuradha Pal , etc.
Sinónimo
Como Ustad es equivalente a Pandit pero se usa para un hombre musulmán, de manera similar, un título musical que es equivalente a Pandit y se usa para un hombre indio en sí mismo recibe el título de Vidwan . Generalmente, este título se otorga a un cantante o intérprete de instrumentos clásico carnático masculino. Un ejemplo destacado es el de Vidwan Thetakudi Harihara Vinayakram .
Para una cantante clásica carnática o intérprete de instrumentos, se le otorga el título de Vidushi .
Ver también
Referencias
enlaces externos
-
Medios relacionados con Pandit en Wikimedia Commons
