Página PK - P. K. Page

Página PK
PKpage.jpg
Nació Patricia Kathleen Página 23 de noviembre de 1916 Swanage , Dorset, Inglaterra
( 23 de noviembre de 1916 )
Fallecido 14 de enero de 2010 (2010-01-14) (93 años)
Oak Bay, Columbia Británica
Seudónimo Judith Cape, PK Irwin (como pintora)
Nacionalidad canadiense
Obras notables El metal y la flor
Premios notables Premio del Gobernador General, Orden de Canadá, FRSC
Cónyuge William Arthur Irwin (1898-1999)
Niños Patricia Morley, Sheila Irving, Neal Irwin
Parientes Michael Page (hermano, n. 1923)

Patricia Kathleen "PK" Page , CC OBC FRSC (23 de noviembre de 1916 - 14 de enero de 2010) fue mejor conocida como poeta canadiense, aunque la cita, ya que fue admitida como miembro de la Royal Society of Canada dice "poeta, novelista, guion escritor, dramaturgo, ensayista, periodista, libretista, docente y artista ". Fue autora de más de treinta libros publicados que incluyen poesía, ficción, diarios de viaje, ensayos, libros para niños y una autobiografía.

Como artista visual, expuso su trabajo como PK Irwin en varios lugares en Canadá y en el extranjero. Sus obras se encuentran en las colecciones permanentes de la Galería Nacional de Canadá , la Galería de Arte de Ontario y la Galería de Arte Burnaby .

Por resolución especial de las Naciones Unidas, en 2001 el poema de Page "Planeta Tierra" se leyó simultáneamente en Nueva York, la Antártida y el Pacífico Sur para celebrar el Año Internacional del Diálogo entre Civilizaciones .

La vida

PK Page nació en Swanage , Dorset, Inglaterra, y se mudó con su familia a Canadá en 1919. Los padres de Page la trasladaron a Red Deer , Alberta en 1919, cuando solo tenía 3 años, y más tarde a Calgary y Winnipeg . Page dijo que sus padres eran creativos, alentaban a los inconformistas que amaban las artes, le recitaban poesía y le leían. Ella atribuyó su temprano interés por la poesía a los ritmos que inconscientemente absorbió cuando era niña. Un año en Inglaterra cuando tenía 17 le abrió los ojos a galerías, ballets y conciertos.

Page "más tarde se mudó a Saint John, New Brunswick , donde trabajó como asistente de tienda y actriz de radio a fines de la década de 1930".

En 1941, Page se mudó a Montreal y entró en contacto con el Grupo de poetas de Montreal , que incluía a AM Klein y FR Scott .

Se convirtió en miembro fundador de la revista Preview de Patrick Anderson en 1942, y de su sucesora, Northern Review , en 1945. Parte de su poesía apareció en la antología modernista , Unit of Five, en 1944, junto con poemas de Louis Dudek , Ronald Hambleton , Raymond Souster y James Wreford .

En 1944 publicó una novela romántica, El sol y la luna, bajo el seudónimo de Judith Cape. La novela se reimprimió en 1973, junto con algunos de sus cuentos de la década de 1940, como El sol y la luna y otras ficciones .

Más tarde se convirtió en guionista en la National Film Board de Canadá , donde conoció a W. Arthur Irwin , un ex editor de la revista Maclean's , con quien se casó en 1950. Después de su matrimonio, "Page dedicó su tiempo a escribir la colección de poesía The Metal and the Flower (1954), por la que recibió un premio del gobernador general " .

Page viajó con su esposo en sus puestos diplomáticos a Australia, Brasil , México y Guatemala . En Brasil y México, al no escuchar los ritmos del inglés hablado, dijo: "Tuve un largo período de sequía, así que comencé a pintar y llevar un diario", publicado como Brazilian Journal e ilustrado con sus propias pinturas. Comenzó a escribir poesía nuevamente después de su regreso a Canadá a mediados de la década de 1960.

Su arte visual, bajo su nombre de casada como PK Irwin, se encuentra en galerías y colecciones privadas, incluida la Galería Nacional de Canadá en Ottawa.

Siguió siendo una colaboradora cultural activa y escribió de manera constante durante los últimos años de su vida en Oak Bay, Columbia Británica .

Escritura

La carrera de Page se puede dividir en dos períodos: el primero fue en las décadas de 1940 y 1950, y el segundo comenzó con su regreso a Canadá en la década de 1960.

Sus primeros poemas "eran biografías imaginarias introspectivas", que "se basan en gran medida en imágenes sugerentes y en la descripción detallada de situaciones concretas para expresar preocupaciones sociales y temas trascendentales ... poemas como 'Los taquígrafos' y 'La casera' se centran sobre individuos aislados que buscan inútilmente un significado y un sentido de pertenencia. 'Fotos de una mina de sal', considerado uno de los mejores poemas tempranos de Page, examina cómo el arte oculta y revela la realidad ".

Northrop Frye escribió sobre su volumen de 1954, El metal y la flor , que "si hay algo como 'poesía pura', debe ser esto: una mente viva que aprovecha casi cualquier experiencia y la convierte en verso ingenioso ... El trabajo de la señorita Page tiene una elegancia competente que hace que incluso los poemas poco distinguidos sigan siendo satisfactorios a la vista ".

Sus trabajos posteriores mostraron "una nueva austeridad en la forma y una reducción en el número de imágenes presentadas". Además, hay una diferencia en el tipo de imagen: "sus poemas posteriores a menudo se establecen en el extranjero y sugieren un camino de liberación para el individuo aislado y alienado ... Poemas como 'Bark Drawing' y 'Cook's Mountains' contienen imágenes fuera del yo como lo hace 'Cry Ararat!' - un poema sobre la reconciliación de los mundos internos y externos, en el que el monte Ararat simboliza un lugar de descanso [en] el medio ".

El crítico George Woodcock ha dicho que los poemas más recientes de Page son más nítidos e intensamente visuales que nunca en su sensual evocación de forma, color y espacio; sus imágenes nos llevan mágicamente más allá de cualquier visión ordinaria a un reino de imaginación en el que el mundo normal es sacudido como un vasto caleidoscopio y revelado en relaciones inesperadas y luminosas ".

El relato apocalíptico de Page sobre el cambio climático de 1972, Unless the Eye Catch Fire , apareció en la revista literaria The Malahat Review a fines de la década de 1970 y, en 1981, como la única pieza en prosa de su colección de poesía Evening Dance of the Grey Flies . Creado más tarde como una obra de una sola mujer por el actor Joy Coghill y el flautista Robert Cram en el Banff Centre for the Arts, se representó en 1994 como parte del British Empire Games Festival en Victoria, BC y, en 2002, en el National Arts. Centre, Ottawa y Trent University. Una actuación dirigida por David Duke fue parte del Festival Internacional de Escritores de Vancouver en octubre de 2009. El compositor Gavin Bryers escribió la música para una versión cinematográfica de la historia de Page por Anna Tchermakova, producida por Hilary Jones-Farrow para CBC Television. El concierto de junio de 1999 de la partitura de Bryers, presentado por The May Street Group y CBC Radio Two, fue grabado para su futura transmisión.

Reconocimiento

Page ganó el premio del Gobernador General en 1954 por El metal y la flor , y el premio de la Asociación de Autores Canadienses en 1985 por El aire de cristal.

En 1977 fue nombrada Oficial de la Orden de Canadá y fue ascendida a Compañero de la Orden en 1998. En 2003, fue nombrada miembro de la Orden de la Columbia Británica .

BC Vicegobernador Iona Campagnolo le otorgó el primer premio del vicegobernador de la excelencia literaria en 2004, llamando Página "una verdadera mujer del renacimiento." Page también recibió el premio Terasen Lifetime Achievement Award 2004 .

En 2006, fue nombrada miembro de la Royal Society of Canada . Obtuvo títulos honoríficos de la Universidad de Victoria (1985), la Universidad de Calgary (1989), la Universidad de Guelph (1990), la Universidad Simon Fraser (1990), la Universidad de Toronto (1998), la Universidad de Winnipeg (2001), la Universidad de Trent ( 2004) y la Universidad de Columbia Británica (2005).

Las obras de arte de Mimmo Paladino inspiradas en su poesía y que la incorporan se instalaron con los paneles de texto de caligrafía de Page para exposiciones en Toronto (Istituto Italiano di Cultura / Oficina Cultural del Gobierno Italiano, octubre de 1998), en Victoria, BC (Galería de Arte de Greater Victoria, octubre de 1999) y en Winnipeg (Winnipeg Art Gallery, enero de 2000). Varios de los poemas de Page se han traducido a otros idiomas además del inglés. Un simposio sobre su trabajo, "Presencia extraordinaria: Los mundos de PK Page", se celebró en 2002 en la Universidad de Trent.

Page era un "verdadero ícono literario y artístico canadiense", según el primer ministro de Columbia Británica , Gordon Campbell . "Como autora, poeta, maestra, guionista y pintora, PK Page fue una fuerza extraordinaria y variada en la promoción y el desarrollo de la cultura canadiense. Sus esfuerzos ayudaron a sentar las bases para décadas de crecimiento cultural en nuestra nación ... pasión de personas como Patricia que forjaron la identidad cultural y artística de nuestro país ".

El National Film Board of Canada dedicó un documental de 38 minutos a su carrera ( Still Waters , dirigida por Montrealer Donald Winkler ). En un número especial de The Malahat Review sobre Page y su trabajo, Winkler escribe sobre la filmación de Page para el segmento documental en su niñez.

Coal and Roses , su última colección, fue preseleccionada póstumamente para el Premio de Poesía Griffin .

Journey with No Maps , una biografía de Page de Sandra Djwa , se publicó a finales de 2012 y fue finalista del Premio Charles Taylor de 2013 de no ficción literaria.

Premio de los fundadores de PK Page a la poesía

Malahat Review otorga anualmente un premio de poesía de $ 1,000 en nombre de Page. Su editora, Marilyn Bowering , dijo: "[Sus] logros han sido una inspiración para varias generaciones de escritores", y declaró que el premio, llamado PK Page Founders 'Award for Poetry, formalizaría la "larga asociación de Page con Malahat Review ! "

Obras

Poesía

  • Unidad de cinco: Louis Dudek, Ronald Hambleton, PK Page, Raymond Souster, James Wreford . Toronto: Ryerson Press, 1944.
  • Como diez, como veinte . Toronto: Ryerson Press, 1946.
  • El metal y la flor . Toronto: McClelland y Stewart, 1954.
  • Montañas de Cook - 1967
  • Cry Ararat !: poemas nuevos y seleccionados . Toronto: McClelland y Stewart, 1967.
  • Página PK: Poemas seleccionados y nuevos . Toronto: Anansi, 1974. ISBN   0-88784-132-5
  • Planos: poemas . Toronto: Seripress, 1975 (con el artista Doyle, Mike, 1928–). (edición limitada de 50 ejemplares numerados, firmada por autor y artista)
  • Cinco poemas . Toronto: Liga de Poetas Canadienses, 1980.
  • Baile nocturno de las moscas grises . Toronto: Oxford University Press, 1981. ISBN   0-19-540381-9 .
  • The Glass Air: poemas seleccionados y nuevos . Toronto: Oxford University Press, (1985, 1991). ISBN   0-19-540506-4 , ISBN   0-19-540840-3 .
  • Dos poemas . Comox, BC: Nemo Press. 1988. (Edición limitada a 150 copias.)
  • Holograma: un libro de Glosas . Londres, Ontario: Brick Books, 1994. ISBN   0-919626-72-6 . (Contiene poemas Hologram, The Gold Sun, Autumn, Poor Bird, Inebriate, In Memoriam, Presences, Planet Earth, Love's Pavilion, Alone, A Bagatelle, Exile, The Answer, The End.)
  • La habitación oculta, vol. 1 . Erin, Ontario: La pluma del puercoespín, 1997. ISBN   0-88984-190-X .
  • La habitación oculta, vol. 2 . Erin, Ontario: La pluma del puercoespín, 1997. ISBN   0-88984-193-4 .
  • Alfabéticamente . Publicado para la Hawthorne Society. Victoria, BC: Reference West, 1998. ISBN   978-1-894010-22-1 .
  • Cosmologías . Victoria, BC: Poppy Press, 2000. ISBN   1-894603-01-X . (Juego de 500 copias en caja de edición limitada con orden alfabético , ISBN   1-894603-00-1 .)
  • Y una vez más vi las estrellas . - 2001
  • Esquizofrénico .
  • Este arte pesado
  • Planeta Tierra: poemas seleccionados y nuevos . Editado y con una introducción de Eric Ormsby. Erin, Ontario: La pluma de puercoespín, 2002.
  • Equipaje de mano: una memoria en versículo . Erin, Ontario: Porcupine's Quill, 2006. ISBN   978-0-88984-288-5 .
  • Carbón y rosas '.' - 2009 (preseleccionado para el premio canadiense de poesía Griffin 2010 )
  • Los lirios dorados - Poemas de PK Page . - 2009
  • Cullen . Ediciones fuera de la ley, 2009.
  • Viajero Soltero

Prosa

  • El sol y la luna . [como Judith Cape] - 1944
  • El sol y la luna y otras ficciones . Toronto: Anansi, 1973. ISBN   0-88784-327-1 (contenido: El sol y la luna, El vecino, El pájaro verde, La mujer, El plan del Señor, Milagros, Como uno recuerda un sueño, George, La caja de cristal )
  • Por decir lo menos: poetas canadienses de la A a la Z . Editado e introducido por PK Page. Toronto: Press Porcépic, 1979. ISBN   0-88878-174-1
  • Revista brasileña . Toronto: Lester y Orpen Dennys, 1988. ISBN   0-88619-166-1 .
  • Una especie de ficción . Erin, Ontario: Porcupine's Quill, 2001. ISBN   0-88984-220-5 . (El contenido incluye "A menos que el ojo se incendie").
  • The Filled Pen: no ficción seleccionada . Editado por Zailig Pollock. Toronto: University of Toronto Press, 2007. ISBN   978-0-8020-9108-6 .
  • Arriba en el tejado . Erin, Ontario: Porcupine's Quill, 2007. ISBN   978-0-88984-287-8 .
  • Estás aquí . Sidney, BC: Hedgerow Press, 2008. ISBN   978-0-9736882-8-3 .

Libros para niños

  • Un frasco de agua de mar . Toronto: Oxford University Press, 1989. Ilustrado por Lazlo Gal. ISBN   0-19-540704-0
  • Los músicos itinerantes . Toronto: Kids Can Press, 1991. Ilustrado por Kady MacDonald Denton. Adaptación de J. Grimm (1785-1863) Los músicos de Bremen (Bremer Stadtmusikanten). ISBN   1-55074-039-3
  • La cabra que voló . Victoria, BC: Beach Holme, 1993. Ilustrado por Marika Gal. (Secuela de A Flask of Sea Water ; segundo de la trilogía completada por The Sky Tree .) ISBN   0-88878-334-5
  • Un grano de arena . (2003)
  • Un alfabeto brasileño para el lector joven . (2005)
  • Jake, el panadero, hace un pastel . (2008)
  • La anciana y la gallina . (2008)
  • Había una vez un camello . Victoria, BC: Ekstasis Editions, 2008. Ilustrado por Kristi Bridgeman. ISBN   978-1-897430-31-6
  • El árbol del cielo: una trilogía de fábulas . Lantzville, BC: Oolichan Books, 2009. Ilustrado por Kristi Bridgeman. ISBN   978-0-88982-258-0 .
  • Uirapurú: Basado en una leyenda brasileña . Fernie, BC: Oolichan Books, 2010. Ilustrado por Kristi Bridgeman. ISBN   978-0-88982-264-1 .

Ver también

Referencias

enlaces externos